4,699 matches
-
mare... Diareea o tămăduiesc cu Acornus, iar durerea de cap cu pelin, pus ca un talisman pe obraji... În simple dureri de burtă, se pune un săculeț cu ovăz Încălzit, iar pentru umflătura pântecului și istericale, ei beau usturoi În rachiu... Abcesele le sparg cu cataplasme de foi de nalbă mare, fierte În miere și cu ceapă sau le deschid cu cuțitul și le spală cu ceai de păpădie". Dintr-un manuscris din sec. XVIII-lea, nedatat (nr.830), aflat la
MIRACULOASE LEACURI POPULARE by Vasile Văsâi () [Corola-publishinghouse/Science/1623_a_2977]
-
stea toată noaptea, 3 seri. Pentru asurzeală (surditate): să iei unt de nucă și unt de migdale, să le amesteci și să picuri cîte 3 picături În ureche. Pentru durerea capului: să pisezi rută verde și s-o amesteci cu rachiu și drojdie sau cu oțet și să le legi la cap până va trece. Și alta: să iei floare de soc, s-o fierbi și să te speli pe cap, până la 9 ori. Când curge omului trupul (are diaree): să
MIRACULOASE LEACURI POPULARE by Vasile Văsâi () [Corola-publishinghouse/Science/1623_a_2977]
-
o litră de bob prăjit bine și o litră zahăr candel, până se face praf. Să iei câte o linguriță de dulceață de 3 ori pe zi, până se va sfârși, că este de lecuință. Pentru sculament vechi: 200 dramuri rachiu, spirt de vin, 50 dramuri zeamă de lămâie, 100 dramuri untdelemn, 50 dramuri trimetin, 3 dramuri camfor, 20 dramuri unt de migdale, 10 dramuri unt de trimetin, 5 dramuri ochi de rac, 3 dramuri ghiocei, 3 dramuri sacâz, 50 dramuri
MIRACULOASE LEACURI POPULARE by Vasile Văsâi () [Corola-publishinghouse/Science/1623_a_2977]
-
un dram de sare, 4 parale poleială galbenă, 10 parale șofran, o nucșoară, un dram de rădăcină dulce, 2 dramuri scorțișoară, 2 parale răsapnic. Acestea toate să se piseze bine ca praf și să se plămădească În jumătate de oca rachiu, spirt de drojdie, să-l pui Într-o sticlă și apoi, făcând o pâine albă, să se pună sticla În pâine și s-o bage la cuptor până se coace bine. Să bei apoi 3 măsuri mici de 6 dramuri
MIRACULOASE LEACURI POPULARE by Vasile Văsâi () [Corola-publishinghouse/Science/1623_a_2977]
-
vitriol. Cu acestea să freci dinții. Pentru junghi: Lemnul Domnului În vin să fierbi și cât de fierbinte să pui la junghi. De friguri: să iei sămânță de urzică cu 3 degete, pisezi bine și pune Într-un pahar de rachiu. Să lași până dimineața și pe nemâncate să bei. De cârcei când va pătimi omul: să rozi muștar alb câteva dimineți. Pentru pureci: să iei chimion și pelin, să le fierbi și să stropești casa. De durere de măsele: 50
MIRACULOASE LEACURI POPULARE by Vasile Văsâi () [Corola-publishinghouse/Science/1623_a_2977]
-
pisezi sămânță de in, tărâțe de grâu de vară, miere, să le amesteci, să le fierbi și să le pui la frântură, căldișoare. Pentru durere de inimă: ghințură (gențiană) să razi puțin, să o amesteci cu vin tare, cu holercă (rachiu) sau cu apă să bei. Alta: sabur de nucă să arzi bine și să bei cu vin alb. Pentru junghi: hrean pisat să legi acolo. Pentru cine calcă anevoie: sămânță de bujori să iei În 3 dimineți, pe nemâncate. Pentru
MIRACULOASE LEACURI POPULARE by Vasile Văsâi () [Corola-publishinghouse/Science/1623_a_2977]
-
gură. Negară să fierbi În oțet de vin și rădăcină de smochin cu miere și cu oțet să le pui la un loc și să ții În gură. Stafide mici cu oțet și cu miere să ții În gură. Holercă (rachiu) și chiper (piper) să pisezi bine și să le pui Într-o lingură, amestecându-le bine și cu puțintel bumbac, să pui la măsea. Pentru Îndulcitul (diabet zaharat) și curățarea sângelui: fumărie să fierbi cu apă și să o bei
MIRACULOASE LEACURI POPULARE by Vasile Văsâi () [Corola-publishinghouse/Science/1623_a_2977]
-
constipației) și de dureri de stomac: revent oprărit cu apă să se bea. Pentru putere la om : apă (ceai) de izmă (mentă) și scorțișoară, câte un păhărel la prânz sau dimineața și seara. De ieșire afară: revent plămădindu-se În rachiu și bându-se la prânz și seara câte un păhăruț. Pentru junghi: 12 și mai multe lipitori se pun pe locul cu junghi. Pentru nădușeală (transpirație): mușețel cu floare de soc reduce nădușeala, bându-se ca un ceai. La facerea
MIRACULOASE LEACURI POPULARE by Vasile Văsâi () [Corola-publishinghouse/Science/1623_a_2977]
-
amesteccă și se fierb, se face cataplasmă și se pune la durere, căldișoară. Ca să tragă căldura (temperatura): muștar pisat și amestecat cu oțet, punem la tălpi ca să tragă căldura. Pentru răni de tot felul: balsam (tinctură) de sunătoare. Asemenea și rachiu cu zahăr, cum și cârpe cu apă rece, schimbate des, stă sângele, nu face cangrenă și se vindecă. Pentru tuse: floare și rădăcină de nalbă, fierte un ceas, cu zahăr. Pentru Îndreptarea (curățirea )sângelui: rădăcină de iarbă mare, făcându-se
MIRACULOASE LEACURI POPULARE by Vasile Văsâi () [Corola-publishinghouse/Science/1623_a_2977]
-
va crește părul. Pentru muiere ca să nască copilul lesne: să iei izmă (mentă) frecată cu vin și să bea și limbricăriță albă, și belidie să le freci și să bei. Pentru durere de inimă și sau de răceală: să iei rachiu de drojdie și untdelemn și să Îl pui la foc, să-l fierbi, să-l bei și să te Învelești bine. Pentru arsură sau brâncă: să iei săpun și inimă de ridiche, să freci locul cel bolnav, să iei sânge
MIRACULOASE LEACURI POPULARE by Vasile Văsâi () [Corola-publishinghouse/Science/1623_a_2977]
-
una după alta, de multe ori. Pentru junghi oricum va fi: să caute o hârtie vânătă și să o ungă cu miere și cărămidă nouă sau oală, să piseze și să ia albușul de la 7 ouă, să radă săpun cu rachiu și oțet tare, să le bată bine și să le puie pe hârtie, câlți de in peste miere sau păr de capră roșie și să pună acelea toate părți câlți sau peste păr și să puie blasture (plasture) la junghi
MIRACULOASE LEACURI POPULARE by Vasile Văsâi () [Corola-publishinghouse/Science/1623_a_2977]
-
sau peste păr și să puie blasture (plasture) la junghi și să o lege bine, să șadă 24 de ceasuri. De 3 ori să facă așa. Pentru junghi: să cumpere mărgelușe mici, albastre, să le piseze și să bea cu rachiu de drojdie. Iar pentru junghi: cenușă fierbinte de mei, să pună În cârpă la junghi. Pentru alifie la orice bube sau la șezut, când omul are trânji (hemoroizi): untdelemn 2 dramuri, unt de vacă 2 dramuri, rășină un dram, sacâz
MIRACULOASE LEACURI POPULARE by Vasile Văsâi () [Corola-publishinghouse/Science/1623_a_2977]
-
se va unge să fie caldă, să o pună pe o cârpă de pânză de in. Pentru colnie (bătătură) la picioare la om sau la femeie la Închieturi: să cumpere turta lupului și stânjenei (iriși) să piseze, să bea cu rachiu de drojdie. Cu untură de arici să se ungă. Pentru colic (durere) la inimă, când Îl apucă pe om sau pe femeie: să ia spirt, 50 de picături, untură sau unt, silistră 2 dramuri și să pună câte 10 picături
MIRACULOASE LEACURI POPULARE by Vasile Văsâi () [Corola-publishinghouse/Science/1623_a_2977]
-
untură sau unt, silistră 2 dramuri și să pună câte 10 picături Într-un felegean (ceașcă) cu apă caldă, să bea ziua, de 5 ori. Pentru colică (vătămătură): 2 dramuri de siminichea și un dram de revent să plămădească cu rachiu de drojdie, să bea când Îl apucă. Pentru mătrice la inimă, când Îl apucă pe om mare: cimbru pisat cu sare să bea cu apă; lapte de scroafă neagră să bea, nefiert; sămânță de nap galben să piseze și să
MIRACULOASE LEACURI POPULARE by Vasile Văsâi () [Corola-publishinghouse/Science/1623_a_2977]
-
Îl apucă pe om mare: cimbru pisat cu sare să bea cu apă; lapte de scroafă neagră să bea, nefiert; sămânță de nap galben să piseze și să bea; creier de coțofană să arză pe vătrai și să bea cu rachiu. Pentru trânji (hemoroizi) la om sau la femeie: să culeagă muguri de nuci și cu secară să fiarbă bine și să bea dimineața zeama aceea, În loc de cafea. Când Îi va fi foarte, foarte rău, să găurească o oală și să
MIRACULOASE LEACURI POPULARE by Vasile Văsâi () [Corola-publishinghouse/Science/1623_a_2977]
-
și să pună oala pe foc și peste ea pucioasă, să șază peste un scaun găurit, un sfert de ceas. Pentru trânji năuntru: să mânânce 9 zile câte 3 căpățâni de usturoi pe zi și să bea un pahar de rachiu de drojdie, dimineața. Pentru trânji: coajă de stejar să ardă și să facă leșie, să bea miercurea și vinerea, pe nemâncate. Face toți trânjii. Tot pentru trânji: să cumpere de 3 bani năut, să numere 41 de grăunțe și să
MIRACULOASE LEACURI POPULARE by Vasile Văsâi () [Corola-publishinghouse/Science/1623_a_2977]
-
se vor sfârși. Fierea să nu fie de taur; pipotă de barză neagră să o frigă pe cărbuni și să o mânânce dimineața pe nemâncate, iar de-i va fi scârbă, să o facă scrum și să o bea cu rachiu de drojdie. Să caute În măciuca scaiului voinicesc, scai de care ține apă În foi și sunt În măciucă viermi, să ia 7 sau 9 să ardă, să bea cu rachiu de drojdie, că foarte buni sunt; rădăcină de bujor
MIRACULOASE LEACURI POPULARE by Vasile Văsâi () [Corola-publishinghouse/Science/1623_a_2977]
-
să o facă scrum și să o bea cu rachiu de drojdie. Să caute În măciuca scaiului voinicesc, scai de care ține apă În foi și sunt În măciucă viermi, să ia 7 sau 9 să ardă, să bea cu rachiu de drojdie, că foarte buni sunt; rădăcină de bujor să pună Într-o ulcea, să fiarbă cu apă și să bea câte un felegean (ceașcă) dimineața, pe nemâncate. Pentru limbrici: limbricăriță de 2 parale să fiarbă cu apă și să
MIRACULOASE LEACURI POPULARE by Vasile Văsâi () [Corola-publishinghouse/Science/1623_a_2977]
-
o aprindă În casă, să astupe coșul (hornul) și ferestrele foarte bine, că fug de se prăpădesc toți. Pentru brâncă, când se dezumflă: este bună ceara caldă, să pună la umflătură des, că se dezumflă. Alta: să radă săpun, cu rachiu și miere să amestece și să se mânjească (ungă) unde este brânca. Pentru brâncă (umflătură): cum Îi vede-o că iese, să pui lapte bătut cu mălai de mei, sau tărâțe de borș acru, că scoate focul. Alta: șofran, lapte
MIRACULOASE LEACURI POPULARE by Vasile Văsâi () [Corola-publishinghouse/Science/1623_a_2977]
-
negre și să se scalde (spele). Pentru surpătură (hernie) la om sau la femeie: este bună o buruiană ce se cheamă coconași și să fie gogoașele roșii ca cireșele, să le sape rădăcina, să piseze bine și să bea cu rachiu de drojdie, că măcar să fie boașele (testiculele) slobozite (căzute), se ridică șii trece. Pentru plescovițe la picioare: se ia bob de mazăre și făină de mei și camfor, se pisează bine și se Înfirbântă bine Într-o tigaie și să
MIRACULOASE LEACURI POPULARE by Vasile Văsâi () [Corola-publishinghouse/Science/1623_a_2977]
-
și să bea că se va slobozi. Pentru inimă când doare: este foarte bun faguri de miere, să-i ardă bine, să-i facă scrum, să-i piseze și să-i amestece cu puțină pucioasă pisată, să-l plămădească cu rachiu de drojdie tare, cât va bea omul că-i va trece. Pentru lingoare: este bună leurdă din luna martie și cu muguri de carpen să fiarbă, să se scalde cu ele de 3 ori, că-i va trece, oricât de
MIRACULOASE LEACURI POPULARE by Vasile Văsâi () [Corola-publishinghouse/Science/1623_a_2977]
-
-i va trece. Și frunza de Lemnul domnului este bună să o piseze cu sare și să se frece, că-i va trece. Pentru gălbinare (icter): este bună lumânărica de la munte, să-i radă coaja și s-o plămădească cu rachiu tare de drojdie și să bea, seara și dimineața. Pentru venin: să caute pe câmp flori de laptele cucului, să strângă lapte, cam un pahar și cu revent să-l piseze bine În făină albă de grâu, și să frământe
MIRACULOASE LEACURI POPULARE by Vasile Văsâi () [Corola-publishinghouse/Science/1623_a_2977]
-
fierbi ramuri de măceș și cu zeamă oblojești degerăturile. Legi degerăturile cu frunze de varză murată. Gălbinare: se pune la buric legătură de lostoparniță pisată. Se unge trupul bolnavului cu floare de lumânărică pisată. Gâlci: te speli În gât cu rachiu amestecat cu untdelemn. Pui ca legătură la gât ceapă pisată cu untdelemn sau ceapă ceapă coaptă cu săpun. Același lucru se face cu nalbă fiartă În lapte dulce, rădăcină de curcubețică fiartă și pisată, amestecată cu făină de porumb. După ce
MIRACULOASE LEACURI POPULARE by Vasile Văsâi () [Corola-publishinghouse/Science/1623_a_2977]
-
la locul cu durere. Alt leac: să faci fiertură cu lesnicioară și să bei, o cană dimineața și una seara. Dureri de burtă: se pune un săculeț cu ovăz Încălzit bine pe umflătura pântecului; pentru istericale se ia usturoi cu rachiu. Buboaie (abcese): ca să se spargă, să pui frunze de nalbă mare, fierte cu miere și ceapă, iar după ce se deschid se spală cu ceai de păpădie. Contra Înțepăturilor de insecte: se pune vată Înmuiată În ceai de gențiană și smirnă
MIRACULOASE LEACURI POPULARE by Vasile Văsâi () [Corola-publishinghouse/Science/1623_a_2977]
-
cu fiertură de crețișoară, după care se pun pe ele foi de varză, de salată, limba câinelui sau pătlagină. Dureri (colici): se ia spirt din semințe de anason sau fierturi din potreacă, mentă, cimbru de câmp sau cicoare macerată În rachiu, la care se pune scorțișoară sau cuișoare. Boli de ochi: spălări și oblojeli cu fiertură din buruiana rândunicii. Alte leacuri: se ia o lingură de miere curată sau amestecată cu cuișoare, se pune Într-o sticluță cu 9 fire de
MIRACULOASE LEACURI POPULARE by Vasile Văsâi () [Corola-publishinghouse/Science/1623_a_2977]