47,758 matches
-
nu sunt luate în considerație majorările contribuțiilor plătite pentru a beneficia de asigurarea suplimentară sau de prestații suplimentare în cadrul regimului minier, prevăzute de legislația austriacă. În aceste cazuri, valoarea calculată în conformitate cu dispozițiile art. 46 alin. (2) din regulament crește prin majorări corespunzătoare contribuțiilor plătite pentru a beneficia de asigurarea suplimentară sau de prestații suplimentare în cadrul regimului minier. 3. În scopul aplicării art. 46 alin. (2) din regulament, la aplicarea legislației austriece, ziua de dobândire a dreptului la pensie (Stichtag) este considerată
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
vârsta de pensionare (perioadă viitoare), perioadele de asigurare realizate conform legislației altui stat membru se iau în considerație pentru cerința cu privire la perioada viitoare ca și când ar fi perioade de asigurare realizate în Finlanda. 3. Când, în conformitate cu legislația finlandeză, este plătibilă o majorare de către o instituție din Finlanda din cauza unei întârzieri în examinarea unei cereri de prestație, cererile adresate unei instituții din alt stat membru se consideră, în scopul aplicării dispozițiilor legislației finlandeze referitoare la acest subiect, ca fiind introduse la data la
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
legislației Regatului Unit. 15.1. În scopul calculării, în conformitate cu art. 46 alin. (2) lit. (a) din regulament, a valorii teoretice a acelei părți din pensie care constă dintr-o componentă suplimentară sub legislația Regatului Unit: (a) expresia "câștiguri, contribuții sau majorări" menționată la art. 47 alin. (1) lit. (b) din regulament se interpretează ca însemnând surplusuri ale factorilor de câștig definiți în Legea privind pensiile de securitate socială din 1975 sau, după caz, Ordinul privind pensiile de securitate socială (Irlanda de Nord) din
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
calculat conform art. 46 alin. (2) din regulament, se majorează cu suma care corespunde perioadelor de asigurare voluntară sau facultativă continuă, care nu au fost luate în considerație conform art. 15 alin. (1) lit. (b) din regulamentul de aplicare. Această majorare se calculează în conformitate cu dispozițiile legislației statului membru conform căreia au fost realizate perioadele de asigurare voluntară sau facultativă continuă. Comparația menționată la art. 46 alin. (3) din regulament trebuie să se facă având în vedere majorarea menționată anterior. Articolul 47
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
regulamentul de aplicare. Această majorare se calculează în conformitate cu dispozițiile legislației statului membru conform căreia au fost realizate perioadele de asigurare voluntară sau facultativă continuă. Comparația menționată la art. 46 alin. (3) din regulament trebuie să se facă având în vedere majorarea menționată anterior. Articolul 47 (11) Calcularea cuantumurilor datorate ce corespund perioadelor de asigurare voluntară sau facultativă continuă În conformitate cu legislația pe care o aplică, instituția fiecărui stat membru calculează cuantumul care corespunde perioadelor de asigurare voluntară sau facultativă continuă care, conform
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
locală de asigurări în caz de boală); (bb) incapacitate permanentă: - indemnizații: - accidente survenite după 31 decembrie 1946: Caisse primaire d'assurance maladie (Casa locală de asigurări în caz de boală), - accidente survenite înainte de 1 ianuarie 1947: angajatorul sau asiguratorul substituit; - majorări de indemnizații: - accidente survenite după 31 decembrie 1946: Caisse primaire d'assurance maladie (Casa locală de asigurări în caz de boală), - accidente survenite înainte de 1 ianuarie 1947: Caisse des dépôts et consignations (Casa de depuneri și consemnațiuni); (v) prestații familiale
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
accidente de muncă: (aa) ca regulă generală: - angajatorul sau asigurătorul substituit, pentru accidente survenite înainte de 1 iulie 1973, - Caisse de mutualité sociale agricole (Casa agricolă de ajutor reciproc și securitate socială), pentru accidente survenite după 30 iunie 1973; (bb) pentru majorări de indemnizații: - Caisse des dépôts et consignations (Casa de depuneri și consemnațiuni), Arceuil (94). pentru accidente survenite înainte de 1 iulie 1973, - Caisse de mutualité sociale agricole (Casa agricolă de ajutor reciproc și securitate socială), pentru accidente survenite după 30 iunie
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
Societatea de asistență a minerilor), (bb) incapacitate permanentă: - indemnizații: - accidente survenite după 31 decembrie 1946: Union régionale des sociétés de secours minières (Uniunea regională a societăților de asistență a minerilor), - accidente survenite înainte de 1 ianuarie 1947: angajatorul sau asigurătorul substituit; - majorări de indemnizații: - accidente survenite după 31 decembrie 1946: Union régionale des sociétés de secours minières (Uniunea regională a societăților de asistență a minerilor), - accidente survenite înainte de 1 ianuarie 1947: Caisse des dépôts et consignations (Casa de depuneri și consemnațiuni); (iv
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
caz de accidente în agricultură). II. DEPARTAMENTE DE PESTE MĂRI A. Regim pentru salariați (toate regimurile, cu excepția regimului pentru mineri, și toate riscurile, cu excepția prestațiilor familiale): (i) în general: Caisse générale de sécurité sociale (Casa generală de securitate socială); (ii) pentru majorări de indemnizații aferente accidentelor de muncă survenite în departamentele de peste mări înainte de 1 ianuarie 1952; Direction départementale de l'enregistrement (Direcția departamentală de înregistrare). B. Regim pentru persoane care desfășoară activități independente: (i) boală, maternitate: Caisse mutuelle régionale (Casa regională
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
Regulamentul (CE) nr. 1260/1999. În cazul investițiilor în întreprinderi mici și mijlocii în sensul recomandării Comisiei 96/280/CE1, sumele (A) pentru grupele 2 și 3 pot fi majorate pentru forme de finanțare altele decât subvenția directă, în măsura în care această majorare nu depășește 10% din costul total eligibil. Participarea beneficiarului privat se reduce în aceeași proporție. Derogările prevăzute în titlul primului paragraf sunt prezentate în rezumat în cadrul programelor operaționale sau al documentelor unice de programare referitoare la zonele respective stabilite în
jrc5329as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90498_a_91285]
-
furnizată în cadrul rețelei europene de laboratoare OMG, coordonată de CCC la cererea statelor membre ale UE. Printre sarcinile care urmează să fie îndeplinite se numără elaborarea și validarea unor metode de detectare, de identificare și de cuantificare a OMG-urilor, majorarea numărului de materiale de referință certificate (specii noi, alimente prelucrate), dezvoltarea unor baze de date biomoleculare, și formarea. Pentru sprijinirea eforturilor de reglementare și în vederea armonizării pan-europene, se vor întreprinde activități de cercetare (de exemplu privind prelevarea de probe
jrc5561as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90731_a_91518]
-
anumitor forme de societăți, dar ținând seama de natura specială a activităților organismului comunitar; (b) tabelul fluxurilor de numerar cu sumele încasate și plătite în timpului exercițiului și situația finală a numerarului; (c) raportarea modificărilor de capital, care prezintă detaliat majorările și reducerile care au avut loc pe parcursul exercițiului la fiecare pentru fiecare element din conturile de capital. (2) Anexa la rapoartele financiare completează și detaliază informațiile prezentate în rapoartele menționate la alin. (1) și oferă toate informațiile adiționale prevăzute de
jrc5882as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91054_a_91841]
-
sau în articolul 40 alineatul (1) din regulamentul menționat." 2. La articolul 35 alineatul (3), se adaugă paragrafele al treilea și al patrulea cu următorul text: "Primul paragraf se aplică sub rezerva unei eventuale suspendări a aplicării sale. În cazul majorării cuantumului restituirii pentru unul sau mai multe produse, Comisia, hotărând în conformitate cu procedura prevăzută în articolul 38 din Regulamentul nr. 136/66/CEE sau în alte articole corespondente din alte regulamente privind organizarea comună a piețelor, poate să suspende aplicarea primului
jrc6064as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91236_a_92023]
-
din Regulamentul nr. 136/66/CEE sau în alte articole corespondente din alte regulamente privind organizarea comună a piețelor, poate să suspende aplicarea primului paragraf pentru certificatele solicitate înainte de creșterea restituirii care nu au fost returnate organismului emitent până în preziua majorării restituirii. Certificatele depuse în temeiul articolului 25 se consideră returnate organismului emitent la data la care organismul emitent primește o solicitare de eliberare a garanției din partea titularului certificatului." 3. Anexa III se înlocuiește cu textul prevăzut în anexa la prezentul
jrc6064as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91236_a_92023]
-
stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 2100/94 al Consiliului privind procedura față de Oficiul comunitar al soiurilor de plante 5, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 2181/20026, Oficiul trebuie să remunereze examinarea tehnică. Este necesară majorarea taxelor aplicate solicitanților examinărilor tehnice și introducerea diferitelor grupe de taxe. Ținându-se seama de importanța majorării, aceasta se va face în două etape. (10) Regulamentul (CE) nr. 1238/95 trebuie să se modifice în consecință. (11) Noile măsuri se
jrc6087as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91259_a_92046]
-
comunitar al soiurilor de plante 5, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 2181/20026, Oficiul trebuie să remunereze examinarea tehnică. Este necesară majorarea taxelor aplicate solicitanților examinărilor tehnice și introducerea diferitelor grupe de taxe. Ținându-se seama de importanța majorării, aceasta se va face în două etape. (10) Regulamentul (CE) nr. 1238/95 trebuie să se modifice în consecință. (11) Noile măsuri se aplică taxelor cu scadență de la 1 aprilie 2003. (12) Consiliul de administrație a fost consultat în conformitate cu Regulamentul
jrc6087as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91259_a_92046]
-
de achiziție sau la costul de producție. Totuși, valoarea imobilizărilor altele decât financiare și a cheltuielilor de constituire sunt supuse amortizării. În plus, se poate aplica o reducere a valorii pentru un element de activ dacă valoarea acestuia scade, iar majorare a valorii unui element de pasiv poate fi acoperită printr-un provizion. (2) Normele și metodele contabile menționate în art. 133 din Regulamentul Financiar pot prevedea ca toate elementele sau numai o parte dintre ele urmează să fie evaluate la
jrc5881as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91053_a_91840]
-
Madeira: 78,9 EUR pe tonă de trestie. Prețul minim se plătește pentru trestia de bună calitate comercială cu un conținut standard de zahăr. Stadiul de livrare a trestiei este franco fabrică. (2) Conținutul standard de zahăr, precum și baremul de majorări și reduceri care trebuie aplicate prețului minim pentru un conținut de zahăr diferit de conținutul standard sunt stabilite de autoritatea competentă, la propunerea unei comisii mixte formate din distilatori sau producători de sirop, pe de o parte, și producători de
jrc6046as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91218_a_92005]
-
european al prețurilor pentru consum publicat de Eurostat. Prima revizuire are loc la cinci ani de la intrarea în vigoare a prezentei directive, iar revizuirile succesive au loc o dată la cinci ani de la data revizuirii anterioare. Sumele se adaptează automat prin majorarea sumei de bază în EUR cu procentul schimbării din Index pentru perioada dintre intrarea în vigoare a prezentei directive și data primei revizuiri sau dintre data ultimei revizuiri și data noii revizuiri, rotunjit până la suma cea mai apropiată. Articolul 5
jrc5656as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90826_a_91613]
-
2002. Pentru Comisie Erkki LIIKANEN Membru al Comisiei ANEXĂ Contingentele aplicabile importurilor în Comunitate de mărfuri originare din Bulgaria - scutire de taxe Număr de ordine Cod NC Descriere Contingent din 1.9.2002 până la 31.12.2002 Contingent anual 2003 Majorare anuală începând cu 2004 (1 000 kg/net) (1) (2) (3) (4) (5) (6) 09.5481 0405 Unt și alte grăsimi provenite din lapte; produse lactate tartinabile: 196 637 49 0405 20 * Produse lactate tartinabile: 0405 20 10 - - Cu un
jrc5811as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90983_a_91770]
-
În cererea de rambursare se specifică faptul că suma solicitată este plătibilă în țara beneficiarului în monedă națională, net de toate cheltuielile, în termen de două luni de la data cererii și că, după expirarea acestui termen se aplică de drept majorări de întârziere de 12% pe an, începând de la data cererii și până la primirea de către banca beneficiarului a sumei solicitate. În cererea de rambursare se poate de asemenea menționa faptul că sumele exprimate în monedă națională sunt plătibile în euro, la
jrc5941as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91113_a_91900]
-
țara în care s-a produs accidentul sau de către agentul desemnat în acest scop, în condițiile descrise în continuare. Biroul care datorează garanția are la dispoziție o lună pentru a efectua plata. După expirarea acestui termen se aplică de drept majorări de întârziere de 12% pe an, începând de la data cererii în garanție și până la primirea de către banca beneficiarului a sumei solicitate. Această cerere în garanție trebuie trimisă prin fax sau prin poștă electronică, în termen de douăsprezece luni de la data
jrc5941as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91113_a_91900]
-
a sumei solicitate. Această cerere în garanție trebuie trimisă prin fax sau prin poștă electronică, în termen de douăsprezece luni de la data trimiterii cererii de rambursare menționate la articolul 5. După expirarea acestui termen, și fără a aduce atingere eventualelor majorări de întârziere pe care le datorează el însuși, biroul care datorează garanția are doar obligația de a plăti suma solicitată membrului său plus majorări de întârziere pentru douăsprezece luni, la rata de 12% pe an.. Cererea în garanție nu mai
jrc5941as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91113_a_91900]
-
de rambursare menționate la articolul 5. După expirarea acestui termen, și fără a aduce atingere eventualelor majorări de întârziere pe care le datorează el însuși, biroul care datorează garanția are doar obligația de a plăti suma solicitată membrului său plus majorări de întârziere pentru douăsprezece luni, la rata de 12% pe an.. Cererea în garanție nu mai poate fi primită dacă este trimisă după mai mult de doi ani de la trimiterea cererii de rambursare. (2) Fiecare birou garantează faptul că membrii
jrc5941as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91113_a_91900]
-
este cazul) din oricare dintre categoriile din grupele I, II sau III se autorizează până la procentele din limita cantitativă către care se face transferul indicate în coloana 7. Aplicarea cumulativă a dispozițiilor de flexibilitate menționate anterior nu trebuie să determine majorarea limitei cantitative comunitare pentru un anumit an peste procentul indicat în coloana 8. Tabelul de corespondență care se aplică transferurilor menționate anterior se află în anexa I. Condițiile suplimentare, posibilitățile de transfer și notele sunt precizate în coloana 9 a
jrc5750as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90922_a_91709]