8,283 matches
-
rezultate din prelucrarea lor industrială, precum și substanțele organice sau anorganice, cu sau fără aditivi, destinate alimentării animalelor pe cale orală sub formă de alimente complete sau alimente complementare; (h) preamestecuri: amestecuri din diverși aditivi sau amestecuri dintr-unul sau mai mulți aditivi și substanțe bază, în vederea fabricării alimentelor destinate animalelor; (i) animale: animalele aparținând unor specii în mod obișnuit hrănite, deținute sau consumate de către om; (j) animale domestice: animalele aparținând unor specii în mod obișnuit hrănite și deținute, dar nu și consumate
jrc914as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86053_a_86840]
-
om; (j) animale domestice: animalele aparținând unor specii în mod obișnuit hrănite și deținute, dar nu și consumate de către om, cu excepția animalelor crescute pentru blană. Articolul 3 (1) Statele membre recomandă ca, în cadrul alimentației animale, să nu se comercializeze decât aditivii prevăzuți în anexa I, care corespund dispozițiilor prezentei directive, și să nu poată fi conținuți în alimentele destinate animalelor decât în condițiile prevăzute la respectiva anexă. Acești aditivi nu pot fi distribuiți în alt mod în cadrul alimentației animale. (2) Statele
jrc914as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86053_a_86840]
-
Statele membre recomandă ca, în cadrul alimentației animale, să nu se comercializeze decât aditivii prevăzuți în anexa I, care corespund dispozițiilor prezentei directive, și să nu poată fi conținuți în alimentele destinate animalelor decât în condițiile prevăzute la respectiva anexă. Acești aditivi nu pot fi distribuiți în alt mod în cadrul alimentației animale. (2) Statele membre se asigură că aditivii nu sunt încorporați în alimentele simple destinate animalelor decât dacă folosirea lor este prevăzută în mod expres în anexele I sau II. Articolul
jrc914as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86053_a_86840]
-
care corespund dispozițiilor prezentei directive, și să nu poată fi conținuți în alimentele destinate animalelor decât în condițiile prevăzute la respectiva anexă. Acești aditivi nu pot fi distribuiți în alt mod în cadrul alimentației animale. (2) Statele membre se asigură că aditivii nu sunt încorporați în alimentele simple destinate animalelor decât dacă folosirea lor este prevăzută în mod expres în anexele I sau II. Articolul 4 (1) Prin derogare de la art. 3 alin. (1), statele membre pot admite pe teritoriul lor: (a
jrc914as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86053_a_86840]
-
în alimentele simple destinate animalelor decât dacă folosirea lor este prevăzută în mod expres în anexele I sau II. Articolul 4 (1) Prin derogare de la art. 3 alin. (1), statele membre pot admite pe teritoriul lor: (a) comercializarea și folosirea aditivilor enumerați la anexa II, sub rezerva ca aceștia să corespundă dispozițiilor prevăzute în prezenta directivă, referitoare la aditivi; (b) comercializarea și folosirea unor aditivi care fac parte din grupe diferite de cele prevăzute la anexele I sau II, cu condiția
jrc914as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86053_a_86840]
-
II. Articolul 4 (1) Prin derogare de la art. 3 alin. (1), statele membre pot admite pe teritoriul lor: (a) comercializarea și folosirea aditivilor enumerați la anexa II, sub rezerva ca aceștia să corespundă dispozițiilor prevăzute în prezenta directivă, referitoare la aditivi; (b) comercializarea și folosirea unor aditivi care fac parte din grupe diferite de cele prevăzute la anexele I sau II, cu condiția ca experimentele să fi confirmat îndeplinirea exigențelor stabilite în art. 7 alin. (2) pct. (A). Această derogare nu
jrc914as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86053_a_86840]
-
de la art. 3 alin. (1), statele membre pot admite pe teritoriul lor: (a) comercializarea și folosirea aditivilor enumerați la anexa II, sub rezerva ca aceștia să corespundă dispozițiilor prevăzute în prezenta directivă, referitoare la aditivi; (b) comercializarea și folosirea unor aditivi care fac parte din grupe diferite de cele prevăzute la anexele I sau II, cu condiția ca experimentele să fi confirmat îndeplinirea exigențelor stabilite în art. 7 alin. (2) pct. (A). Această derogare nu se aplică substanțelor cu efect hormonal
jrc914as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86053_a_86840]
-
să fi confirmat îndeplinirea exigențelor stabilite în art. 7 alin. (2) pct. (A). Această derogare nu se aplică substanțelor cu efect hormonal sau antihormonal. (2) Statele membre comunică: - înainte de 3 ianuarie 1985, celorlalte state membre și Comisiei, lista grupurilor și aditivilor admiși în conformitate cu art. (1) litera (b); - înainte de 3 decembrie 1985, actele justificative conform cărora sunt justificate aceste admiteri în conformitate cu exigențele prevăzute în art. 7 alin. (1) pct. (A). Articolul 5 Înainte de 3 decembrie 1988 se ia o decizie, în conformitate cu procedura
jrc914as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86053_a_86840]
-
stare naturală în anumite ingrediente ale alimentului, partea de aditiv care trebuie încorporată se calculează astfel încât suma elementelor adăugate și a elementelor prezente în mod natural să nu depășească conținutul maxim prevăzut în anexele I și II. (2) Amestecul de aditivi prevăzuți în prezenta directivă nu este admis în preamestecurile și în alimentele destinate animalelor decât în măsura în care se respectă compatibilitatea fizico-chimică între componentele amestecului în funcție de efectele urmărite. (3) În cazul în care nu este vorba de un amestec menționat în anexele
jrc914as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86053_a_86840]
-
identificare și criteriile care permit identificarea acestui aditiv și caracterizarea lui, în special din punctul de vedere al compoziției și gradului de puritate, precum și a proprietăților fizico-chimice și biologice. (2) Până la 31 decembrie 1988 cel târziu, se stabilesc monografiile privind aditivii care aparțin grupurilor prevăzute în alin. (1), înscrise în anexa I sau în anexa II înainte de adoptarea prezentei directive. (3) În conformitate cu alin. (1), monografiile pot fi stabilite pentru aditivii care aparțin altor grupuri decât cele vizate în același alineat. (4
jrc914as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86053_a_86840]
-
2) Până la 31 decembrie 1988 cel târziu, se stabilesc monografiile privind aditivii care aparțin grupurilor prevăzute în alin. (1), înscrise în anexa I sau în anexa II înainte de adoptarea prezentei directive. (3) În conformitate cu alin. (1), monografiile pot fi stabilite pentru aditivii care aparțin altor grupuri decât cele vizate în același alineat. (4) Modificările care trebuie aduse ulterior monografiilor ca urmare a evoluției cunoștințelor științifice și tehnice se stabilesc în conformitate cu procedura prevăzută în art. 23. Articolul 9 (1) Pentru a se verifica
jrc914as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86053_a_86840]
-
aparțin altor grupuri decât cele vizate în același alineat. (4) Modificările care trebuie aduse ulterior monografiilor ca urmare a evoluției cunoștințelor științifice și tehnice se stabilesc în conformitate cu procedura prevăzută în art. 23. Articolul 9 (1) Pentru a se verifica dacă aditivii corespund principiilor prevăzute în art. 7 alin. (2), statele membre se asigură de transmiterea oficială către statele membre și Comisie a unui dosar conform dispozițiilor prevăzute în alin. (2). (2) La propunerea Comisiei, Consiliul stabilește printr-o directivă instrucțiunile de
jrc914as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86053_a_86840]
-
3) Pe baza unei cereri justificate din partea solicitantului, statele membre și Comisia se asigură că informațiile a căror difuzare ar putea aduce atingere drepturilor de proprietate industrială sau comercială rămân confidențiale. Nu constituie secret industrial și comercial: - denumirile și compoziția aditivului, - proprietățile fizico-chimice și biologice ale aditivului, - interpretarea datelor farmacologice, toxicologice și ecotoxicologice, - metodele de analiză pentru controlul aditivului în alimente. Articolul 10 Statele membre recomandă ca aditivii și preamestecurile să nu fie comercializați decât în ambalaje sau recipiente închise. Ele
jrc914as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86053_a_86840]
-
din partea solicitantului, statele membre și Comisia se asigură că informațiile a căror difuzare ar putea aduce atingere drepturilor de proprietate industrială sau comercială rămân confidențiale. Nu constituie secret industrial și comercial: - denumirile și compoziția aditivului, - proprietățile fizico-chimice și biologice ale aditivului, - interpretarea datelor farmacologice, toxicologice și ecotoxicologice, - metodele de analiză pentru controlul aditivului în alimente. Articolul 10 Statele membre recomandă ca aditivii și preamestecurile să nu fie comercializați decât în ambalaje sau recipiente închise. Ele recomandă ca ambalajele sau recipientele să
jrc914as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86053_a_86840]
-
difuzare ar putea aduce atingere drepturilor de proprietate industrială sau comercială rămân confidențiale. Nu constituie secret industrial și comercial: - denumirile și compoziția aditivului, - proprietățile fizico-chimice și biologice ale aditivului, - interpretarea datelor farmacologice, toxicologice și ecotoxicologice, - metodele de analiză pentru controlul aditivului în alimente. Articolul 10 Statele membre recomandă ca aditivii și preamestecurile să nu fie comercializați decât în ambalaje sau recipiente închise. Ele recomandă ca ambalajele sau recipientele să fie astfel închise, încât sistemul de închidere să se deterioreze la deschidere
jrc914as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86053_a_86840]
-
sau comercială rămân confidențiale. Nu constituie secret industrial și comercial: - denumirile și compoziția aditivului, - proprietățile fizico-chimice și biologice ale aditivului, - interpretarea datelor farmacologice, toxicologice și ecotoxicologice, - metodele de analiză pentru controlul aditivului în alimente. Articolul 10 Statele membre recomandă ca aditivii și preamestecurile să nu fie comercializați decât în ambalaje sau recipiente închise. Ele recomandă ca ambalajele sau recipientele să fie astfel închise, încât sistemul de închidere să se deterioreze la deschidere și să nu poată fi reutilizat. Articolul 11 (1
jrc914as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86053_a_86840]
-
poată fi reutilizat. Articolul 11 (1) Dacă un stat membru constată, pe baza unei motivații precise ca urmare a unor date noi sau a unei evaluări noi a datelor existente, apărute de la adoptarea dispozițiilor în cauză că folosirea unuia dintre aditivii menționați în anexa I sau utilizarea lui în condițiile eventual stabilite este periculoasă pentru sănătatea animală sau umană sau pentru mediu, deși conformă cu dispozițiile prezentei directive, atunci statul membru respectiv poate suspenda provizoriu sau poate restrânge aplicarea pe teritoriul
jrc914as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86053_a_86840]
-
care a adaptat măsurile de protecție le poate menține până la intrarea în vigoare a modificărilor în cauză. Articolul 12 (1) Statele membre stabilesc că alimentele complementare nu trebuie să conțină, ținând cont de diluarea prevăzută pentru utilizarea lor, cantități din aditivii prevăzuți în prezenta directivă superioare celor stabilite pentru alimentele complete destinate animalelor. (2) Statele membre pot stabili că, în cazurile următoare, cantitățile de antibiotice, de coccidiostatice și alte substanțe medicamentoase, cantitățile de factori de creștere, de vitamina D și antioxidanți
jrc914as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86053_a_86840]
-
3) În cazul în care se pun în aplicare prevederile alin. (2), statele membre recomandă ca alimentul să prezinte una sau mai multe caracteristici de compoziție (de exemplu proteine sau minerale) care garantează că este practic exclusă depășirea cantităților de aditivi stabilite pentru alimentele complete sau deturnarea alimentului spre alte specii de animale. Articolul 13 (1) Statele membre recomandă ca antibioticele, coccidiostaticele și celelalte substanțe medicamentoase, precum și factorii de creștere prevăzuți la anexa I sau anexa II, preamestecurile preparate cu acești
jrc914as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86053_a_86840]
-
stabilite pentru alimentele complete sau deturnarea alimentului spre alte specii de animale. Articolul 13 (1) Statele membre recomandă ca antibioticele, coccidiostaticele și celelalte substanțe medicamentoase, precum și factorii de creștere prevăzuți la anexa I sau anexa II, preamestecurile preparate cu acești aditivi pentru a fi adăugate alimentelor compuse destinate animalelor, precum și alimentele compuse care conțin aceste preamestecuri, să nu poată fi puse în circulație decât în condițiile stabilite la anexa III, în special dacă au fost produse de fabricanți care îndeplinesc condițiile
jrc914as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86053_a_86840]
-
poată fi puse în circulație decât în condițiile stabilite la anexa III, în special dacă au fost produse de fabricanți care îndeplinesc condițiile minime enumerate la anexa III, lucru constatat de cel puțin un stat membru. În plus, în cazul aditivilor, a preamestecurilor sau a alimentelor compuse prevăzute în primul paragraf și produse în țări terțe în vederea comercializării în Comunitate, statele membre recomandă ca fabricanții să aibă un reprezentant stabilit pe teritoriul Comunității, care să îndeplinească condițiile în ceea ce-l privește
jrc914as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86053_a_86840]
-
teritoriul Comunității, care să îndeplinească condițiile în ceea ce-l privește, stabilite la anexa III. Ele recomandă ca numele reprezentantului stabilit pe teritoriul Comunității să figureze alături de cel al fabricantului pe lista prevăzută în alin. (3). (2) Statele membre prevăd ca aditivii prevăzuți în alin. (1) să poată fi eliberați în ultimul stadiu de comercializare: - doar fabricanților de preamestecuri și - sub formă de preamestecuri, doar fabricanților de alimente compuse care îndeplinesc condițiile minime prevăzute în anexa III. (3) Fiecare stat membru publică
jrc914as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86053_a_86840]
-
stadiu de comercializare: - doar fabricanților de preamestecuri și - sub formă de preamestecuri, doar fabricanților de alimente compuse care îndeplinesc condițiile minime prevăzute în anexa III. (3) Fiecare stat membru publică anual și până la 30 noiembrie cel târziu, lista fabricanților de aditivi, de preamestecuri și de alimente compuse pentru care a constatat că respectă exigențele prevăzute în anexa III. El comunică aceste liste celorlalte state membre și Comisiei înainte de 31 decembrie în fiecare an. Modificările aduse acestor liste după 30 noiembrie se
jrc914as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86053_a_86840]
-
exigențele prevăzute în anexa III. El comunică aceste liste celorlalte state membre și Comisiei înainte de 31 decembrie în fiecare an. Modificările aduse acestor liste după 30 noiembrie se comunică separat celorlalte state membre și Comisiei. (4) Statele membre stabilesc că aditivii menționați în alin. (1) nu pot fi adăugați în alimentele compuse decât dacă au fost preparați în prealabil sub formă de preamestecuri pe o anumită bază. Aceste preamestecuri nu pot fi adăugate la alimentele compuse decât într-o proporție cel
jrc914as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86053_a_86840]
-
alimentelor compuse într-o proporție mai mică, de până la 0,05%. (5) Statele membre pot recomanda aplicarea dispozițiilor alin. (1) și (2) în cazul carotenoidelor și xantofilelor, precum și în cazul oligoelementelor și vitaminelor. Articolul 14 (1) Statele membre recomandă ca aditivii prevăzuți în anexa I sau anexa II să nu poată fi comercializați în vederea utilizării lor în alimentația animalelor decât dacă pe ambalaj, pe recipient sau pe o etichetă fixată de acesta apar indicațiile următoare, care trebuie să fie foarte vizibile
jrc914as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86053_a_86840]