5,001 matches
-
probelor (FP) n = Greutatea lotului x Greutatea probei elementare Greutatea probei globale x Greutatea ambalajului individual - Greutatea: în kg - Frecvența prelevării probelor (FP): la fiecare n saci sau pungi din care trebuie să se preleveze o probă elementară (zecimalele se rotunjesc la numărul întregcel mai apropiat). 4.2. Greutatea probei globale Greutatea probei elementare trebuie să fie de aproximativ 100 grame, cu excepția cazului în care există alte specificații în prezenta anexă. pentru loturile în ambalaje cu amănuntul, greutatea probei elementare depinde
jrc5607as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90777_a_91564]
-
ofertelor depășește cuantumul total al lichidităților care urmează să fie adjudecate, ofertele depuse vor fi onorate proporțional cu raportul dintre suma care urmează să fie adjudecată și valoarea cumulată a ofertelor (vezi caseta 4). Valoarea adjudecată fiecărui partener contractual este rotunjită la cel mai apropiat euro. Totuși, BCE poate hotărî să aloce o valoare minimă sau un procentaj minim fiecărui ofertant în cazul licitației cu rată fixă. CASETA 4 Adjudecarea licitațiilor cu rată fixă Unde: A: valoarea totală adjudecată n: numărul
jrc5664as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90834_a_91621]
-
cumulată a ofertei depășește cuantumul rămas pentru adjudecare, cuantumul rămas este adjudecat pro rata ofertelor în funcție de raportul dintre cuantumul rămas pentru adjudecare și valoarea totală a ofertelor la rata dobânzii marginale (vezi caseta 5). Valoarea adjudecată fiecărui partener contractual este rotunjită la cel mai apropiat euro. CASETA 5 Adjudecarea licitațiilor cu rată variabilă în euro (exemplul se referă la ofertele cotate sub formă de rate ale dobânzii) Unde: V: valoarea totală alocată rs: a s-a rată a dobânzii oferită de
jrc5664as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90834_a_91621]
-
rămas este adjudecat pro rata ofertelor în conformitate cu raportul dintre cuantumul rămas pentru adjudecare și valoarea totală a ofertelor la rata marginală a dobânzii /prețul marginal (vezi caseta 5). Pentru emisiunea de certificate de creanță, valoarea adjudecată fiecărui partener contractual este rotunjită la cel mai apropiat multiplu al valorii nominale a certificatului de creanță. Pentru alte operațiuni de absorbție de lichidități, valoarea alocată fiecărui partener contractual este rotunjită la cel mai apropiat euro. BCE poate hotărî să adjudece o valoare minimă fiecărui
jrc5664as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90834_a_91621]
-
caseta 5). Pentru emisiunea de certificate de creanță, valoarea adjudecată fiecărui partener contractual este rotunjită la cel mai apropiat multiplu al valorii nominale a certificatului de creanță. Pentru alte operațiuni de absorbție de lichidități, valoarea alocată fiecărui partener contractual este rotunjită la cel mai apropiat euro. BCE poate hotărî să adjudece o valoare minimă fiecărui ofertant câștigător la licitațiile cu rată variabilă. (c) Licitații cu rată variabilă cu swap pe devize La adjudecarea licitațiilor cu rată variabilă cu swap pe devize
jrc5664as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90834_a_91621]
-
ofertelor depășește cuantumul rămas pentru adjudecare, cuantumul rămas este alocat pro rata ofertelor în conformitate cu raportul dintre cuantumul rămas pentru adjudecare și valoarea totală a ofertelor la cotația marginală de puncte swap (vezi caseta 6). Valoarea adjudecată fiecărui partener contractual este rotunjită la cel mai apropiat euro. CASETA 6 Adjudecarea licitațiilor cu rată variabilă pe swap pe devize Unde: V: valoarea totală alocată Δs: a s-a cotație de puncte swap ofertată de partenerii contractuali n: numărul total de parteneri contractuali v
jrc5664as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90834_a_91621]
-
ofertelor depășește cuantumul rămas pentru adjudecare, cuantumul rămas este alocat pro rata ofertelor în conformitate cu raportul dintre cuantumul rămas pentru adjudecare și valoarea totală a ofertelor la cotația marginală de puncte swap (vezi caseta 6). Valoarea alocată fiecărui partener contractual este rotunjită la cel mai apropiat euro. (d) Tipul de licitație Pentru licitațiile cu rată variabilă, Eurosistemul poate aplica proceduri de licitație cu rată unică sau cu rată multiplă. În licitațiile cu rată unică (de tip olandez), rata dobânzii/prețul/punctele swap
jrc5664as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90834_a_91621]
-
Cuantumul deducerii forfetare este specificat în Regulamentul BCE privind rezervele obligatorii. Acordarea acestei deduceri nu aduce atingere obligațiilor legale ale instituțiilor supuse sistemului de rezerve obligatorii al Eurosistemului 73. Obligația de constituire a rezervelor pentru fiecare perioadă de menținere este rotunjită la cel mai apropiat euro. 7.4. Menținerea rezervelor constituite (a) Perioada de menținere Perioada de menținere este de o lună, începând cu a 24-a zi calendaristică a fiecărei luni și încheindu-se cu a 23-a zi calendaristică
jrc5664as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90834_a_91621]
-
mai mic sau egal cu 2% în greutate, calculat în raport cu conținutul de D-glucitol 0% + 20,7 EUR/100 kg 3824 60 99 - - - altele 0% + 48,3 EUR/100 kg Observație: Rata finală a taxelor preferențiale, calculată în conformitate cu prezenta notă, se rotunjește la prima zecimală inferioară, cu excepția taxelor cu mențiunea "EAR", "AD S/ZR" și "AD F/MR", în prezentul tabel, care se rotunjesc la a doua zecimală inferioară. * Vezi anexa II. ** Vezi anexa III. 1 Includerea la această preferință se supune
jrc5843as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91015_a_91802]
-
altele 0% + 48,3 EUR/100 kg Observație: Rata finală a taxelor preferențiale, calculată în conformitate cu prezenta notă, se rotunjește la prima zecimală inferioară, cu excepția taxelor cu mențiunea "EAR", "AD S/ZR" și "AD F/MR", în prezentul tabel, care se rotunjesc la a doua zecimală inferioară. * Vezi anexa II. ** Vezi anexa III. 1 Includerea la această preferință se supune condițiilor prevăzute în dispozițiile comunitare corespunzătoare. ANEXA II CODUL SUPLIMENTAR ȘI COMPONENTA AGRICOLĂ Bulgaria - valabil de la 1.9.2002 Cod suplimentar EAR
jrc5843as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91015_a_91802]
-
Rândul de jos- greutatea la debarcare- se completează numai la sfârșitul cursei. Trebuie înregistrată greutatea reală la descărcare. 1. Folosiți o singură filă pe lună și un singur rând pe zi. 4. Zona de pescuit se referă la poziția vasului. Rotunjiți minutele și gradele latitudinii și longitudinii. Trebuie menționat N/S și E/V. 6. Toate informațiile raportate sunt strict confidențiale. 2. La sfârșitul fiecărei curse, transmiteți o copie a jurnalului corespondentului dvs. sau ICCAT, Calle Corazón de Maria 8, Madrid
jrc5885as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91057_a_91844]
-
la Uniunea economică și monetară, MBS-urile se convertesc în euro, utilizându-se ratele de schimb medii pentru perioada de referință prevăzută la pct. 1 lit. (e) din prezenta anexă. Comisia comunică statelor membre respectivele rate. MBS-urile pot fi rotunjite, dacă este cazul, la cel mai apropiat multiplu de cinci euro."; (2) anexa II se modifică după cum urmează: (a) partea B se modifică după cum urmează: (i) pct. (a) se înlocuiește cu următorul text: "(a) Natura operațiunilor în cauză Aceste operațiuni
jrc5923as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91095_a_91882]
-
cheia de subscriere a capitalului Băncii Centrale Europene (BCE) sunt furnizate de Comisie în conformitate cu normele stabilite în prezenta decizie. Articolul 2 Populația (1) "Populație" înseamnă populația totală conform definiției din Regulamentul (CE) nr. 2223/96, calculată ca medie anuală și rotunjită la mia de locuitori cea mai apropiată. (2) Pentru ajustarea ponderilor atribuite băncilor centrale naționale în conformitate cu pct. 29.3 din statut se iau în considerare datele privind populația pentru penultimul an care precede anul în care se face ajustarea cheii
jrc5937as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91109_a_91896]
-
0266 450 39,6 0,0268 460 40,5 0,0269 470 41,4 0,0271 480 42,2 0,0272 490 43,1 0,0274 500 44,0 0,0275 Pentru fiecare 10 kg Pentru fiecare 10 kg Notă: rotunjită la două decimale Notă: rotunjit la cinci decimale 5.4.1. Reglarea rezistenței la înaintare pe șasiul dinamometrului cu ajutorul tabelului rezistenței la înaintare Rezistența la înaintare pe șasiul dinamometrului, FE, se determină pe baza următoarei ecuații: unde: FT = rezistența la
jrc6019as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91191_a_91978]
-
0268 460 40,5 0,0269 470 41,4 0,0271 480 42,2 0,0272 490 43,1 0,0274 500 44,0 0,0275 Pentru fiecare 10 kg Pentru fiecare 10 kg Notă: rotunjită la două decimale Notă: rotunjit la cinci decimale 5.4.1. Reglarea rezistenței la înaintare pe șasiul dinamometrului cu ajutorul tabelului rezistenței la înaintare Rezistența la înaintare pe șasiul dinamometrului, FE, se determină pe baza următoarei ecuații: unde: FT = rezistența la înaintare obținută pe baza tabelului
jrc6019as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91191_a_91978]
-
din intervalele de valori ale Lzsn în dB la 4 m deasupra solului pe fațada cea mai expusă: 55-59, 60-64, 65-69, 70-74, > 75, măsurate separat de zgomotul generat de traficul rutier, feroviar și aerian sau de sursele industriale. Valorile se rotunjesc până la cea mai apropiată valoare de sută (de exemplu, 5 200 = între 5 150 și 5 249; 100 = între 50 și 149; 0 = sub 50). În plus, unde este cazul și unde sunt disponibile astfel de informații, trebuie să se
jrc5621as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90791_a_91578]
-
revizuirii anterioare. Sumele se adaptează automat prin majorarea sumei de bază în EUR cu procentul schimbării din Index pentru perioada dintre intrarea în vigoare a prezentei directive și data primei revizuiri sau dintre data ultimei revizuiri și data noii revizuiri, rotunjit până la suma cea mai apropiată. Articolul 5 Reținerea drepturilor dobândite Statele membre pot prevedea ca persoanele care au exercitat o activitate de intermediere până la 1 septembrie 2000, care au fost incluse într-un registru și care au avut un nivel
jrc5656as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90826_a_91613]
-
468/1999/CE. Perioada prevăzută în art. 4 alin. (3) din decizia 468/1999/CE este stabilită la trei luni. (3) Comitetul adoptă propriul regulament de procedură. Articolul 6 Reduceri tarifare (1) Sub rezerva alin. (2), rata taxelor preferențiale se rotunjește la prima zecimală inferioară. (2) În cazul în care calculul ratei taxelor preferențiale efectuat conform alin. (1) are ca rezultat una din ratele următoare, taxa preferențială în cauză este asimilată unei scutiri: a) 1 % sau mai puțin în cazul taxelor
jrc5682as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90852_a_91639]
-
de acordat în cadrul sistemului simplificat. Articolul 4 Stabilirea numărului de hectare și/sau a numărului de drepturi la primă (1) În cazul în care un agricultor a primit ajutoare pentru suprafețele agricole, autoritatea competentă îl informează cu privire la numărul de hectare, rotunjit la două zecimale, care corespunde diferitelor tipuri de ajutoare pentru suprafețele agricole incluse în suma de acordat în cadrul sistemului simplificat. În cazul plăților pentru culturi arabile, numărul de hectare se calculează separat pentru fiecare cultură pentru care statele membre stabilesc
jrc5668as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90838_a_91625]
-
statele membre stabilesc o suprafață de bază, conform art. 3 și/sau art. 5 din Regulamentul Consiliului (CE) nr. 1251/199910. (2) Dacă un agricultor a beneficiat de o plată pentru extensificare, autoritatea competentă îl informează cu privire la numărul de hectare, rotunjit la două zecimale, care corespunde părții reprezentând plata pentru extensificare din suma de acordat în cadrul sistemului simplificat, și cu privire la numărul de animale stabilit conform art. 12 alin. (3) din prezentul regulament. (3) Dacă un agricultor a primit prime pentru animale
jrc5668as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90838_a_91625]
-
prezentul regulament. (3) Dacă un agricultor a primit prime pentru animale, autoritatea competentă îl informează cu privire la numărul de drepturi la primă care corespund părții reprezentând prima pentru animale din suma de acordat în cadrul sistemului simplificat. Pentru bovine, acest număr se rotunjește la o zecimală. Pentru ovine și caprine, se aplică art. 14 din Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 3567/9211. (4) Numărul de hectare și de drepturi la prima pentru animale, menționat în alin. (1), (2) și (3), se calculează: (a) pe
jrc5668as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90838_a_91625]
-
calcularea densității de bovine, fie numărul de bovine luat în calcul în ultimul an în care agricultorul a primit o plată pentru extensificare, dacă acest număr din urmă este mai ridicat. În sensul aplicării primului paragraf, numărul de bovine se rotunjește la numărul întreg următor. (4) Declarația menționată în alin. (1) rămâne valabilă până la sfârșitul anului 2005, cu excepția cazurilor în care agricultorul se retrage în mod explicit din sistemul simplificat sau își pierde dreptul de beneficia de sistemul simplificat în temeiul
jrc5668as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90838_a_91625]
-
din masa definită la punctul 3. 5. Masa conducătorului vehiculului se stabilește la valoarea de 75 kg. e În cazul instalării unor motoare și sisteme neconvenționale, producătorul trebuie să furnizeze informații asemănătoare celor din prezenta rubrică. f Această cifră se rotunjește la cea mai apropiată zecime de milimetru. g Această valoare se calculează cu π = 3,1416 și se rotunjește la cel mai apropiat cm3. h Se furnizează informațiile solicitate pentru toate variantele prevăzute posibile. i Se permite o toleranță de
jrc5605as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90775_a_91562]
-
cazul instalării unor motoare și sisteme neconvenționale, producătorul trebuie să furnizeze informații asemănătoare celor din prezenta rubrică. f Această cifră se rotunjește la cea mai apropiată zecime de milimetru. g Această valoare se calculează cu π = 3,1416 și se rotunjește la cel mai apropiat cm3. h Se furnizează informațiile solicitate pentru toate variantele prevăzute posibile. i Se permite o toleranță de 5 %, cu condiția de a nu depăși valorile limită stabilite la art. 1 alin. (3). j "Punctul R" sau
jrc5605as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90775_a_91562]
-
care poate fi efectuată, de asemenea, de un terț desemnat de cele două părți. (2) Examinarea menționată în alin. (1) stabilește procentul în greutate de materie primă defectuoasă, pentru fiecare dintre defectele definite în art. 3, și suma acestor procente, rotunjită la cea mai apropiată unitate. Dacă această sumă depășește limita de 10 %, lotul nu este eligibil pentru ajutor. (3) Rata de refacție menționată în art. 11 alin. (1) lit. (e) și în art. 13 alin. (1) lit. (b) din Regulamentul
jrc5690as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90860_a_91647]