49,222 matches
-
finalizate; (e) cererea vizează comunicările interne, având în vedere interesul public servit de dezvăluire. În cazurile în care o cerere este refuzată pentru că vizează materiale în curs de finalizare, autoritatea publică furnizează numele autorității care pregătește materialul și termenul de finalizare estimat. (2) Statele membre pot prevedea ca cererile de furnizare de informații privind mediul să fie refuzate dacă dezvăluirea informațiilor respective ar afecta în mod negativ: a) confidențialitatea procedurilor desfășurate de autoritățile publice, dacă legislația prevede o astfel de confidențialitate
jrc5983as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91155_a_91942]
-
izoglucoză este finalizată în momentul în care glucoza sau polimerii săi au trecut prin procesul denumit izomerizare. Astfel și cu scopul de a evita alegerea arbitrară a momentului de constatare a producției, aceasta se consideră ca fiind încheiată imediat după finalizarea procesului de izomerizare și înainte de orice operațiune de separare a componentelor sale, glucoza și fructoza sau orice operațiune de amestecare. Pentru a face acest control cât mai eficient cu putință, este adecvat să se prevadă obligația ca toți fabricanții de
jrc5703as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90874_a_91661]
-
care o folosesc pentru izomerizare. (5) siropul de inulină devine "produs", în general, în momentul în care inulina sau oligofructozele sale au trecut prin procesul denumit hidroliză și prin prima evaporare. Astfel, constatarea producției trebuie să aibă loc imediat după finalizarea hidrolizei și a primei evaporări și înainte de orice operațiune de separare a componentelor sale, glucoza și fructoza sau înainte de orice operațiune de amestecare. (6) pentru a permite statelor membre să constate în mod corect și univoc producția de sirop de
jrc5703as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90874_a_91661]
-
organismului competent al statului membru; (b) adresa poștală completă, precum și numărul de ordine al aprobării și categoria contractantului, prevăzută în art. 3 alin. (1); (c) adresa exactă a locului de depozitare; (d) data încheierii contractului; (e) data de începere și finalizare a executării contractului, sub rezerva art. 11; (f) o trimitere la prezentul regulament și la procedura de licitație parțială în cauză. (2) Pentru fiecare lot care face obiectul contractului, acesta cuprinde informații privind: - categoria și greutatea netă a uleiului de
jrc3912as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89074_a_89861]
-
al tratatului, implică obligația elaborării și punerii în practică la nivel național, a tuturor măsurilor pe care le consideră necesare statele pentru a asigura colectarea informațiilor statistice cerute de respectarea obligațiilor de raportare statistică la BCE precum și pentru a asigura finalizarea, în timpul solicitat, a pregătirilor necesare în domeniul statistic pentru un stat membru neparticipant; (18) întrucât, informațiile statistice confidențiale pe care BCE și băncile centrale naționale trebuie să le obțină în scopul asigurării misiunilor SEBC trebuie să fie protejate astfel încât să
jrc3889as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89051_a_89838]
-
Rundei Uruguay (1986-1994) 4; întrucât angajamentele generale privind serviciile financiare negociate de către Comisie, în numele Comunității Europene și a statelor membre, constituie un rezultat satisfăcător și echilibrat al negocierilor; întrucât, la 12 decembrie 1997, Consiliul a aprobat, sub rezerva aprobării definitive după finalizarea procedurilor interne, lista finală a angajamentelor Comunităților Europene și a statelor membre ale acestora (GATS/SC/31 Supl. 4) și a autorizat Comisia să prezinte această listă la OMC în numele Comunității Europene și a statelor membre ale acesteia; întrucât, la
jrc3935as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89098_a_89885]
-
proiectului sau studiului, prezentat de beneficiar și defalcarea tuturor cheltuielilor efectuate. 7. Comisia stabilește, în conformitate cu procedurile stabilite la articolul 17, procedurile, orarul și cuantumurile plăților subvențiilor ratei dobânzii și garantează subvențiile primelor. Articolul 12 Control financiar 1. În scopul garantării finalizării cu succes a proiectelor finanțate prin prezentul regulament, statele membre adoptă măsurile necesare pentru: * verificarea periodică a realizării adecvate a proiectelor și studiilor finanțate de Comunitate, * prevenirea neregulilor și adoptarea unor măsuri de contracarare a acestora, * recuperarea sumelor pierdute ca
jrc2858as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88013_a_88800]
-
fi controlate cu privire la conformitate în momentul primei descărcări în Comunitate, controalele se efectuează ulterior, cel mai târziu la sosirea în depozitul de coacere și în orice caz, cu privire la produsele importate din țări terțe, înainte de punerea în liberă circulație. 3. La finalizarea controalelor de conformitate, se eliberează un certificat întocmit în conformitate cu anexa I, pentru marfa a cărei conformitate cu standardele a fost certificată. Certificatul de inspecție eliberat pentru bananele originare din țări terțe se prezintă autorităților vamale pentru punerea acestor produse în
jrc2894as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88049_a_88836]
-
care, însă, nu poate fi mai mic de trei ani. În cazul unor abateri continue sau repetate, termenul de prescripție curge din ziua în care încetează săvârșirea abaterii respective. În ceea ce privește programele multianuale, termenul de prescripție trebuie, oricum, să curgă până la finalizarea programului. Termenul de prescripție este întrerupt de orice act al unei autorități competente, adus la cunoștința persoanei în cauză, cu privire la cercetarea sau acționarea în justiție pentru abaterea respectivă. Termenul de prescripție începe să curgă din nou după fiecare act de
jrc2900as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88055_a_88842]
-
să fie înaintate până la data de 1 aprilie a anului următor anului supus verificării, inclusiv rezultatele sistemelor în cauză, despăgubirile plătite, veniturile din prime și taxe, veniturile din sume recuperate și alte informații corespunzătoare solicitate de Comisie; (c) rapoarte de finalizare pentru fiecare contract de construcții și transformări navale semnat înainte de intrarea în vigoare a prezentului regulament până la sfârșitul lunii următoare lunii de finalizare, în conformitate cu Schema 2 din anexă; (d) rapoarte anuale, care trebuie înaintate până la data de 1 martie a
jrc2910as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88065_a_88852]
-
prime și taxe, veniturile din sume recuperate și alte informații corespunzătoare solicitate de Comisie; (c) rapoarte de finalizare pentru fiecare contract de construcții și transformări navale semnat înainte de intrarea în vigoare a prezentului regulament până la sfârșitul lunii următoare lunii de finalizare, în conformitate cu Schema 2 din anexă; (d) rapoarte anuale, care trebuie înaintate până la data de 1 martie a anului următor anului care face obiectul raportului, care să cuprindă detalii privind cuantumul total al ajutorului acordat fiecărui șantier naval în parte în timpul
jrc2910as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88065_a_88852]
-
și condiții: 5. Luna în care s-a acordat ajutorul: ............................................................................................. 6. Contract pentru construcție nouă sau transformare (precizați care) - Tipul navei și nr. șantierului: ................................................................................................ - Capacitatea brută de transport(DWT): ................................................................................. - Tonaj brut (GT): ................................................................................................................... - Tonaj brut compensat (CGT): .............................................................................................. - Șantier executant: - Denumirea: - Data finalizării/livrării .......................................................................................................... Persoană de contact pentru informații: Funcția deținută: ........................................................................... Semnătura: ........................... Schema 2 COMUNITATEA EUROPEANĂ RAPORT PRIVIND FINALIZAREA DE NAVE COMERCIALE Secțiunea 1: Detalii privind contractul Secțiunea 3: Dispoziții financiare 1. Construcție nouă/transformare Moneda ECU (curs de schimb predominant) % din prețul
jrc2910as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88065_a_88852]
-
transformare (precizați care) - Tipul navei și nr. șantierului: ................................................................................................ - Capacitatea brută de transport(DWT): ................................................................................. - Tonaj brut (GT): ................................................................................................................... - Tonaj brut compensat (CGT): .............................................................................................. - Șantier executant: - Denumirea: - Data finalizării/livrării .......................................................................................................... Persoană de contact pentru informații: Funcția deținută: ........................................................................... Semnătura: ........................... Schema 2 COMUNITATEA EUROPEANĂ RAPORT PRIVIND FINALIZAREA DE NAVE COMERCIALE Secțiunea 1: Detalii privind contractul Secțiunea 3: Dispoziții financiare 1. Construcție nouă/transformare Moneda ECU (curs de schimb predominant) % din prețul contractului 2. Societatea 3. Șantierul 4. Șantier nr. 14. Prețul contractului 15. Pierdere estimată din contract
jrc2910as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88065_a_88852]
-
Ajutorul aferent contractului: A. Acordat șantierului: 6. Proprietarul deținător (a) subvenții (b) facilități de credit (c) facilități fiscale speciale 7. Statul de înmatriculare a navei (d) alte ajutoare B. Acordat clientului sau proprietarilor finali: 8. Data semnării contractului 9. Data finalizării/livrării (a) subvenții (b) facilități de credit (c) facilități fiscale (d) alte ajutoare Secțiunea 2: Detalii privind nava 10. Tipul navelor (pe categorii OCDE) 11. Capacitate brută de transport (DWT) ................. 12. Tonaj brut (GT) ............................................................... Persoană de contact pentru informații: Data
jrc2910as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88065_a_88852]
-
obligatoriu/opțional - Obiectiv țintă: - Finanțare: - costul estimat (precizați, daca este posibil): - tipul de finanțare (din fonduri publice, private, altele): - Responsabilii cu punerea în aplicare a programului: - Planificare în timp: - anul adoptării programului: - perioadă de aplicare a măsurilor: - termenul limită pentru finalizare (anul): - Descrierea măsurilor preconizate: ÎI. Concentrații înregistrate în zonele prevăzute la art. 3 și care nu sunt menționate în Secțiunea I7 Pentru fiecare zonă prevăzută la art. 3 din prezenta directivă, vă rugăm să completați următorul chestionar: - zona/ conurbație: - aplicare
jrc2947as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88102_a_88889]
-
obligatoriu/opțional - Obiectiv țintă: - Finanțare: - costul estimat (precizați, daca este posibil): - tipul de finanțare (din fonduri publice, private, altele): - Responsabilii cu punerea în aplicare a programului: - Planificare în timp: - anul adoptării programului: - perioadă de aplicare a măsurilor: - termenul limită pentru finalizare (anul): - Descrierea măsurilor preconizate: ÎI. Concentrații înregistrate în zonele prevăzute la art. 3 și care nu sunt menționate în Secțiunea I10 Pentru fiecare zonă prevăzută la art. 3, vă rugăm să completați următorul chestionar: - zona/ conurbație: - oraș: - stație(i) (nume
jrc2947as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88102_a_88889]
-
obligatoriu/opțional - Obiectiv țintă: - Finanțare: - costul estimat (precizați, daca este posibil): - tipul de finanțare (din fonduri publice, private, altele): - Responsabilii cu punerea în aplicare a programului: - Planificare în timp: - anul adoptării programului: - perioadă de aplicare a măsurilor: - termenul limită pentru finalizare (anul): - Descrierea măsurilor preconizate: ÎI. Concentrații înregistrate în zonele prevăzute la art. 3 și care nu sunt menționate în Secțiunea I14 Pentru fiecare zonă prevăzută la art. 3 din prezenta directivă, vă rugăm să completați următorul chestionar: - zona/ conurbație: - oraș
jrc2947as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88102_a_88889]
-
se aplică art. 3 lit. (a), că s-a constituit garanția de prelucrare prevăzută la art. 18 alin. (2). Totuși, nu este necesar să fie constituită garanția de prelucrare prevăzută la art. 18 alin. (2) dacă ajutorul este solicitat în urma finalizării controalelor prevăzute la art. 23 și dacă se face dovada încorporării în produsele finite în cursul perioadei stabilite la art. 11. 4. Ajutorul este plătit în termen de 60 de zile de la prezentarea dovezii prevăzute la alin. (3) la organismul
jrc3508as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88667_a_89454]
-
exportator sau producător, nefiind inițial ales dar care prezintă informațiile necesare în termenele prevăzute de prezentul regulament, cu excepția cazurilor în care numărul exportatorilor sau importatorilor este atât de important, încât examinări individuale ar complica pe nedrept lucrul și ar împiedica finalizarea anchetei în timp util. 4. Când s-a decis să se procedeze la o verificare prin sondaj și există o lipsă de cooperare din partea membrilor aleși sau a unora dintre ei, astfel încât rezultatele anchetei pot să fie afectate de acest
jrc3480as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88639_a_89426]
-
semnarea și aplicarea cu titlu provizoriu, în numele Comunității, a Acordului internațional din 1993 privind cacaua 1, Comunitatea, în calitate de membru importator, a notificat Secretariatului General al Organizației Națiunilor Unite intenția sa de a pune în aplicare acordul, cu titlu provizoriu, până la finalizarea procedurilor interne necesare pentru încheierea acestuia; întrucât majoritatea statelor membre ale Comunității au notificat aplicarea cu titlu provizoriu a acordului până la depunerea, împreună cu Comunitatea, a instrumentelor de ratificare, acceptare sau aprobare; întrucât procedurile de ratificare, acceptare sau aprobare din statele
jrc3590as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88749_a_89536]
-
din punct de vedere al costului a plăților transfrontaliere și a sistemului de decontare a titlurilor de valoare în Comunitate, ceea ce dă o mai mare libertate circulației capitalului în piața internă; întrucât prezenta directivă se înscrie pe linia progresului pentru finalizarea pieței interne, în special în ceea ce privește libertatea de a furniza servicii și liberalizarea circulației capitalului, în vederea realizării Uniunii Economice și Monetare; (4) întrucât este de dorit ca legislația statelor membre să-și propună o cât mai mare reducere a disfuncționalităților sistemului
jrc3662as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88822_a_89609]
-
aplicare a contractului. Totuși, totalul plăților și avansului la care se face trimitere în alin. (1) nu poate depăși 75% din contribuția financiară comunitară. 3. Cererile de plată a soldului se depun până la sfârșitul celei de-a patra luni de la finalizarea măsurilor prevăzute prin contract. Ele sunt însoțite de: (a) documentele relevante; (b) un rezumat al lucrărilor efectuate; (c) un raport de evaluare internă a rezultatelor obținute, după cum pot fi acestea stabilite la data raportului, precum și scopurile în care pot fi
jrc3418as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88577_a_89364]
-
de punere în aplicare și agenda acestora. 5. Punerea în aplicare a măsurilor: detalii ale aspectelor tehnice, științifice, economice, financiare, logistice. 6. Rezultatele anticipate și avantajele pentru sector și piața Comunității. 7. Criteriul de evaluare a progreselor și rezultatelor la finalizarea programului. 8. Perspectivă privind utilizarea și propagarea rezultatelor. III BUGET Bugetul net pentru măsuri, înaintea taxelor, exprimat în ECU, detaliat și explicat 8, arătând modul în care suma urmează să fie alocată, pe categorii și pe ani. 1 JO L
jrc3418as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88577_a_89364]
-
în art. 29: - orice teste de laborator efectuate la fața locului, - orice prelevare de probe oficială, necesară pentru eventuale analize prealabile. 5. Pentru aplicarea prezentului articol se adoptă reglementări detaliate, conform procedurii stabilite la art. 29. Articolul 5 1. După finalizarea controalelor veterinare necesare, medicul veterinar oficial eliberează un certificat pentru lotul de produse examinate, certificând rezultatele controalelor în conformitate cu modelul prevăzut în Anexa B a Deciziei Comisiei 93/13/CEE stabilind procedurile de control veterinar la posturile comunitare de inspecție de
jrc3365as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88523_a_89310]
-
vânzător. Dovada, împreună cu documentele comerciale cum ar fi facturile, contractele sau corespondența privind cumpărarea și vânzarea produselor, este păstrată la dispoziția autorităților vamale, timp de trei ani, în scopul verificării. Articolul 3 1. Pentru fiecare lot și origine, in timpul finalizării formalităților vamale de import, în vederea autorizării pentru libera circulație, autoritățile competente fac o comparație a valorii prezentate în declarația vamală și prețul minim de import prezentat in anexă. 2. Atunci când valoarea prezentată în declarația vamală este sub prețul minim prezentat
jrc3460as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88619_a_89406]