51,082 matches
-
Spre deosebire de monitorizarea specifică, monitorizarea generală trebuie: ― să caute să identifice și să înregistreze orice efect negativ indirect, întârziat și/sau cumulativ neprevăzut în evaluarea riscului ecologic; ― să se desfășoare pe o perioadă mai lungă de timp și eventual pe o arie mai întinsă. Tipul de monitorizare generală, inclusiv localizările, aria și orice parametru de măsurat, depind în cea mai mare parte de tipul de efecte negative neprevăzute care fac obiectul monitorizării. Spre exemplu, orice efecte negative neprevăzute asupra ecosistemului cultivat, cum
jrc5555as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90725_a_91512]
-
identifice și să înregistreze orice efect negativ indirect, întârziat și/sau cumulativ neprevăzut în evaluarea riscului ecologic; ― să se desfășoare pe o perioadă mai lungă de timp și eventual pe o arie mai întinsă. Tipul de monitorizare generală, inclusiv localizările, aria și orice parametru de măsurat, depind în cea mai mare parte de tipul de efecte negative neprevăzute care fac obiectul monitorizării. Spre exemplu, orice efecte negative neprevăzute asupra ecosistemului cultivat, cum ar fi modificări ale biodiversității, impacturi ecologice cumulative cauzate
jrc5555as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90725_a_91512]
-
Endast kylning VIII 8 Refrigeración / calefacción Køling / opvarmning Kühlfunktion / Heizfunktion Răcire/încălzire Refroidissement / chauffage Raffreddamento / riscaldamento Koeling / verwarming Arrefecimento / aquecimento Jäähdytys / lämmitys Kylning och uppvärmning IX 9 Refrigerado por aire Luftkølet Luftkühlung Răcit cu aer Refroidissement par air Raffreddamento ad aria Luchtgekoeld Arrefecimento a ar Ilmajäähdytteinen Luftkyld IX 9 Refrigerado por agua Vandkølet Wasserkühlung Răcit cu apă Refroidissement par eau Raffreddamento ad acqua Watergekoeld Arrefecimento a água Vesijäähdytteinen Vattenkyld X 10 Potencia térmica Opvarmningseffekt Heizleistung Randament de încălzire Puissance de chauffage
jrc5609as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90779_a_91566]
-
En 814 Standard: EN 814 Norm EN 814 Standard EN 814 Norme En 814 Normă EN 814 Norm EN 814 Normă EN 814 Standardi EN 814 Standard EN 814 Acondicionador de aire Køleanlæg Raumklimagerät Aparat de climatizare Climatiseur Condizionatore d'aria Airconditioner Aparelho de ar condicionado Ilmastointilaite Luftkonditioneringsapparat Directivă 2002/31/CE sobre etiquetado energético Direktiv 2002/31/EF om energiemærkning Richtlinie Energieetikettierung 2002/31/EG Directivă 2002/31/CE privind etichetarea consumului de energie Directive rélative à l'étiquetage énergétique
jrc5609as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90779_a_91566]
-
Directivă 86/594/CEE8 10. declarația privind consumul de energie al aparatului atunci cand aparatul nu încălzește, iar cuptorul se află în modul de consum energetic minim, de îndată ce va fi disponibil un standard armonizat pentru pierderile aparatelor în mod stand-by. 11. aria celei mai mari suprafețe de coacere exprimată în cm2 și determinată că "arie a suprafeței" în conformitate cu standardele armonizate menționate în art. 2. Dacă fișa include o reproducere a etichetei, fie color, fie în alb-negru, atunci trebuie furnizate numai informațiile care
jrc5615as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90785_a_91572]
-
aparatul nu încălzește, iar cuptorul se află în modul de consum energetic minim, de îndată ce va fi disponibil un standard armonizat pentru pierderile aparatelor în mod stand-by. 11. aria celei mai mari suprafețe de coacere exprimată în cm2 și determinată că "arie a suprafeței" în conformitate cu standardele armonizate menționate în art. 2. Dacă fișa include o reproducere a etichetei, fie color, fie în alb-negru, atunci trebuie furnizate numai informațiile care nu figurează pe etichetă. NB: În anexa V se găsesc termenii echivalenți celor
jrc5615as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90785_a_91572]
-
het apparaat Ficha pormenorizada em folheto do produto Produktbro-schyren innehaller ytterligare information Tuote-esit-teissä on lisä-tietoja 11 Superficie de la placă de cocción de mayor tamaño Arealet af den største bageplade Größe des größten Backblechs The area of the largest baking sheet Aria celei mai mari suprafețe de coacere Aire de la surface de la plus grande plaque pour pâtisserie Superficie del piano di cottura più grande Oppervlakte van de grootste bakplaat Área da superfície da maior placă de pastelaria Ytan för den största bakplåten
jrc5615as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90785_a_91572]
-
pragul de alertă sunt depășite sau când se anticipează o depășire a acestora Detaliile care trebuie furnizate publicului pe scară suficient de largă și cât mai curând posibil trebuie să cuprindă: 1. informații privind depășirea (depășirile) constată (constatate): - localizarea sau aria unde s-a produs depășirea, - tipul de prag depășit (de informare sau de alertă), - timpul la care a început și durata depășirii, - concentrația medie cea mai înaltă pe 1 oră și, respectiv, pe interval de 8 ore; 2. previziunile pentru
jrc5590as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90760_a_91547]
-
depășirea, - tipul de prag depășit (de informare sau de alertă), - timpul la care a început și durata depășirii, - concentrația medie cea mai înaltă pe 1 oră și, respectiv, pe interval de 8 ore; 2. previziunile pentru următoarea după-masă / zi (zile): - aria geografică unde se anticipează depășiri ale pragului de informare și / sau de alertă, - schimbarea anticipată în ceea ce privește poluarea (ameliorare, stabilizare sau deteriorare); 3. informații privind tipul de populație vizat, posibilele efecte asupra sănătății și conduita recomandată: - informații privind grupurile de populație
jrc5590as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90760_a_91547]
-
să fie expuse direct sau indirect Acolo unde populația, culturile sensibile sau ecosistemele naturale situate în zona exterioară a unei aglomerații sunt expuse la niveluri ridicate de ozon; Unde este cazul, anumite stații suburbane, aflate de asemenea mai sus de ariile cu emisii maxime pe direcția vântului, pentru a determina nivelurile regionale de ozon din peisaj Rurală Protecția sănătății umane și a vegetației: Niveluri sub-regionale (câțiva km2) Stațiile pot fi amplasate în mici așezări și / sau zone cu ecosisteme naturale, păduri
jrc5590as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90760_a_91547]
-
și atenuarea impactului genotipurilor și speciilor străine intruse; ― protejarea naturii și a biodiversității împotriva poluanților nocivi și restaurarea lor adecvată; ― conservarea, restaurarea adecvată și utilizarea durabilă a mediului marin, a coastelor și a zonelor mlăștinoase; ― conservarea și restaurarea adecvată a ariilor cu valoare peisagistică deosebită, inclusiv a celor cultivate sau a celor sensibile; ― conservarea speciilor sau a habitatelor, cu o preocupare specială pentru prevenirea fragmentării habitatelor; ― promovarea utilizării durabile a solurilor, acordându-se o atenție specială prevenirii erodării, deteriorării, contaminării și
jrc5586as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90756_a_91543]
-
satisfacă criteriile de stabilitate conform Regulii 2(1), sporindu-se, dacă este necesar, rigoarea acestora într-o măsură considerată satisfăcătoare de administrație. Navele care practică traularea la travers trebuie să satisfacă următoarele criterii sporite de stabilitate: (a) criteriile referitoare la aria situată sub brațele de redresare și la mărimea brațelor de redresare, menționate de Regula 2 alin.(1) lit. (a) și (b) trebuie să fie majorate cu 20%; (b) înălțimea metacentrică nu trebuie să fie mai mică de 500 mm; (c
jrc5612as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90782_a_91569]
-
suflantă să fie egală cu viteza relativă a rolei, cu o aproximație de 10%. Pentru viteze ale rolei mai mici de 10 km/h, viteza aerului poate să fie zero. Secțiunea terminală a suflantei trebuie să aibă următoarele caracteristici: (i) aria superficială, minimum 0,4 m2; (ii) muchia inferioară situată la 0,15 - 0,20 m deasupra pământului; (iii) distanța de la muchia frontală a motocicletei sau tricicletei între 0,3 și 0, 45 m."; (l) Pct. 6.2.2 din apendicele
jrc5623as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90793_a_91580]
-
o serie de corecturi sau de modificări. (11) Din aceasta rezultă că, în douăsprezece state membre, producția de brânză "Feta" nu este supusă unei reglementări specifice prin care să fie stabilite caracteristicile calitative, modalitățile de fabricare și, dacă este cazul, aria geografică delimitată a producției. În Grecia, uzanțele de fabricare a brânzei "Feta" au evoluat progresiv și au fost codificate începând cu anul 1935, iar delimitarea ariei geografice de producție, bazată în mod tradițional pe uzanțe constante și echitabile, a fost
jrc5833as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91005_a_91792]
-
prin care să fie stabilite caracteristicile calitative, modalitățile de fabricare și, dacă este cazul, aria geografică delimitată a producției. În Grecia, uzanțele de fabricare a brânzei "Feta" au evoluat progresiv și au fost codificate începând cu anul 1935, iar delimitarea ariei geografice de producție, bazată în mod tradițional pe uzanțe constante și echitabile, a fost stabilită definitiv în 1988. Danemarca dispune din anul 1963, iar Țările de Jos au dispus din 1981 până în 1998, de o legislație privind specificațiile calitative care
jrc5833as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91005_a_91792]
-
92. Termenii "regiune" și "loc" menționați la alineatul respectiv nu pot fi interpretați decât din punct de vedere geomorfologic și neadministrativ, în măsura în care factorii naturali și umani inerenți unui produs dat pot transcende frontierele administrative. Cu toate acestea, în conformitate cu alineatul susmenționat, aria geografică inerentă unei denumiri nu poate acoperi întreg teritoriul unei țări. În cazul denumirii "Feta", s-a observat deci că aria geografică delimitată, menționată la art. 2 alin. (2) lit. (a) a doua liniuță, din regulamentul menționat, acoperă numai teritoriul
jrc5833as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91005_a_91792]
-
în măsura în care factorii naturali și umani inerenți unui produs dat pot transcende frontierele administrative. Cu toate acestea, în conformitate cu alineatul susmenționat, aria geografică inerentă unei denumiri nu poate acoperi întreg teritoriul unei țări. În cazul denumirii "Feta", s-a observat deci că aria geografică delimitată, menționată la art. 2 alin. (2) lit. (a) a doua liniuță, din regulamentul menționat, acoperă numai teritoriul Greciei continentale, precum și departamentul Lesbos. Toate celelalte insule și arhipelaguri sunt excluse deoarece nu dispun de factorii naturali și sau/umani
jrc5833as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91005_a_91792]
-
alin. (2) lit. (a) a doua liniuță, din regulamentul menționat, acoperă numai teritoriul Greciei continentale, precum și departamentul Lesbos. Toate celelalte insule și arhipelaguri sunt excluse deoarece nu dispun de factorii naturali și sau/umani necesari. În plus, delimitarea administrativă a ariei geografice a fost precizată deoarece caietul de sarcini prezentat de autoritățile elene menționează cerințe cumulative și imperative: în special aria geografică de origine a materiei prime este redusă substanțial deoarece laptele utilizat la fabricarea brânzei "Feta" trebuie să provină din
jrc5833as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91005_a_91792]
-
insule și arhipelaguri sunt excluse deoarece nu dispun de factorii naturali și sau/umani necesari. În plus, delimitarea administrativă a ariei geografice a fost precizată deoarece caietul de sarcini prezentat de autoritățile elene menționează cerințe cumulative și imperative: în special aria geografică de origine a materiei prime este redusă substanțial deoarece laptele utilizat la fabricarea brânzei "Feta" trebuie să provină din rasele de oi și de capre locale, crescute în mod tradițional și a căror alimentație trebuie să se bazeze obligatoriu
jrc5833as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91005_a_91792]
-
fabricarea brânzei "Feta" trebuie să provină din rasele de oi și de capre locale, crescute în mod tradițional și a căror alimentație trebuie să se bazeze obligatoriu pe flora din pășunile existente în regiunile eligibile. (36) S-a constatat că aria geografică rezultând din delimitarea administrativă și îndeplinind cerințele caietului de sarcini prezintă o omogenitate adecvată, care permite îndeplinirea cerințelor art. 2 alin. (2) lit. (a) și art. 4 alin. (2) lit. (f) din Regulamentul (CEE) nr. 2081/92. Pășunatul extensiv
jrc5833as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91005_a_91792]
-
Dacă produsul menționat la alin. (1) provine dintr-o țară terță care nu este membră a Organizației mondiale a comerțului, pe lângă condiția prevăzută în alineatul menționat anterior, trebuie îndeplinite de asemenea următoarele condiții: (a) indicația geografică în cauză desemnează o arie de producție viticolă bine delimitată și mai restrânsă decât teritoriul viticol al țării terțe în cauză; (b) strugurii din care s-a obținut produsul provin din unitatea geografică respectivă; (c) strugurii din care se obțin vinuri care respectă anumite criterii
jrc5746as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90918_a_91705]
-
4). Se amestecă bine. 5. Aparatură și echipamente 5.1. Cromatograf în fază gazoasă, dotat cu un detector cu ionizare în flacără și cu un integrator sau orice alt sistem de colectare și de gestionare a datelor capabil să măsoare ariile sau înălțimile vârfului și echipat cu un dispozitiv automat de eșantionare sau cu aparatele necesare pentru injectarea manuală a eșantionului. 5.2. Injector divizat/nedivizat 5.3. Coloană cromatografică capilară cu următoarele caracteristici, de exemplu: lungime: 50 m, diametru intern
jrc5859as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91031_a_91818]
-
pct. 4.4). Se amestecă bine. 8.4. Test de linearitate Înainte de începerea analizei, trebuie verificată linearitatea răspunsului detectorului cu ionizare în flacără, analizând de trei ori succesiv fiecare dintre soluțiile etalon pentru controlarea linearității (pct. 4.5.3). De la ariile sau înălțimile vârfului integratorului, pentru fiecare injectare, se reprezintă grafic concentrația în g/l a soluției-mamă corespunzătoare în funcție de raportul R. R = aria sau înălțimea vârfului trans-anetolului împărțită la înălțimea sau aria vârfului estragolului. Se obține o reprezentare lineară. 8.5
jrc5859as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91031_a_91818]
-
flacără, analizând de trei ori succesiv fiecare dintre soluțiile etalon pentru controlarea linearității (pct. 4.5.3). De la ariile sau înălțimile vârfului integratorului, pentru fiecare injectare, se reprezintă grafic concentrația în g/l a soluției-mamă corespunzătoare în funcție de raportul R. R = aria sau înălțimea vârfului trans-anetolului împărțită la înălțimea sau aria vârfului estragolului. Se obține o reprezentare lineară. 8.5. Determinare Se injectează soluția martor (pct. 8.3), apoi soluția etalon C (pct. 4.5.4), urmată de unul dintre etaloanele de
jrc5859as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91031_a_91818]
-
etalon pentru controlarea linearității (pct. 4.5.3). De la ariile sau înălțimile vârfului integratorului, pentru fiecare injectare, se reprezintă grafic concentrația în g/l a soluției-mamă corespunzătoare în funcție de raportul R. R = aria sau înălțimea vârfului trans-anetolului împărțită la înălțimea sau aria vârfului estragolului. Se obține o reprezentare lineară. 8.5. Determinare Se injectează soluția martor (pct. 8.3), apoi soluția etalon C (pct. 4.5.4), urmată de unul dintre etaloanele de linearitate (pct. 4.5.3) care va servi drept
jrc5859as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91031_a_91818]