5,667 matches
-
Voi afla la Catedra de pedagogie cine este mai informat în problemele noi ale domeniului, apoi [îi voi întreba] pe cei de la „limba română” - pe Zugun - și pe cei care au fost la vechiul I. C. P. P. D. (Mocanu la gramatică, Parfene la literatură) spre a vedea drumul dat de Minister și reflectarea lui în practica pedagogică. Mă voi duce la lecții ținute de „dascălii cu experiență” îndelungată și la cei cu experiență mai puțină: începători dornici să afle drumul adevărat
Scrisori către un redactor vol. I by Constantin Călin () [Corola-publishinghouse/Memoirs/859_a_1713]
-
rulmenți din Bârlad, adevărați patrioți ce voiau ca Încontinuu să se perfecționeze În meseria pe care au Învățat-o. Însă, În cale le stăteau aberantele „instrucțiuni și dispoziții” cu care Împuternicitul Radu Costache, un oarecare ce nu știa bine nici gramatica limbii române, baremi, fusese Învestit În a le aplica la un nivel de maximă severitate. În continuarea „spovedaniei” sale politice Înaintate celor mari și tari de la București, tovul mai amintise și de alte pătărănii care de care mai condamnabile (la
Momente istorice bârlădene, huşene şi vasluiene by Paul Z ahariuc () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1744_a_92269]
-
casă lucruri cu mult peste strictul necesar (subl. În orig.)>>”. După ce și-a informat ștabii că partea subliniată a fost scoasă din text, Costache a inserat și motivația: „Nu este just a se arăta că unii salariați Î-și (sic! Gramatica mă-si!, n.n.) fac lucruri cu mult peste strictul necesar”. Acesta este un alt exemplu clar de imbecilitate, specific acelei ticăloase ere. a.g. Nu lucrezi În contul viitor ci În contul socialismului, tovarășe! La Începutul lunii decembrie a anului
Momente istorice bârlădene, huşene şi vasluiene by Paul Z ahariuc () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1744_a_92269]
-
făuritori ai celei mai dezvoltate societăți din istoria lumii: comuna primitivă În varianta ei modernă, combinată și cu orânduirea sclavagistă din care partidele comuniste de pretutindeni Își trăgeau seva și originile. Vechea aversiune a temutului cenzor de partid și de gramatică bolșevică a partidului comunist, P. Necula, s-a manifestat și cu ocazia apariției altei reviste literare... Publicația se numea „Făclia” și numele ei fusese amintit la greu În „Nota de intervenții” nr. S.3/ 25 aprilie 1977. Din păcate, numele
Momente istorice bârlădene, huşene şi vasluiene by Paul Z ahariuc () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1744_a_92269]
-
ajungând la ultimul. Era cel de limbă, cam dificil. De nu ar fi fost ultimul planificat, nu l-aș fi dat - dar am îndrăznit! Proba grea la scris constând dintr-o temă generală și un anume citat de specialitate din Gramatica Academiei. Încerc să-mi reamintesc acel fragment din gramatică, dar prea obosit fiind, nu reușesc și tratez tema generală atât de bine și atât de motivat științific, încât profesorul este și el foarte mulțumit. Crezând că celălalt subiect l-am
CĂLĂTOR... PRIN VÂLTOAREA VREMII by ALEXANDRU MÂNĂSTIREANU () [Corola-publishinghouse/Memoirs/560_a_1263]
-
De nu ar fi fost ultimul planificat, nu l-aș fi dat - dar am îndrăznit! Proba grea la scris constând dintr-o temă generală și un anume citat de specialitate din Gramatica Academiei. Încerc să-mi reamintesc acel fragment din gramatică, dar prea obosit fiind, nu reușesc și tratez tema generală atât de bine și atât de motivat științific, încât profesorul este și el foarte mulțumit. Crezând că celălalt subiect l-am tratat pe o foaie separată, e convins că a
CĂLĂTOR... PRIN VÂLTOAREA VREMII by ALEXANDRU MÂNĂSTIREANU () [Corola-publishinghouse/Memoirs/560_a_1263]
-
unei situații îmi dădea dreptate! Ca părinte și profesor de română am căutat s-o lămuresc asupra unor probleme controversate de sintaxa frazei. În privința literaturii știam sigur că depășea nivelul cerut. Aproximativ 10 ore i-am arătat tainele și capcanele gramaticii noastre. Lucram cu ea cu o anumită logică, aveam pe cine mă baza și mai ales aveam cu cine discuta pe concret problemele dificile, într-o atmosferă de voie bună, de glume și râs, încât soția îngrijorată și de această
CĂLĂTOR... PRIN VÂLTOAREA VREMII by ALEXANDRU MÂNĂSTIREANU () [Corola-publishinghouse/Memoirs/560_a_1263]
-
ale artiștilor români din Brazilia am organizat expoziții și în saloanele elegante ale Consulatului, rezultatele fiind dintre cele mai lăudabile. Și litera tipărită și-a găsit sprijin în Consulul General, cu contribuția editorului român din Rio, Grigore Dobrinescu, tipărindu-se "Gramatica limbii române", "Istoria poporului român" de Mircea Eliade și trei volume de "Legende și povești românești" de Julia Carâp, Consulatul General finanțând editarea sau achiziționând exemplare pentru difuzare în Brazilia și Portugalia. Românii din Brazilia, oameni minunați, cu care m-
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1543_a_2841]
-
a obținut titlul de doctor în științe filologice cu teza: Probleme de stilistică comparată privind limba română și limba rusă, după care devine profesor titular. Pe plan didactic a ținut cursuri și seminarii la diverse discipline ca limba slavă veche, gramatica comparată a limbii ruse, gramatica istorică a limbii ruse, istoria limbii ruse literare, limba rusă contemporană (fonetică, lexicologie, morfologie, sintaxăă, folclorul rus. Ca profesor și șef al Catedrei de limba și literatura rusă, A. Zacordoneț a pregătit multe generații de
PERSONALITĂȚI UNIVERSITARE IEŞENE DIN BASARABIA by VLAD BEJAN IONEL MAFTEI () [Corola-publishinghouse/Memoirs/91488_a_93522]
-
în științe filologice cu teza: Probleme de stilistică comparată privind limba română și limba rusă, după care devine profesor titular. Pe plan didactic a ținut cursuri și seminarii la diverse discipline ca limba slavă veche, gramatica comparată a limbii ruse, gramatica istorică a limbii ruse, istoria limbii ruse literare, limba rusă contemporană (fonetică, lexicologie, morfologie, sintaxăă, folclorul rus. Ca profesor și șef al Catedrei de limba și literatura rusă, A. Zacordoneț a pregătit multe generații de studenți, îndrumându-le primii pași
PERSONALITĂȚI UNIVERSITARE IEŞENE DIN BASARABIA by VLAD BEJAN IONEL MAFTEI () [Corola-publishinghouse/Memoirs/91488_a_93522]
-
fonetică, lexicologie, morfologie, sintaxăă, folclorul rus. Ca profesor și șef al Catedrei de limba și literatura rusă, A. Zacordoneț a pregătit multe generații de studenți, îndrumându-le primii pași în cercetare. Între altele, rezultatele activității didactice se oglindesc în lucrările Gramatica limbii ruse. Fonetica și morfologia (1949ă și în Curs de limba slavă veche (1963ă, premiat de Ministerul Învățământului. Cursul menționat este prima lucrare de acest gen apărută la noi în țară, care conține o prezentare completă a sistemului fonetic și
PERSONALITĂȚI UNIVERSITARE IEŞENE DIN BASARABIA by VLAD BEJAN IONEL MAFTEI () [Corola-publishinghouse/Memoirs/91488_a_93522]
-
cele două domenii amintite mai sus. Fiind un eminent slavist, cercetările sale din domeniul filologiei slave și al lingvisticii ruse au dus la elaborarea unor studii care ocupă un loc de frunte în activitatea sa științifică. În această direcție, în afară de Gramatica limbii ruse și Cursul de limba slavă veche, se detașează teza de doctorat - Probleme de stilistică comparată privind limba română și limba rusă, care reprezintă încununarea unei munci și a unei cariere de o viață întreagă. Teza este un îndreptar
PERSONALITĂȚI UNIVERSITARE IEŞENE DIN BASARABIA by VLAD BEJAN IONEL MAFTEI () [Corola-publishinghouse/Memoirs/91488_a_93522]
-
cărți de joc, jocuri de puzzle, sacouri cu dungi, mingi de tenis albe ca talcul. Am Învățat să citesc În engleză Înainte de a Învăța să citesc În rusă. Primii mei prieteni englezi au fost patru ființe simple din cartea de gramatică - Ben, Dan, Sam și Ned. Era multă discuție În jurul identității și situării lor În spațiu - „Cine e Ben?“, „El este Dan“, „Sam este În pat“ și așa mai departe. Deși răspunsurile erau cam rigide și fragmentare (cel care alcătuia textele
Vorbește, memorie by Vladimir Nabokov () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2082_a_3407]
-
unelte („Ben are un topor“), evoluează acum ca niște siluete Încovoiate care se deplasează lent pe fundalul cel mai Îndepărtat al memoriei; și aidoma alfabetului bezmetic de pe panoul unui oculist, se ivesc din nou În fața mea literele din cartea de gramatică. Camera de Învățătură era scăldată de razele soarelui. Într-un borcan de sticlă care transpiră, mai multe omizi țepoase se hrăneau cu frunze de urzici (secretând interesante grămăjoare de excremente de culoare oliv, cu formă de butoiașe). Mușamaua de pe masa
Vorbește, memorie by Vladimir Nabokov () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2082_a_3407]
-
Ann: Hai să...“), triumful și recompensa supremă a micului cititor. Eram fericit la gândul că Într-o bună zi s-ar putea să capăt și eu o asemenea abilitate. Vraja s-a păstrat și, ori de câte ori dau peste o carte de gramatică, răsfoiesc imediat până la ultima pagină ca să arunc o privire interzisă În laboriosul viitor al elevului, În acel pământ al făgăduinței, unde, În sfârșit, cuvintele sunt destinate să aibă Înțeles. 2 E vară și soomerki - frumosul cuvânt rusesc pentru amurg. Timpul
Vorbește, memorie by Vladimir Nabokov () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2082_a_3407]
-
știu - și prefer să nu-mi imaginez - ce s-a Întâmplat cu el În timpul invaziei naziste În Franța. În ciuda câtorva dintre ciudățeniile lui, Lenski era cu adevărat o ființă omenească foarte pură, foarte cumsecade, cu principii personale la fel de rigide ca gramatica lui și ale cărui Înviorătoare diktantî mi le amintesc cu plăcere: kolokololiteișciki perekolotili vîkarabkavîșișa vîhuholei, „turnătorii de clopote de biserici i-au măcelărit pe guzganii care se furișaseră afară“. După mulți ani, la Muzeul de Istorie Naturală din New York, i-
Vorbește, memorie by Vladimir Nabokov () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2082_a_3407]
-
de praf, sub norii ce se deplasau lent pe cerul unei lungi zile de vară. Am căpătat cinci dolari (o sumă frumușică În perioada inflației din Germania) pe Alice În Țara Minunilor În limba rusă. Am colaborat la compilarea unei gramatici a limbii ruse pentru străini, În care primul exercițiu Începea cu cuvintele Madam, ia doktor, vot banan (Doamnă, sunt medic, poftiți o banană). Cea mai bună slujbă a fost să compun pentru un cotidian al emigranților, berlinezul Rul, primele careuri
Vorbește, memorie by Vladimir Nabokov () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2082_a_3407]
-
el o sarcină maximă tocmai prin reducerea flexiunii la minimum și a punctuației până aproape de zero. Sintaxa lui nu urmează logica gramaticală, ci cu totul altă logică, constrângătoare, ineludabilă, pe care nu știu cum să o numesc. În tot cazul, atent privită, gramatica lui Mazilescu se dovedește ireproșabilă. Mai mult : singura posibilă. Mărturiseam că nu știu cum să numesc acea logică, atât de strictă căreia i se supune lirismul lui Virgil Mazilescu. Dacă aș numi-o logică a sentimentelor, ar fi exact, dar insuficient. Nu
Despre lucrurile cu adev\rat importante by Alexandru Paleologu () [Corola-publishinghouse/Memoirs/827_a_1562]
-
ca niște condiții la scrierea unei cărți, amintind de canoanele tiranice ale literaturii realiste. Trebuie subliniat că: iubirea, necesitatea și adevărul poetic trebuie să existe - într-un fel inconștient, neprogramat, nici de individ și nici de colectivul societății. În plus, gramatica trebuie și ea respectată, în mod relativ, ca Pantheon în care fiecare cuvânt își are spațiul său liber, deoarece un cuvânt stă pentru el însuși, este în sine deja o geneză. Poetul știe asta. Dar, în același timp, limbile sunt
Jurnal suedez III (1990-1996) by Gabriela Melinescu () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2032_a_3357]
-
Ștefan Gheorghiu”, care forma ziariști pentru presa aservită Partidului Comunist. Doar prin absolvirea acestei secții puteai să devii ziarist. Cele două secții, 153 social politică și ziaristica, aveau foarte puține diferențe. Ziaristica avea în plus două discipline: tehnica scrisului și gramatica limbii române. La secțiile social-politică erau trimiși candidați, nu mai mult de trei pe un loc, iar numărul de locuri era repartizat pe județe, în funcție de necesarul de cadre. La ziaristică admiterea se dădea o dată la doi ani. Anul acela au
BIETUL OM SUB VREMI by DORINA STOICA () [Corola-publishinghouse/Memoirs/531_a_938]
-
germană, pe care la început n-o puteam suferi "fiziologic", considerând-o în junețe, asemenea expresiei unui personaj al lui Creangă, pe numele său Trăsnea, "cumplit meșteșug de tâmpenie" (respectivul referindu-se nu la limba germană, ci la lecțiile de gramatică). Cu media "10" la absolvirea Cursului Postuniversitar de Relații Internaționale, am fost, dintr-o serie cu 75 de cursanți, printre cei 15 "norocoși" angajați la Ministerul Afacerilor Externe! Intrat cu gradul de "atașat", aveam să-l părăsesc, patru decenii mai
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1570_a_2868]
-
dascălii colegiului, Simeon Marcovici predă, în 1832, cursul de limba franceză, introdus în acel an pentru școlari înaintați. Între cei 38 de elevi ai lui Marcovici se afla Nicolaie Bălcescu căruia dascălul îi dă la finele anului „accesit” (mențiune) la „gramatica limbei franțozești”. Profesorul l-a avut elev și pe Grigore Alexandrescu. Dacă e să judecăm eficiența dascălilor după nivelul școlarilor instruiți, se pare că lui Simeon Marcovici trebuie să-i acordăm o notă bună. În anul următor redeschiderii colegiului, Simeon
Muzeul păpuşilor de ceară by Marcel Tanasachi () [Corola-publishinghouse/Memoirs/91828_a_93567]
-
nau mers prea rău chiar dacă își schimbase comportamentul. Avea temelia și o putere de absorbție neobișnuită, demonstrând, ca școlar, încredere în sine. Cu o singură excepție: limba franceză. Predată la Fălticeni de profesorul Aurel Stino, el însuși literat, pe dascăl gramatica îl plictisea. La Național, domnișoara Silvia Braunstein tocmai pe această latură punea accent. Femeie cultivată care întreprinsese călătorii de studii inclusiv la Paris, aplica însă metode comode. Întârzia jumătate din oră până să intre în clasă și nu făcea decât
Muzeul păpuşilor de ceară by Marcel Tanasachi () [Corola-publishinghouse/Memoirs/91828_a_93567]
-
i s-a desfăcut contractul de muncă. Ani buni și-a câștigat pâinea făcând-o pe contabilul la o întreprindere. Reprimit la Universitate în 1955 ca să predea o disciplină la care numai dânsul avea acces, a ținut un curs de gramatică indo-europeană comparată. Cu coatele cârpite, profesorul avea o ținută mai mult modestă decât severă. Curând cursul deveni best seller studențesc. Nu era un simplu curs de lingvistică, ci o ilustrare a filozofiei limbii, cu exemple din limbile indo-europene, de la sanscrită
Muzeul păpuşilor de ceară by Marcel Tanasachi () [Corola-publishinghouse/Memoirs/91828_a_93567]
-
celor cinci specialiști din lume în limba hitită (descifrată de cehul Hrózny). Totodată era singurul nostru specialist în sanscrită, latină și elină (pe care o cunoștea în toate cele douăsprezece dialecte ale ei). Pentru fiecare limbă a publicat câte o gramatică. Ca să pricepi diferențele de vorbire dintre Moldova, Oltenia, Banat, Crișana, Maramureș sau Ardeal nu-ți trebuie decât ureche muzicală; ele nu constituie decât graiuri ale unui singur dialect. Descifrarea altui dialect românesc cere însă studiu. „Suschiră pul’ĭ, suschiră Du
Muzeul păpuşilor de ceară by Marcel Tanasachi () [Corola-publishinghouse/Memoirs/91828_a_93567]