49,224 matches
-
0,1796 0,1531 0,1453 Indice 1995 = 100 100 79 69 59 56 Stocurile (59) Stocurile au rămas relativ stabile pe toată perioada și nu aduc în consecință nici o informație pertinentă în privința situației industriei comunitare. Rentabilitatea, randamentul investițiilor și fluxul monetar (60) S-a constatat că, de-a lungul întregii perioade analizate, industria comunitară a înregistrat rezultate financiare (respectiv pierderi) net inferioare ratei profitului considerată ca optimă pentru această industrie în ancheta inițială. Marja beneficiilor pentru 1995 nu este disponibilă
jrc5702as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90872_a_91659]
-
în cursul perioadei analizate, pierderile au trecut de la - 5,57% în 1996, la -1,75% în cursul perioadei anchetei. (61) Randamentul investițiilor a fost negativ în cursul perioadei analizate și s-a situat, în general, în trendul observat la rentabilitate. Fluxurile monetare s-au ameliorat ușor, urmând tendința rentabilității. Ocuparea forței de muncă, productivitate, salarii (62) Între 1995 și perioada anchetei, industria comunitară și-a redus forța de lucru cu 35% respectiv de la 252 la 163 de persoane. În consecință, productivitatea
jrc5702as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90872_a_91659]
-
în conformitate cu metoda de contabilizare la data încasării/regularizării. (3) Prin derogare de la alin. (1), BCN pot utiliza metoda economică înainte de 1 ianuarie 2007. (4) Cifrele prezentate ca parte a raportului financiar zilnic în cadrul obiectivelor de raportare financiară ale Eurosistemului indică fluxurile de numerar din alte elemente din bilanț decât cele care apar la "Alte active" și "Alte pasive", cu excepția ajustărilor contabile de la sfârșitul trimestrului și de la sfârșitul anului. CAPITOLUL II STRUCTURA ȘI NORMELE DE EVALUARE A BILANȚULUI Articolul 6 Structura bilanțului
jrc5667as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90837_a_91624]
-
a titlurilor în cauză a crescut de la data contractului pentru operațiunea de împrumut și pentru a exprima o obligație (de retransferare a titlurilor) dacă cesionarul a vândut între timp titlurile. (5) Operațiunile cu aur garantate sunt considerate acorduri de răscumpărare. Fluxurile de aur legate de aceste operațiuni garantate nu se înregistrează în situațiile financiare, iar diferența dintre prețurile la vedere și cele la termen ale operațiunii sunt înregistrate pro rata temporis pe durata operațiunii. (6) Operațiunile de cesiune temporară (inclusiv operațiunile
jrc5667as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90837_a_91624]
-
Eurosistemului Publicat și intern 1 Reglementări statistice, conform cărora IFM trebuie să furnizeze date Analiză statistică 5. Bilanț anual consolidat al Eurosistemului Publicat Art. 26.3 din statut Bilanț consolidat în scopuri analitice și operaționale 6. Raportare zilnică defalcată a fluxurilor și soldurilor de TARGET pentru SEBC Intern Nici una Privire generală asupra operațiunilor TARGET în cadrul SEBC 1 Datele lunare sunt integrate în datele statistice (agregate) publicate, care sunt solicitate instituțiilor financiare monetare (IFM) din Uniunea Europeană. În plus, în calitate de IFM, băncile centrale
jrc5667as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90837_a_91624]
-
preț prestabilit. În general, livrarea nu mai are loc, contractul fiind lichidat în general înainte de scadența convenită. Rata internă a rentabilității înseamnă rata de scont la care valoarea contabilă a unui titlu de valoare este egală cu valoarea actuală a fluxului de numerar viitor. Operațiune swap pe rata dobânzii (în devize diferite) înseamnă un acord contractual de a face schimb de fluxuri de numerar reprezentând fluxurile periodice de plăți de dobânzi cu un partener contractual, fie într-o singură deviză, fie
jrc5667as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90837_a_91624]
-
înseamnă rata de scont la care valoarea contabilă a unui titlu de valoare este egală cu valoarea actuală a fluxului de numerar viitor. Operațiune swap pe rata dobânzii (în devize diferite) înseamnă un acord contractual de a face schimb de fluxuri de numerar reprezentând fluxurile periodice de plăți de dobânzi cu un partener contractual, fie într-o singură deviză, fie în două devize diferite. Interconectare înseamnă infrastructurile tehnice, caracteristicile de concepție și procedurile care sunt aplicate în fiecare sistem național RBTR
jrc5667as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90837_a_91624]
-
la care valoarea contabilă a unui titlu de valoare este egală cu valoarea actuală a fluxului de numerar viitor. Operațiune swap pe rata dobânzii (în devize diferite) înseamnă un acord contractual de a face schimb de fluxuri de numerar reprezentând fluxurile periodice de plăți de dobânzi cu un partener contractual, fie într-o singură deviză, fie în două devize diferite. Interconectare înseamnă infrastructurile tehnice, caracteristicile de concepție și procedurile care sunt aplicate în fiecare sistem național RBTR sau care reprezintă adaptări
jrc5667as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90837_a_91624]
-
influențează prețul mediu al titlului respectiv, la data operațiunii. 2. Contabilizare zilnică a dobânzilor acumulate, inclusiv a primelor sau reducerilor Dobânzile, primele sau reducerile acumulate legate de instrumentele financiare exprimate în devize se calculează și se contabilizează zilnic, independent de flux financiar real. Acest lucru înseamnă că poziția valutară este influențată atunci când această dobândă acumulată este înregistrată, și nu doar atunci când dobânda este încasată sau plătită 3. 1 (contabilizare la data operațiunii): Au fost definite două tehnici diferite pentru punerea în
jrc5667as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90837_a_91624]
-
îmbunătățită și simplificată. În special, trebuie eliminată nevoia de licențe de import pentru importurile efectuate în afara cotei de import GATT și trebuie adaptate condițiile de acces al importatorilor la respectiva cotă de import, pentru a ține mai bine seama de fluxurile comerciale tradiționale. (4) Importurile de usturoi pot fi monitorizate în conformitate cu art. 308d din Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 2454/93 din 2 iulie 1993 de stabilire a dispozițiilor privind punerea în aplicare a Regulamentului Consiliului (CEE9 nr. 2913/92 de stabilire
jrc5739as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90910_a_91697]
-
b) treceri de țevi, conducte, puțuri etc. Regula II-2/9.3.2 Regula II-2/9.3.2 A.1/3.28 Instalații cu sprinklere (limitate la capetele sprinklerelor și la metoda de stropire și semnalizare automată, de exemplu întrerupătoare de flux, panouri de alarmă) Regula II-2/12.3, II-2/36.1.2, II-2/36.2, II-2/41-2.5 și II-2/52.2 Regula II-2/12, II-2/36.1.2, II-2/36.2, II-2/41-2.5 și II-2/52.2 EN 12259-1
jrc5642as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90812_a_91599]
-
aerul evacuat din incintă și intrat în incintă. O altă soluție constă în analizarea continuă a aerului la intrare și la ieșire cu ajutorul unui analizor în linie de tipul cu ionizare de flacără (FID) și integrarea acestuia în măsurătorile de flux pentru a obține o înregistrare continuă a cantităților de hidrocarburi evacuate. 4.3. Sisteme de analiză 4.3.1. Analizator de hidrocarburi 4.3.1.1. Atmosfera din interiorul camerei este controlată cu ajutorul unui analizator de hidrocarburi de tip detector
jrc3689as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88849_a_89636]
-
a prezentei anexe pentru a reflecta media pieței în ceea ce privește conținutul de aromatice pentru carburantul definit în anexa III la Directiva 98/70/CE. 4 Carburantul poate conține aditivi antioxidanți și inhibitori de cataliză metalică utilizați în mod normal pentru stabilizarea fluxurilor de benzină în rafinărie, dar nu trebuie să conțină aditivi detergenți și dispersanți și nici uleiuri solvante. 5 Se raportează conținutul efectiv de oxigen al carburantului utilizat pentru testele de tip I și IV. În plus, conținutul maxim de oxigen
jrc3689as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88849_a_89636]
-
a prezentei anexe pentru a reflecta media pieței în ceea ce privește conținutul de aromatice pentru carburantul definit în anexa III la Directiva 98/70/CE. 5 Carburantul poate conține aditivi antioxidanți și inhibitori de cataliză metalică utilizați în mod normal pentru stabilizarea fluxurilor de benzină în rafinărie, dar nu trebuie să conțină aditivi detergenți și dispersanți și nici uleiuri solvante. 6 Se raportează conținutul efectiv de oxigen al carburantului utilizat pentru testele de tip VI. În plus, conținutul maxim de oxigen al carburantului
jrc3689as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88849_a_89636]
-
doar constructorului sau un dispozitiv similar sau - un acces care face posibilă evaluarea datelor comunicate fără a recurge la informații unice de decodare, doar dacă aceste informații nu sunt ele însele standardizate; 2.18. "standardizat", faptul că toate informațiile din fluxul de date, inclusiv toate codurile de eroare utilizate, sunt oferite doar în conformitate cu normele industriale care, deoarece formatul lor și opțiunile autorizate sunt definite în mod clar, asigură o armonizare maximă în industria automobilelor și a căror utilizare este autorizată în
jrc3689as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88849_a_89636]
-
O gospodărie rezidentă are centrul său de interes economic în cadrul teritoriului economic al statului membru, care poate sau nu să includă enclave teritoriale sau extrateritoriale (definite în ESA de la 2.04 la 2.07). 3. O tranzacție monetară este un flux economic care este o interacțiune între unități instituționale prin acord reciproc, în care unitățile implicate efectuează sau primesc plăți, ori contractează angajamente sau primesc active exprimate în unități monetare. Prin convenție, colectarea gunoiului casnic este considerată o interacțiune prin acord
jrc3838as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89000_a_89787]
-
forței de muncă; (j) dezvoltare economică locală, inclusiv promovarea turismului; (k) măsuri pentru promovarea cooperării în domeniul sănătății, în special folosirea în comun a resurselor și facilităților pe bază transfrontalieră; (l) dezvoltarea sau constituirea de facilități și resurse pentru îmbunătățirea fluxului de informații și comunicații între regiunile de frontieră, inclusiv sprijin pentru radio, televiziune, ziare și alte mijloace de informare; (m) schimburi culturale; (n) inițiative locale privind angajarea forței de muncă, învățământ și pregătirea profesională. Cu toate acestea, acțiunile menționate la
jrc3910as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89072_a_89859]
-
sau a unei combinații a acestora: - metodă bazată pe ordinea cronologică de depunere a cererilor (conform principiului "primul venit, primul servit"), - metodă de repartizare a contingentelor în funcție de cantitățile solicitate la depunerea cererilor (utilizând metoda de "examinare simultană"), - metodă bazată pe fluxurile comerciale tradiționale (utilizând metoda "sosiri tradiționale/noi). Se pot adopta alte metode adecvate. Acestea trebuie să evite orice discriminare între operatorii în cauză. 3. Metoda de gestionare adoptată ia considerare, atunci când este cazul, nevoile de aprovizionare a pieței comunitare și
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
metode sau a unei combinații a acestora: - metodă bazată pe ordinea cronologică de depunere a cererilor (conform principiului "primul venit, primul servit"), - metodă de repartizare în funcție de cantitățile solicitate la depunerea cererilor (utilizând metoda de "examinare simultană"), - metodă bazată pe caracteristicile fluxurilor comerciale tradiționale (utilizând metoda "sosiri tradiționale/noi). Se pot adopta alte metode adecvate. Acestea trebuie să evite orice discriminare între operatorii în cauză. 3. Metoda de gestionare adoptată ține cont, dacă este cazul, de nevoile de aprovizionare a pieței comunitare
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
metode sau a unei combinații a acestora: - metodă bazată pe ordinea cronologică de depunere a cererilor (conform principiului "primul venit, primul servit"), - metodă de repartizare în funcție de cantitățile solicitate la depunerea cererilor (utilizând metoda de "examinare simultană"), - metodă bazată pe caracteristicile fluxurilor comerciale tradiționale (utilizând metoda "sosiri tradiționale/noi"). Se pot adopta alte metode adecvate. Acestea trebuie să evite orice discriminare între operatorii în cauză. 4. Metoda de gestionare adoptată ține cont, dacă este cazul, de nevoile de aprovizionare a pieței comunitare
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
metode sau a unei combinații a acestora: - metodă bazată pe ordinea cronologică de depunere a cererilor (conform principiului "primul venit, primul servit"), - metodă de repartizare în funcție de cantitățile solicitate la depunerea cererilor (utilizând metoda de "examinare simultană"), - metodă bazată pe caracteristicile fluxurilor comerciale tradiționale (utilizând metoda "sosiri tradiționale/noi). Se pot adopta alte metode adecvate. Acestea trebuie să evite orice discriminare între operatorii în cauză. 3. Metoda de gestionare adoptată ține cont, dacă este cazul, de nevoile de aprovizionare a pieței comunitare
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
metode sau a unei combinații a acestora: - metodă bazată pe ordinea cronologică de depunere a cererilor (conform principiului "primul venit, primul servit"), - metodă de repartizare în funcție de cantitățile solicitate la depunerea cererilor (utilizând metoda de "examinare simultană"), - metodă bazată pe caracteristicile fluxurilor comerciale tradiționale (utilizând metoda "sosiri tradiționale/noi). Se pot adopta alte metode adecvate. Acestea trebuie să evite orice discriminare între operatorii în cauză. 3. Metodele de gestionare adoptate țin cont, dacă este cazul, de nevoile de aprovizionare a pieței comunitare
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
metode sau a unei combinații a acestora: - metodă bazată pe ordinea cronologică de depunere a cererilor (conform principiului "primul venit, primul servit"), - metodă de repartizare în funcție de cantitățile solicitate la depunerea cererilor (utilizând metoda de "examinare simultană"), - metodă bazată pe caracteristicile fluxurilor comerciale tradiționale (utilizând metoda "sosiri tradiționale/noi). Se pot adopta alte metode adecvate. Acestea trebuie să evite orice discriminare între operatorii în cauză. 3. Metoda de gestionare adoptată ține cont, dacă este cazul, de nevoile de aprovizionare a pieței comunitare
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
metode sau a unei combinații a acestora: - metodă bazată pe ordinea cronologică de depunere a cererilor (conform principiului "primul venit, primul servit"), - metodă de repartizare în funcție de cantitățile solicitate la depunerea cererilor (utilizând metoda de "examinare simultană"), - metodă bazată pe caracteristicile fluxurilor comerciale tradiționale (utilizând metoda "sosiri tradiționale/noi). Se pot adopta alte metode adecvate. Acestea trebuie să evite orice discriminare între operatorii în cauză. 3. Metoda de gestionare adoptată ține cont, dacă este cazul, de nevoile de aprovizionare a pieței comunitare
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
metode sau a unei combinații a acestora: - metodă bazată pe ordinea cronologică de depunere a cererilor (conform principiului "primul venit, primul servit"), - metodă de repartizare în funcție de cantitățile solicitate la depunerea cererilor (utilizând metoda de "examinare simultană"), - metodă bazată pe caracteristicile fluxurilor comerciale tradiționale (utilizând metoda "sosiri tradiționale/noi). Se pot adopta alte metode adecvate. Acestea trebuie să evite orice discriminare între operatorii în cauză. 3. Metoda de gestionare adoptată ține cont, dacă este cazul, de nevoile de aprovizionare a pieței comunitare
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]