504,639 matches
-
astfel încât să asigure un tratament egal între producători și să evite denaturarea pieței și a concurenței. Plățile se efectuează în termenul stabilit în art. 6. De altfel, aceste plăți nu sunt legate de fluctuațiile prețurilor de pe piață. Plățile se pot efectua în funcție de regiune. 2. Plățile pot include în special următoarele: - plăți către producătorii angajați în moduri specifice de producție, în special legate de calitate, care sunt importante pentru economia locală sau protecția mediului; - o creștere a primei stabilite în art. 4
jrc5450as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90620_a_91407]
-
poate face obiectul constituirii unei garanții care să asigure faptul că produsele sunt importate sau exportate în perioada de valabilitate a licenței; cu excepția cazurilor de forță majoră, garanția se forfetează în întregime sau parțial dacă importul sau exportul nu se efectuează sau se efectuează doar parțial în acea perioadă. 2. Lista de produse pentru care sunt necesare licențe de export, termenul de valabilitate al licențelor și alte norme de aplicare a prezentului articol se adoptă în conformitate cu procedura prevăzută în art. 25
jrc5450as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90620_a_91407]
-
constituirii unei garanții care să asigure faptul că produsele sunt importate sau exportate în perioada de valabilitate a licenței; cu excepția cazurilor de forță majoră, garanția se forfetează în întregime sau parțial dacă importul sau exportul nu se efectuează sau se efectuează doar parțial în acea perioadă. 2. Lista de produse pentru care sunt necesare licențe de export, termenul de valabilitate al licențelor și alte norme de aplicare a prezentului articol se adoptă în conformitate cu procedura prevăzută în art. 25 alin. (2). Articolul
jrc5450as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90620_a_91407]
-
taxe de import suplimentare, dacă se îndeplinesc condițiile care vor fi stabilite de Comisie în temeiul alin. (4), cu excepția cazului în care importurile nu riscă să perturbe piața comunitară, sau când efectele ar fi disproporționate față de obiectivul vizat. 2. Importurile efectuate la un preț sub nivelul notificat de Comunitate Organizației Mondiale a Comerțului ("preț de pornire") pot face obiectul unei taxe de import suplimentare. Dacă volumul importurilor din cursul unui an în care se produc sau riscă să se producă efectele
jrc5450as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90620_a_91407]
-
56. Porcine 246 247 248 57. Păsări 249 250 251 58. Alte animale 252 253 254 F. COSTURI Numărul și descrierea rubricii Număr de ordine Costuri cu mâna de lucru și mașinile 59. Salarii și asigurări sociale 259 60. Lucrări efectuate de terți și închiriere de mașini 260 61. Întreținerea curentă a mașinilor și echipamentelor 261 62. Carburanți și lubrifianți pentru motor 262 63. Cheltuieli pentru autoturism 263 Costuri specifice pentru creșterea animalelor Furaje cumpărate: 64. Furaje concentrate pentru animalele erbivore
jrc5382as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90552_a_91339]
-
în exploatație (rubrica 20 sau 21, dacă mâna de lucru este angajată sau nu în exploatație în mod permanent sau în alt mod); valoarea ajutorului acordat este înregistrată atât ca producție la rubrica corespunzătoare (în prezentul exemplu, rubrica 177 "Lucrări efectuate pentru terți, inclusiv închirierea de echipament terților"), cât și în calitate de cost (la rubrica 59 "Salarii și asigurări sociale"); b) ajutorul acordat sub formă de muncă este compensat de servicii de altă natură (de exemplu, punerea la dispoziție a unei mașini
jrc5382as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90552_a_91339]
-
punerea la dispoziție a unei mașini); în această situație, timpul de lucru furnizat și alte salarii legate de acesta nu sunt luate în considerare; valoarea serviciului primit este înregistrată ca rezultat la rubrica corespunzătoare (în prezentul exemplu, rubrica 60 "Lucrări efectuate de terți și închirierea de mașini"). (c) Se disting următoarele categorii de forță de muncă: A. Mâna de lucru permanentă nesalariată Mâna de lucru nesalariată sau mâna de lucru care primește o remunerație mai mică (numerar sau în natură) decât
jrc5382as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90552_a_91339]
-
se estimează divizând suma total plătită pentru lucrările respective cu salariul/ora al unui lucrător angajat permanent. Lucrările în exploatația agricolă Lucrările în exploatația agricolă includ întreaga activitate de organizare, supraveghere și execuție, atât cu caracter manual, cât și administrativ, efectuată pentru a asigura funcționarea normală a exploatației, ca de exemplu: - organizarea și administrarea financiară (vânzările și achizițiile exploatației, contabilitatea etc.), - lucrările din câmp (arat, semănat, recoltat, întreținerea livezilor etc.), - creșterea animalelor (pregătirea furajelor, furajarea animalelor, mulsul, îngrijirea animalelor etc.), - pregătirea
jrc5382as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90552_a_91339]
-
contabilitatea etc.), - lucrările din câmp (arat, semănat, recoltat, întreținerea livezilor etc.), - creșterea animalelor (pregătirea furajelor, furajarea animalelor, mulsul, îngrijirea animalelor etc.), - pregătirea produselor pentru comercializare, depozitarea și prelucrarea în exploatație, - întreținerea clădirilor, mașinilor, echipamentului, gardurilor, șanțurilor etc., - transportul pentru exploatație, efectuat de mâna de lucru a exploatației, - alte activități legate direct de lucrările exploatației agricole: - lucrări de silvicultură pe terenul împădurit care aparține exploatației agricole, - activitatea legată de agroturism (întreținerea terenului de camping, de sport sau de agrement, pregătiri în vederea practicării
jrc5382as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90552_a_91339]
-
acestea în asemenea măsură încât este practic imposibil de disociat activitățile turistice de munca agricolă propriu-zisă a exploatației agricole [în acest caz, câștigurile și intrările legate turism sunt incluse la produse (vezi rubrica 179) și respectiv la intrările exploatației], - lucrările efectuate pentru terți, cu condiția ca ele să fie ocazionale și efectuate cu echipamentul exploatației (plata corespunzătoare este inclusă în producția exploatației). Următoarele nu sunt incluse în activitatea exploatației: - lucrările pentru producerea de mijloace fixe (construcția sau reparațiile majore ale clădirilor
jrc5382as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90552_a_91339]
-
turistice de munca agricolă propriu-zisă a exploatației agricole [în acest caz, câștigurile și intrările legate turism sunt incluse la produse (vezi rubrica 179) și respectiv la intrările exploatației], - lucrările efectuate pentru terți, cu condiția ca ele să fie ocazionale și efectuate cu echipamentul exploatației (plata corespunzătoare este inclusă în producția exploatației). Următoarele nu sunt incluse în activitatea exploatației: - lucrările pentru producerea de mijloace fixe (construcția sau reparațiile majore ale clădirilor sau mașinilor, plantarea livezilor, demolarea clădirilor, defrișarea livezilor etc.), - lucrările efectuate
jrc5382as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90552_a_91339]
-
efectuate cu echipamentul exploatației (plata corespunzătoare este inclusă în producția exploatației). Următoarele nu sunt incluse în activitatea exploatației: - lucrările pentru producerea de mijloace fixe (construcția sau reparațiile majore ale clădirilor sau mașinilor, plantarea livezilor, demolarea clădirilor, defrișarea livezilor etc.), - lucrările efectuate în gospodăria exploatantului sau a șefului de exploatație. D. NUMĂRUL ȘI VALOAREA ANIMALELOR Se disting următoarele categorii de animale: 22. CABALINE (toate vârstele) Sunt incluși de asemenea caii de curse și de călărie, măgarii, bardouri etc. 23. VIȚEI PENTRU ÎNGRĂȘAT
jrc5382as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90552_a_91339]
-
periodică, fie prin înregistrarea intrărilor și ieșirilor. Include toate animalele prezente în exploatație, de asemenea animalele crescute sau îngrășate pe bază de contract (animale care nu aparțin exploatației, care sunt crescute sau îngrășate acolo astfel încât activitatea constituie doar un serviciu efectuat de producător, care nu își asumă riscul financiar implicat de creșterea și sau îngrășarea unor astfel de animale) și animalele luate sau date în pensiune pentru pășunat, în perioada din an cânt ele sunt prezente în exploatație. E. ACHIZIȚII ȘI
jrc5382as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90552_a_91339]
-
în natură (de exemplu, cazare, masă, locuință, produse agricole etc.), - bonusuri pentru productivitate sau calificări, cadouri, gratuități, părți din profit, - alte cheltuieli legate de mâna de lucru (cheltuieli de angajare), - plăți pentru asigurările sociale obligatorii care revin angajatorului și cele efectuate de acesta pentru și în locul salariatului, - asigurarea pentru accidentele profesionale. Cheltuielile sociale și asigurările personale ale producătorului și cele pentru mână de lucru nesalarizată nu sunt considerate costuri ale exploatației. Sumele primite de lucrătorii nesalarizați (care, prin definiție, sunt mai
jrc5382as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90552_a_91339]
-
să figureze în fișa exploatației. Alocațiile (în numerar sau în natură) acordate lucrătorilor salarizați pensionați și care nu mai sunt angajați în exploatație nu figurează în această rubrică, dar sunt înregistrate la rubrica "Alte cheltuieli indirecte ale exploatației". 60. Lucrări efectuate de terți și închiriere de mașini și echipament Această rubrică include: - cheltuielile totale cu privire la lucrările în exploatație efectuate de către întreprinderi de servicii agricole. În general, suma respectivă cuprinde plata pentru utilizarea echipamentului și pentru personal și, în funcție de lucrări, costul materialelor
jrc5382as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90552_a_91339]
-
mai sunt angajați în exploatație nu figurează în această rubrică, dar sunt înregistrate la rubrica "Alte cheltuieli indirecte ale exploatației". 60. Lucrări efectuate de terți și închiriere de mașini și echipament Această rubrică include: - cheltuielile totale cu privire la lucrările în exploatație efectuate de către întreprinderi de servicii agricole. În general, suma respectivă cuprinde plata pentru utilizarea echipamentului și pentru personal și, în funcție de lucrări, costul materialelor utilizate (de exemplu, produse pentru protecția plantelor); atunci când suma respectivă este cunoscută, se deduce din rubrica "Lucrări efectuate
jrc5382as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90552_a_91339]
-
efectuate de către întreprinderi de servicii agricole. În general, suma respectivă cuprinde plata pentru utilizarea echipamentului și pentru personal și, în funcție de lucrări, costul materialelor utilizate (de exemplu, produse pentru protecția plantelor); atunci când suma respectivă este cunoscută, se deduce din rubrica "Lucrări efectuate de terți" și inclusă la rubrica care îi corespunde (de exemplu, "Produse pentru protecția culturilor", - costul închirierii sau luării în leasing a mașinilor conduse sau utilizate de către mâna de lucru din exploatație. În cazul mașinilor închiriate pe termen lung și
jrc5382as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90552_a_91339]
-
în special șroturi de oleaginoase, furaje combinate, cereale, iarbă deshidratată, pulpă uscată de sfeclă de zahăr, făină de pește și carne, lapte și produse lactate, suplimente minerale și produse pentru conservarea și depozitarea unor astfel de furaje. Cheltuielile cu munca efectuată de terți pentru producerea de furaj brut, de exemplu grânele însilozate, se înscriu la rubrica 60 "Lucrări efectuate de terți". Furajele produse și consumate în exploatație includ produsele comercializabile utilizate ca furaje (inclusiv laptele și produsele lactate, dar exclusiv laptele
jrc5382as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90552_a_91339]
-
pește și carne, lapte și produse lactate, suplimente minerale și produse pentru conservarea și depozitarea unor astfel de furaje. Cheltuielile cu munca efectuată de terți pentru producerea de furaj brut, de exemplu grânele însilozate, se înscriu la rubrica 60 "Lucrări efectuate de terți". Furajele produse și consumate în exploatație includ produsele comercializabile utilizate ca furaje (inclusiv laptele și produsele lactate, dar exclusiv laptele supt de viței care nu se ia în considerare). Așternuturile și paiele obținute în exploatație sunt incluse doar
jrc5382as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90552_a_91339]
-
testarea laptelui, cotizații și înscrieri în registrele genealogice, detergenții utilizați pentru curățarea echipamentului zootehnic (de exemplu, mașinile de muls), materiale pentru ambalarea produselor animaliere și produsele pentru prelucrarea acestora, costurile depozitării și pregătirii pentru comercializare a produselor animaliere din exploatație efectuate în afara exploatației, costul comercializării produselor animaliere din exploatație, achizițiile ocazionale și suplimentare față de producția exploatației, produsele animaliere (de exemplu laptele) prelucrate în exploatației etc. Sunt incluse de asemenea și chiria pe termen scurt a clădirilor utilizate pentru adăpostirea animalelor sau
jrc5382as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90552_a_91339]
-
75. Produse pentru protecția culturilor Toate produsele utilizate pentru protecția culturilor și plantelor împotriva dăunătorilor, bolilor prădătorilor, intemperiilor etc., (insecticide, fungicide, erbicide, capcane toxice, sperietori de păsări, protecție antigrindină, protecția împotriva înghețului etc.). Dacă operațiunile de protecție a culturilor sunt efectuate de către o întreprindere de servicii agricole și dacă costul produselor de protecție utilizate nu sunt cunoscute separat, suma globală se înregistrează la rubrica 60 "Lucrări efectuate de terți". Materialele de protecție utilizate pentru pădurile care fac parte din exploatația agricolă
jrc5382as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90552_a_91339]
-
păsări, protecție antigrindină, protecția împotriva înghețului etc.). Dacă operațiunile de protecție a culturilor sunt efectuate de către o întreprindere de servicii agricole și dacă costul produselor de protecție utilizate nu sunt cunoscute separat, suma globală se înregistrează la rubrica 60 "Lucrări efectuate de terți". Materialele de protecție utilizate pentru pădurile care fac parte din exploatația agricolă trebuie incluse la rubrica 77 "Costuri specifice pentru silvicultură". 76. Alte costuri specifice pentru culturi (inclusiv pajiștile și pășunile permanente) Toate costurile care au legătură directă
jrc5382as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90552_a_91339]
-
pentru ambalat și legat, sârmă și sfoară, costurile analizelor de sol, costurile pentru concursurile de culturi, folii de plastic (utilizate de exemplu pentru cultura căpșunilor), mărfurile pentru conservarea și prelucrarea produselor vegetale, depozitarea și pregătirea pentru comercializare a produselor vegetale efectuate în afara exploatației, costurile de comercializare a produselor vegetale ale exploatației, sumele plătite pentru achiziționarea culturilor în curs sau pentru chiria terenurilor pentru o perioadă mai mică de un an necesară cultivării culturilor comercializabile, achizițiile ocazionale în vederea suplimentării producției exploatației, a
jrc5382as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90552_a_91339]
-
exemplu strugurii) prelucrate în exploatație etc. Sunt incluse și chiria pe termen scurt a clădirilor utilizate pentru culturile comercializabile. 77. Cheltuielile specifice pentru silvicultură Îngrășămintele, produsele de protecție, costurile specifice diverse. Nu sunt cuprinse cheltuielile cu mâna de lucru, lucrările efectuate de terți și cheltuielile de mecanizare; acestea figurează în rubricile de cost corespunzătoare. 78. Întreținerea curentă a clădirilor și a îmbunătățirilor funciare Întreținerea (tip chiriaș) a clădirilor și îmbunătățirilor funciare, inclusiv a serelor, ramelor și suporților. Achiziționarea de materiale de
jrc5382as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90552_a_91339]
-
a clădirilor trebuie indicată în această rubrică. Achiziționarea de materiale de construcție pentru noi investiții trebuie menționată în coloana "Investiții" din rubricile 94 "Teren agricol și clădiri ale exploatației", 97 "Îmbunătățiri funciare" și/sau 98 "Clădirile exploatației". Costul reparațiilor majore efectuate la clădiri care măresc valoarea acestora (întreținere majoră), nu se înregistrează la această rubrică, chiar dacă costul unei astfel de lucrări este suportat de către chiriaș (a se vedea și instrucțiunile privind arenda plătită, rubrica 85). Aceste costuri figurează la rubrica 98
jrc5382as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90552_a_91339]