5,001 matches
-
sau poligonală regulată convexă (inclusiv "circulară aplatizată" și "poligonală rectangulară modificată", la care două laturi opuse sunt în formă de arc convex, celelalte două fiind rectilinii, de lungime egală și paralele). Produsele cu secțiunea rectangulară (inclusiv pătrată) pot avea colțurile rotunjite pe întreaga lungime. Grosimea acestor produse care au secțiuni rectangulare (inclusiv "rectangulare modificate") trebuie să depășească o zecime din lățime. Termenul descrie de asemenea produsele turnate sau sinterizate, de aceleași forme și dimensiuni, care au fost prelucrate ulterior fabricării (altfel
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
echilaterală sau poligonală regulată convexă (inclusiv "circulară aplatizată" și "rectangulară modificată", la care două laturi opuse sunt în formă de arc convex, celelalte două fiind rectilinii, de lungime egală și paralele). Produsele cu secțiunea rectangulară (inclusiv pătrată) pot avea colțurile rotunjite pe întreaga lungime. Grosimea acestor produse care au secțiuni rectangulare (inclusiv "rectangulare modificate") trebuie să depășească o zecime din lățime. (d) Table, benzi și folii: Produsele plate (altele decât produsele sub formă brută de la poziția nr. 8001), rulate sau nerulate
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
cavitate închisă de formă circulară, ovală, rectangulară (inclusiv pătrată), triunghiular echilaterală sau poligonal convex regulată și care prezintă o grosime uniformă a peretelui. Produsele cu secțiunea transversală rectangulară (inclusiv pătrată), triunghiular echilaterală sau poligonal convex regulată, care pot avea colțuri rotunjite pe întreaga lungime, se consideră de asemenea tuburi și țevi, cu condiția ca secțiunile transversale interioară și exterioară să fie concentrice și să prezinte aceeași formă și orientare. Tuburile și țevile cu secțiunile transversale menționate mai sus pot fi lustruite
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
materiale. Notă de subpoziție 1. Subpoziția 8482 40 cuprinde exclusiv rulmenții cu role cilindrice de diametru uniform care nu depășește 5 mm și care au o lungime egală sau de 3 ori mai mare decât diametrul. Capetele rolelor pot fi rotunjite. Notă suplimentară 1. În sensul prevederilor subpozițiilor 8407 10 și 8409 10, prin "motoare pentru aeronave" se înțeleg numai motoarele destinate a fi utilizate cu elice sau cu rotor. Cod NC Descriere Taxa vamală Unitate suplimentară Autonomă (%) Convențional (%) 1 2
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
cazul în care drepturile vamale prevăzute în Tariful Vamal nu sunt datorate ca urmare a unor dispoziții vamale specifice. 2. Valoarea exprimată în ECU prevăzută la alin. (1) lit. (a) se convertește în conformitate cu art. 18 din Cod. Autoritățile vamale pot rotunji în plus sau în minus suma rezultată în urma efectuării conversiei. Autoritățile vamale pot menține nemodificată valoarea de schimb în moneda națională pentru suma determinată în ECU dacă la data ajustării anuale prevăzută la art. 18 din Cod conversia acestei sume
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
fabrică până în momentul când ies pe poarta fabricii. Această perioadă se obține din raportul la prețul de cost dintre valoarea stocului mediu de mărfuri necesar obținerii produselor compensatoare și rotația anuală a stocurilor. Cifra rezultată astfel, înmulțită cu 12 și rotunjită în plus până la următorul număr întreg, constituie numărul de luni pe care se aplică dobânda compensatoare. Simplificarea mai sus menționată se acordă de către autoritățile vamale numai cu condiția ca viteza de rotație a stocurilor să poată fi verificată. Perioada luată
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
Franța Anul Exemplu: 2001 sau 01 Principala zona de pescuit FAO 27 = Atlanticul de Nord-Est Diviziunea Exemplu: IV a = subdiviziune CIEM IV a Specia Indicator alfabetic (3 litere) Captura Tone a) Capturile trebuie înregistrate în echivalent - greutate în viu descărcată rotunjit la tonă metrica cea mai apropiată. b) Cantitățile mai mici de jumătate dintr-o unitate trebuie să fie înregistrate după cum urmează: "-1"". c) Codul țărilor: Austria AUT Belgia BEL Danemarca DNK Finlanda FIN Franța FRA Germania DEU Grecia GRC Irlanda
jrc5361as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90530_a_91317]
-
primul, al doilea și al treilea paragraf de la art. 6 alin. (2) și în al patrulea paragraf de la art. 10 alin. (1) din Regulamentul (CE) nr. 1254/1999, are ca rezultat un număr care nu este întreg, acel număr este rotunjit în minus până la cel mai apropiat număr întreg, dacă este mai mic de 0,5 și în plus până la cel mai apropiat număr întreg, dacă este de 0,5 sau mai mare." 2. În art. 41 alin. (1), paragraful final
jrc5410as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90580_a_91367]
-
unei umidități de 72 % din masă. 2 Acest conținut se determină scăzând din conținutul total de cenușă a produsului partea de cenușă ce derivă din ouă încorporate, pe o bază de cenușă de 0 04 % din masă la 50 g, rotunjit în jos până la cantitatea cea mai apropiată de 50 g. 3 Această cantitate se reduce cu 1,6 kg/100 kg la 50 g de ouă cu coajă (sau echivalentul acesteia în alte produse din ouă) pe kilogram de paste
jrc4729as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89895_a_90682]
-
echivalentul acesteia în alte produse din ouă) pe kilogram de paste făinoase. 4 5 kg/100 kg la 50 g de ouă cu coajă (sau echivalentul în alte produse din ouă) pe kg de paste făinoase, orice cantitate intermediară fiind rotunjită în jos la 50 g. 5 Orez semipreparat înseamnă orez albit boabe care a fost semipreparat și uscat parțial pentru a ușura pregătirea lui ulterioară. 6 Această cantitate se aplică berii cu un nivel de platou minim de 11 dar
jrc4729as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89895_a_90682]
-
cantitate se aplică berii cu un nivel de platou minim de 11 dar de maximum 12. Pentru berea cu un nivel de platou mai mic de 11, această cantitate se reduce cu 9 % pe grad de platou, conținutul obținut fiind rotunjit în jos la gradul precedent. Pentru berea cu nivel de platou mai mare de 12, această cantitate se reduce cu 9 % pe grad de platou, concentrația obținută rotunjindu-se în sus la următorul grad de platou. 7 Cantitățile de soluție
jrc4729as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89895_a_90682]
-
cantitate se reduce cu 9 % pe grad de platou, conținutul obținut fiind rotunjit în jos la gradul precedent. Pentru berea cu nivel de platou mai mare de 12, această cantitate se reduce cu 9 % pe grad de platou, concentrația obținută rotunjindu-se în sus la următorul grad de platou. 7 Cantitățile de soluție apoasă de D-glucitol (sorbitol) indicate în coloanele 5 și 9 se aplică unui conținut de substanță uscată de 70 % din masă. Pentru soluții apoase de sorbitol cu un
jrc4729as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89895_a_90682]
-
se aplică unui conținut de substanță uscată de 70 % din masă. Pentru soluții apoase de sorbitol cu un alt conținut de substanță uscată, aceste cantități, după caz, se măresc sau se reduc în raport cu conținutul real de substanță uscată și se rotunjesc în jos la kilogramul precedent. 8 Cantitate determinată, în funcție de cazeina utilizată, pe bază de 291 kg de lapte praf degresat (PG 2) la 100 kg de cazeină. 9 Pe hectolitru de bere. ANEXA D Codul NC Descrierea Date obținute din
jrc4729as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89895_a_90682]
-
notele explicative ale Nomenclaturii Combinate privind codurile NC 6104 41 00 până la 6104 49 00. Răscroiala gâtului, extremitățile mânecilor și baza articolului vestimentar se termină cu o bantă din tricot aplicată, prevăzută cu o terminație decorativă. Baza articolului vestimentar este rotunjită și prezintă fente laterale de aproximativ 10 cm. Clasificarea ca o cămașă de noapte este exclusă, deoarece, având în vedere caracteristicile sale obiective, articolul vestimentar respectiv poate fi purtat fie în pat, fie în alte locuri și, prin urmare, nu
jrc4876as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90044_a_90831]
-
maximum 5%, se consideră că obligația de a importa sau exporta s-a îndeplinit. (6) În sensul alin. (4) și (5), dacă licența sau certificatul se eliberează pe bază de număr de capete, rezultatul calculului de 5% menționat anterior se rotunjește la numărul întreg de capete imediat superior. (7) Dacă, în conformitate cu art. 3 alin (4) din Regulamentul (CEE) nr. 1182/71, o licență sau un certificat care fixează taxa de export sau restituirea la export în avans se folosește în prima
jrc4709as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89875_a_90662]
-
euro care trebuie introduse pe licențe sau certificate conțin trei sau mai multe zecimale, se vor scrie doar primele două. În astfel de cazuri, dacă a treia cifră zecimală este cinci sau o cifră mai mare, a doua cifră se rotunjește până la unitatea superioară, iar dacă a treia cifră este sub cinci, a doua rămâne neschimbată. (2) Totuși, dacă valorile exprimate în euro sunt convertite în lire sterline, trimiterea la primele două cifre zecimale din alin. (1) se interpretează ca trimitere
jrc4709as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89875_a_90662]
-
convertite în lire sterline, trimiterea la primele două cifre zecimale din alin. (1) se interpretează ca trimitere la primele patru zecimale. În astfel de cazuri, dacă a cincea cifră este cinci sau o cifră mai mare, a patra cifră se rotunjește la unitatea superioară, iar dacă a cincea cifră este sub cinci, cifra a patra rămâne neschimbată. Articolul 21 (1) Fără să aducă atingere art. 19 privind licențele și certificatele electronice, licențele și certificatele se întocmesc în cel puțin două exemplare
jrc4709as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89875_a_90662]
-
reține în valoare egală cu diferența dintre: (a) 95% din cantitatea indicată în licență sau certificat și (b) cantitatea efectiv importată sau exportată. Dacă licența este eliberată pe baza numărului de capete, rezultatul calculului pentru 95% menționat mai sus se rotunjește la următorul număr întreg mai mic de capete. Totuși, dacă s-a importat sau exportat o cantitate sub 5% din cea indicată în licență sau certificat, garanția se reține integral. În plus, dacă valoarea totală a garanției care se reține
jrc4709as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89875_a_90662]
-
depășește valoarea totală a lichidităților care urmează să fie alocate, ofertele depuse vor fi onorate pro rata, în funcție de raportul dintre suma care urmează să fie alocată și valoarea agregată a ofertei (vezi caseta 4). Valoarea alocată fiecărui partener contractual este rotunjită la cel mai apropiat euro. Totuși, BCE poate hotărî să aloce o valoare minimă sau un raport minim fiecărui participant la licitație în cazul licitației cu rată fixă. CASETA 4 Alocarea licitațiilor cu rată fixă Unde: A: valoarea alocată totală
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
agregată a ofertei depășește cantitatea rămasă pentru alocare, cantitatea rămasă este alocată pro rata ofertelor în funcție de raportul dintre valoarea rămasă pentru alocare și valoarea totală a ofertei la rata dobânzii marginale (vezi caseta 5). Valoarea alocată fiecărui partener contractual este rotunjită la cel mai apropiat euro. CASETA 5 Alocarea licitațiilor cu rată variabilă în euro (exemplul se referă la ofertele cotate sub formă de rate ale dobânzii) Unde: V: valoarea totală alocată rs: a s-a ofertă de rată a dobânzii
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
valoarea rămasă este alocată pro rata ofertelor în conformitate cu raportul dintre valoarea rămasă pentru alocare și valoarea totală a ofertei la rata dobânzii marginală/prețul marginal (vezi caseta 5). Pentru emisiunea de certificate de creanță, valoarea alocată fiecărui partener contractual este rotunjită la cel mai apropiat multiplu al valorii nominale a certificatului de creanță. Pentru alte operațiuni de absorbție de lichidități, valoarea alocată fiecărui partener contractual este rotunjită la cel mai apropiat euro. BCE poate hotărî să aloce o valoare minimă fiecărui
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
caseta 5). Pentru emisiunea de certificate de creanță, valoarea alocată fiecărui partener contractual este rotunjită la cel mai apropiat multiplu al valorii nominale a certificatului de creanță. Pentru alte operațiuni de absorbție de lichidități, valoarea alocată fiecărui partener contractual este rotunjită la cel mai apropiat euro. BCE poate hotărî să aloce o valoare minimă fiecărui ofertant câștigător la licitațiile cu rată variabilă. (c) Licitații cu rată variabilă cu swap pe devize La alocarea licitațiilor cu rată variabilă cu swap pe devize
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
ofertei depășește valoarea rămasă pentru alocare, valoarea rămasă este alocată pro rata ofertelor în conformitate cu raportul dintre valoarea rămasă pentru alocare și valoarea totală a ofertei la cotația de punct swap marginală (vezi caseta 6). Valoarea alocată fiecărui partener contractual este rotunjită la cel mai apropiat euro. CASETA 6 Alocarea licitațiilor cu rată variabilă pe swap pe devize Unde: V: valoarea totală alocată Δs: a s-a cotație de punct swap prezentată de partenerii contractuali n: numărul total al partenerilor contractuali v
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
ofertei depășește valoarea rămasă pentru alocare, valoarea rămasă este alocată pro rata ofertelor în conformitate cu raportul dintre valoarea rămasă pentru alocare și valoarea totală a ofertei la cotația de punct swap marginală (vezi caseta 6). Valoarea alocată fiecărui partener contractual este rotunjită la cel mai apropiat euro. (d) Tipul licitației Pentru licitațiile cu rată variabilă, Eurosistemul poate aplica proceduri de licitație cu rată unică sau cu rată multiplă. În licitațiile cu rată unică (de tip olandez), rata dobânzii/prețul/punctul swap aplicate
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
este specificată în Regulamentul BCE privind rezervele minime. Acordarea acestei indemnizații se face fără să se aducă atingere obligațiilor legale ale oricărei instituții supuse sistemului de rezerve minime al Eurosistemului 68. Cerința de rezerve pentru fiecare perioadă de menținere este rotunjită la cel mai apropiat euro. 7.4. Menținerea fondurilor de rezerve (a) Perioada de menținere Perioada de menținere este de o lună, începând cu ziua calendaristică de 24 a fiecărei luni și încheindu-se cu ziua calendaristică de 23 a
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]