504,639 matches
-
urmează: (a) o rată, reprezentând cel mult 20 % din sumele la care se face referire în alin. (1), se plătește în momentul stabilit prin obligațiile la care se face referire în alin. (2), al doilea paragraf; (b) plățile intermediare se efectuează la cererea statului membru de restituire a cheltuielilor plătite și confirmate de către autoritatea plătitoare la care se face referire în art. 6. Totalul cumulat al plăților la care se face referire la lit. (a) și la prezenta literă se ridică
jrc5456as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90626_a_91413]
-
referire în art. 6. Totalul cumulat al plăților la care se face referire la lit. (a) și la prezenta literă se ridică la maximum 80 % din sumele la care se face referire în alin. 1. (c) Restul de plată se efectuează la solicitarea statului membru, după îndeplinirea acestei măsuri, dacă: (i) autoritatea plătitoare a prezentat Comisiei o declarație certificată privind cheltuielile reale suportate; (ii) raportul final de aplicare a fost prezentat Comisiei și a fost aprobat de către aceasta; (iii) statul membru
jrc5456as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90626_a_91413]
-
de către aceasta; (iii) statul membru a trimis Comisiei declarația la care se face referire în art. 38 alin. (1) lit. (f) din Regulamentul (CE) nr. 1260/1999. 4. Sunt admise să beneficieze de participarea comunitară în cadrul prezentei acțiuni cheltuielile reale efectuate de beneficiarul final începând cu 1 iulie 2001. Data limită pentru realizarea cheltuielilor eligibile este 31 decembrie 2003. Data limită de transmitere către Comisie a solicitărilor pentru plata finală este 30 iunie 2004. 5. Cererile pentru plăți intermediare și pentru
jrc5456as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90626_a_91413]
-
pentru testarea produselor neautorizate conform prezentului regulament sau pentru verificarea tehnicilor de producție care nu sunt conforme cu prezentul regulament. De asemenea, pot fi prelevate și analizate probe pentru identificarea posibilelor contaminări cu produselor neautorizate. Totuși, o asemenea analiză trebuie efectuată în cazul în care se suspectează folosirea de produse neautorizate. După fiecare astfel de vizită trebuie întocmit un raport de control, contrasemnat de persoana responsabilă a unității sau de reprezentantul acesteia. În plus, organismul sau autoritatea de control realizează vizite
jrc5443as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90613_a_91400]
-
ambalate și depozitate și produse care nu sunt specificate la art. 1: - unitatea trebuie să aibă spații separate, în loc sau timp, în interiorul incintelor de depozitare a produselor, specificate la art. 1, înainte și după efectuarea operațiunilor, - operațiunile trebuie să fie efectuate continuu până la terminarea întregului lot, separat în loc sau timp, de operațiuni similare efectuate asupra produselor care nu sunt cuprinse la art. 1, - dacă aceste operațiuni nu se efectuează la intervale regulate sau la o dată fixă, acestea trebuie anunțate în avans
jrc5443as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90613_a_91400]
-
trebuie să aibă spații separate, în loc sau timp, în interiorul incintelor de depozitare a produselor, specificate la art. 1, înainte și după efectuarea operațiunilor, - operațiunile trebuie să fie efectuate continuu până la terminarea întregului lot, separat în loc sau timp, de operațiuni similare efectuate asupra produselor care nu sunt cuprinse la art. 1, - dacă aceste operațiuni nu se efectuează la intervale regulate sau la o dată fixă, acestea trebuie anunțate în avans, cu un termen limită stabilit de comun acord cu organismul sau autoritatea de
jrc5443as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90613_a_91400]
-
la art. 1, înainte și după efectuarea operațiunilor, - operațiunile trebuie să fie efectuate continuu până la terminarea întregului lot, separat în loc sau timp, de operațiuni similare efectuate asupra produselor care nu sunt cuprinse la art. 1, - dacă aceste operațiuni nu se efectuează la intervale regulate sau la o dată fixă, acestea trebuie anunțate în avans, cu un termen limită stabilit de comun acord cu organismul sau autoritatea de control, - trebuie luate toate măsurile pentru a se asigura identificarea loturilor și evitarea amestecului sau
jrc5443as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90613_a_91400]
-
la unitățile de preparare Laptele, ouăle și produsele din ouă obținute din zootehnia biologică, se colectează independent de produsele care nu sunt obținute în conformitate cu prezentul regulament. Prin derogare, și cu acordul prealabil al organismului sau autorității de control, se poate efectua și colectarea simultană, dacă se iau măsurile corespunzătoare pentru prevenirea oricărui posibil amestec sau schimb cu produsele care nu sunt obținute în conformitate cu prezentul regulament și pentru a se asigura identificarea produselor obținute în conformitate cu dispozițiile din prezentul regulament. Operatorul păstrează la
jrc5443as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90613_a_91400]
-
organism sau autoritate de control aprobate pentru controlul pe teritoriul respectivului stat membru sau al regiunii. Primul destinatar - descrierea completă a unității prevăzută la pct. 3 din dispozițiile generale trebuie să indice amenajările folosite pentru recepție și depozitare. Dacă se efectuează și alte activități, precum procesarea, ambalarea, etichetarea și depozitarea produselor agricole înainte și după operațiunile pentru care sunt destinate, ca și transportul produselor, se aplică dispozițiile relevante din secțiunea B. Dacă importatorul și primul destinatar sunt aceeași persoană juridică și
jrc5443as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90613_a_91400]
-
5. Vizite de control Organismul sau autoritatea de control verifică evidențele stocurilor și financiare menționate în secțiunea C pct. 2 și certificatele specificate în art. 11 alin. (1) lit. (b) și stabilite de Regulamentul (CE) nr. 1788/2001. Dacă importatorul efectuează operațiunile de import prin unități sau incinte diferite, acesta trebuie să ofere la cerere rapoartele prevăzute la pct. 3 și 5 din dispozițiile generale din anexă, pentru fiecare din aceste amenajări. 6. Recepția produselor dintr-o țară terță Produsele, așa cum
jrc5443as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90613_a_91400]
-
284 din Tratat, băncile, alte instituții financiare, companiile de asigurări și alte organisme și persoane: - furnizează imediat orice informații de natură să faciliteze respectarea prezentului regulament, cum ar fi cele privind conturile și sumele înghețate în conformitate cu art. 2 și tranzacțiile efectuate în temeiul art. 5 și 6: - autorităților competente, enumerate în anexă, ale statelor membre în care sunt rezidente sau în care sunt stabilite și, - Comisiei, prin intermediul acestor autorități competente, - cooperează cu autoritățile competente enumerate în anexă la verificarea acestor informații
jrc5459as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90629_a_91416]
-
în lista menționată în art. 2 alin. (3) sau ale unui membru al familiei acesteia, inclusiv, în special, plăți pentru alimente, medicamente, chiria sau ipoteca reședinței familiale și onorariile și taxele aferente tratamentului medical al membrilor acestei familii, care se efectuează pe teritoriul Comunității; 2. plățile din conturile înghețate în următoarele scopuri: (a) plătirea impozitelor, a polițelor de asigurare obligatorie și a taxelor pentru serviciile de utilitate publică cum ar fi gazul, apa, electricitatea și telecomunicațiile, plăți ce urmează să fie
jrc5459as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90629_a_91416]
-
pe teritoriul Comunității; 2. plățile din conturile înghețate în următoarele scopuri: (a) plătirea impozitelor, a polițelor de asigurare obligatorie și a taxelor pentru serviciile de utilitate publică cum ar fi gazul, apa, electricitatea și telecomunicațiile, plăți ce urmează să fie efectuate pe teritoriul Comunității; și (b) plătirea redevențelor datorate unei instituții financiare din Comunitate pentru gestionarea conturilor; 3. plățile efectuate către o persoană, entitate sau organism inclus în lista menționată în art. 2 alin. (3), datorate în temeiul contractelor, acordurilor sau
jrc5459as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90629_a_91416]
-
și a taxelor pentru serviciile de utilitate publică cum ar fi gazul, apa, electricitatea și telecomunicațiile, plăți ce urmează să fie efectuate pe teritoriul Comunității; și (b) plătirea redevențelor datorate unei instituții financiare din Comunitate pentru gestionarea conturilor; 3. plățile efectuate către o persoană, entitate sau organism inclus în lista menționată în art. 2 alin. (3), datorate în temeiul contractelor, acordurilor sau obligațiilor care au fost încheiate sau au luat naștere înainte de intrarea în vigoare a prezentului regulament, cu condiția ca
jrc5459as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90629_a_91416]
-
sau organism inclus în lista menționată în art. 2 alin. (3), datorate în temeiul contractelor, acordurilor sau obligațiilor care au fost încheiate sau au luat naștere înainte de intrarea în vigoare a prezentului regulament, cu condiția ca aceste plăți să fie efectuate într-un cont înghețat de pe teritoriul Comunității. 3. Cererile pentru autorizări se prezintă autorității competente a statului membru în care au fost înghețate fondurile, celelalte active financiare sau resurse economice. Articolul 6 1. Fără să aducă atingere dispozițiilor din art.
jrc5459as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90629_a_91416]
-
capre și situația venitului producătorilor diferă în mod semnificativ în diversele zone de producție comunitare. De aceea, este oportun să se prevadă un cadru flexibil de plăți comunitare suplimentare comunitare pe care statele membre să le stabilească și să le efectueze pe baza unor sume globale fixe și în conformitate cu o serie de criterii comune, pentru a răspunde în mod adecvat diferențelor structurale și naturale și diversității cerințelor sectorului. Sumele globale ar trebui alocate statelor membre pe baza cotei proprii de prime
jrc5450as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90620_a_91407]
-
1. Primele se plătesc producătorilor beneficiari pe baza numărului de oi și/sau capre ținute în exploatație pe o perioadă minimă care urmează să se stabilească în conformitate cu procedura menționată în art. 25 alin. (2). Plățile se fac imediat după ce se efectuează inspecțiile prevăzute în Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 3508/92 din 27 noiembrie 1992 de stabilire a unui sistem integrat de gestionare și control al unor scheme de ajutor comunitar 13, dar nu înainte de 16 octombrie din anul calendaristic pentru care
jrc5450as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90620_a_91407]
-
pe teritoriul lor nu depășește plafoanele naționale stabilite în anexa I și că se pot menține rezervele naționale prevăzute în art. 10. 3. Când măsurile luate în conformitate cu alin. (2) necesită o reducere a plafoanelor individuale deținute de producători, reducerea se efectuează fără plată compensatorie și se decide pe baza unor criterii obiective. Aceste criterii cuprind: (a) rata la care producătorii au utilizat plafoanele individuale în cei trei ani de referință anteriori anului 2001; (b) condiții naturale deosebite sau aplicarea de penalități
jrc5450as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90620_a_91407]
-
anteriori anului 2001; (b) condiții naturale deosebite sau aplicarea de penalități, care duc la neplata sau la o plată redusă a primei pentru cel puțin un an de referință; (c) alte circumstanțe excepționale care au ca efect faptul că plățile efectuate pentru cel puțin un an de referință nu corespund situației actuale stabilite în anii precedenți. 4. Drepturile de premiere care au fost retrase în baza măsurilor luate în conformitate cu alin. (2) se anulează. 5. Normele metodologice de aplicare a prezentului articol
jrc5450as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90620_a_91407]
-
naționale a statului membru în care este situată exploatația . Statele membre pot achiziționa drepturi de premiere de la producătorii care acceptă, în mod benevol, să își cedeze drepturile, total sau parțial. În acest caz, plățile pentru achiziționarea acestor drepturi pot fi efectuate acestor producători fie din bugetele naționale, fie în conformitate cu dispozițiile prevăzute în art. 11 alin. (2), a cincea liniuță. Prin derogare de la alin. (1) și în condiții bine justificate, statele membre pot dispune ca, în cazul unei vânzări sau al altui
jrc5450as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90620_a_91407]
-
art. 11 alin. (2), a cincea liniuță. Prin derogare de la alin. (1) și în condiții bine justificate, statele membre pot dispune ca, în cazul unei vânzări sau al altui tip de transfer al exploatației, transferul drepturilor de premiere să fie efectuat prin intermediul rezervei naționale. 3. Statele membre pot lua măsurile necesare pentru a evita transferarea drepturilor de premiere din zonele sensibile sau regiunile în care producția de ovine este deosebit de importantă pentru economia locală. 4. Statele membre pot autoriza, până la o dată
jrc5450as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90620_a_91407]
-
națională a drepturilor de premiere. 2. Toate drepturile de premiere retrase în conformitate cu art. 9 alin. (2) sau cu alte dispoziții comunitare se adaugă la rezerva națională. 3. Statele membre pot aloca producătorilor drepturi de premiere în limitele rezervelor naționale. Atunci când efectuează alocarea, acestea acordă prioritate în special noilor veniți, fermierilor tineri sau altor producători prioritari. 4. Normele de aplicare a prezentului articol, în special normele privind retragerea și realocarea drepturilor de premiere nefolosite se stabilesc în conformitate cu procedura menționată în art. 25
jrc5450as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90620_a_91407]
-
altor producători prioritari. 4. Normele de aplicare a prezentului articol, în special normele privind retragerea și realocarea drepturilor de premiere nefolosite se stabilesc în conformitate cu procedura menționată în art. 25 alin. (2). CAPITOLUL II PLĂȚI SUPLIMENTARE Articolul 11 1. Statele membre efectuează, anual, plăți suplimentare totalizând sumele globale stabilite în anexa II. Statele membre pot decide suplimentarea sumelor globale stabilite în anexa II prin reducerea nivelurilor de plată prevăzute în art. 4. Reducerea nivelurilor, care poate fi aplicată în funcție de regiune, nu depășește
jrc5450as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90620_a_91407]
-
sumele globale stabilite în anexa II. Statele membre pot decide suplimentarea sumelor globale stabilite în anexa II prin reducerea nivelurilor de plată prevăzute în art. 4. Reducerea nivelurilor, care poate fi aplicată în funcție de regiune, nu depășește un euro. Plățile se efectuează anual, în conformitate cu criteriile obiective care includ, în special, structurile și condițiile de producție relevante, și astfel încât să asigure un tratament egal între producători și să evite denaturarea pieței și a concurenței. Plățile se efectuează în termenul stabilit în art. 6
jrc5450as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90620_a_91407]
-
nu depășește un euro. Plățile se efectuează anual, în conformitate cu criteriile obiective care includ, în special, structurile și condițiile de producție relevante, și astfel încât să asigure un tratament egal între producători și să evite denaturarea pieței și a concurenței. Plățile se efectuează în termenul stabilit în art. 6. De altfel, aceste plăți nu sunt legate de fluctuațiile prețurilor de pe piață. Plățile se pot efectua în funcție de regiune. 2. Plățile pot include în special următoarele: - plăți către producătorii angajați în moduri specifice de producție
jrc5450as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90620_a_91407]