5,415 matches
-
de un certificat sanitar în original, numerotat, completat, semnat, datat și constând dintr-o singură foaie, în conformitate cu modelul din anexa A; 2. produsele trebuie să provină de la unitățile autorizate enumerate în anexa B; 3. cu excepția produselor de pescărie în vrac congelate și destinate fabricării alimentelor conservate, toate ambalajele trebuie să aibă marcat cu litere rezistente la ștergere cuvântul "Uruguay" și numărul aprobării unității de origine. Articolul 3 1. Certificatul menționat la art. 2 alin. (1) trebuie să fie întocmit în cel
jrc2964as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88119_a_88906]
-
prezenta că produsele de pescărie și acvacultură specificate mai sus: 1. au fost pescuite și manipulate la bordul navelor în conformitate cu regulile sanitare prevăzute în Directiva 92/48/CEE; 2. au fost descărcate, manipulate și, unde este cazul, ambalate, pregătite, prelucrate, congelate, decongelate și depozitate în condiții igienice, în conformitate cu cerințele prevăzute la capitolele II, III și IV din anexa la Directiva 91/493/CEE; 3. au fost supuse controalelor sanitare în conformitate cu capitolul V din anexa la Directiva 91/493/CEE; 4. sunt
jrc2964as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88119_a_88906]
-
Denumirea proprietarului navei Permisă provizoriu până la CA-22 RIO SOLIS BELNOVA SA 31.3.1997 (1) JO L 268, 24.09.1991, p. 15. (2) JO L 332, 30.12.1995, p. 40. (1) Se marchează după caz. (2) Vii, refrigerate, congelate, sărate, afumate, conservate etc. (1) Culoarea ștampilei și a semnăturii trebuie să fie diferită de cea a altor particularități din certificat.
jrc2964as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88119_a_88906]
-
să fie însoțită de un certificat sanitar în original, numerotat, completat, semnat, datat și constând dintr-o singură pagina, în conformitate cu modelul din anexă A; 2. produsele trebuie să provină de la unitățile autorizate enumerate în anexa B; 3. cu exceptia produselor pescărești congelate livrate în vrac și destinate fabricării alimentelor conservate, toate ambalajele trebuie să aibă marcat cu litere neradiabile cuvântul "Malaezia" și numărul aprobării unității de origine. Articolul 3 1. Certificatul menționat la art. 2 alin. (1) trebuie să fie întocmit în
jrc2966as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88121_a_88908]
-
prezența că produsele pescărești sau de acvacultura specificate mai sus: 1. au fost pescuite și manipulate la bordul navelor în conformitate cu regulile sanitare prevăzute în Directivă 92/48/CEE; 2. au fost descărcate, manipulate și, unde este cazul, ambalate, pregătite, prelucrate, congelate, decongelate și depozitate în condiții igienice, în conformitate cu cerințele prevăzute la capitolele ÎI, III și IV din anexă la Directivă 91/493/CEE; 3. au fost supuse controalelor sanitare în conformitate cu capitolul V din anexă la Directivă 91/493/CEE; 4. sunt
jrc2966as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88121_a_88908]
-
FOOD PRODUCTS SDN. BHD. PEDONG, SELANGOR 37 TING SENG BROTHERS TRADING PANTAI REMIS, PERAK (1) JO L 268, 24.09.1991, p. 15. (2) JO L 332, 30.12.1995, p. 40. (1) Se marchează după caz. (2) Vii, refrigerate, congelate, sărate, afumate, conservate etc. (1) Culoarea stampilei și a semnăturii trebuie să fie diferită de cea a altor particularități din certificat.
jrc2966as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88121_a_88908]
-
de un certificat sanitar în original, numerotat, completat, semnat, datat și constând dintr-o singură pagină, în conformitate cu modelul din anexa A; 2. produsele trebuie să provină de la unitățile autorizate enumerate în anexa B; 3. cu excepția produselor de pescărie în vrac congelate și destinate fabricării alimentelor conservate, toate ambalajele trebuie să aibă marcat cu litere rezistente la ștergere cuvântul "Coasta de Fildeș" și numărul aprobării unității de origine. Articolul 3 1. Certificatul menționat la art. 2 pct. (1) trebuie să fie întocmit
jrc2967as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88122_a_88909]
-
prezenta că produsele de pescărie sau acvacultură specificate mai sus: 1. au fost pescuite și manipulate la bordul navelor în conformitate cu regulile sanitare prevăzute în Directiva 92/48/CEE; 2. au fost descărcate, manipulate și, unde este cazul, ambalate, pregătite, prelucrate, congelate, decongelate și depozitate în condiții igienice, în conformitate cu cerințele prevăzute la capitolele II, III și IV din anexa la Directiva 91/493/CEE; 3. au fost supuse controalelor sanitare în conformitate cu capitolul V din anexa la Directiva 91/493/CEE; 4. sunt
jrc2967as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88122_a_88909]
-
12.1997 31.12.1997 31.12.1997 31.12.1997 31.12.1997 (1) JO L 268, 24.09.1991, p. 15. (2) JO L 332, 30.12.1995, p. 40. (1) Se marchează după caz. (2) Vii, refrigerate, congelate, sărate, afumate, conservate etc. (1) Culoarea ștampilei și a semnăturii trebuie să fie diferită de cea a altor particularități din certificat.
jrc2967as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88122_a_88909]
-
completat corect, semnat, datat și constând dintr-o singură foaie, în conformitate cu modelul din anexă A; 2. produsele trebuie să provină de la unitățile, navele de prelucrare și navele frigorifice aprobate, enumerate în anexa B; 3. cu exceptia produselor de pescărie în vrac congelate și destinate fabricării alimentelor conservate, toate ambalajele trebuie să aibă marcat cu litere rezistente la ștergere cuvântul "Africa de Sud" și numărul aprobării unității, navei de prelucrare și navei frigorifice de origine. Articolul 3 1. Certificatul menționat la art. 2 pct. 1
jrc2965as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88120_a_88907]
-
prezența că produsele de pescărie și acvacultura specificate mai sus: 1. au fost pescuite și manipulate la bordul navelor în conformitate cu regulile sanitare prevăzute în Directivă 92/48/CEE; 2. au fost descărcate, manipulate și, unde este cazul, ambalate, pregătite, prelucrate, congelate, decongelate și depozitate în condiții igienice, în conformitate cu cerințele prevăzute la capitolele ÎI, III și IV din anexă la Directivă 91/493/CEE; 3. au fost supuse controalelor sanitare în conformitate cu capitolul V din anexă la Directivă 91/493/CEE; 4. sunt
jrc2965as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88120_a_88907]
-
FISHERIES DURBAN - Z8 STERLING SUN STERLING FISHERIES DURBAN - Z9 STERLING STAR STERLING FISHERIES DURBAN - (1) JO L 268, 24.09.1991, p. 15. (2) JO L 332, 30.12.1995, p. 40. (1) Se marchează după caz. (2) Vii, refrigerate, congelate, sărate, afumate, conservate etc. (1) Culoarea stampilei și a semnăturii trebuie să fie diferită de cea a altor particularități din certificat.
jrc2965as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88120_a_88907]
-
că produsele pescărești și de acvacultura specificate mai sus: 1. au fost prinse și manipulate la bordul vaselor în conformitate cu reglementările sanitare stabilite de Directivă 92/48/CEE; 2. au fost aduse la țărm, manipulate și, după caz, ambalate, preparate, procesate, congelate, dezghețate și depozitate în condiții igienice, în conformitate cu cerințele stabilite la cap. ÎI, III și IV din anexă la Directivă 91/493/CEE; 3. au fost supuse controalelor sanitare în conformitate cu cap. V al anexei la Directivă 91/493/CEE, 4. sunt
jrc2975as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88130_a_88917]
-
au fost supuse verificărilor organoleptice, parazitologice, chimice și microbiologice prevăzute de Directivă 96/674/CEE și deciziile de aplicare a acesteia pentru anumite categorii de produse pescărești; 7. în completare, în cazul în care produsele pescărești constau în moluște bivalve congelate sau prelucrate: moluștele au fost obținute din zone de productie aprobate, stabilite în anexa la Decizia 96/674/CEE de stabilire a condițiilor speciale pentru importul de moluște bivalve echinoderme, tunicate și gasteropode marine provenite din Chile. Subsemnatul inspector oficial
jrc2975as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88130_a_88917]
-
09.1991, p. 15. 2 JO L 202, 12.08.1993, p. 31. 3 JO L 74, 22.03.1996, p. 35. 4 JO L 8, 11.01.1990, p. 70 5 A se elimină după caz. 6 Viu, refrigerat, congelat, sărat, afumat, tratat, etc. 1 Culoarea stampilei și a semnăturii trebuie să fie diferită de cea a celorlalte date din certificat
jrc2975as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88130_a_88917]
-
este eligibilă pentru includerea pe lista țărilor terțe care îndeplinesc condițiile de echivalență menționate la art. 9 alin. (3) lit. (a) din Directiva 91/492/CEE; întrucât Chile dorește să exporte în Comunitate moluște bivalve, echinoderme, tunicate și gastropode marine congelate sau prelucrate; întrucât, în acest scop, în conformitate cu art. 9 alin. (3) lit. (b) pct. (ii) din Directiva 91/492/CEE, trebuie să fie desemnate zonele de producție din care sunt recoltate și exportate în Comunitate moluștele bivalve, echinodermele, tunicatele și
jrc2976as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88131_a_88918]
-
1 "Servicio National de Pesca (Sernapesca) este autoritatea competentă din Chile pentru verificarea și certificarea conformității moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine cu cerințele prevăzute în Directiva 91/492/CEE. Articolul 2 Moluștele bivalve, echinodermele, tunicatele și gastropodele marine congelate sau prelucrate originare din Chile și destinate consumului uman trebuie să aibă originea în zonele de producție autorizate enumerate în anexă. Articolul 3 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 25 noiembrie 1996. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru
jrc2976as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88131_a_88918]
-
pentru a fi inclusă pe lista țărilor terțe care îndeplinesc condițiile de echivalență menționate la art. 9 alin. (3) lit. (a) din Directiva 91/492/CEE; întrucât Australia dorește să exporte în Comunitate moluște bivalve, echinoderme, tunicate și gasteropode marine congelate sau prelucrate; întrucât, în acest scop, în conformitate cu art. 9 alin. (3) lit. (b) pct. (ii) din Directiva 91/492/CEE, trebuie să se determine zonele de producție din care pot fi recoltate și expediate în Comunitate moluștele bivalve, echinodermele, tunicate
jrc3258as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88415_a_89202]
-
certificat sanitar numerotat, în original, completat corect, semnat, datat și constând dintr-o singură filă, în conformitate cu modelul stabilit în anexa A; 2. produsele trebuie să provină de la unitățile aprobate enumerate în anexa B; 3. cu exceptia produselor de pescărie în vrac congelate și destinate fabricării de hrană conservata, toate pachetele trebuie să conțină cuvântul "Australia" și numărul de aprobare al unității de origine, cu litere rezistente la ștergere. Articolul 3 1. Certificatul menționat la pct. 1 de la art. 2 trebuie să fie
jrc3257as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88414_a_89201]
-
că produsele de pescărie și acvacultura specificate mai sus: 1. au fost prinse și manipulate la bordul vaselor în conformitate cu regulile sanitare stabilite în Directivă 92/48/CEE; 2. au fost descărcate, manipulate și, acolo unde e cazul, ambalate, pregătite, prelucrate, congelate, decongelate și depozitate în condiții igienice, în conformitate cu cerințele stabilite la capitolele ÎI, III și IV din anexă la Directivă 91/493/CEE; 3. au fost supuse controalelor sanitare, în conformitate cu capitolul V din anexă la Directivă 91/493/CEE; 4. sunt
jrc3257as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88414_a_89201]
-
trecut, cu rezultate satisfăcătoare, controalelor organoleptice, parazitologice, chimice și microbiologice stabilite în Directivă 91/493/ CEE și în deciziile de aplicare a acesteia pentru anumite categorii de produse de pescărie. 7. în plus, atunci când produsele de pescărie sunt moluște bivalve congelate sau prelucrate: moluștele au fost obținute din zone de productie aprobate, stabilite în anexa la Decizia 97/427/CE privind stabilirea condițiilor speciale pentru importul de moluște bivalve, echinoderme, tunicate și gasteropode marine vii originare din Australia. Inspector oficial subsemnat
jrc3257as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88414_a_89201]
-
QLD 6458 HENCHMAN FISHING COMPANY PTY LTD BRAHMAN QLD Total: 269 (1) JO L 268, 24.09.1991, p. 15. (2) JO L 332, 30.12.1995, p. 40. (1) Se șterge acolo unde nu este aplicabil. (2) Vii, refrigerate, congelate, sărate, afumate, conservate, etc. (1) Culoarea stampilei și a semnăturii trebuie să fie diferită de cea a altor indicații din certificat
jrc3257as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88414_a_89201]
-
CE privind anumite măsuri de protecție cu privire la anumite produse de pescărie originare din China (3), modificată de Decizia 97/587/CE(4), prevede interzicerea importului de produse proaspete de pescărie originare din China și o cerință ca produsele de pescărie congelate sau prelucrate originare din China să fie supuse, în mod sistematic, unei examinări microbiologice; întrucât Decizia 97/368/ CE ar trebui să fie revizuită până la 30 septembrie 1997 și, pe baza descoperirilor curente, este necesară extinderea, până la 28 februarie 1998
jrc3286as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88443_a_89230]
-
descoperirilor curente, este necesară extinderea, până la 28 februarie 1998, a măsurilor stabilite în acea decizie; întrucât măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt în conformitate cu avizul Comitetului veterinar permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Prezenta Decizie se aplică produselor de pescărie, proaspete, congelate sau prelucrate, originare din China. Articolul 2 Statele membre vor interzice importul de produse de pescărie sub orice formă provenite de la următoarea societate din China: Yangcheng Fengbao Aquatic Food Co. Ltd. (Numărul combinatului: 3200/02226). Articolul 3 La art. 6
jrc3286as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88443_a_89230]
-
este eligibilă pentru includerea pe lista țărilor terțe care îndeplinesc condițiile de echivalență menționate la art. 9 alin. (3) lit. (a) din Directiva 91/492/CEE; întrucât Thailanda dorește să exporte în Comunitate moluște bivalve, echinoderme, tunicate și gastropode marine congelate sau prelucrate care au fost sterilizate sau tratate termic în conformitate cu cerințele prevăzute în Decizia Comisiei 93/25/CEE(1), modificată de Decizia 97/275/CE(2); întrucât, în acest scop, ar trebui să fie desemnate zonele de producție din care
jrc3278as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88435_a_89222]