48,887 matches
-
prin fereastra dopului ( vezi diagrama 4 ) . Dacă acul nu este aliniat corect , veți simți o rezistență constantă atunci când trece prin dop și nu veți auzi nici un pocnet . Nu introduceți acul înclinat deoarece aceasta poate cauza îndoirea acului și/ sau poate împiedica adăugarea corespunzătoare de solvent în flacon ( vezi diagrama 5 ) . Diagrama 3 . Diagrama 4 . Diagrama 5 . • Introduceți pistonul în seringă , printr- o mișcare de alunecare . Răsuciți pistonul în sensul acelor de ceasornic până când simțiți o ușoară rezistență ( vezi diagrama 6 ) . Diagrama
Ro_303 () [Corola-website/Science/291062_a_292391]
-
prin fereastra dopului ( vezi diagrama 5 ) . Dacă acul nu este aliniat corect , veți simți o rezistență constantă atunci când trece prin dop și nu veți auzi nici un pocnet . NU introduceți acul înclinat deoarece aceasta poate cauza îndoirea acului și/ sau poate împiedica adăugarea corespunzătoare de solvent în flacon ( vezi diagrama 6 ) . Diagrama 4 . Diagrama 5 . Diagrama 6 . • Împingeți FOARTE ÎNCET pistonul până când tot solventul trece în flacon . Aceasta va ajuta la reducerea spumei ( o multitudine de bule ) ( vezi diagrama 7 ) . Diagrama 7
Ro_303 () [Corola-website/Science/291062_a_292391]
-
vede vârful acului prin fereastra dopului . Dacă acul nu este aliniat corect , veți simți o rezistență constantă atunci când trece prin dop și nu veți auzi nici un pocnet . Nu introduceți acul înclinat deoarece aceasta poate cauza îndoirea acului și/ sau poate împiedica extragerea corespunzătoare a soluției din flacon . • Cu acul încă în flacon , mențineți flaconul cu susul în jos , la nivelul ochilor . Trageți încet de piston pentru a extrage lichidul în seringă ( vezi diagrama 9 ) . Diagrama 9 . Pe măsură ce nivelul lichidului din flacon
Ro_303 () [Corola-website/Science/291062_a_292391]
-
dispozițiile sale cu caracter administrativ și la ferestrele, panoul - acoperiș și/sau sistemele de pereți despărțitori acționate electric; nu este prin urmare necesar să se invalideze omologările existente acordate în conformitate cu Directiva 74/60/CEE și nici nu este necesar să împiedice înmatricularea, vânzarea și punerea în circulație a vehiculelor noi, care nu sunt echipate cu ferestre, panou - acoperiș și/sau sisteme de pereți despărțitori acționate electric și care sunt cuprinse în aceste omologări. (6) În conformitate cu principiul proporționalității, după cum se prevede în
jrc4559as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89725_a_90512]
-
CEE. 4. Prezenta directivă nu va invalida nici o omologare, pentru tipurile de vehicule care nu sunt dotate cu ferestre, panou - acoperiș și/sau sisteme de pereți despărțitori acționate electric, anterior acordată în conformitate cu Directiva 74/60/CEE și nici nu va împiedica prelungirea unor asemenea omologări în condițiile directivei în conformitate cu care ele au fost inițial acordate. Articolul 3 1. Statele membre pun în aplicare actele cu putere de lege și actele administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive înainte de 8 aprilie
jrc4559as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89725_a_90512]
-
amplasat în așa fel încât să reducă la minimum orice posibilitate de manipulare accidentală. Acesta va fi identificat printr-un simbol ilustrat în apendicele 4. 5.8.5. Dispozitive de protecție Toate dispozitivele de protecție care sunt utilizate pentru a împiedica deteriorarea sursei de alimentare în cazul unei supraîncărcări sau blocări pot fi resetate automat în timpul activării comutatorului care comandă fereastra / panoul - acoperiș / peretele despărțitor. 5.8.6. Instrucțiuni prezentate în manual 5.8.6.1. Manualul posesorului vehiculului conține instrucțiuni
jrc4559as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89725_a_90512]
-
70/156/CEE. (7) Modificările făcute de prezenta directivă sunt în legătură, în special, cu rezervoarele de carburant din material plastic; prin urmare, nu este necesar să se invalideze omologările existente acordate conform Directivei 74/60/CEE6 și să se împiedice vânzarea, înregistrarea și punerea în exploatare a noilor vehicule care au rezervoare de carburant lichid din metal, astfel omologate. (8) Dată fiind dimensiunea și impactul acțiunii propuse în sectorul în cauză, măsurile comunitare care fac obiectul prezentei directive sunt necesare
jrc4563as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89729_a_90516]
-
care privesc rezervoarele sale de carburant, dacă nu se conformează cerințelor din Directiva 70/221/CEE, modificată de prezenta directivă. (4) Prezenta directivă nu invalidează nici o omologare acordată anterior vehiculelor care au rezervoare de carburant lichid din metal și nu împiedică prelungirea omologărilor în cauză în condițiile prevăzute de directiva în conformitate cu care acestea au fost acordate. Articolul 3 (1) Statele membre pun în aplicare actele cu putere de lege și actele administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 3
jrc4563as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89729_a_90516]
-
îndeplinesc această cerință dacă au trecut testul prevăzut la punctul 6.3.2. 5.3. Orice suprapresiune sau orice suprapresiune de lucru trebuie compensate automat cu dispozitive adecvate (duze, supape de siguranță etc.). 5.4. Duzele trebuie proiectate astfel încât să împiedice orice risc de incendiu. În special, orice carburant care poate să se scurgă când rezervorul (rezervoarele) este (sunt) umplut (umplute) nu trebuie să cadă pe sistemul de evacuare. Carburantul trebuie canalizat spre pământ. 5.5. Rezervorul (rezervoarele) nu trebuie să
jrc4563as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89729_a_90516]
-
Tratat, Comunitatea trebuie să sprijine și completeze acțiunea statelor membre, în vederea îmbunătățirii mediului de muncă, pentru a proteja sănătatea și securitatea lucrătorilor. Directivele adoptate pe baza articolului menționat trebuie să evite impunerea unor constrângeri administrative, financiare și juridice care ar împiedica crearea și dezvoltarea întreprinderilor mici și mijlocii. (2) Directiva Consiliului 93/104/ CE din 23 noiembrie 1993 privind anumite aspecte ale organizării timpului de lucru 4 stabilește cerințele minime de securitate și sănătate pentru organizarea timpului de lucru, cu privire la perioadele
jrc4585as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89751_a_90538]
-
se desfășoară, o asemenea caracteristică reprezintă o cerință profesională reală și determinantă, cu condiția ca obiectivul să fie legitim și cerința proporțională. Articolul 5 Acțiune pozitivă În vederea punerii în practică a egalității depline, principiul egalității de tratament nu trebuie să împiedice un stat membru să mențină și să adopte măsuri specifice pentru prevenirea sau compensarea dezavantajelor legate de originea rasială sau etnică. Articolul 6 Cerințe minime 1. Statele membre pot introduce sau menține prevederi care sunt mai favorabile pentru protejarea principiului
jrc4592as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89758_a_90545]
-
competente, fapte pe baza cărora se poate prezuma că a avut loc o discriminare directă sau indirectă, pârâtul să fie obligat să dovedească faptul că nu a avut loc o încălcare a principiului egalității de tratament . 2. Alin. (1) nu împiedică statele membre să introducă reguli probatorii care sunt mai favorabile reclamantului. 3. Alin. (1) nu se aplică procedurilor penale. 4. Alin. (1), (2) și (3) se aplică și oricărei proceduri desfășurate în conformitate cu art. 7 alin. (2). 5. Statele membre pot
jrc4592as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89758_a_90545]
-
pentru costurile de recuperare diferite niveluri ale datoriei. 2. Pentru anumite categorii de contracte care urmează a fi definite de legea națională, statele membre pot fixa perioada după care dobânda devine exigibilă la maximum 60 de zile cu condiția să împiedice părțile contractante să depășească această perioadă sau să fixeze o rată obligatorie a dobânzii care depășește substanțial rata legală. 3. Statele membre garantează că un acord asupra datei plății sau a consecințelor întârzierii în efectuarea plăților care nu respectă dispozițiile
jrc4586as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89752_a_90539]
-
24 iulie 1973 de apropiere a legislațiilor statelor membre privind produsele din cacao și din ciocolată destinate consumului uman4 a fost justificată de faptul că diferențele dintre legislațiile naționale asupra câtorva feluri de produse din cacao și din ciocolată pot împiedica libera circulație a acestor produse și, de aceea, au un efect direct asupra realizării și funcționării pieței comune. (3) Directiva menționată anterior are, prin urmare, ca obiectiv stabilirea definițiilor și reglementărilor comune privind compoziția, criteriile de fabricație, ambalarea și etichetarea
jrc4587as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89753_a_90540]
-
a fost modificată în mai multe rânduri și în mod substanțial 4. În scopul clarificării și raționalității, este necesară codificarea directivei respective. (2) Diferențele între dispozițiile legale, de reglementare și administrative ale statelor membre referitoare la etichetarea produselor alimentare pot împiedica libera circulație a acestor produse și pot crea condiții de concurență inegale. (3) Este în consecință necesar să se apropie aceste legislații pentru a contribui la funcționarea pieței interne. (4) Obiectul prezentei directive trebuie să fie adoptarea regulilor comunitare, cu
jrc4567as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89733_a_90520]
-
3. Dispozițiile prezentului articol nu afectează dispozițiile mai precise sau mai extinse în materie de metrologie. Articolul 4 1. Dispozițiile comunitare aplicabile anumitor produse alimentare determinate și nu produselor alimentare în general pot deroga, în mod excepțional și fără a împiedica informarea cumpărătorului, de la obligațiile prevăzute în art. 3 alin. (1) pct. 2 și 5. 2. Dispozițiile comunitare aplicabile anumitor produse alimentare determinate și nu produselor alimentare în general pot să prevadă alte mențiuni obligatorii în plus față de cele enumerate în
jrc4567as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89733_a_90520]
-
mai mică de 5 grame sau de 5 mililitri; această dispoziție nu se aplică totuși în cazul mirodeniilor și plantelor aromatice. Dispozițiile comunitare și, în absența lor, dispozițiile naționale aplicabile anumitor produse alimentare pot, în mod excepțional și fără a împiedica informarea cumpărătorului, să prevadă praguri mai mari de 5 grame sau de 5 mililitri. Fără a aduce atingere informației prevăzute în art. 24, statele membre comunică Comisiei și celorlalte state membre orice măsură adoptată în temeiul prezentului alineat. 6. Dispozițiile
jrc4567as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89733_a_90520]
-
produse alimentare sau a produselor alimentare în general. 2. Alin. (1) nu se aplică dispozițiilor naționale nearmonizate justificate de motive: - de protecție a sănătății publice; - de reprimare a înșelăciunilor, cu condiția ca aceste dispoziții să nu fie de natură să împiedice aplicarea definițiilor și regulilor prevăzute de prezenta directivă: - de protecție a proprietății industriale și comerciale, a indicațiilor de proveniență, a denumirilor de origine și de reprimare a concurenței neloiale. Articolul 19 În cazul în care se face referință la prezentul
jrc4567as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89733_a_90520]
-
incorporată în luminatoare, este obligat să se asigure că fiecare balast introdus pe piață, ca piesă individuală sau ca piesă incorporată în luminatoare, este în conformitate cu cerințele enunțate în alin. (1). Articolul 3 1. Statele membre nu pot interzice, restrânge sau împiedica introducerea pe piață, pe teritoriul lor, a balasturilor, fie ca piese individuale, fie ca piese incorporate în luminatoare, care poartă marcajul "CE" atestând conformitatea lor cu dispozițiile prezentei directive. 2. Până la proba contrarie, statele membre presupun că balasturile, utilizate fie
jrc4601as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89767_a_90554]
-
de către comitetul de conciliere la 7 aprilie 2000, întrucât: (1) În prezent, există diferențe între dispozițiile legale, de reglementare și administrative ale statelor membre privind asigurarea de răspundere civilă pentru cererile de despăgubire ce decurg din circulația autovehiculelor, diferențe care împiedică libera circulație a persoanelor și a serviciilor de asigurare. (2) În consecință, este necesară armonizarea acestor dispoziții pentru a contribui la buna funcționare a pieței unice. (3) Prin Directiva 72/166/CEE4, Consiliul a adoptat anumite dispoziții privind armonizarea legislațiilor
jrc4577as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89743_a_90530]
-
călători sau marfă în aviația civilă. (14) Comisia a elaborat propunerea sa de directivă în conformitate cu art. 137 alin. (2) din Tratat, care prevede că directivele din domeniul social trebuie să evite "impunerea de constrângeri administrative, financiare și juridice care să împiedice crearea și dezvoltarea întreprinderilor mici și mijlocii". (15) Prezenta directivă și acordul fixează norme minime; statele membre și/sau partenerii sociali trebuie să poată menține sau introduce dispoziții mai favorabile. (16) Aplicarea prezentei directive nu trebuie să justifice eventualele regrese
jrc4620as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89786_a_90573]
-
Statele membre care nu au un sistem de radiere trebuie să creeze un sistem pe baza căruia autorităților competente li se prezintă un certificat de distrugere când vehiculul uzat este transferat într-o instalație de tratare. (17) prezenta directivă nu împiedică statele membre să permită, dacă este cazul, radierea temporară a vehiculelor. (18) agenții de colectare și tratare au dreptul de a opera numai la primirea unui permis sau, în cazul utilizării unei înregistrări în locul permisului, numai pe baza respectării anumitor
jrc4599as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89765_a_90552]
-
maxime provizorii de reziduuri la nivelul inferior de determinare analitică pentru toate acele produse reglementate de Directivele Consiliului 86/362/CEE, 86/363/CEE și 90/642/CEE. Stabilirea la nivel comunitar a acestor niveluri maxime provizorii de reziduuri nu împiedică statele membre să stabilească niveluri maxime provizorii de reziduuri pentru spiroxamină în conformitate cu art. 4 alin. (1) lit. (f) din Directiva 91/414/CEE și în conformitate cu anexa VI la Directiva 91/414/CEE, în special partea B, secțiunea 2.4.2
jrc4622as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89788_a_90575]
-
vârstă în calculele actuariale, cu condiția ca acestea să nu se traducă prin discriminări pe motive de sex. Articolul 7 Acțiune pozitivă și măsuri specifice (1) Pentru a se asigura deplina egalitate în viața profesională, principiul egalității de tratament nu împiedică nici un stat membru să mențină sau să adopte măsuri specifice destinate preveni sau compensa dezavantajele legate de unul din motivele prevăzute în art. 1. (2) În ceea ce privește persoanele cu handicap, principiul egalității de tratament nu aduce atingere dreptului statelor membre de
jrc4619as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89785_a_90572]
-
000 galbeni, suficientă pentru a echipa 12.000 de oameni și 10 nave de război). În acest context politic, Vlad Țepeș încheie o alianță cu Matei Corvin, probabil la începutul lui 1460, pe care otomanii ar fi vrut să o împiedice. Mai mult, aceștia vor încerca prin intermediul lui Hamza pașa, beiul de Nicopole, și al diacului sultanului, Catavolinos, să-l prindă pe Vlad prin vicleșug, fără succes însă. Odată dejucate planurile otomanilor și pedepsiți cei doi (au fost trași în țeapă
Vlad Țepeș () [Corola-website/Science/297239_a_298568]