5,159 matches
-
koolwaterstoffen, overwegend groter dan C20, kokend boven ongeveer 350 °C. Deze stroom bevat waarschijnlijk 5 of meer gewichtsprocenten aromatische koolwaterstoffen met 4- tot 6-voudig gecondenseerde ringen.] PT: óleos clarificados (petróleo), do cracking catalítico: Fuéloleo [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos produzida como a fracçăo residual da destilaçăo dos produtos de um processo de cracking catalítico. É constituída por hidrocarbonetos com números de átomos de carbono superiores a C20 e destila acima de aproximadamente 350 °C. Esta fracçăo contém geralmente 5% em peso
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Límites de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte, Όρια συγκέντρωσης, Concentration limits, Limites de concentration, Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen, Limites de concentraçăo Nr. CAS 64741-75-9 Nr. CEE 265-076-1 Nr. 649-012-00-3 NOTĂ H ES: residuos (petróleo), hidrocraqueados; Fuéloleo pesado [Combinación compleja de hidrocarburos producida como la fracción residual de la destilación de los productos de un proceso de hidrocraqueo. Compuesta de hidrocarburos con un número de carbonos en șu mayor parte superior a C20 y con un punto de ebullición aproximado por encima de 350 °C.
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
compose d'hydrocarbures dont le nombre de carbones est en majorité supérieur à C20 et dont le point d'ébullition est approximativement supérieur à 350 °C.] IT: residui (petrolio), frazioni di idrocracking; Olio combustibile denso [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuti come frazione residua dalla distillazione dei prodotti di un processo di idrocracking. È costituita da idrocarburi con numero di atomi di carbonio prevalentemente superiore a C20 e punto di ebollizione suoeriore a circa 350 °C.] NL: residuen (aardolie), waterstofgekraakt; Stookolie [Een
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
verzameling koolwaterstoffen verkregen als de residu - fracție uit de destillatie van de produkten van een waterstofkraakproces. Bestaat uit koolwaterstoffen, overwegend groter dan C20, kokend boven ongeveer 350 °C.] PT: residuos (petróleo), do hidrocracking; Fuéloleo [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos produzida como a fracçăo residual da destilaçăo dos produtos de um processo de hidrocracking. É constituída por hidrocarbonetos com números de átomos de carbono predominantemente superiores a C20 e destila acima de aproximadamente 350 °C.] Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση, Classification, Classification, Classificazione
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte, Όρια συγκέντρωσης, Concentration limits, Limites de concentration, Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen, Limites de concentraçăo Nr. CAS 64741-80-6 Nr. CEE 265-081-9 Nr. 649-013-00-9 NOTĂ H ES: residuos (petróleo), craqueados térmicamente; Fuéloleo pesado [Combinación compleja de hidrocarburos producida como la fracción residual de la destilación del producto de un proceso de craqueo térmico. Compuesta fundamentalmente de hidrocarburos insaturados con un número de carbonos en șu mayor parte superior a C20 y con un punto de ebullición aproximado por encima de
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
koolwaterstoffen, overwegend groter dan C20, kokend boven ongeveer 350 °C. Deze stroom bevat waarschijnlijk 5 of meer gewichtsprocenten aromatische koolwaterstoffen met 4- tot 6- voudig gecondenseerde ringen.] PT: resíduos (petróleo), do cracking térmico; Fuelóleo [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos produzida como a fracçăo residual da destilaçăo do produto de um processo de cracking térmico. É constituida predominantemente por hidrocarbonetos insaturados com números de átomos de carbono predominantemente superiores a C20 e destila acima de aproximadamente 350 °C. Esta fracçăo pode conter
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte, Όρια συγκέντρωσης, Concentration limits, Limites de concentration, Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen, Limites de concentraçăo Nr. CAS 64742-90-1 Nr. CEE 265-193-8 Nr. 649-018-00-6 NOTĂ H ES: residuos (petróleo), craqueados a vapor; Fuéloleo pesado [Combinación compleja de hidrocarburos obtenida como la fracción residual de la destilación de los productos de un proceso de craqueo a vapor (incluyendo craqueo por vapor pară producir etíleno). Compuesta fundamentalmente de hidrocarburos insaturados con un número de carbonos en șu mayor pane superior a C14 y
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
uit onverzadigde koolwaterstoffen, overwegend groter dan C14, kokend boven ongeveer 260 °C Deze stroom bevat waarschijnlijk 5 of meer gewichtsprocenten aromatische koolwaterstoffen met 4- tot 6-voudig gecondenseerde ringen.] PT: residuos (petróleo), do steam-cracking; Fuelóleo [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida como a fracçăo residual da destilaçăo dos produtos de um processo de steam-cracking (incluindo o steam-craking pară produçăo de etileno). É constituída predominantemente por hidrocarbonetos insaturados com números de átomos de carbono predominantemente superiores a C14 e destila acima de aproximadamente
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
limits, Limites de concentration, Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen, Limites de concentraçăo Nr. CAS 68478-17-1 Nr. CEE 270-796-4 Nr. 649-026-00-X NOTĂ H ES: residuos (petróleo), coquizador de gasóleo pesado y gasóleo obtenido a vacío; Fuéloleo pesado [Combinación compleja de hidrocarburos producida como la fracción residual de la destilación en el coquizador de gasóleo pesado y gasóleo obtenido a vacío. Compuesta fundamentalmente de hidrocarburos con un número de carbonos en șu mayor parte superior a C13 y con un intervalo de ebullición aproximado por
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
nombre de carbones est en majorité supérieur à C13 et dont le point d'ébullition est approximativement supérieur à 230 °C.] IT: residui (petrolio), gasolio pesante di coking e gasolio sotto vuoto; Olio combustibile denso [Combinazione complessa di idrocarburi prodotta come frazione residua della distillazione di gasolio pesante di coking e gasolio sotto vuoto. È costituita prevalentemente da idrocarburi con numero di atomi di carbonio prevalentemente superiore a C13 e punto di ebollizione superiore a 230 °C că.] NL: residuen (aardolie
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
gasolie uit een verkookser en vacuümgasolie. Bestaat voornamelijk uit koolwaterstoffen, overwegend groter dan C13, en kookt boven ongeveer 230 °C.] PT: resíduo (petróleo), do gasóleo pesado do coker e do gasóleo de vácuo; Fuelóleo [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos produzida como a fracçăo da destilaçăo de gasóleo pesado do coker e gasóleo de vácuo. É constituída predominantemente por hidrocarbonetos com números de átomos de carbono predominantemente superiores a C13 e destila acima de aproximadamente 230 °C. Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση, Classification
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Limites de concentration, Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen, Limites de concentraçăo Nr. CAS 68512-61-8 Nr. CEE 270-983-0 Nr. 649-027-00-5 NOTĂ H ES: residuos (petróleo), coquizador de fracciones pesadas y fracciones ligeras obtenidas a vacío; Fuéloleo pesado [Combinación compleja de hidrocarburos producida como la fracción residual de la destilación en el coquizador de gasóleo pesado y gasóleo ligero obtenido a vacío. Compuesta fundamentalmente de hidrocarburos con un número de carbonos en șu mayor parte superiore a C13 y con un punto de ebullición aproximado
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
de carbones est en majorité supérieur à C13 et dont le point d'ébullition est approximativement supérieur à 230 °C.] IT: residui (petrolio), tagli pesanti di coking e frazioni leggere sotto vuoto; Olio combustibile denso [Combinazione complessa di idrocarburi prodotta come frazione residua della distillazione di gasolio pesante di coking e gasolio leggero sotto vuoto. È costituita prevalentemente da idrocarburi con numero di atomi di carbonio prevalentemente superiore a C13 e punto di ebollizione superiore a 230 °C că.] NL: residuen
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
residufractie uit de destillatie van zware verkookser-gasolie en lichte vacuümgasolie. Bestaat voornamelijk uit koolwaterstoffen, overwegend groter dan C13, kokend boven ongeveer 230 °C.] PT: resíduos (petróleo), pesados do coker e leves de vácuo; Fuelóleo [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos produzida como a fracçăo residual da destilaçăo do gasóleo pesado do coker e gasóleo leve de vácuo. É constituída predominantemente por hidrocarbonetos com números de átomos de carbono predominantemente superiores a C13 e destila acima de aproximadamente de 230 °C.] Clasificación, Klassificering
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen, Limites de concentraçăo Nr. CAS 68607-30-7 Nr. CEE 271-763-7 Nr. 649-031-00-7 NOTĂ H ES: residuos (petróleo), plantă de destilación primăria, baja proporción de azufre; Fuéloleo pesado [Combinación compleja de hidrocarburos con baja proporción de azufre producida como la fracción a partir de la plantă de destilación primaría de la destilación del crudo de petróleo. Residuo después de la separación de la fracción de primera destilación de gasolina, queroseno y gasóleo.] DA: rester (råolie, topanlægs-, sovl-fattige; Fuelolie [En sammensat, svovlfattig blanding af
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
la distillation fractionnée du pétrole brut, après séparation des coupes essence, kérosène et gazole de distillation directe.] IT: residui (petrolio), impianto di topping, basso tenore di zolfo; Olio combustibile denso [Combinazione complessa di idrocarburi a basso contenuto di zolfo ottenuta come frazione residua di distillazione del grezzo nell'impianto di topping. È îl residuo che rimane dopo separazione dei tagli di benzină di prima distillazione, cherosene e gasolio.] NL: residuen (aardolie), aftopinrichting, laag zwavelgehalte; Stookolie [Een complexe verzameling koolwaterstoffen met laag
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
wordt gevormd na verwijdering van de aftap van direct door fractionering verkregen gasoline, kerosine en gasolie.] PT: resíduos (petróleo), da unidade de topping, com baixo teor em enxofre; Fuelóleo [Uma mistura complexă de hidrocarbonetos com baixo teor em enxofre produzida como a fracçăo residual da destilaçăo na unidade de topping do petróleo bruto. É o resíduo após a remoçăo dos cortes gasolina de destilaçăo directă, petróleo e gasóleo.] Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaçăo Cârc. Cât. 2; R
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Limites de concentration, Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen, Limites de concentraçăo Nr. CAS 68783-13-1 Nr. CEE 272-187-9 Nr. 649-033-00-8 NOTĂ H ES: residuos (petróleo), depurador del coquizador, con productos aromáticos con anillos condensados; Fuéloleo pesado [Combinación muy compleja de hidrocarburos producida como la fracción residuai de la destilación del residuo obtenido a vacío y los productos de un proceso de craqueo térmico. Compuesta fundamentalmente de hidrocarburos con un número de carbonos en șu mayor parte superior a C20 y con un punto de
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
C. Deze stroom bevat waarschijnlijk 5 of meer gewichtsprocenten aromatische koolwaterstoffen met 4- tot 6-voudig gecondenseerde ringen.] PT: resíduos (petróleo), da coluna de remoçăo de gases do coker, contendo hidrocarbonetos aromáticos polinucleares: Fuelóleo [Uma combinaçăo muito complexă de hidrocarbonetos produzida como a fracçăo residual da destilaçăo do resíduo de vácuo e dos produtos de um processo de cracking térmico. É constituída predominantemente por hidrocarbonetos com números de átomos de carbono predominantemente superiores a C20 e destila acima de aproximadamente 350 °C.
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte, Όρια συγκέντρωσης Concentration limits, Limites de concentration, Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen, Limites de concentraçăo Nr. CAS 92061-97-7 Nr. CEE 295-511-0 Nr. 649-043-00-2 NOTĂ H ES: residuos (petróleo), craqueo catalítico; Fuéloleo pesado [Combinación compleja de hidrocarburos producida como la fracción residual de la destilación de los productos de un proceso de craqueo catalítico. Compuesta fundamentalmente de hidrocarburos con un número de carbonos en șu mayor parte superior a C11 y con un punto de ebullición aproximado por encima de
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
compose principalement d'hydrocarbures dont le nombre de carbones est en majorité supérieur à C11 et dont le point d'ebullition est approximativement supérieur à 200 °C.] IT: residui (petrolio), cracking catalitico; Olio combustibile denso [Combinazione complessa di idrocarburi prodotta come frazione residua dalla distillazione dei prodotti da un processo di cracking catalitico. È costituita prevalentemente da idrocarburi con numero di atomi di carbonio prevalentemente maggiore di C11 e con punto di ebollizione superiore a 200 °C că.] NL: residuen (aardolie
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
als de residufractie uit de destillatie van de produkten van een kataly tisch kraakproces. Bestaat voornamelijk uit koolwaterstoffen, overwegend groter dan C11, kokend boven ongeveer 200 °C.] PT: resíduos (petróleo), do cracking catalítico; Fuéloleo [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos produzida como a fracçăo residual da destilaçăo dos produtos de um processo de cracking catalítico. É constituída predominantemente por hidrocarbonetos com números de átomos de carbono predominantemente superiores a C11 e destila acima de aproximadamente 200 °C] Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση, Classification
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
CAS 92201-59-7 Nr. CEE 295-990-6 Nr. 649-044-00-8 NOTĂ H ES: destilados (petróleo), fracción intermedia craqueada catalíticamente, degradada térmicamente; Fuéloleo pesado [Combinación compleja de hidrocarburos producida por la destilación de productos de un proceso de craqueo catalítico que se han utilizado como fluido de transferencia de calor. Compuesta en șu mayor parte de hidrocarburos con un intervalo de ebullición aproximado de 220 °C a 450 °C. Esta corriente es probable que contenga compuestos orgánicos de azufre.] DA: destillater (råolie), intermediære katalytisk krakkede
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
et 450 °C. Peut contenir des composés organiques soufrés.] IT: distillati (petrolio), intermedi da cracking catalitico, degradați termicamente; Olio combustibile denso [Combinazione complessa di idrocarburi prodotta dalla distillazione di prodotti da un processo di cracking catalitico che è stato usato come fluido di scambio di calore. È costituita prevalentemente da idrocarburi con punto di ebollizione nell'intervallo 220 °C-450 °C că. Questa corrente può contenere probabilmente composti organici dello zolfo.] NL: destillaten (aardolie), katalytisch gekraakte middenfracties, thermisch gedesintegreerd; Stookolie [Een
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
220 °C tot 450 °C. Deze stroom bevat waarschijnlijk organische zwavelverbindingen.] PT: destilados (petróleo), intermédios do cracking catalítico, degradados termicamente; Fuéloleo [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos produzida pela destilaçăo de produtos de um processo de cracking catalítico que foi usada como fluido térmico. É constituída predominantemente por hidrocarbonetos que destilam no intervalo de aproximada- mente 220 °C a 450 °C. Esta fracçăo geralmente contém compostos orgânicos de enxofre.] Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaçăo Cârc. Cât. 2; R
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]