504,639 matches
-
autorităților competente ale statului membru în care se face debarcarea la fiecare debarcare efectuată în porturile Comunității, - comunicarea către statul membru de pavilion a datelor fiecărei transbordări de pește pe nave de pescuit ale unei țări terțe și a debarcărilor efectuate direct în țări terțe. 3. Dispozițiile prevăzute în alin. (1) și (2) se aplică fără a aduce atingere dispozițiilor acordurilor de pescuit încheiate între Comunitate și țările terțe și convențiilor internaționale la care Comunitatea este parte. Articolul 18 1. Fiecare
jrc2324as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87477_a_88264]
-
astfel de derogări ține o evidență neinformatizată a datelor menționate la alin. (1) timp de trei ani și stabilește un plan de control prin sondaj aprobat de Comisie, care să permită verificarea pe teren a exactității acestor date. Comisia poate efectua, din proprie inițiativă, verificări inopinate pentru a evalua eficiența planului de control prin sondaj. 5. În termen de douăsprezece luni de la intrarea în vigoare a prezentului regulament, fiecare stat membru înaintează Comisiei un raport în care descrie modul de colectare
jrc2324as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87477_a_88264]
-
navei față de care sunt impuse aceste măsuri suplimentare de control. Articolul 23 1. În cazul în care Comisia a constat că un stat membru și-a depășit cota, alocația sau partea pentru o rezervă sau un grup de rezerve, Comisia efectuează deduceri din cota, alocația sau partea anuală de care dispune statul membru care și-a depășit cota. Aceste deduceri sunt stabilite conform procedurii prevăzute la art. 36. 2. Consiliul, hotărând cu majoritate calificată la propunerea Comisiei, adoptă regulile de deducere
jrc2324as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87477_a_88264]
-
apele maritime aflate sub suveranitatea sau jurisdicția sa, controale regulate a tuturor operatorilor care iau parte la realizarea obiectivelor menționate anterior. Articolul 25 1. Fiecare stat membru adoptă dispoziții pentru verificarea respectării obiectivelor menționate la art. 24. În acest scop, efectuează controale tehnice, în special în domeniile următoare: a) restructurarea, reînnoirea și modernizarea flotei de pescuit; b) adaptarea capacității de pescuit prin încetarea temporară sau definitivă; c) limitarea activității anumitor nave de pescuit; d) limitarea modelelor și numărului uneltelor de pescuit
jrc2324as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87477_a_88264]
-
navelor de pescuit; d) controlul caracteristicilor uneltelor de pescuit și numărul lor pentru fiecare navă de pescuit. 2. Statele membre comunică fără întârziere Comisiei informațiile privind metodele de control folosite, precum și denumirea și adresa organizațiilor care au sarcina de a efectua controlul. Articolul 27 1. În vederea facilitării controlului prevăzut la art. 25, fiecare stat membru stabilește un sistem de validare care cuprinde în special o verificare a datelor privind capacitatea și activitățile de pescuit ale flotei care figurează, între altele: - în
jrc2324as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87477_a_88264]
-
tehnice ale aplicării: a) normelor de comercializare și, în special, cele privind dimensiunile minime; b) regimului prețurilor și, în special: - retragerea produselor de pe piață în alte scopuri decât consumul uman, - stocarea și / sau prelucrarea produselor retrase de pe piață. Statele membre efectuează comparații între documentele privind prima punere în vânzare a cantităților menționate la art. 9 și a cantităților debarcate menționate în aceste documente, în special cele privind greutatea acestora. 3. Statele membre comunică Comisiei informațiile privind măsurile de control adoptate, autoritățile
jrc2324as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87477_a_88264]
-
În vederea efectuării unor vizite la fața locului, Comisia transmite inspectorilor săi instrucțiuni scrise în care sunt indicate competențele acestora și obiectivele misiunii lor. 2. De fiecare dată când Comisia consideră necesar, inspectorii ei pot asista la controalele și la inspecțiile efectuate de către serviciile naționale de control. În cadrul acestor misiuni, Comisia stabilește contactele potrivite cu statele membre în vederea definirii, în măsura posibilului, a unui program de inspecție reciproc acceptabil. a) Statele membre colaborează cu Comisia pentru a facilita îndeplinirea acestor sarcini. Ele
jrc2324as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87477_a_88264]
-
securitatea pe mare, autoritățile statului membru păstrează dreptul de a amâna sau de a reorienta operațiunile de inspecție la care intenționa să asiste Comisia. În astfel de cazuri, statul membru colaborează cu Comisia pentru a adopta alte dispoziții. În ceea ce privește inspecțiile efectuate pe mare sau în aer, căpitanul navei sau comandantul de bord al avionului este singurul responsabil cu operațiunile, ținând cont de obligația autorităților, față de care se subordonează, de a aplica prezentul regulament. Inspectorii autorizați de către Comisie, care participă la aceste
jrc2324as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87477_a_88264]
-
obligația autorităților, față de care se subordonează, de a aplica prezentul regulament. Inspectorii autorizați de către Comisie, care participă la aceste operațiuni se conformează regulilor și deciziilor stabilite de căpitanul sau comandantul de bord. 3. Atunci când este necesar, în special atunci când misiunile efectuate de către inspectorii comunitari conform alin. (2) au dezvăluit nereguli care ar fi putut fi comise în aplicarea prezentului regulament, Comisia poate cere statelor membre să îi comunice programul detaliat al inspecțiilor și al controalelor, prevăzut sau stabilit de către autoritățile naționale
jrc2324as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87477_a_88264]
-
agenții unui stat membru. În urma verificării respective, Comisia transmite statului membru în cauză un raport de evaluare privind programul și, dacă e necesar, recomandă măsuri de control pentru îmbunătățirea desfășurării programelor de către acest stat membru. 4. În cadrul misiunilor de inspecție efectuate în aer, pe apă sau pe uscat, inspectorii autorizați nu au dreptul de a efectua controale ale persoanelor fizice. 5. În cadrul vizitelor menționate la alin. (2) și (3), inspectorii autorizați de Comisie pot avea acces la fața locului, în prezența
jrc2324as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87477_a_88264]
-
de evaluare privind programul și, dacă e necesar, recomandă măsuri de control pentru îmbunătățirea desfășurării programelor de către acest stat membru. 4. În cadrul misiunilor de inspecție efectuate în aer, pe apă sau pe uscat, inspectorii autorizați nu au dreptul de a efectua controale ale persoanelor fizice. 5. În cadrul vizitelor menționate la alin. (2) și (3), inspectorii autorizați de Comisie pot avea acces la fața locului, în prezența serviciilor responsabile, la informațiile globale sau detaliate cuprinse în bazele de date menționate și pot
jrc2324as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87477_a_88264]
-
care trebuie furnizată informația. 2. În cazul în care Comisia estimează că au fost comise nereguli în aplicarea prezentului regulament sau că dispozițiile și metodele existente de control nu sunt eficiente, ea informează statul membru sau statele membre vizate, care efectuează o anchetă administrativă la care pot lua parte funcționari ai Comisiei. Statul membru sau statele membre vizate informează Comisia în legătură cu stadiul de desfășurare și cu rezultatele anchetei și transmit Comisiei o copie a raportului anchetei și elementele esențiale utilizate în
jrc2324as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87477_a_88264]
-
1. Statele membre se asigură de adoptarea măsurilor adecvate, inclusiv, conform legislației naționale, a instituirii unei proceduri administrative sau penale împotriva persoanelor fizice sau juridice responsabile, atunci când se stabilește, în special ca rezultat al unui control sau al unei inspecții efectuate în virtutea prezentului regulament, că regulile politicii comune a pescuitului nu au fost respectate. 2. Procedurile instituite conform alin. (1) trebuie să priveze în mod efectiv, conform dispozițiilor pertinente din legislația națională, persoanele care obțin beneficii în urma infracțiunii sau să producă
jrc2324as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87477_a_88264]
-
în vederea prevenirii și a sancționării neregulilor. Ele transmit anual orice modificare privind suma minimă și maximă a amenzilor prevăzute pe tipuri de infracțiuni, precum și natura oricărei alte sancțiuni aplicabile. 2. Statele membre comunică periodic Comisiei rezultatele inspecțiilor sau ale controalelor efectuate conform prezentului regulament, în special numărul și tipul infracțiunilor descoperite, precum și sancțiunile judiciare care le-au fost aplicate. La cererea Comisiei, statele membre îi comunică acesteia, pentru anumite infracțiuni, suma totală a amenzilor aplicate. 3. Comisia furnizează statelor membre o
jrc2324as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87477_a_88264]
-
capitolul 2 din directiva menționată anterior se autorizează importul de intestine de animale supuse unuia dintre tratamentele prescrise; întrucât condițiile de sănătate animală și certificarea veterinară trebuie să fie stabilite pentru a garanta că tratamentul prescris pentru intestine a fost efectuat; întrucât, în vederea adoptării unui nou sistem de certificare, este necesar să se prevadă o anumită perioadă pentru punerea sa în aplicare; întrucât măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt în conformitate cu avizul comitetului veterinar permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Statele membre
jrc2384as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87538_a_88325]
-
terță, însoțite de un certificat de sănătate animală în conformitate cu modelul care figurează în anexă, care se compune dintr-o singură foaie și care trebuie să fie redactat în cel puțin una dintre limbile oficiale ale statului membru în care se efectuează controlul la importare. Articolul 2 Prezenta decizie se aplică de la 1 iulie 1994. Articolul 3 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 18 martie 1994. Pentru Comisie René STEICHEN Membru al Comisiei ANEXĂ CERTIFICAT DE SĂNĂTATE ANIMALĂ privind
jrc2384as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87538_a_88325]
-
pentru recuperarea ovulelor din ovare, și încăperi sau zone separate pentru prelucrarea ovocitelor și embrionilor, și depozitarea embrionilor, - să aibă instalații în flux laminar în care trebuie prelucrate toate ovocitele, embrionii și materialul seminal; totuși, centrifugarea materialului seminal poate fi efectuată în afara spațiilor în flux laminar, atât timp cât sunt luate toate precauțiile de igienă; (h) atunci când ovocitele și alte țesuturi trebuie colectate într-un abator, el trebuie să aibă la dispoziția sa echipament corespunzător pentru colectarea și transportul ovarelor și altor țesuturi
jrc2373as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87527_a_88314]
-
se adaugă "la o magnificare de cel puțin x 50" după "examinare microscopică" în subparagraful (j). 7. În anexa A, capitolul II, paragraful 1, la subparagraful (j) se adaugă următoarele: "Orice micromanipulare care implică penetrarea zonei pellucida trebuie să fie efectuată în spații aprobate scopului, și după ultima spălare și examinare. Această micromanipulare poate fi efectuată numai pe un embrion care are zona pellucida intactă". 8. În anexa A, capitolul II, paragraful 1, subparagrafului (o) i se adaugă următorul alineat: - detaliile
jrc2373as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87527_a_88314]
-
j). 7. În anexa A, capitolul II, paragraful 1, la subparagraful (j) se adaugă următoarele: "Orice micromanipulare care implică penetrarea zonei pellucida trebuie să fie efectuată în spații aprobate scopului, și după ultima spălare și examinare. Această micromanipulare poate fi efectuată numai pe un embrion care are zona pellucida intactă". 8. În anexa A, capitolul II, paragraful 1, subparagrafului (o) i se adaugă următorul alineat: - detaliile tehnicilor de micromanipulare care implică penetrarea zonei pellucida sau ale altor tehnici cum ar fi
jrc2373as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87527_a_88314]
-
anexa A, capitolul II, paragraful 1, subparagrafului (o) i se adaugă următorul alineat: - detaliile tehnicilor de micromanipulare care implică penetrarea zonei pellucida sau ale altor tehnici cum ar fi fertilizarea in vitro și/sau cultura in vitro care au fost efectuate pe embrioni. În cazul embrionilor derivați prin fertilizare in vitro, identificarea poate fi făcută pe baza unui lot, dar trebuie să conțină detalii ale datei și locului de colectare a ovarelor și/sau ovocitelor. Trebuie de asemenea să fie posibilă
jrc2373as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87527_a_88314]
-
relevantă în lotul de donatori, sau la orice animale sacrificate în acel abator în ziua respectivă, toate țesuturile provenite din acel lot trebuie evidențiate și îndepărtate; (s) procedura de spălare și examinare stabilită în subparagrafele (i) și (j) va fi efectuată după desăvârșirea procedurii de cultură; (t) orice micromanipulare care implică penetrarea zonei pellucida va fi efectuată conform prevederilor subparagrafului (j), după desăvârșirea procedurilor stabilite la subparagraful (s) (u) numai embrionii proveniți din același lot de donatori trebuie depozitați în aceeași
jrc2373as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87527_a_88314]
-
toate țesuturile provenite din acel lot trebuie evidențiate și îndepărtate; (s) procedura de spălare și examinare stabilită în subparagrafele (i) și (j) va fi efectuată după desăvârșirea procedurii de cultură; (t) orice micromanipulare care implică penetrarea zonei pellucida va fi efectuată conform prevederilor subparagrafului (j), după desăvârșirea procedurilor stabilite la subparagraful (s) (u) numai embrionii proveniți din același lot de donatori trebuie depozitați în aceeași fiolă/paietă. 10. În anexa A, capitolul II, paragraful 2, se adaugă "sau producție" după cuvântul
jrc2373as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87527_a_88314]
-
instituire a Comunității Europene, având în vedere Directivă Consiliului 91/493/ CEE din 22 iulie 1991 de stabilire a condițiilor sanitare pentru producția și comercializarea produselor pescărești (1), în special art. 11, întrucât un grup de experți ai Comisiei au efectuat o inspecție în Ecuador pentru a verifica condițiile în care sunt produse, depozitate și expediate produsele pescărești către Comunitate; întrucât dispozițiile legislației ecuadoriene privind controlul sanitar și monitorizarea produselor pescărești pot fi considerate echivalente cu cele prevăzute în Directivă 91
jrc2386as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87540_a_88327]
-
aibă marcat cu litere indelebile cuvântul "Ecuador" și numărul aprobării unității de origine. Articolul 3 1. Certificatul menționat la art. 2 alin. (1) trebuie să fie redactat în cel puțin una dintre limbile oficiale ale statului membru în care sunt efectuate controalele. 2. Certificatul trebuie să conțină numele, calitatea și semnătură reprezentantului INP, precum și ștampila oficială a acestuia, într-o culoare diferită de cea a altor indicații din certificat. Articolul 4 Prezența decizie se aplică de la 1 iunie 1994. Articolul 5
jrc2386as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87540_a_88327]
-
maladiei Carré; (c) între prima și a treia lună după primul vaccin sau rapel împotriva rabiei, au fost supuse unui test serologic care arată un titlu de anticorpi de cel puțin 0,5 unități internaționale. Acest test serologic a fost efectuat în conformitate cu specificațiile Organizației Mondiale a Sănătății; d) proprietarul sau persoana care răspunde de exploatația înregistrată mi-a furnizat o declarație semnată în sensul că: "animalul/ele(1) s-a/s-au născut(1) în exploatația înregistrată și a/au stat
jrc2389as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87543_a_88330]