6,094 matches
-
s-au manifestat după primirea chestionarelor. Trei dintre ei au declarat că nu au importat niciodată benzi din PET din Brazilia sau Israel. În ceea ce-i privește pe ceilalți doi, ei au afirmat că nu au importat benzi din PET indiene din Brazilia sau din Israel în perioada anchetei. Prin urmare, nici unul nu a răspuns la chestionar. (14) Comisia a efectuat o verificare la fața locului la următoarele întreprinderi: Producătorul-exportator brazilian: - Terphane Ltda BR 101, km 101, orașul Cabo de Santo
32004R1976-ro () [Corola-website/Law/293204_a_294533]
-
anchetei"). Au fost culese date cu privire la perioada cuprinsă între 1998 și sfârșitul perioadei de anchetă pentru a studia presupusa modificare a configurației comerțului. B. REZULTATE ALE ANCHETEI 1. GRAD DE COOPERARE (16) După cum se menționează la considerentul 12, șase producători-exportatori indieni de benzi din PET au cooperat la anchetă răspunzând la chestionar. De asemenea, s-au obținut informații de la un producător-exportator brazilian și de la o societate care decupează și transformă benzile din PET în Israel. În conformitate cu statisticile Eurostat, aceste două societăți
32004R1976-ro () [Corola-website/Law/293204_a_294533]
-
atât ca volum, cât și ca valoare, din totalul importurilor de benzi din PET provenite din Brazilia și Israel efectuate în Comunitate în perioada anchetei (mai puțin de 1 % și, respectiv, aproximativ 5 %). (17) Ca urmare a deschiderii anchetei, autoritățile indiene au formulat observații în scris și au comunicat date statistice privind exporturile indiene de benzi din PET având ca destinație, printre altele, Comunitatea. Au fost obținute, de asemenea, date statistice privind exporturile de benzi din PET din Brazilia spre Comunitatea
32004R1976-ro () [Corola-website/Law/293204_a_294533]
-
PET provenite din Brazilia și Israel efectuate în Comunitate în perioada anchetei (mai puțin de 1 % și, respectiv, aproximativ 5 %). (17) Ca urmare a deschiderii anchetei, autoritățile indiene au formulat observații în scris și au comunicat date statistice privind exporturile indiene de benzi din PET având ca destinație, printre altele, Comunitatea. Au fost obținute, de asemenea, date statistice privind exporturile de benzi din PET din Brazilia spre Comunitatea Europeană care provin din baza de date națională braziliană. Autoritățile indiene au menționat
32004R1976-ro () [Corola-website/Law/293204_a_294533]
-
privind exporturile indiene de benzi din PET având ca destinație, printre altele, Comunitatea. Au fost obținute, de asemenea, date statistice privind exporturile de benzi din PET din Brazilia spre Comunitatea Europeană care provin din baza de date națională braziliană. Autoritățile indiene au menționat, de asemenea, care sunt sistemele încă în vigoare dintre cele utilizate de societățile care fac obiectul măsurilor. 2. PRODUS ÎN CAUZĂ ȘI PRODUS SIMILAR (18) Produsele în cauză, definite în ancheta inițială, sunt benzile de polietilenă tereftalată (PET
32004R1976-ro () [Corola-website/Law/293204_a_294533]
-
anterior, se observă că o societate este supusă unei rate a dreptului cumulate 12 cu mult mai mică decât cea a celorlalți producători. Vânzările acestei societăți au evoluat foarte diferit față de cele ale altor producători, cota sa din totalul exporturilor indiene ale produsului în cauză având ca destinație Comunitatea crescând considerabil între data instituirii măsurilor compensatorii și perioada anchetei. Trebuie notat faptul că între 2000 și 2001 cota sa din exportul indian spre Comunitate a crescut semnificativ, atunci când au fost instituite
32004R1976-ro () [Corola-website/Law/293204_a_294533]
-
cele ale altor producători, cota sa din totalul exporturilor indiene ale produsului în cauză având ca destinație Comunitatea crescând considerabil între data instituirii măsurilor compensatorii și perioada anchetei. Trebuie notat faptul că între 2000 și 2001 cota sa din exportul indian spre Comunitate a crescut semnificativ, atunci când au fost instituite măsurile antidumping. Pe lângă această tendință neregulată, volumul total de produs în cauză importat în Comunitate a rămas cu mult mai mic decât cel dinaintea instituirii măsurilor compensatorii. (22) Autoritățile indiene au
32004R1976-ro () [Corola-website/Law/293204_a_294533]
-
exportul indian spre Comunitate a crescut semnificativ, atunci când au fost instituite măsurile antidumping. Pe lângă această tendință neregulată, volumul total de produs în cauză importat în Comunitate a rămas cu mult mai mic decât cel dinaintea instituirii măsurilor compensatorii. (22) Autoritățile indiene au comunicat date statistice privind exporturile, printre altele, spre Comunitate. Ele au susținut că, în opinia lor, statisticile oficiale indiene nu indicau eludarea măsurilor compensatorii existente de către producătorii indieni de benzi din PET. Cu toate acestea, aceste date contrazic datele
32004R1976-ro () [Corola-website/Law/293204_a_294533]
-
produs în cauză importat în Comunitate a rămas cu mult mai mic decât cel dinaintea instituirii măsurilor compensatorii. (22) Autoritățile indiene au comunicat date statistice privind exporturile, printre altele, spre Comunitate. Ele au susținut că, în opinia lor, statisticile oficiale indiene nu indicau eludarea măsurilor compensatorii existente de către producătorii indieni de benzi din PET. Cu toate acestea, aceste date contrazic datele privind exportul furnizate de exportatorii indieni care au cooperat, cel puțin în ceea ce privește exporturile cu destinația Israel, în măsura în care acesta arată o
32004R1976-ro () [Corola-website/Law/293204_a_294533]
-
mult mai mic decât cel dinaintea instituirii măsurilor compensatorii. (22) Autoritățile indiene au comunicat date statistice privind exporturile, printre altele, spre Comunitate. Ele au susținut că, în opinia lor, statisticile oficiale indiene nu indicau eludarea măsurilor compensatorii existente de către producătorii indieni de benzi din PET. Cu toate acestea, aceste date contrazic datele privind exportul furnizate de exportatorii indieni care au cooperat, cel puțin în ceea ce privește exporturile cu destinația Israel, în măsura în care acesta arată o creștere importantă a volumelor exportate din India spre Israel
32004R1976-ro () [Corola-website/Law/293204_a_294533]
-
date contrazic datele privind exportul furnizate de exportatorii indieni care au cooperat, cel puțin în ceea ce privește exporturile cu destinația Israel, în măsura în care acesta arată o creștere importantă a volumelor exportate din India spre Israel în perioada 2000-2003. În ceea ce privește Brazilia, datele privind exportul indian indică o creștere a exporturilor directe spre Brazilia, de la aproximativ 460 de tone în 1998 la peste 1 500 de tone în 2000, înainte de a se stabiliza mai mult sau mai puțin la acest nivel. Prin urmare, exportul a progresat
32004R1976-ro () [Corola-website/Law/293204_a_294533]
-
stea la originea volumelor expediate din Brazilia care au intrat în Comunitate în perioada 1998-2003 (a se vedea considerentul 23). Terphane a produs benzi din PET livrate în Comunitate în instalații înființate înainte de intrarea în vigoare a măsurilor aplicabile produselor indiene. Prin urmare, nu s-a constatat nici o modificare a configurației comerțului pentru această societate. Israel (25) Importurile în Comunitate de benzi din PET provenite din Israel, astfel cum reiese din statisticile Eurostat la nivelul codului NC, diminuate cu importurile efectuate
32004R1976-ro () [Corola-website/Law/293204_a_294533]
-
informațiile obținute în timp util, reiese că, chiar și împreună, este puțin probabil să fi dispus de capacități suficiente pentru a explica volumele de benzi din PET expediate din Israel care au intrat în Comunitate în perioada 2000-2003. (26) Datele indiene oficiale privind exportul relevă inițial o scădere a exporturilor spre Israel de la 53 de tone în 1998 la 44 de tone în 1999. În 2000, s-au exportat 81 de tone, față de 395 de tone în 2001, 1 032 în
32004R1976-ro () [Corola-website/Law/293204_a_294533]
-
anchetei. (27) Jolybar, singura societate israeliană care a cooperat, decupează și transformă benzile din PET achiziționate și le vinde sub formă de produse încadrate la același cod NC ca și produsul în cauză, dar, în general, nu sunt de origine indiană. Prin urmare, nu se poate considera că este vorba de produsul în cauză. Jolybar aprovizionează Comunitatea cu benzi din PET din anii nouăzeci. Volumele exportate spre Comunitate s-au dublat în perioada 1999 - 2003 (perioada anchetei). Societatea a produs benzile
32004R1976-ro () [Corola-website/Law/293204_a_294533]
-
cu benzi din PET din anii nouăzeci. Volumele exportate spre Comunitate s-au dublat în perioada 1999 - 2003 (perioada anchetei). Societatea a produs benzile din PET livrate în Comunitate în instalațiile înființate înainte de intrarea în vigoare a măsurilor aplicabile produselor indiene. Indiferent dacă această evoluție a exporturilor indică sau nu o modificare a configurației comerțului care implică această societate, ea nu a mai fost examinată ulterior, deoarece este evident că are o justificare economică, după cum se explică la considerentul 31. (28
32004R1976-ro () [Corola-website/Law/293204_a_294533]
-
din regulamentul de bază. Producător-exportator care a cooperat (31) Ancheta a stabilit că Jolybar exportă de mult timp spre Comunitate și că produce benzi din PET livrate în Comunitate în instalații înființate înainte de intrarea în vigoare a măsurilor aplicabile produselor indiene. Societatea a explicat că, de regulă, nu furnizează benzi din PET indiene clienților comunitari, deoarece aceștia preferă produsele care rezultă din procesarea calităților europene. În perioada anchetei, societatea a expediat în mod excepțional unui client comunitar aproximativ o tonă de
32004R1976-ro () [Corola-website/Law/293204_a_294533]
-
că Jolybar exportă de mult timp spre Comunitate și că produce benzi din PET livrate în Comunitate în instalații înființate înainte de intrarea în vigoare a măsurilor aplicabile produselor indiene. Societatea a explicat că, de regulă, nu furnizează benzi din PET indiene clienților comunitari, deoarece aceștia preferă produsele care rezultă din procesarea calităților europene. În perioada anchetei, societatea a expediat în mod excepțional unui client comunitar aproximativ o tonă de benzi de origine indiană, în cadrul unui transport mai important, de care respectivul
32004R1976-ro () [Corola-website/Law/293204_a_294533]
-
că, de regulă, nu furnizează benzi din PET indiene clienților comunitari, deoarece aceștia preferă produsele care rezultă din procesarea calităților europene. În perioada anchetei, societatea a expediat în mod excepțional unui client comunitar aproximativ o tonă de benzi de origine indiană, în cadrul unui transport mai important, de care respectivul client avea nevoie urgent. Prin urmare, s-a concluzionat că există o justificare economică suficientă pentru evoluția exporturilor societății Jolybar, care corespunde cu cea a activităților sale pe piața comunitară a benzilor
32004R1976-ro () [Corola-website/Law/293204_a_294533]
-
Importurile provenite din India, care au scăzut prima dată după instituirea măsurilor compensatorii și a doua oară după instituirea măsurilor antidumping, au crescut, atingând din nou nivelul anterior măsurilor compensatorii. Prin urmare, se consideră că o parte din fluxurile exporturilor indiene, la început, a fost compensată și apoi completată cu fluxurile exporturilor braziliene și israeliene, neutralizând astfel efectele corective ale măsurilor, în termeni de cantități importate pe piața comunitară. (33) În ceea ce privește prețurile produsului în cauză expediat din Brazilia și din Israel
32004R1976-ro () [Corola-website/Law/293204_a_294533]
-
concluzionat că importurile de benzi din PET provenite din Brazilia și Israel au neutralizat efectele corective ale măsurilor compensatorii atât în ceea ce privește cantitățile, cât și prețul. 6. PROBA MENȚINERII SUBVENȚIILOR ACORDATE PRODUSULUI ÎN CAUZĂ (37) Ancheta inițială a stabilit că societățile indiene au beneficiat de următoarele sisteme: sistemul de credite pentru drepturi de import (acordate înainte de export), sistemul de credite pentru drepturi de import (acordate după export), sistemul de drepturi preferențiale la importul de bunuri de capital, zone libere industriale de export
32004R1976-ro () [Corola-website/Law/293204_a_294533]
-
drepturi de import (acordate înainte de export), sistemul de credite pentru drepturi de import (acordate după export), sistemul de drepturi preferențiale la importul de bunuri de capital, zone libere industriale de export/unități axate pe export și anumite sisteme regionale. Autoritățile indiene au comunicat informații care dovedesc că au fost în permanență utilizate creditele pentru drepturi de import (acordate după export) și sistemul de drepturi preferențiale la importul de bunuri de capital, dar că societățile în cauză nu se situau în zone
32004R1976-ro () [Corola-website/Law/293204_a_294533]
-
au fost informate cu privire la faptele și considerentele esențiale pe baza cărora Consiliul intenționează să extindă dreptul compensatoriu definitiv în vigoare și au avut ocazia să formuleze observații și să fie audiate. Autoritățile israeliene au formulat aceleași comentarii ca și guvernul indian, prezentate la considerentul 10. De asemenea, s-a comunicat o listă a transformatorilor israelieni de benzi din PET care au exportat spre Comunitatea Europeană în 2003 și 2004. Cu toate acestea, deoarece nu au cooperat în timp util, respectivele societăți
32004R1976-ro () [Corola-website/Law/293204_a_294533]
-
corespunzător și (c) că producătorul canadian care a cooperat are legătură cu unul dintre producătorii comunitari. Aceștia au sugerat să se utilizeze mai degrabă Malaezia sau India. (42) Ca răspuns la aceste comentarii, Comisia a luat legătura cu șapte producători indieni și cu un cunoscut producător malaezian de transpalete manuale, trimițându-le un chestionar. Cu toate acestea, nici unul nu a cooperat la anchetă și Comisia nu a primit nici o informație referitoare la valoarea normală a celor două țări în cauză. Prin
32005R0128-ro () [Corola-website/Law/294061_a_295390]
-
de piață corespunzătoare, în conformitate cu articolul 2 alineatul (7) din regulamentul de bază. (24) Întrucât la reexaminarea precedentă efectuată la expirarea măsurilor a fost selectată India ca țară analoagă pentru stabilirea valorii normale, a fost trimisă o cerere de cooperare producătorilor indieni. De asemenea, o cerere de cooperare a fost adresată tuturor producătorilor cunoscuți din Australia și Statele Unite, țări care au fost propuse ca țări analoage posibile în cererea de reexaminare cu ocazia expirării măsurilor. (25) Un producător indian a acceptat să
32005R0778-ro () [Corola-website/Law/294171_a_295500]
-
de cooperare producătorilor indieni. De asemenea, o cerere de cooperare a fost adresată tuturor producătorilor cunoscuți din Australia și Statele Unite, țări care au fost propuse ca țări analoage posibile în cererea de reexaminare cu ocazia expirării măsurilor. (25) Un producător indian a acceptat să coopereze, dar nu a răspuns la chestionar. Un producător australian a răspuns, dar s-a declarat în imposibilitate de a ajuta serviciile Comisiei prin comunicarea informațiilor solicitate. Doar un producător american a acceptat să furnizeze informațiile solicitate
32005R0778-ro () [Corola-website/Law/294171_a_295500]