49,647 matches
-
elaborate în cadrul programului de cercetare. CPA K: Servicii imobiliare, de închiriere și destinate întreprinderilor Servicii legate de locuință Pentru estimarea producției de servicii legate de locuință la prețuri curente, toate statele membre vor introduce așa numita metodă a stratificării pentru măsurarea producției în scopul PIB până în 1998 sau 1999 (8). Această metodă se remarcă în special prin maniera obiectivă în care se estimează producția în prețuri curente prin folosirea datelor referitoare la cantitatea și calitatea locuințelor și la prețurile plătite pentru
jrc3637as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88796_a_89583]
-
CPA N: Servicii sociale și de sănătate În unele state membre, componentele principale ale serviciilor de sănătate și învățământ sunt înregistrate drept producție destinată pieței, pe când în altele sunt înregistrate drept producție care nu este destinată pieței. Metodele necesare pentru măsurarea producției în prețuri constante trebuie să țină seama de necesitatea de a obține statistici comparabile pentru cele două grupuri de țări. Statisticile de preț pentru deflatarea producției destinate pieței trebuie să reflecte prețul total al produsului, nu numai contribuția consumatorului
jrc3637as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88796_a_89583]
-
detaliată principiile de aplicat pentru evaluarea impozitelor și subvențiilor pe produse și importuri, precum și TVA în prețuri constante. Aceste principii reprezintă metoda A. II.3. Producția care nu este destinată pieței După cum s-a menționat mai devreme, metodele statistice pentru măsurarea producției în prețuri constante trebuie să permită obținerea de statistici comparabile atât pentru producția destinată pieței cât și pentru cea care nu este destinată pieței, în special pentru servicii ca cele de învățământ și de sănătate. Pentru serviciile care nu
jrc3637as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88796_a_89583]
-
manierei de aplicare a celor două metode este necesară. Orientări specifice privind metodele de folosit pentru aceste produse (cu ajutorul indicatorilor volumetrici de producție sau al metodelor bazate pe datele de intrare) vor fi elaborate în cadrul programului de cercetare. PARTEA III MĂSURAREA PREȚURILOR ȘI VOLUMELOR DIN PERSPECTIVA CHELTUIELILOR Din perspectiva cheltuielilor, PIB în prețuri constante este suma consumului final, a formării brute de capital și a exporturilor nete. În ce privește pertinența indicatorilor de folosit fie pentru deflatarea valorilor anului în curs, fie pentru
jrc3637as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88796_a_89583]
-
de variațiile de calitate, pe care trebuie să le înregistreze mai degrabă în cadrul estimărilor volumetrice decât în cadrul estimărilor de preț, - coerența conceptuală dintre indicator și conceptele conturilor naționale. Aceste criterii conduc la următoarele concluzii generale cu privire la procedurile de estimare a măsurărilor de prețuri și volume în diversele categorii din perspectiva cheltuielilor. Consumul final din cadrul gospodăriei Consumul final din cadrul gospodăriei (CFG) trebuie, unde este cazul, să fie redus cât mai mult posibil, folosind informații extrase din IPC. IPC poate fi considerat adecvat
jrc3637as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88796_a_89583]
-
aplicarea prezentei directive, dispozițiile art. 5 din Directiva 70/156/CEE sunt aplicabile. 6. CONFORMITATEA PRODUCȚIEI 6.1. Măsurătorile vizând să asigure conformitatea producției sunt luate în conformitate cu dispozițiile prevăzute înart. 10 din Directiva 70/156/CEE. 7. CERINȚE 7.1. Măsurarea masei vehiculului în stare de funcțiune și repartizarea acesteia pe osii Masa vehiculului în stare de funcțiune și repartizarea ei pe osii sunt măsurate pe vehiculul prezentat în conformitate cu pct. 3.3., în poziție imobilă, roțile aflându-se în linie dreaptă
jrc3329as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88487_a_89274]
-
înțelesul exigențelor care urmează. Dacă nu, acestea sunt masele măsurate care vor fi utilizate și, în acest caz, serviciul tehnic poate, dacă este necesar, să ia măsuri adiționale asupra vehiculelor altele decât cele vizate la pct. 3.3. 7.2. Măsurarea dimensiunilor Lungimea, lățimea și înălțimea sunt măsurate înainte de orice în conformitate cu dispozițiile pct. 2.4, pe vehiculele vizate la pct. 3.3. Dacă acestea se abat de la dimensiunile declarate de constructor pentru configurațiile tehnice corespunzătoare tipului de vehicul, dimensiunile măsurate vor
jrc3329as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88487_a_89274]
-
de amortizare Dl al suspensiei, după sedimentarea sau neutralizarea tuturor amortizoarelor hidraulice, nu trebuie să depășească 50% din Dm; 7.11.1.6. definiția frecvenței și a amortizării suspensiei sunt date la pct. 7.11.2. Procedurile de testare permițând măsurarea frecvenței și a amortizării sunt definite la pct. 7.11.3. 7.11.2. Definiția frecvenței și a amortizării În această definiție, se presupune o masă suspendată M (kg) pe un ax-motor sau grup de ax-motor. Axul sau grupul de
jrc3329as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88487_a_89274]
-
direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 6 mai 1997. Pentru Comisie Franz Fischler Membru al Comisiei ANEXĂ 43. DETERMINAREA RAPORTULUI IZOTOPIC 18O/16O A APEI CONȚINUTE DE VIN I. Descrierea metodei 1. Obiectul metodei Obiectul prezentei metode este măsurarea raportului izotopic 18O/16O a apei de diferite origini. Raportul izotopic 18O/16O poate fi exprimat prin deviația δ ‰ în raport cu valoarea raportului izotopic a referinței internaționale V.SMOW: δi [‰] = 2. Principiu Raportul izotopic 18O/16O se determină prin spectrometria de
jrc3415as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88574_a_89361]
-
Atomice de la Viena (AIEA) 4. Echipament de laborator - spectrometru de masă a raporturilor izotopice cu repetabilitate internă de 0,05‰ - triplu colector pentru înregistrarea simultană a ionilor m/z 44, 45 și 46 sau, în lipsa acestuia, un colector dublu pentru măsurarea ionilor m/z 44 și 46. - sistem termostatat (± 0,5 °C) pentru a realiza echilibrarea dintre CO2 și apa conținută de vin - pompă de vid de până la 0,13 Pa presiune internă - flacoane pentru probe, cu un volum de 15
jrc3415as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88574_a_89361]
-
C (± 0,5°C) timp de 12 ore (o noapte). Pentru a optimiza timpul de echilibrare, se recomandă să se pregătească probele la sfârșitul zilei și să se lase să se echilibreze peste noapte. Transferul CO2 schimbat în celulele de măsurare Un instrument pentru probe care acceptă atâtea celule de măsurare câte baloane de sticlă conținând CO2 schimbat se adaptează pe linia liberă de lângă rampa de lucru. Celulele libere sunt purjate cu atenție, iar gazele schimbate conținute de balon sunt transferate
jrc3415as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88574_a_89361]
-
Pentru a optimiza timpul de echilibrare, se recomandă să se pregătească probele la sfârșitul zilei și să se lase să se echilibreze peste noapte. Transferul CO2 schimbat în celulele de măsurare Un instrument pentru probe care acceptă atâtea celule de măsurare câte baloane de sticlă conținând CO2 schimbat se adaptează pe linia liberă de lângă rampa de lucru. Celulele libere sunt purjate cu atenție, iar gazele schimbate conținute de balon sunt transferate unul după celălalt în celulele de măsurare care au fost
jrc3415as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88574_a_89361]
-
atâtea celule de măsurare câte baloane de sticlă conținând CO2 schimbat se adaptează pe linia liberă de lângă rampa de lucru. Celulele libere sunt purjate cu atenție, iar gazele schimbate conținute de balon sunt transferate unul după celălalt în celulele de măsurare care au fost răcite cu azot lichid. Apoi se lasă celulele de măsurare să se încălzească până la temperatura camerei. 5.2 Utilizarea unui aparat automat de schimb Pentru a se realiza echilibrarea, flacoanele cu probe sunt umplute cu 2 ml
jrc3415as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88574_a_89361]
-
pe linia liberă de lângă rampa de lucru. Celulele libere sunt purjate cu atenție, iar gazele schimbate conținute de balon sunt transferate unul după celălalt în celulele de măsurare care au fost răcite cu azot lichid. Apoi se lasă celulele de măsurare să se încălzească până la temperatura camerei. 5.2 Utilizarea unui aparat automat de schimb Pentru a se realiza echilibrarea, flacoanele cu probe sunt umplute cu 2 ml de vin sau cu 2 ml de apă (referința de lucru a laboratorului
jrc3415as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88574_a_89361]
-
care o cerere de ajutor sau, după caz, o declarație de recoltă a fost selectată pentru verificare, această verificare trebuie să cuprindă nu numai un control amănunțit al documentelor, ci și o verificare a exploatației, inclusiv, dacă este necesar, o măsurare a suprafețelor în cauză și o verificare a amplasamentului prelucrătorului, în special a evidențelor cu privire la stocuri. Dacă exploatațiile au și suprafețe pe care se cultivă sparanghel destinat comercializării în stare proaspătă, statele membre trebuie să ia măsurile necesare pentru a
jrc3423as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88582_a_89369]
-
calibrul (dacă este măsurat) exprimat în greutatea minimă sau maximă, - greutatea netă sau număr de unități (opțional). E. Marcaj oficial de control (opțional) 1 JO L 297, 21.11.1996, p. 1. 2 Totuși, o mică cicatrice vindecată cauzată de măsurarea automată a indexului refractometric nu reprezintă un defect. 3 Indexul refractometric al pulpei trebuie să fie cel puțin 8% măsurat la punctul din mijlocul miezului în secțiunea ecuatorială.
jrc3433as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88592_a_89379]
-
art. 1, alin. (2) se înlocuiește cu textul următor: "2. În parcelele de observare permanente se efectuează o supraveghere intensă și continuă a ecosistemului forestier, care constă în inventarierea constantă a stării coronamentului și a stării pedologice și a frunzișului, măsurarea schimbărilor creșterii, a ratelor de depunere și a datelor meteorologice și eșantionarea și analiza soluțiilor de sol pe baza procedeelor de eșantionare obiective și a metodelor de analiză stabilite." 2. În art. 1, alin. (3) se înlocuiește cu următorul text
jrc3448as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88607_a_89394]
-
și analizei solurilor forestiere, și anume strat de humus, 0-10, 10-20, 20-40 și 40-80. Este posibilă efectuarea unei selecții sau amestecarea mai multor probe. II.3. Frecvența eșantionării Pe parcelele unde se desfășoară alte programe de monitorizare intensivă, de exemplu măsurarea depunerilor sau culegerea de date meteorologice, prelevarea de eșantioane din soluția solului trebuie efectuată o dată sau de două ori pe lună. În cazul prelevării de eșantioane cu extragerea soluției de sol, trebuie să se facă maximum patru măsurări pe an
jrc3448as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88607_a_89394]
-
de exemplu măsurarea depunerilor sau culegerea de date meteorologice, prelevarea de eșantioane din soluția solului trebuie efectuată o dată sau de două ori pe lună. În cazul prelevării de eșantioane cu extragerea soluției de sol, trebuie să se facă maximum patru măsurări pe an, din cauza caracterului distructiv al procedurii. Prelevarea de eșantioane trebuie efectuată în aceleași luni ale anului. II.4. Transportul, depozitarea și prepararea Eșantioanele se transportă și se depozitează astfel încât să se reducă la minimum modificările chimice. În cazul utilizării
jrc3448as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88607_a_89394]
-
ore) care urmează colectării probelor de sol. II.5. Datele de bază generale Trebuie culese următoarele date generale: - numărul parcelelor, - date despre dispozitivul de eșantionare (tip, adâncime), - data începerii perioadei de monitorizare, - data sfârșitului perioadei de monitorizare, - numărul perioadelor de măsurare (egale) din timpul perioadei de monitorizare. II.6. Metodele de analiză "Manualul de metodologie a prelevării și analizei solurilor forestiere", elaborat de grupul de experți "Sol" al PIC Păduri, descrie metodele aplicabile în analiza diferiților parametri ai solului. Se recomandă
jrc3448as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88607_a_89394]
-
l Opțional Nichel (Ni) μg / l Opțional Zinc (Zn) μg / l Opțional Cupru (Cu) μg / l Opțional Plumb (Pb) μg / l Opțional Cadmiu (Cd) μg / l Opțional Siliciu (Si) mg / l Opțional 1Măsură recomandată în calculul echilibrului acido-bazic. 2Este recomandată măsurarea nivelului de NH4 în zonele care acuză depuneri importante de NH4 (mai mari de 20 kg la ha pe an). 3Măsură recomandată pentru că este vorba de elemente nutritive minerale. Statele membre au libertatea de a analiza alți parametri opționali, pe
jrc3448as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88607_a_89394]
-
diferențe justifică aplicarea de măsuri diferite în zonele respective; (14) întrucât, pentru a acorda pescarilor timp suficient pentru a adapta echipamentul existent la noile cerințe, ar trebui asigurată o perioadă de tranziție suficientă; (15) întrucât ar trebui definită modalitatea de măsurare a dimensiunii crustaceelor și moluștelor; (16) întrucât regulile privind pescuitul în zona costieră de 12 mile ar trebui definite în termeni aflați în vigoare; (17) întrucât, în acest sens, ar trebui asigurată protecția crescătoriilor în zonele costiere ale statelor membre
jrc3420as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88579_a_89366]
-
mai multe năvoade legate în paralel pe o singură linie, fixate pe fundul mării prin orice mijloace; e) Lit. (a), (b), (c) și (d) nu se aplică pentru capturile de salmonidae și agnatha. Normele de aplicare a prezentului alineat, inclusiv măsurarea dimensiunii ochiurilor, se adoptă conform procedurii stabilite în art. 18, cel târziu până la 31 decembrie 1997. Articolul 3 Stabilirea dimensiunilor ochiurilor Regulile tehnice pentru stabilirea dimensiunii ochiurilor se întocmesc conform procedurii prevăzute în art. 18. Articolul 4 Atașamente la năvoade
jrc3420as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88579_a_89366]
-
pește, crustaceu sau moluscă este subdimensionat dacă dimensiunile sale sunt mai mici decât dimensiunile minime specificate în anexele II sau III pentru speciile relevante și regiunea sau zona geografică particulară, dacă sunt specificate. Atunci când sunt prevăzute mai multe metode de măsurare a dimensiunii minime, peștele, crustaceul sau molusca se consideră că are dimensiunea minimă dacă cel puțin una dintre dimensiuni este mai mare decât dimensiunea minimă corespunzătoare. 2. (a) Dimensiunea unui pește se măsoară de la vârful botului la capătul aripioarei cozii
jrc3420as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88579_a_89366]
-
carcasa purtând: - un marcaj de identificare reprezentând sau incluzând următoarele combinații sau numai una dintre acestea : LA 7577 sau - alte marcaje de identificare referitoare la dispozitive ce corespund descrierii de mai sus 0 ex. 8542 30 95 18 Circuit pentru măsurarea vitezei și poziției unghiulare, în tehnologie C-MOS, conținând 4 amplificatoare, un demodulator, un contor, un invertor de tensiune, o blocare și un oscilator controlat în tensiune, sub forma unui circuit mixt analogic-digital integrat monolitic, inclus într-o carcasa purtând
jrc3122as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88278_a_89065]