27,461 matches
-
crescute prin realizarea subproiectelor; și (C) suma totală a tuturor subimprumuturilor, ori suma fiecărui subimprumut efectuat de B.A. sau B.R.D. sau de fiecare dintre ele a unui singur beneficiar să nu depășească echivalentul a 5 milioane dolari S.U.A. ... e) Împrumutatul și Banca sînt de acord că, pentru scopurile paragrafelor 3 și 4 ale Proiectului de acord al B.A. și Proiectului de acord al B.R.D., un subimprumut nelimitat, după cum se face referire în paragrafele menționate, va constitui un subimprumut pentru un
LEGE Nr. 89 din 22 iulie 1992 pentru ratificarea Acordului de împrumut dintre România şi Banca Internationala pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare, încheiat la Washington la 15 iunie 1992. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/108404_a_109733]
-
subproiect; (îi) 70 milioane dolari S.U.A., atunci cînd este adăugată la toate celelalte subimprumuturi nelimitate, finanțate sau propuse pentru finanțare din sumele împrumutului, sumele menționate anterior putînd fi modificate periodic, așa cum Bancă va considera necesar. ... Secțiunea 3.02. - Bancă și Împrumutatul convin prin această că obligațiile stabilite în secțiunile 9.04., 9.05., 9.06., 9.07., 9.08. și 9.09. din Condițiile generale (referitoare la asigurare, folosirea bunurilor și serviciilor, planuri și anexe, evidente și rapoarte, întreținerea și, respectiv
LEGE Nr. 89 din 22 iulie 1992 pentru ratificarea Acordului de împrumut dintre România şi Banca Internationala pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare, încheiat la Washington la 15 iunie 1992. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/108404_a_109733]
-
evidente și rapoarte, întreținerea și, respectiv, achiziționarea terenurilor) vor fi îndeplinite de B.A. potrivit secțiunii 2.03. din Proiectul de acord al B.A. și de B.R.D. potrivit secțiunii 2.03. a Proiectului de acord al B.R.D. Secțiunea 3.03. - Împrumutatul: a) va pregăti, în termeni de referință satisfăcători pentru Bancă, si va furniza Băncii, pînă la 30 septembrie 1994, un raport cu datele disponibile privind progresele realizate în îndeplinirea proiectului în perioada precedentă datei raportului menționat și cu precizarea măsurilor
LEGE Nr. 89 din 22 iulie 1992 pentru ratificarea Acordului de împrumut dintre România şi Banca Internationala pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare, încheiat la Washington la 15 iunie 1992. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/108404_a_109733]
-
disponibile privind progresele realizate în îndeplinirea proiectului în perioada precedentă datei raportului menționat și cu precizarea măsurilor recomandate pentru a asigura îndeplinirea corectă a proiectului în perioada următoare acelei date; ... b) va oferi Băncii posibilitatea rezonabilă de a analiza împreună cu Împrumutatul concluziile și recomandările din raportul menționat; și ... c) ca urmare, va lua toate măsurile necesare pentru asigurarea aducerii la îndeplinire a proiectului în această perioad��, pe baza concluziilor și recomandărilor raportului menționat și a comentariilor Băncii asupra acestora. ... Articolul 4
LEGE Nr. 89 din 22 iulie 1992 pentru ratificarea Acordului de împrumut dintre România şi Banca Internationala pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare, încheiat la Washington la 15 iunie 1992. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/108404_a_109733]
-
perioad��, pe baza concluziilor și recomandărilor raportului menționat și a comentariilor Băncii asupra acestora. ... Articolul 4 Clauze financiare Secțiunea 4.01. - a) Pentru toate cheltuielile în legătură cu care tragerile din contul de împrumut s-au făcut pe baza declarațiilor de cheltuieli, Împrumutatul: (i) va ține sau va determina ținerea evidentei în concordanță cu practicile contabile, a înregistrărilor și conturilor care reflectă asemenea cheltuieli; (îi) va asigura că toate înregistrările (contracte, comenzi, facturi, polițe, note de plată, chitanțe și alte documente), care evidențiază
LEGE Nr. 89 din 22 iulie 1992 pentru ratificarea Acordului de împrumut dintre România şi Banca Internationala pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare, încheiat la Washington la 15 iunie 1992. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/108404_a_109733]
-
evidențiază cheltuielile, sînt reținute cel puțin un an după ce Banca a primit raportul de control pentru anul fiscal în care s-a făcut ultima tragere din contul de împrumut; și (iii) va permite reprezentanților Băncii să examineze asemenea documente. b) Împrumutatul: ... (i) va avea toate documentele și conturile la care se referă paragraful a) (i) din această secțiune, inclusiv acelea pentru contul special pentru fiecare an fiscal controlat, în conformitate cu principiile de control adecvate, ce se aplică în mod curent de către experți
LEGE Nr. 89 din 22 iulie 1992 pentru ratificarea Acordului de împrumut dintre România şi Banca Internationala pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare, încheiat la Washington la 15 iunie 1992. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/108404_a_109733]
-
renunțat astfel încît să afecteze material și nefavorabil operațiunile sau condițiile financiare ale B.A. sau B.R.D., sau capacitatea lor de îndeplinire a activităților decurgînd din proiect sau realizarea oricăror obligații din Proiectul de acord al B.A., respectiv, B.R.D. ... d) Împrumutatul sau oricare autoritate competența va fi acționat pentru dizolvarea sau desființarea B.A. sau B.R.D. sau suspendarea operațiunilor lor. ... Secțiunea 5.02. - Conform secțiunii 7.01. h) a Condițiilor generale, sînt specificate următoarele evenimente suplimentare: a) evenimentul specificat în paragraful
LEGE Nr. 89 din 22 iulie 1992 pentru ratificarea Acordului de împrumut dintre România şi Banca Internationala pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare, încheiat la Washington la 15 iunie 1992. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/108404_a_109733]
-
generale, sînt specificate următoarele evenimente suplimentare: a) evenimentul specificat în paragraful a) al secțiunii 5.01. a acestui acord va surveni și va continua pe o perioadă de 60 de zile, după ce avizarea să vă fi fost dată de Bancă Împrumutatului; ... b) oricare eveniment specificat în paragrafele c) și d) ale secțiunii 5.01. a acestui acord, care survine. Articolul 6 Intrarea în vigoare; încheierea Secțiunea 6.01. - Următoarele evenimente sînt specificate că și condiții ale Acordului de împrumut, în sensul
LEGE Nr. 89 din 22 iulie 1992 pentru ratificarea Acordului de împrumut dintre România şi Banca Internationala pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare, încheiat la Washington la 15 iunie 1992. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/108404_a_109733]
-
ratificate în mod legal și obligă în mod corespunzător părțile în conformitate cu prevederile legii. ... Secțiunea 6.03. - Perioadă de nouăzeci (90) de zile de la data acestui acord este specificata aici pentru scopurile secțiunii 12.04. din Condițiile generale. Articolul 7 Reprezentantul Împrumutatului; adrese Secțiunea 7.01. - Ministerul Economiei și Finanțelor al Împrumutatului este desemnat ca reprezentant al Împrumutatului, în sensul arătat în secțiunea 11.03. a Condițiilor generale. Secțiunea 7.02. - Sînt specificate următoarele adrese, în sensul arătat de secțiunea 11.01
LEGE Nr. 89 din 22 iulie 1992 pentru ratificarea Acordului de împrumut dintre România şi Banca Internationala pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare, încheiat la Washington la 15 iunie 1992. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/108404_a_109733]
-
în conformitate cu prevederile legii. ... Secțiunea 6.03. - Perioadă de nouăzeci (90) de zile de la data acestui acord este specificata aici pentru scopurile secțiunii 12.04. din Condițiile generale. Articolul 7 Reprezentantul Împrumutatului; adrese Secțiunea 7.01. - Ministerul Economiei și Finanțelor al Împrumutatului este desemnat ca reprezentant al Împrumutatului, în sensul arătat în secțiunea 11.03. a Condițiilor generale. Secțiunea 7.02. - Sînt specificate următoarele adrese, în sensul arătat de secțiunea 11.01. a Condițiilor generale: Anexă 1 TRAGERILE SUMELOR ÎMPRUMUTULUI 1. Tabelul
LEGE Nr. 89 din 22 iulie 1992 pentru ratificarea Acordului de împrumut dintre România şi Banca Internationala pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare, încheiat la Washington la 15 iunie 1992. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/108404_a_109733]
-
Perioadă de nouăzeci (90) de zile de la data acestui acord este specificata aici pentru scopurile secțiunii 12.04. din Condițiile generale. Articolul 7 Reprezentantul Împrumutatului; adrese Secțiunea 7.01. - Ministerul Economiei și Finanțelor al Împrumutatului este desemnat ca reprezentant al Împrumutatului, în sensul arătat în secțiunea 11.03. a Condițiilor generale. Secțiunea 7.02. - Sînt specificate următoarele adrese, în sensul arătat de secțiunea 11.01. a Condițiilor generale: Anexă 1 TRAGERILE SUMELOR ÎMPRUMUTULUI 1. Tabelul de mai jos prezintă categoriile de
LEGE Nr. 89 din 22 iulie 1992 pentru ratificarea Acordului de împrumut dintre România şi Banca Internationala pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare, încheiat la Washington la 15 iunie 1992. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/108404_a_109733]
-
fermierilor privați sau ale întreprinzătorilor din sectorul privat, în scopul creșterii producției fermelor agricole cît și al facilitării și dezvoltării activităților întreprinderilor de prelucrare agricolă în domeniul marketingului și al serviciilor; acesta poate fi supus unor modificări ulterioare asupra cărora Împrumutatul și Banca vor cădea de acord în scopul realizării acestui obiectiv. Proiectul va fi tras pînă la 30 iunie 1997. Anexă 3 GRAFICUL DE AMORTIZARE La 15 august 2009 4.205.000 Anexă 4 CONTUL SPECIAL 1. Scopurile acestei anexe
LEGE Nr. 89 din 22 iulie 1992 pentru ratificarea Acordului de împrumut dintre România şi Banca Internationala pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare, încheiat la Washington la 15 iunie 1992. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/108404_a_109733]
-
anexe. 3. După ce Banca a primit o dovadă acceptabilă că acest cont special a fost deschis în mod legal, tragerile alocației autorizate și tragerile ulterioare pentru a realimenta contul special se vor face după cum urmează: a) pentru tragerile alocației autorizate, Împrumutatul va furniza Băncii o cerere sau cereri pentru un depozit sau depozite, care să nu depășească suma totală a alocației autorizate. Pe baza unei asemenea cereri, Banca, în numele Împrumutatului, va trage din contul de împrumut și va depozită în contul
LEGE Nr. 89 din 22 iulie 1992 pentru ratificarea Acordului de împrumut dintre România şi Banca Internationala pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare, încheiat la Washington la 15 iunie 1992. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/108404_a_109733]
-
special se vor face după cum urmează: a) pentru tragerile alocației autorizate, Împrumutatul va furniza Băncii o cerere sau cereri pentru un depozit sau depozite, care să nu depășească suma totală a alocației autorizate. Pe baza unei asemenea cereri, Banca, în numele Împrumutatului, va trage din contul de împrumut și va depozită în contul special suma sau sumele pe care le-a solicitat Împrumutatul; ... b) (i) Pentru realimentarea contului special, Împrumutatul va furniza Băncii cereri de depozite în contul special la acele intervale
LEGE Nr. 89 din 22 iulie 1992 pentru ratificarea Acordului de împrumut dintre România şi Banca Internationala pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare, încheiat la Washington la 15 iunie 1992. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/108404_a_109733]
-
depozit sau depozite, care să nu depășească suma totală a alocației autorizate. Pe baza unei asemenea cereri, Banca, în numele Împrumutatului, va trage din contul de împrumut și va depozită în contul special suma sau sumele pe care le-a solicitat Împrumutatul; ... b) (i) Pentru realimentarea contului special, Împrumutatul va furniza Băncii cereri de depozite în contul special la acele intervale pe care le va specifica Bancă. ... (îi) Înainte sau în același timp cu fiecare din aceste cereri, Împrumutatul va furniza Băncii
LEGE Nr. 89 din 22 iulie 1992 pentru ratificarea Acordului de împrumut dintre România şi Banca Internationala pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare, încheiat la Washington la 15 iunie 1992. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/108404_a_109733]
-
suma totală a alocației autorizate. Pe baza unei asemenea cereri, Banca, în numele Împrumutatului, va trage din contul de împrumut și va depozită în contul special suma sau sumele pe care le-a solicitat Împrumutatul; ... b) (i) Pentru realimentarea contului special, Împrumutatul va furniza Băncii cereri de depozite în contul special la acele intervale pe care le va specifica Bancă. ... (îi) Înainte sau în același timp cu fiecare din aceste cereri, Împrumutatul va furniza Băncii documentele și alte evidente cerute, în conformitate cu paragraful
LEGE Nr. 89 din 22 iulie 1992 pentru ratificarea Acordului de împrumut dintre România şi Banca Internationala pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare, încheiat la Washington la 15 iunie 1992. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/108404_a_109733]
-
le-a solicitat Împrumutatul; ... b) (i) Pentru realimentarea contului special, Împrumutatul va furniza Băncii cereri de depozite în contul special la acele intervale pe care le va specifica Bancă. ... (îi) Înainte sau în același timp cu fiecare din aceste cereri, Împrumutatul va furniza Băncii documentele și alte evidente cerute, în conformitate cu paragraful 4 al acestei anexe, pentru plata sau plățile cu privire la cererea de realimentare. Pe baza fiecărei cereri, Banca, în numele Împrumutatului, va trage din contul de împrumut și va depozită în contul
LEGE Nr. 89 din 22 iulie 1992 pentru ratificarea Acordului de împrumut dintre România şi Banca Internationala pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare, încheiat la Washington la 15 iunie 1992. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/108404_a_109733]
-
îi) Înainte sau în același timp cu fiecare din aceste cereri, Împrumutatul va furniza Băncii documentele și alte evidente cerute, în conformitate cu paragraful 4 al acestei anexe, pentru plata sau plățile cu privire la cererea de realimentare. Pe baza fiecărei cereri, Banca, în numele Împrumutatului, va trage din contul de împrumut și va depozită în contul special suma pe care Împrumutatul a solicitat-o și, așa cum s-a arătat, din documentele amintite sau alte evidente, pentru a fi plătită din contul special pentru cheltuieli eligibile
LEGE Nr. 89 din 22 iulie 1992 pentru ratificarea Acordului de împrumut dintre România şi Banca Internationala pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare, încheiat la Washington la 15 iunie 1992. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/108404_a_109733]
-
și alte evidente cerute, în conformitate cu paragraful 4 al acestei anexe, pentru plata sau plățile cu privire la cererea de realimentare. Pe baza fiecărei cereri, Banca, în numele Împrumutatului, va trage din contul de împrumut și va depozită în contul special suma pe care Împrumutatul a solicitat-o și, așa cum s-a arătat, din documentele amintite sau alte evidente, pentru a fi plătită din contul special pentru cheltuieli eligibile. Toate aceste depozite vor fi trase de Bancă din contul de împrumut în sumele echivalente respective
LEGE Nr. 89 din 22 iulie 1992 pentru ratificarea Acordului de împrumut dintre România şi Banca Internationala pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare, încheiat la Washington la 15 iunie 1992. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/108404_a_109733]
-
vor fi trase de Bancă din contul de împrumut în sumele echivalente respective, așa cum au fost justificate prin documentele amintite și alte evidente. 4. Pentru fiecare plata făcută de Împrumutat din contul special, oricînd Bancă va solicita, în mod rezonabil, Împrumutatul va furniza Băncii documentele și alte evidente, arătînd că această plată s-a făcut exclusiv pentru cheltuieli eligibile. 5. Fără a ține seama de prevederile paragrafului 3 al acestei anexe, Băncii nu i se va cere să facă depozite ulterioare
LEGE Nr. 89 din 22 iulie 1992 pentru ratificarea Acordului de împrumut dintre România şi Banca Internationala pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare, încheiat la Washington la 15 iunie 1992. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/108404_a_109733]
-
6. a) Dacă Bancă va hotărî oricînd că orice plata din contul special: (i) s-a făcut pentru cheltuieli sau la o sumă neeligibila, conform paragrafului 2 al acestei anexe; sau (îi) nu s-a justificat prin evidentele furnizate Băncii, Împrumutatul, la avizul Băncii: (A) va furniza prompt evidentele suplimentare pe care le va solicita Bancă, sau (B) va depune prompt în contul special (sau, daca Bancă o cere, îi va returna Băncii) o sumă egală cu valoarea acestei plăti sau
LEGE Nr. 89 din 22 iulie 1992 pentru ratificarea Acordului de împrumut dintre România şi Banca Internationala pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare, încheiat la Washington la 15 iunie 1992. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/108404_a_109733]
-
cere, îi va returna Băncii) o sumă egală cu valoarea acestei plăti sau o parte din ea, care nu este eligibilă sau justificată. Dacă Bancă nu va hotărî altfel, nu se vor mai face depuneri în contul special pînă cînd Împrumutatul nu va furniza evidente sau nu va face un asemenea depozit sau nu va rambursă, după caz. b) Dacă Bancă va fi hotărît, oricînd, ca orice suma restanta din contul special nu va fi solicitată pentru a acoperi plățile viitoare
LEGE Nr. 89 din 22 iulie 1992 pentru ratificarea Acordului de împrumut dintre România şi Banca Internationala pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare, încheiat la Washington la 15 iunie 1992. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/108404_a_109733]
-
evidente sau nu va face un asemenea depozit sau nu va rambursă, după caz. b) Dacă Bancă va fi hotărît, oricînd, ca orice suma restanta din contul special nu va fi solicitată pentru a acoperi plățile viitoare pentru cheltuieli eligibile, Împrumutatul va rambursă prompt, la avizul Băncii, suma restanta. ... c) Împrumutatul poate, după avizarea Băncii, să returneze Băncii toate fondurile sau o parte din ele, care sînt în depozit în contul special. ... d) Returnarea către Bancă, conform paragrafelor 6 a), b
LEGE Nr. 89 din 22 iulie 1992 pentru ratificarea Acordului de împrumut dintre România şi Banca Internationala pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare, încheiat la Washington la 15 iunie 1992. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/108404_a_109733]
-
va rambursă, după caz. b) Dacă Bancă va fi hotărît, oricînd, ca orice suma restanta din contul special nu va fi solicitată pentru a acoperi plățile viitoare pentru cheltuieli eligibile, Împrumutatul va rambursă prompt, la avizul Băncii, suma restanta. ... c) Împrumutatul poate, după avizarea Băncii, să returneze Băncii toate fondurile sau o parte din ele, care sînt în depozit în contul special. ... d) Returnarea către Bancă, conform paragrafelor 6 a), b) și c) din această anexă, va fi creditata din contul
LEGE Nr. 89 din 22 iulie 1992 pentru ratificarea Acordului de împrumut dintre România şi Banca Internationala pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare, încheiat la Washington la 15 iunie 1992. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/108404_a_109733]
-
se adaugă după cum urmează: "k) O situatie extraordinară va fi apărut în care orice tragere ulterioară din împrumut va fi în contradicție cu prevederile art. III, secțiunea 3 din Acordul pe articole al Băncii." 3. Cuvintele "Bancă poate, prin avizarea Împrumutatului și a Garantului, anula dreptul Împrumutatului de a face trageri cu privire la această sumă. Dînd acest aviz, această sumă din împrumut va fi anulată", menționate la sfîrșitul secțiunii 6.03., sînt eliminate și sînt înlocuite cu următoarele: "sau f) pînă la
LEGE Nr. 89 din 22 iulie 1992 pentru ratificarea Acordului de împrumut dintre România şi Banca Internationala pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare, încheiat la Washington la 15 iunie 1992. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/108404_a_109733]