49,647 matches
-
Explicații pentru B8: Informațiile necesare sunt echivalente cu cele de la A9, adică informațiile furnizate prin intermediul stațiilor de monitorizare din rețeaua internațională de măsurare, dar însoțite de stații reprezentative pentru zonele neacoperite. Explicațiile de la A9 sunt echivalente în acest caz, rezultatele măsurărilor pentru sedimente și biota, în măsura în care sunt disponibile. Explicații pentru apendicele 2 Nota de subsol 1 indică, conform pragurilor inferioare prevăzute în directivele secundare ale Directivei 76/464/CEE, cazurile în care au fost instituite proceduri simplificate de monitorizare pentru anumite
jrc2688as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87842_a_88629]
-
dacă pe viitor se vor solicita informații mai detaliate. VI B. SCHIȚA CHESTIONARULUI PRIVIND DIRECTIVA 79/869/CEE 1. Furnizați o listă a actelor legislative adoptate în vederea punerii în aplicare a directivei. 2. Pentru fiecare parametru precizați: (a) metoda de măsurare; (b) numărul CEN sau ISO sau altă metodă standard, dacă s-a folosit; (c) gama frecvenței anuale de prelevare de probe și analiză. VII. SCHIȚA CHESTIONARULUI PRIVIND DIRECTIVA 80/778/CEE PUNCTUL 1 Transpunerea în legislație și valorile limită 1
jrc2688as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87842_a_88629]
-
numărul analizei pentru acest parametru Parnodi NUM 2 numărul de rezultate care depășesc valorile obligatorii Parnodvin NUM 2 numărul de rezultate care depășesc valorile limitelor naționale Parnodg NUM 2 numărul de rezultate care depășesc valorile orientative Frequence CAR 1 Frecvența măsurărilor cod: Y = cel puțin o dată la două săptămâni N = mai rar decât o dată la două săptămâni Rem CAR 80 observații libere Descrierea cheii de acces Cheia de acces completă este unică (adică apare o singură dată în fișierul complet) și
jrc2688as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87842_a_88629]
-
13 Țesutul vizat este țesutul comestibil selectat pentru supravegherea reziduului total la animalul țintă. 14 Pentru determinarea perioadei de eliminare necesară, numărul minim sugerat de animale sănătoase de la care s-au prelevat probe la fiecare punct de sacrificare sau de măsurare sunt următoarele: - vaci de lapte, opt, inclusiv animale la a doua lactație sau la lactație ulterioară (patru vaci cu productivitate mare într-o fază timpurie de lactație și patru vaci cu productivitate scăzută într-o fază târzie de lactație, - alte
jrc4673as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89839_a_90626]
-
mare într-o fază timpurie de lactație și patru vaci cu productivitate scăzută într-o fază târzie de lactație, - alte animale mari, patru per perioada de eșantionare, - păsări, șase per perioada de eșantionare, - păsări ouătoare, zece ouă per punct de măsurare, - pești, zece per perioada de eșantionare. 15 Calculul propus: (500 g carne (constând din 300 g mușchi, 100 g ficat, 50 g rinichi, 50 g grăsime) sau 500 g pasăre (constând din 300 g mușchi, 100 g ficat, 10 g
jrc4673as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89839_a_90626]
-
Etapa (b) expunerea inițială astfel obținută se înmulțește cu ponderările atribuite contrapartidei relevante de la art. 43. În ceea ce privește metodele 1 și 2, autoritățile competente trebuie să se asigure că valoarea noțională care se ia în considerare constituie o modalitate adecvată de măsurare a riscului inerent contractului. În cazul în care, de exemplu, contractul prevede o multiplicare a fluxurilor de numerar, valoarea noțională trebuie să fie ajustată pentru a lua în considerare efectele multiplicării asupra structurii de risc a contractului respectiv. 3. COMPENSAREA
jrc4566as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89732_a_90519]
-
și organismele comunitare asigură, în măsura în care este posibil, că toate informațiile compilate de acestea sau în numele acestora sunt actualizate, exacte și comparabile. (2) La cerere, instituțiile și organismele comunitare informează solicitantul asupra locului în care poate găsi informații despre procedurile de măsurare, inclusiv metodele de analiză, prelevare și pretratare a probelor, folosite la compilarea informațiilor, în măsura în care acestea sunt disponibile. De asemenea, pot face trimitere la procedura standard utilizată. Articolul 6 Aplicarea excepțiilor referitoare la cererile de acces la informațiile privind mediu (1
32006R1367-ro () [Corola-website/Law/295469_a_296798]
-
b) valoarea adăugată a implicării Comunității; (c) obiectivele de realizat; (d) opțiunile de politici disponibile, inclusiv riscurile asociate acestor opțiuni; (e) rezultatele și impactul preconizate, în special impactul economic, social și de mediu și indicatorii și modalitățile de evaluare necesare măsurării acestora; (f) cea mai potrivită metodă de punere în aplicare pentru opțiunea/opțiunile preferate; (g) coerența internă a programului sau activității propuse și relațiile sale cu alte instrumente relevante; (h) volumul creditelor, al resurselor umane și al altor cheltuieli administrative
32006R1248-ro () [Corola-website/Law/295439_a_296768]
-
Toate informațiile privind aceeași categorie de plăți sau încasări trebuie să figureze în același fișier electronic. Nu se permit fișiere separate referitoare la aceleași plăți (de exemplu, pentru comercianți sau pentru inspecții sau pentru datele de bază și datele de măsurare). 2.4. Fișierele electronice trebuie să aibă caracteristicile următoare: 1. Prima înregistrare din fișier (rândul de antet) conține descrierea fișierului. Denumirile câmpurilor sunt compuse dintr-un "F" urmat de numărul de câmp utilizat în anexa I ("tabelul cu X"). Sunt
32006R1481-ro () [Corola-website/Law/295500_a_296829]
-
evaluarea ex ante menționată la articolul 48; (c) ținte specifice stabilite pentru fiecare axă prioritară. Aceste ținte sunt cuantificate, atunci când se pretează la cuantificare, utilizând un număr limitat de indicatori, având în vedere principiul proporționalității. Indicatorii trebuie să facă posibilă măsurarea progreselor în raport cu situația inițială și eficiența țintelor specifice stabilite pentru fiecare axă prioritară; (d) o descriere succintă a măsurilor principale preconizate pentru punerea în aplicare a axelor prioritare; (e) informații privind complementaritatea cu măsurile luate în cadrul FEADR, al fondurilor structurale
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 28 septembrie 2006. Pentru Comisie Joaquín ALMUNIA Membru al Comisiei Anexa I DEFINIREA OBIECTIVELOR ȘI A CARACTERISTICILOR VARIABILELOR Variabila: 110 Producție Obiectivul indicelui de producție este măsurarea schimbărilor volumului producției la intervale apropiate și regulate, de obicei lunare. Asigură măsurarea tendinței de volum ca valoare adăugată pe o perioadă de referință dată3. Indicele de producție este o măsurare teoretică, care este necesar să fie aproximată prin măsurări
32006R1503-ro () [Corola-website/Law/295509_a_296838]
-
Bruxelles, 28 septembrie 2006. Pentru Comisie Joaquín ALMUNIA Membru al Comisiei Anexa I DEFINIREA OBIECTIVELOR ȘI A CARACTERISTICILOR VARIABILELOR Variabila: 110 Producție Obiectivul indicelui de producție este măsurarea schimbărilor volumului producției la intervale apropiate și regulate, de obicei lunare. Asigură măsurarea tendinței de volum ca valoare adăugată pe o perioadă de referință dată3. Indicele de producție este o măsurare teoretică, care este necesar să fie aproximată prin măsurări practice. Valoarea adăugată în prețuri de bază4 poate fi calculată din cifra de
32006R1503-ro () [Corola-website/Law/295509_a_296838]
-
VARIABILELOR Variabila: 110 Producție Obiectivul indicelui de producție este măsurarea schimbărilor volumului producției la intervale apropiate și regulate, de obicei lunare. Asigură măsurarea tendinței de volum ca valoare adăugată pe o perioadă de referință dată3. Indicele de producție este o măsurare teoretică, care este necesar să fie aproximată prin măsurări practice. Valoarea adăugată în prețuri de bază4 poate fi calculată din cifra de afaceri (fără TVA și alte impozite deductibile legate direct de cifra de afaceri), plus producția capitalizată, plus alte
32006R1503-ro () [Corola-website/Law/295509_a_296838]
-
măsurarea schimbărilor volumului producției la intervale apropiate și regulate, de obicei lunare. Asigură măsurarea tendinței de volum ca valoare adăugată pe o perioadă de referință dată3. Indicele de producție este o măsurare teoretică, care este necesar să fie aproximată prin măsurări practice. Valoarea adăugată în prețuri de bază4 poate fi calculată din cifra de afaceri (fără TVA și alte impozite deductibile legate direct de cifra de afaceri), plus producția capitalizată, plus alte venituri nete din activitatea curentă, plus sau minus fluctuațiile
32006R1503-ro () [Corola-website/Law/295509_a_296838]
-
plățile în natură efectuate de angajator este necesar să fie evaluate la prețurile de producție; plățile în natură achiziționate de angajator este necesar să fie evaluate la prețurile pieței. Variabila: 310 Prețuri de producție Obiectivul indicelui prețului de producție este măsurarea evoluției lunare a prețurilor tranzacționale ale activităților economice. Indicele prețului intern de producție al unei activități economice măsoară evoluția prețurilor medii ale tuturor bunurilor și serviciilor aferente, care rezultă din activitatea respectivă și sunt vândute pe piața internă. Indicele prețului
32006R1503-ro () [Corola-website/Law/295509_a_296838]
-
comerț exterior. După aceea, această valoare unitară este tratată ca prețul mediu al produsului și indicele se calculează în același mod ca și indicii obișnuiți ai prețurilor de producție. Variabila: 340 Prețuri de import Obiectivul indicilor prețurilor de import este măsurarea evoluției lunare a prețurilor tranzacționale ale bunurilor importate achiziționate din zone externe de către rezidenți interni. Toate serviciile aferente se exclud inițial din domeniul de aplicare. Indicii de preț este necesar să reflecte fluctuațiile în timp ale prețurilor articolelor comparabile. Este
32006R1503-ro () [Corola-website/Law/295509_a_296838]
-
locuință. Astfel, o locuință este posibil să fie constituită din clădiri separate în cadrul aceluiași spațiu, cu condiția să fie clar destinate locuirii de către aceeași gospodărie privată. Variabila: 412 Permise de construcție: metri pătrați de suprafață de pardoseală utilă sau o măsurare alternativă Obiectivul indicelui permiselor de construcție în suprafață de pardoseală utilă este indicarea evoluției viitoare a volumului de lucru în construcții. Permisul de construcție este o autorizație de începere a lucrărilor la un proiect de construcții. Practic permisul reprezintă etapa
32006R1503-ro () [Corola-website/Law/295509_a_296838]
-
Uniunii Europene, în alcătuirea sa dinainte de 1 mai 2004, prin intermediul cheltuielilor în temeiul obiectivului de convergență și concurență regională și ocuparea forței de muncă în vederea promovării concurenței și a creării de locuri de muncă. Ar trebui definite mijloace adecvate pentru măsurarea realizării acestor obiective care să fie folosite în legătură cu acestea. (27) Ar trebui consolidat caracterul subsidiar și proporțional al intervenției fondurilor structurale și al Fondului de coeziune. (28) În temeiul articolului 274 din tratat și în cadrul gestionării comune, ar trebui să
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]
-
evaluării ex ante menționate la articolul 48; (c) informații privind axele prioritare și obiectivele specifice ale acestora; obiectivele respective se cuantifică cu ajutorul unui număr limitat de indicatori ai realizării și ai rezultatelor, ținând seama de principiul proporționalității. Indicatorii respectivi permit măsurarea progreselor în comparație cu situația inițială și realizarea obiectivelor care aplică axele prioritare; (d) numai cu titlu informativ, o distribuire indicativă, pe categorii, a utilizării programate a contribuției fondurilor la programul operațional în conformitate cu normele de aplicare ale prezentului regulament adoptate de Comisie
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]
-
ale materialelor de structură pentru reactoarele nucleare, ale materialelor de placare a combustibililor și a combustibililor metalici; comportamentul acestora la iradiere și în prezența corpurilor utilizate în reactoare sau în uzinele de retratare (inginer și tehnician metalurgist); - controlul reactoarelor nucleare; măsurarea radioactivității (inginer și tehnician electronist); - neutronica reactoarelor nucleare și imperativele care rezultă din aceasta (inginer și tehnician în termodinamică); - particularitățile și monitorizarea funcționării unui reactor atomic și măsurile necesare în caz de avarie importantă (inginer și tehnician de exploatare); - aprecierea
jrc14as1963 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85146_a_85933]
-
împotriva radiațiilor. Locul de muncă: asistent pentru acceleratorul de particule Loc de muncă implicând asigurarea funcționării și întreținerea instalațiilor de înaltă tensiune pentru acceleratoarele electrostatice; realizarea, utilizarea și întreținerea surselor de ioni; întreținerea și asigurarea funcționării aparatelor de detectare și măsurare a radioactivității etc. Locul de muncă: asistent însărcinat cu protecția împotriva radiațiilor Loc de muncă implicând supravegherea siguranței personalului de exploatare a reactoarelor atomice, din minele de uraniu și din alte instalații nucleare și pentru care sunt necesare cunoștințe solide
jrc14as1963 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85146_a_85933]
-
și din alte instalații nucleare și pentru care sunt necesare cunoștințe solide în ceea ce privește pericolele rezultate din radiații și protecția împotriva radiațiilor. Locul de muncă: decontaminator Loc de muncă pentru care este necesară aptitudinea de a efectua, în caz de contaminare, măsurările care se impun și anumite lucrări speciale de decontaminare, precum și, dacă este cazul, de a lua inițiative practice.
jrc14as1963 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85146_a_85933]
-
lichide (inclusiv contoarele de benzinării) 391.2 Fabricarea aparaturii de măsură, control și reglare 391.3 Fabricarea instrumentelor de navigație, hidrologie și meteorologie 39 391 391.4 Fabricarea aparatelor de desenat și matematice 391.5 Fabricarea instrumentelor de precizie de măsurare a dimensiunilor 391.6 Fabricarea cântarelor de precizie, aparaturii de laborator și echipamentelor didactice 391.9 Fabricarea altor aparate și instrumente de precizie 392 Fabricarea echipamentelor medico-chirurgicale și aparaturii ortopedice (cu excepția încălțămintei ortopedice) 392.1 Fabricarea aparaturii medicale de diagnosticare
jrc30as1966 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85164_a_85951]
-
REY ANEXĂ METODE DE STABILIRE A CALITĂȚII ZAHĂRULUI ALB ÎN CADRUL CEE A. PROCEDURA PENTRU ACORDAREA PUNCTELOR 1. Conținutul de cenușă ICUMSA: Cenușă conductometrică (Sursa: Lucrările celei de a 14-a sesiuni a ICUMSA 1966, p. 88). Aparatura Un instrument pentru măsurarea conductivității, pentru a măsura până la 0,5 µS cm-14, cu o precizie de măsură de ±2%. Este de preferat a se utiliza celule de măsurare a căror temperatură poate fi menținută la 20 °C ±0,2 C cu ajutorul unei băi
jrc86as1970 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85221_a_86008]
-
celei de a 14-a sesiuni a ICUMSA 1966, p. 88). Aparatura Un instrument pentru măsurarea conductivității, pentru a măsura până la 0,5 µS cm-14, cu o precizie de măsură de ±2%. Este de preferat a se utiliza celule de măsurare a căror temperatură poate fi menținută la 20 °C ±0,2 C cu ajutorul unei băi de apă. Baloane gradate de 100 ± 0,05 cm2, 500 ± 0,25 cm2 și 1000 ± 0,40 cm2; pipete cu capacitate totală de 10 ± 0
jrc86as1970 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85221_a_86008]