5,552 matches
-
din Europa Centrală și de Est în baza unui act juridic relevant; întrucât procesul de reformă economică și socială va contribui la dezvoltarea reciproc avantajoasă a relațiilor economice și sociale între țările Europei Centrale și de Est și Comunitate; întrucât intensificarea acestor relații va contribui, de asemenea, la dezvoltarea armonioasă a activităților economice din cadrul Comunității; întrucât Fundația europeană pentru formare profesională își poate aduce o contribuție importantă la asigurarea efectivă de asistență pentru formarea profesională țărilor Europei Centrale și de Est
jrc1656as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86801_a_87588]
-
strânsă interdependență între domeniile monetar, financiar și al balanțelor de plăți, pe de o parte, și alte domenii de statistică economică, pe de altă parte; întrucât creșterea cererii din partea statelor membre și a instituțiilor comunitare pentru informații statistice îmbunătățite impune intensificarea cooperării dintre utilizatorii și producătorii de statistici monetare, financiare și referitoare la balanțele de plăți; întrucât ar trebui să se examineze, în cadrul realizării Uniunii economice și monetare, dacă misiunile Comitetului vor răspunde cerințelor unui viitor sistem european al băncilor centrale
jrc1698as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86844_a_87631]
-
vigoare a respectivului regulament; întrucât Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 1152/865, modificat de Regulamentul (CEE) nr. 2385/866, a prevăzut acțiuni de publicitate și de promovare pentru untul concentrat destinat consumului direct; întrucât experiența dobândită a arătat că se impune intensificarea acestor acțiuni pentru a îmbunătăți distribuirea produsului în cauză; întrucât, în acest scop, decât să se asigure repercutarea integrală a efectelor reducerii prețului de vânzare al untului de intervenție până la etapa comercializării cu amănuntul, este preferabil să se ofere producătorilor
jrc1145as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86284_a_87071]
-
VEDERE Convenția pentru apărarea drepturilor omului...", se inserează următoarele motive: REAFIRMÂND că cele mai grave infracțiuni la adresa comunității internaționale nu trebuie lăsate nepedepsite iar urmărirea penală eficientă a acestora trebuie asigurată prin luarea de măsuri la nivel național și prin intensificarea colaborării globale; AVÂND ÎN VEDERE că înființarea și funcționarea eficientă a Curții Penale Internaționale reprezintă un pas important pentru pace și justiție internațională;". Al zecelea motiv care începe cu "AVÂND ÎN VEDERE că obiectivele și principiile de dezvoltare..." se înlocuiește
22005A1028_01-ro () [Corola-website/Law/293359_a_294688]
-
a) se inserează următorul alineat: "3a. Părțile se obligă, de asemenea, să coopereze pentru prevenirea activităților mercenare respectând obligațiile care le revin în conformitate cu convențiile și instrumentele internaționale, respectiv legislația și reglementările proprii."; (b) se adaugă următorul alineat: "6. Pentru promovarea intensificării păcii și justiției internaționale, părțile își reafirmă hotărârea: - de a-și împărtăși reciproc experiența în adoptarea rectificărilor legale necesare pentru a permite ratificarea și punerea în aplicare a Statutului de la Roma al Curții Penale Internaționale; și - de a lupta împotriva
22005A1028_01-ro () [Corola-website/Law/293359_a_294688]
-
și 98, întrucât: (1) Protocolul 31 la acord a fost modificat prin Decizia nr. 180/2004 a Comitetului mixt al SEE din 16 decembrie 20041. (2) Cooperarea părților contractante la acord ar trebui extinsă pentru a include acțiunea pregătitoare pentru intensificarea cercetării privind securitatea europeană (2005). (3) Protocolul 31 la acord ar trebui modificat în consecință pentru a permite ca această cooperare extinsă să aibă loc de la 1 ianuarie 2005, DECIDE: Articolul 1 Articolul 1 din Protocolul 31 la acord se
22005D0072-ro () [Corola-website/Law/293454_a_294783]
-
urmează: - țări învecinate din sud-est: 9 185 de milioane EUR; - țările mediteraneene: 6 520 de milioane EUR; - America Latină și Asia: 2 480 de milioane EUR; - Republica Africa de Sud: 825 de milioane EUR; - program de acțiune special de susținere a consolidării și intensificării Uniunii vamale CE-Turcia: 450 de milioane EUR; și poate fi utilizat până la 31 ianuarie 2007 cel târziu. Se ține seama de creditele deja contractate care se deduc din plafoanele regionale."; (b) articolul 1 alineatul (2) se modifică după cum urmează
32005D0047-ro () [Corola-website/Law/293569_a_294898]
-
cauză sunt produse tradiționale de bază modificate parțial sau produse derivate din acestea și perfecționate. Din ce în ce mai des, echipamentele pentru jocuri terestre sunt adaptate în vederea utilizării acvatice. Aceste produse noi urmăresc sporirea plăcerii și a amuzamentului, dar și creșterea vitezei sau intensificarea acțiunii și a senzațiilor prin activități noi și spectaculoase, precum "tubing" sau "white water rafting". Prezenta decizie nu reglementează ambarcațiunile de agrement plutitoare reglementate de Directiva 88/378/CEE privind siguranța jucăriilor, de Directiva 89/686/CEE privind echipamentul individual
32005D0323-ro () [Corola-website/Law/293656_a_294985]
-
și relevanța domeniului său de aplicare trebuiau redefinite. Comunicarea Comisiei către Parlamentul European și către Consiliu privind evaluarea intermediară a Planului de Acțiune al Uniunii Europene în materie de droguri (2000-2004) precizează că se vor aduce modificări legislației în scopul intensificării acțiunilor împotriva drogurilor sintetice. În consecință, mecanismul instituit prin acțiunea comună ar trebui să fie adaptat. (4) Noile substanțe psihoactive pot fi dăunătoare sănătății. (5) Noile substanțe psihoactive reglementate prin prezenta decizie pot include produse medicamentoase, astfel cum sunt definite
32005D0387-ro () [Corola-website/Law/293681_a_295010]
-
activitatea profesională și menținerea pe piața muncii, precum și prelungirea vieții profesionale. A se vedea și linia directoare integrată nr. 2: "Pentru asigurarea viabilității situației economice și bugetare, condiție a unui grad mai ridicat de ocupare a forței de muncă." Pentru intensificarea activității și combaterea excluderii sociale, este esențial să se faciliteze accesul la ocuparea forței de muncă pentru persoanele care caută un loc de muncă, să se prevină șomajul și să se vegheze ca lucrătorii care-și pierd locul de muncă
32005D0600-ro () [Corola-website/Law/293751_a_295080]
-
animală în Comunitate. (5) Pentru a preveni răspândirea subtipului H5N1 al virusului gripei A de către păsările sălbatice și în special de către păsările migratoare, Comisia adoptă, de asemenea, Deciziile 2005/731/CE4, 2005/732/CE5 și 2005/726/CE6 care prevăd intensificarea supravegherii gripei aviare la păsările domestice și la cele sălbatice. (6) Condițiile generale necesare pentru menținerea unui nivel înalt de pregătire împotriva bolii și în special pentru punerea în aplicare a unei supravegheri veterinare și a măsurilor de biosecuritate sunt
32005D0734-ro () [Corola-website/Law/293801_a_295130]
-
8 iunie 2000 privind anumite aspecte juridice ale serviciilor societății informaționale, în special ale comerțului electronic, pe piața internă (directiva privind comerțul electronic)1, statele membre au fost solicitate să desemneze unul sau mai multe puncte naționale de contact pentru intensificarea cooperării cu alte state membre [articolul 19 alineatul (2) din directivă]. (2) Ulterior, primul raport privind aplicarea Directivei 2000/31/ CE privind comerțul electronic [COM(2003) 702 final din 21 noiembrie 2003] a prevăzut, la capitolul șapte, concentrarea Comisiei, de
32005D0752-ro () [Corola-website/Law/293812_a_295141]
-
a Comunității Europene. Aceleași dispoziții se aplică Danemarcei, în conformitate cu Protocolul privind poziția Danemarcei, anexat la tratatele menționate; REAMINTIND Conferința de la Zagreb, care a pledat pentru consolidarea relațiilor între țările procesului de stabilizare și de asociere și Uniunea Europeană, precum și pentru o intensificare a cooperării regionale; REAMINTIND voința Uniunii Europene de a integra în cea mai mare măsură posibilă Croația în curentul politic și economic general al Europei și având în vedere calitatea acestei țări de potențială candidată pentru aderarea la Uniunea Europeană, pe
22005A0128_01-ro () [Corola-website/Law/293310_a_294639]
-
a tuturor căilor diplomatice care există între părți, inclusiv a contactelor adecvate din țări terțe și din cadrul Organizației Națiunilor Unite, al OSCE, al Consiliului Europei și al altor organizații internaționale, ― orice alte modalități care pot contribui la consolidarea, dezvoltarea și intensificarea acestui dialog. Articolul 9 Dialogul politic la nivel parlamentar se desfășoară în cadrul comisiei parlamentare de stabilizare și de asociere înființată la articolul 116. Articolul 10 Dialogul politic poate avea loc într-un cadru multilateral și, în forma sa de dialog
22005A0128_01-ro () [Corola-website/Law/293310_a_294639]
-
aproape de momentul sacrificării. Testele funcționale studiază reactivitatea senzorială la diferiți stimuli [de exemplu auditivi, vizuali și proprioceptivi (5)(6)(7)], forța de prehensiune (8) și activitatea motorie (9). Activitatea motorie se măsoară cu ajutorul unui dispozitiv automat care poate detecta atât intensificarea, cât și reducerea activității. Dacă se folosește un alt sistem anume, acesta trebuie să fie cantitativ, si sa aiba o sensibilitate o fiabilitate demonstrată. Fiecare dispozitiv se testează pentru a asigura fiabilitatea să în timp și coerentă rezultatelor obținute cu ajutorul
32004L0073-ro () [Corola-website/Law/292696_a_294025]
-
datorate efectului farmacologic al insulinei. Similar altor produse de insulină, hipoglicemia este, în general, cea mai frecventă reacție adversă. Aceasta poate să apară dacă doza de insulină este prea mare comparativ cu necesarul de insulină și de aceea, pe durata intensificării dozajului, este necesară o atenție specială. Reacțiile la locul de injectare includ eritem, inflamare, tumefacție și prurit. Cele mai multe reacții la locul de injectare sunt minore și tranzitorii, adică dispar în câteva zile, până la câteva săptămâni, pe parcursul tratamentului. VII. Întreruperea tratamentului
ANEXE din 11 iulie 2008 (*actualizate*) pentru aprobarea protocoalelor terapeutice privind prescrierea medicamentelor aferente denumirilor comune internaţionale prevăzute în Lista cuprinzând denumirile comune internaţionale corespunzătoare medicamentelor de care beneficiază asiguraţii, cu sau fără contribuţie personală, pe bază de prescripţie medicală, în sistemul de asigurări sociale de sănătate, aprobată prin Hotărârea Guvernului nr. 720/2008 *). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/278680_a_280009]
-
datorate efectului farmacologic al insulinei. Similar altor produse de insulină, hipoglicemia este, în general, cea mai frecventă reacție adversă. Aceasta poate să apară dacă doza de insulină este prea mare comparativ cu necesarul de insulină și de aceea, pe durata intensificării dozajului, este necesară o atenție specială. Reacțiile la locul de injectare includ eritem, inflamare, tumefacție și prurit la locul de injectare. Cele mai multe reacții la locul de injectare sunt minore și tranzitorii, adică dispar în câteva zile, până la câteva săptămâni, pe parcursul
ANEXE din 11 iulie 2008 (*actualizate*) pentru aprobarea protocoalelor terapeutice privind prescrierea medicamentelor aferente denumirilor comune internaţionale prevăzute în Lista cuprinzând denumirile comune internaţionale corespunzătoare medicamentelor de care beneficiază asiguraţii, cu sau fără contribuţie personală, pe bază de prescripţie medicală, în sistemul de asigurări sociale de sănătate, aprobată prin Hotărârea Guvernului nr. 720/2008 *). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/278680_a_280009]
-
una sau mai multe dintre enzymele: CYP1A2, CYP2C19 și CYP3A4 ● La concentrații terapeutice, stiripentol inhibă semnificativ câteva izoenzime CYP450 (de exemplu, CYP2C19, CYP2D6 și CYP3A4): se pot anticipa interacțiuni farmacocinetice de origine metabolică cu alte medicamente, care pot duce la intensificarea efectelor farmacologice și la amplificarea reacțiilor adverse. Se va acționa cu precauție atunci când circumstanțele clinice impun asocierea cu substanțe metabolizate de CYP2C19 sau CYP3A4 datorită riscului crescut de apariție al reacțiilor adverse. Se recomandă monitorizarea concentrațiilor plasmatice sau a reacțiilor
ANEXE din 11 iulie 2008 (*actualizate*) pentru aprobarea protocoalelor terapeutice privind prescrierea medicamentelor aferente denumirilor comune internaţionale prevăzute în Lista cuprinzând denumirile comune internaţionale corespunzătoare medicamentelor de care beneficiază asiguraţii, cu sau fără contribuţie personală, pe bază de prescripţie medicală, în sistemul de asigurări sociale de sănătate, aprobată prin Hotărârea Guvernului nr. 720/2008 *). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/278680_a_280009]
-
bovină pentru efectivele de bovine din anumite state membre și regiuni din state membre 3 trebuie să fie încorporată în acord. (4) Directiva 2003/50/ CE a Consiliului din 11 iunie 2003 de modificare a Directivei 91/68/ CEE în ceea ce privește intensificarea controalelor aplicabile circulației ovinelor și caprinelor 4 trebuie să fie încorporată în acord. (5) Decizia 2003/575/ CE a Comisiei din 1 august 2003 de modificare a Deciziei 2001/618/ CE pentru a include anumite departamente franceze și o provincie
22004D0093-ro () [Corola-website/Law/292121_a_293450]
-
Chineze și, pe de altă parte, teritoriilor în care se aplică Tratatul de instituire a Comunității Europene și în condițiile prevăzute de tratatul menționat anterior. Articolul 3 Dezvoltări viitoare Părțile contractante pot, prin consimțământ reciproc, să extindă prezentul acord, în vederea intensificării și a completării cooperării vamale, în conformitate cu legislația vamală a fiecăreia, prin intermediul unor acorduri privind sectoare sau subiecte specifice. TITLUL II DOMENIUL DE APLICARE A ACORDULUI Articolul 4 Punerea în aplicare a acțiunilor de cooperare și asistență În temeiul prezentului acord
22004A1223_01-ro () [Corola-website/Law/292022_a_293351]
-
2 Obiective Obiectivele principale ale prezentului acord sunt consolidarea și dezvoltarea, prin dialog și parteneriat, a diverselor aspecte ale cooperării dintre părți în domenii care se înscriu în limitele competențelor lor respective, având următoarele scopuri: 1. asigurarea condițiilor necesare pentru intensificarea și dezvoltarea comerțului bilateral între părți în conformitate cu Acordul de instituire a Organizației Mondiale a Comerțului (OMC); 2. susținerea eforturilor Pakistanului în vederea unei dezvoltări globale și durabile, în special a unei dezvoltări sociale și economice, luând în considerare categoriile sărace și
22004A1223_03-ro () [Corola-website/Law/292024_a_293353]
-
ale Organizației Internaționale a Muncii (OIM), organ responsabil cu crearea și gestionarea respectivelor standarde, acestea constituind o garanție majoră a progresului social și economic. Părțile recunosc, de asemenea, că la promovarea respectivelor standarde contribuie creșterea economică și dezvoltarea, favorizate de intensificarea schimburilor și de un grad mai mare de liberalizare a comerțului. Părțile se angajează să susțină promovarea respectivelor standarde și discuțiile între secretariatele OMC și OIM. Comunitatea acordă asistență programelor, inclusiv celor lansate de OIM, pentru a susține eforturile Pakistanului
22004A1223_03-ro () [Corola-website/Law/292024_a_293353]
-
sticle și cu drojdia separată prin scoaterea; - alginatului de calciu sau - a alginatului de potasiu; 26. utilizarea sulfatului de cupru; 27. adăugare de bitartrat de potasiu sau tartrat de calciu pentru a ajuta precipitarea tartrului; 28. adăugare de caramel pentru intensificarea culorii vinurilor licoroase; 29. utilizare de sulfat de calciu pentru producerea unor vinuri licoroase de calitate produse într-o regiune determinată (v.c.p.r.d.); 30. utilizarea rășinii de pin de Alep pentru producerea vinului de masă "retsina", care
22004A0206_02-ro () [Corola-website/Law/291965_a_293294]
-
fi în avantajul ambelor părți ca fiecare dintre ele să participe la activitățile de cercetare și dezvoltare ale celeilalte, pe bază de reciprocitate, DORIND să stabilească un cadru formal de cooperare în domeniul cercetării științifice și tehnologice în vederea extinderii și intensificării activităților de cooperare în domenii de interes comun și încurajării aplicării rezultatelor acestei cooperări în avantajul economic și social al ambelor părți, AVÂND ÎN VEDERE dorința de a deschide spațiul european de cercetare pentru țările terțe, în special țărilor partenere
22004A0210_02-ro () [Corola-website/Law/291967_a_293296]
-
fi în avantajul ambelor părți ca fiecare dintre ele să participe la activitățile de cercetare și dezvoltare ale celeilalte, pe bază de reciprocitate, DORIND să stabilească un cadru formal de cooperare în domeniul cercetării științifice și tehnologice în vederea extinderii și intensificării activităților de cooperare în domenii de interes comun și încurajării aplicării rezultatelor acestei cooperări în avantajul economic și social al ambelor părți, AVÂND ÎN VEDERE dorința de a deschide spațiul european de cercetare pentru țările terțe, în special țărilor partenere
22004A0210_01-ro () [Corola-website/Law/291966_a_293295]