49,222 matches
-
de inspecție vizate de recomandare, vor fi următoarele, începând cu data primirii raportului final în limba statului membru: - pentru deficiențe privind dotările (numai construcțiile) sau numărul personalului: șase luni; totuși, acolo unde sunt în construcție clădiri noi, termenul limită de finalizare a acțiunii poate fi stabilit prin înțelegere între Comisie și statul membru, în funcție de caz; - pentru deficiențe privind toate celelalte aspecte: trei luni. Aceste intervale de timp pot fi scurtate în cazul unui risc potențial grav pentru sănătatea publică sau pentru
jrc5050as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90218_a_91005]
-
mai bine obiectivele prevăzute mai sus. (3) Comisia este responsabilă pentru administrarea și punerea în aplicare a programului, în cooperare cu statele membre. Articolul 13 Continuitate și evaluare (1) Beneficiarii fiecărui proiect selectat prezintă un raport anual Comisiei. (2) La finalizarea proiectelor, Comisia evaluează modul în care au fost puse în aplicare și impactul acestora, pentru a decide dacă au fost îndeplinite obiectivele stabilite inițial. (3) Comisia prezintă Parlamentului European și Consiliului: (a) până la 30 iunie 2005, un raport de evaluare
jrc5069as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90237_a_91024]
-
5 milioane EUR, - iar 25% sau mai mult din capital sau din drepturile de vot nu sunt deținute de o singură întreprindere, sau împreună de mai multe întreprinderi. 2.3. Orientări Verificatorul întocmește și aprobă programul de verificare doar după finalizarea verificării inițiale complete și a validării declarației de mediu. La întocmirea programului de verificare verificatorul ar trebui să țină cont de: - soliditatea programului de audit intern și încrederea în acest program, inclusiv frecvența auditurilor interne; - complexitatea SGE; - politica de mediu
jrc5027as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90195_a_90982]
-
studiu clinic, fără a compromite confortul participanților la studiu și fără a exclude posibilitatea respingerii studiului în anumite locuri. (9) Este necesar ca statele membre în care se desfășoară un studiu clinic să dispună de informații privind conținutul, inițierea și finalizarea studiului respectiv și ca toate celelalte state membre să poată dispune de aceleași informații; este necesar, prin urmare, să fie înființată o bancă de date europeană care să reunească aceste informații cu respectarea normelor de confidențialitate. (10) Studiile clinice reprezintă
jrc5095as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90263_a_91050]
-
protagoniști și mai multe locuri de investigare, aflate adesea în mai multe state membre. Practicile actuale din statele membre diferă sensibil atât în ceea ce privește modalitățile de inițiere și de desfășurare a studiilor clinice, cât și nivelul foarte variabil al cerințelor privind finalizarea acestora, fapt din care rezultă întârzieri și complicații care afectează desfășurarea efectivă a studiilor clinice pe teritoriul comunitar. Prin urmare, este necesară simplificarea și armonizarea normelor administrative privind aceste studii, prin stabilirea unei proceduri clare și transparente și prin crearea
jrc5095as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90263_a_91050]
-
definească regulile de stabilire și calculare a termenelor de răspuns fixate de către Comisie; (18) întrucât comitetul consultativ privind concentrările trebuie să emită avizul pe baza unui proiect preliminar de decizie; întrucât, în consecință, acesta trebuie consultat asupra unui caz după finalizarea investigațiilor asupra acelui caz; întrucât această consultare nu împiedică, totuși, Comisia să redeschidă o investigație dacă este nevoie; ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: CAPITOLUL I NOTIFICĂRI Articolul 1 Persoanele abilitate să transmită notificări 1. Notificările se fac de către persoanele sau întreprinderile menționate
jrc3746as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88907_a_89694]
-
b), pe durata perioadei dintre sfârșitul termenului stabilit în cererea de informații și primirea informațiilor complete și corecte solicitate prin decizie; (b) în cazurile menționate în alin. 1 lit. (c), pe durata dintre încercarea nereușită de a efectua investigația și finalizarea investigației ordonate prin decizie; (c) în cazurile menționate în alin. 1 lit. (d), pe durata dintre apariția modificării în faptele menționate în acest alineat și primirea informațiilor complete și corecte solicitate prin decizie sau finalizarea investigației ordonate prin decizie. 3
jrc3746as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88907_a_89694]
-
de a efectua investigația și finalizarea investigației ordonate prin decizie; (c) în cazurile menționate în alin. 1 lit. (d), pe durata dintre apariția modificării în faptele menționate în acest alineat și primirea informațiilor complete și corecte solicitate prin decizie sau finalizarea investigației ordonate prin decizie. 3. Suspendarea termenului începe în ziua ce urmează aceleia în care s-a produs evenimentul care cauzează suspendarea. Aceasta încetează la sfârșitul zilei în care motivul suspendării este îndepărtat. În cazul în care această zi nu
jrc3746as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88907_a_89694]
-
de o parte altei părți se bucură de sprijinul consiliului de administrație al celei dintâi părți sau al altor organisme care reprezintă acea parte în mod legal; (e) data propusă sau preconizată a oricărui eveniment important care poate să determine finalizarea concentrării; (f) structura propusă a acționariatului și controlului după finalizarea concentrării; (g) orice sprijin financiar sau de altă natură primit din orice sursă (inclusiv autorități publice) de către oricare dintre părți și natura și valoarea acestui sprijin. 2.2. Listați sectoarele
jrc3746as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88907_a_89694]
-
de administrație al celei dintâi părți sau al altor organisme care reprezintă acea parte în mod legal; (e) data propusă sau preconizată a oricărui eveniment important care poate să determine finalizarea concentrării; (f) structura propusă a acționariatului și controlului după finalizarea concentrării; (g) orice sprijin financiar sau de altă natură primit din orice sursă (inclusiv autorități publice) de către oricare dintre părți și natura și valoarea acestui sprijin. 2.2. Listați sectoarele economice implicate în concentrare 2.3. Pentru fiecare din întreprinderile
jrc3746as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88907_a_89694]
-
diagrame pentru a oferi o mai bună înțelegere. SECȚIUNEA 5 Documentația pentru susținerea notificării Părțile care fac notificarea trebuie să pună la dispoziție următoarele: 5.1. copii ale versiunilor finale sau ale celor mai recente versiuni ale tuturor documentelor de finalizare a concentrării, fie prin acord între părțile la concentrare, fie prin achiziția unei poziții de control, fie printr-o licitație publică; 5.2. într-o licitație publică, o copie a documentului de ofertă; dacă nu este disponibil la momentul notificării
jrc3746as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88907_a_89694]
-
Regulamentului Consiliului (CEE) nr. 2158/92 privind protecția pădurilor din Comunitate împotriva incendiilor 3, întrucât sunt necesare dispoziții pentru facilitarea transmiterii și analizei progreselor înregistrate de proiectele aprobate de Comisie în temeiul art. 4 din regulamentul menționat; întrucât termenele de finalizare a lucrărilor acoperite de fondul de asistență financiară comunitară proiectelor aprobate de Comisie în temeiul art. 4 din Regulamentul (CEE) nr. 2158/92 sunt detaliate în decizia de aprobare a Comisiei; întrucât condițiile care reglementează modificările aduse acestor termene trebuie
jrc3812as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88974_a_89761]
-
Comisiei, înainte de 1 noiembrie, un document în care este descris progresul înregistrat de lucrările în cadrul proiectelor aprobate în temeiul art. 4 din Regulamentul (CEE) nr. 2158/92. Documentul respectiv conține lista proiectelor ai căror beneficiari nu pot respecta termenele de finalizare a lucrărilor așa cum sunt prevăzute în decizia de aprobare. Lista poate fi însoțită de cereri cu justificări adecvate solicitând prelungirea acelor termene. Comisia poate acorda prelungirile solicitate în anumite împrejurări. Pentru a putea fi admise, cererile de prelungire trebuie să
jrc3812as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88974_a_89761]
-
de cereri cu justificări adecvate solicitând prelungirea acelor termene. Comisia poate acorda prelungirile solicitate în anumite împrejurări. Pentru a putea fi admise, cererile de prelungire trebuie să satisfacă următoarele condiții: ― trebuie să fie primite de către Comisie înainte de data planificată pentru finalizarea lucrărilor prevăzută în decizia de aprobare, ― trebuie să garanteze că lucrările vor fi finalizate la noul termen solicitat, ― prelungirea solicitată nu poate depăși 18 luni, ― pentru fiecare proiect în parte se acordă o singură prelungire, ― sunt motivate numai de întârzieri
jrc3812as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88974_a_89761]
-
regulament adoptat conform procedurii prevăzute la art. 28 alin. (3) va asigura toate dispozițiile necesare pentru elaborarea și punerea în aplicare a programului, inclusiv fixarea priorităților pentru evaluarea diferitelor substanțe active, precum și un calendar. Cu cel mult doi ani înainte de finalizarea programului de lucru, Comisia transmite Parlamentului European și Consiliului un raport asupra stadiului în care a ajuns programul. Pe durata perioadei de 10 ani și începând cu data prevăzută la art. 34 alin. (1), se poate decide, conform procedurii prevăzute
jrc3650as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88809_a_89596]
-
I, I A sau I B, statele membre se asigură ca autorizațiile sau, dacă este cazul, înregistrările produselor biodestructive care conțin această substanță activă și care corespund dispozițiilor prezentei directive, să fie acordate, modificate sau anulate, după caz. 4. Dacă finalizarea examinării unei substanțe active indică faptul că substanța nu respectă cerințele impuse la art. 10 și că, în consecință, ea nu poate fi înscrisă în anexa I, I A sau I B, Comisia prezintă propuneri suplimentare cu scopul de a
jrc3650as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88809_a_89596]
-
utilizării normale a produsului biodestructiv și în situația realistă cea mai defavorabilă. 19. În anumite cazuri, se poate trage concluzia că sunt necesare date suplimentare pentru a putea finaliza evaluarea riscurilor. Aceste date trebuie să constituie un minimum necesar pentru finalizarea evaluării riscurilor. Efecte asupra omului 20. Evaluarea riscurilor ia în considerare efectele potențiale enumerate în continuare, rezultând din utilizarea produsului biodestructiv și din prezența populațiilor care ar putea fi expuse. 21. Efectele menționate anterior rezultă din proprietățile următoare ale substanței
jrc3650as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88809_a_89596]
-
și cantitatea și, dacă este posibil, termenele estimative ale următoarelor anunțuri publicitare de licitație pentru lucrările, produsele sau serviciile ce urmează a fi achiziționate; (ii) dacă este vorba de procedură restrânsă sau negociere directă; (iii) data demarării sau termenul de finalizare a livrărilor de produse sau de execuție a lucrărilor sau a serviciilor; (iv) adresa și termenul limită de depunere a cererii pentru a primi invitația de participare la licitație, precum și limba sau limbile de redactare a acesteia; (v) adresa entității
jrc3646as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88805_a_89592]
-
audit pentru a efectua un audit. 2.5. Responsabilul auditului desemnat ia legătura cu compania și se stabilește un plan de auditare. 2.6. Se face un raport de audit sub îndrumarea responsabilului de audit care răspunde pentru exactitatea și finalizarea acestuia. 2.7. Raportul de audit include un plan de audit, identificarea membrilor echipei de audit, date de identificare a companiei, rapoarte referitoare la constatări sau orice neconformități sau constatări cu privire la eficiența sistemului de management al securității în ce privește îndeplinirea obiectivelor
jrc3725as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88886_a_89673]
-
7, precum și perioadele de pornire și de oprire. Articolul 15 (1) Cel mai târziu până la data de 31 decembrie 1990, statele membre informează Comisia asupra programelor elaborate conform art. 3 alin. (1). Cel târziu în termen de un an de la finalizarea diferitelor etape pentru reducerea emisiilor de la instalații existente, statele membre înaintează Comisiei un raport global asupra rezultatelor obținute în urma punerii în aplicare a programelor. Pe parcursul fiecărei etape, se solicită de asemenea și un raport intermediar. (2) Rapoartele prevăzute în alin
jrc5135as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90303_a_91090]
-
și în funcție de necesitățile serviciului, șeful Biroului de securitate al Comisiei poate acorda, după notificarea autorităților naționale competente și cu condiția ca acestea să nu răspundă în termen de o lună, autorizări temporare pentru o perioadă de maximum 6 luni, până la finalizarea verificării menționate la lit. (i). (r) Autorizările provizorii și temporare astfel acordate nu permit accesul la informații STRICT SECRET UE; accesul la aceste informații este limitat doar la funcționarii care au fost efectiv supuși unei verificări cu rezultate pozitive, în conformitate cu
jrc5057as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90225_a_91012]
-
lit. (i). (r) Autorizările provizorii și temporare astfel acordate nu permit accesul la informații STRICT SECRET UE; accesul la aceste informații este limitat doar la funcționarii care au fost efectiv supuși unei verificări cu rezultate pozitive, în conformitate cu lit. (i). Până la finalizarea verificării, funcționarii care trebuie să fie autorizați pentru nivelul STRICT SECRET UE pot fi autorizați, temporar și provizoriu, să acceseze informații clasificate până la nivelul SECRET UE, inclusiv. 21. PREGĂTIREA, DISTRIBUIREA, TRANSMITEREA, SECURITATEA PERSONALĂ A CURIERILOR ȘI COPII SUPLIMENTARE, TRADUCERI ȘI
jrc5057as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90225_a_91012]
-
următoarele măsuri: (a) se prezintă imediat un raport Biroului de securitate al Comisiei sau ANS a statului membru care a luat inițiativa de a transmite documentele (și o copie Biroului de securitate al Comisiei); (b) se efectuează o investigație, la finalizarea căreia se prezintă un raport complet serviciului de securitate [vezi lit. (a) anterioară]. Ulterior, se iau măsurile necesare pentru remedierea situației. 17. Inspecții Biroul de securitate al Comisiei este autorizat, în temeiul unui acord încheiat cu statele sau cu organizațiile
jrc5057as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90225_a_91012]
-
care urmează să se obțină, cantitățile urmând să fie specificate periodic. (12) Date fiind posibilele modificări ale cantităților naționale garantate și a cantităților specifice per hectar, cantitățile totale de fibră pentru care se poate acorda ajutor sunt cunoscute numai după finalizarea prelucrării. În consecință, trebuie emisă o dispoziție pentru plata avansurilor către prelucrătorii primari autorizați pe baza cantităților de fibră obținute periodic. În scopul de a asigura plata sumelor datorate în cazul în care se constată neregularități, trebuie ca aceste plăți
jrc5191as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90359_a_91146]
-
bolnave dintr-o exploatație sunt notificate imediat la autoritatea competentă care efectuează investigații adecvate, în conformitate cu procedura prevăzută în manualul de diagnosticare; (f) porcinele nu pot fi scoase din exploatația în care sunt ținute mai devreme de 30 de zile de la finalizarea curățeniei și dezinfecției preliminare a exploatațiilor infectate. După 30 de zile, sub rezerva condițiilor prevăzute în alin. (3), autoritatea competentă poate autoriza scoaterea porcinelor din exploatația menționată anterior pentru a fi transportate direct la: - un abator desemnat de autoritatea competentă
jrc5143as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90311_a_91098]