1,094 matches
-
unui interpret sau traducător autorizat. ... (4) În situația în care toate părțile solicită sau sunt de acord să se exprime în limba maternă, instanța de judecată trebuie să asigure exercitarea acestui drept, precum și buna administrare a justiției, cu respectarea principiilor contradictorialității, oralității și publicității. ... (5) Cererile și actele procedurale se întocmesc numai în limba română. ... (6) Dezbaterile purtate de părți în limba maternă se înregistrează, consemnându-se în limba română. Obiecțiunile formulate de cei interesați cu privire la traduceri și consemnarea acestora se
LEGE nr. 304 din 28 iunie 2004 (**republicată**)(*actualizată*) privind organizarea judiciară. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/180747_a_182076]
-
unui interpret sau traducător autorizat. ... (4) În situația în care toate părțile solicită sau sunt de acord să se exprime în limba maternă, instanța de judecată trebuie să asigure exercitarea acestui drept, precum și buna administrare a justiției, cu respectarea principiilor contradictorialității, oralității și publicității. ... (5) Cererile și actele procedurale se întocmesc numai în limba română. ... (6) Dezbaterile purtate de părți în limba maternă se înregistrează, consemnându-se în limba română. Obiecțiunile formulate de cei interesați cu privire la traduceri și consemnarea acestora se
LEGE nr. 304 din 28 iunie 2004 (**republicată**)(*actualizată*) privind organizarea judiciară. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/178922_a_180251]
-
unui interpret sau traducător autorizat. ... (4) În situația în care toate părțile solicită sau sunt de acord să se exprime în limba maternă, instanța de judecată trebuie să asigure exercitarea acestui drept, precum și buna administrare a justiției, cu respectarea principiilor contradictorialității, oralității și publicității. ... (5) Cererile și actele procedurale se întocmesc numai în limba română. ... (6) Dezbaterile purtate de părți în limba maternă se înregistrează, consemnându-se în limba română. Obiecțiunile formulate de cei interesați cu privire la traduceri și consemnarea acestora se
LEGE nr. 304 din 28 iunie 2004 (**republicată**)(*actualizată*) privind organizarea judiciară. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/178921_a_180250]
-
unui interpret sau traducător autorizat. ... (4) În situația în care toate părțile solicită sau sunt de acord să se exprime în limba maternă, instanța de judecată trebuie să asigure exercitarea acestui drept, precum și buna administrare a justiției, cu respectarea principiilor contradictorialității, oralității și publicității. ... (5) Cererile și actele procedurale se întocmesc numai în limba română. ... (6) Dezbaterile purtate de părți în limba maternă se înregistrează, consemnându-se în limba română. Obiecțiunile formulate de cei interesați cu privire la traduceri și consemnarea acestora se
LEGE nr. 304 din 28 iunie 2004 (**republicată**)(*actualizată*) privind organizarea judiciară. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/178923_a_180252]
-
cu condiția ca operatorul economic să informeze consumatorul despre aceasta. Articolul 3 Actele normative privind protecția consumatorilor nu trebuie să includă bariere în calea liberei circulații a mărfurilor și serviciilor. Articolul 4 Principiile de bază ale protecției consumatorilor sunt: a) contradictorialitatea - presupune asigurarea posibilității persoanelor aflate pe poziții divergente de a se exprima cu privire la orice act sau fapt care are legătură cu posibila încălcare a dispozițiilor privind protecția consumatorilor; ... b) celeritatea procedurii de cercetare - presupune obligația autorității competente în domeniul protecției
CODUL CONSUMULUI din 28 iunie 2004 (**republicat**)(*actualizat*) ( Legea nr. 296/2004 ). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/175620_a_176949]
-
președinte de complet. ... (2) În cadrul fiecărui complet cel puțin președintele acestuia trebuie să fie licențiat în drept. ... Articolul 268 Cauzele se distribuie completelor în mod aleatoriu. Articolul 269 Procedura de soluționare a contestațiilor se desfășoară cu respectarea principiilor legalității, celerității, contradictorialității și a dreptului la apărare. Articolul 270 (1) Contestația se formulează în scris și trebuie să conțină următoarele elemente: ... a) numele, domiciliul sau reședința contestatorului ori, pentru persoanele juridice, denumirea, sediul lor și codul unic de înregistrare. În cazul persoanelor
ORDONANŢĂ DE URGENŢĂ nr. 34 din 19 aprilie 2006 (*actualizată*) privind atribuirea contractelor de achiziţie publică, a contractelor de concesiune de lucrări publice şi a contractelor de concesiune de servicii. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/177378_a_178707]
-
MONITORUL OFICIAL nr. 792 din 26 noiembrie 2008, cu pct. 2^4. (2) În procedurile contencioase reglementate de prezenta lege vor fi citate în calitate de părți numai persoanele ale căror drepturi sau interese sunt supuse spre soluționare judecătorului-sindic, în condiții de contradictorialitate. În toate celelalte cazuri se aplică dispozițiile din Codul de procedură civilă referitoare la procedura necontencioasă, în măsura în care nu contravin unor dispoziții exprese prevăzute de prezenta lege. ... (3) Prin excepție de la prevederile alin. (1) se vor realiza, conform Codului de procedură
LEGE nr. 85 din 5 aprilie 2006 (*actualizată*) privind procedura insolvenţei. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/176729_a_178058]
-
obiect: ... - punerea în valoare a bunurilor proprietate publică; - executarea lucrărilor de interes public; - prestarea serviciilor publice; - achizițiile publice; d) act administrativ-jurisdicțional - actul juridic emis de o autoritate administrativă cu atribuții jurisdicționale în soluționarea unui conflict, după o procedură bazată pe contradictorialitate și cu asigurarea dreptului la apărare; ... e) contenciosul administrativ - activitatea de soluționare, de către instanțele de contencios administrativ competente potrivit legii, a litigiilor în care cel puțin una dintre părți este o autoritate publică, iar conflictul s-a născut fie din
LEGE nr. 554 din 2 decembrie 2004 (*actualizată*) contenciosului administrativ. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/176374_a_177703]
-
de farmaciștii cuprinși în acel colegiu. ... (2) În cadrul CFR se organizează și funcționează Comisia superioară de disciplină. ... (3) Procedura judecării abaterilor este prevăzută în Statutul Colegiului Farmaciștilor din România, cu respectarea principiului egalității, a dreptului de apărare, precum și a principiului contradictorialității. ... Articolul 626 (1) Membrii comisiilor de disciplină de la nivelul colegiului teritorial sunt aleși de către adunarea generală județeană, respectiv de cea a municipiului București, iar membrii Comisiei superioare de disciplină vor fi aleși de către Adunarea generală națională. ... (2) Membrii comisiilor de
LEGE nr. 95 din 14 aprilie 2006 (**republicată**)(*actualizată*) privind reforma în domeniul sănătăţii. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/176856_a_178185]
-
obiect: ... - punerea în valoare a bunurilor proprietate publică; - executarea lucrărilor de interes public; - prestarea serviciilor publice; - achizițiile publice; d) act administrativ-jurisdicțional - actul juridic emis de o autoritate administrativă cu atribuții jurisdicționale în soluționarea unui conflict, după o procedură bazată pe contradictorialitate și cu asigurarea dreptului la apărare; ... e) contenciosul administrativ - activitatea de soluționare, de către instanțele de contencios administrativ competente potrivit legii, a litigiilor în care cel puțin una dintre părți este o autoritate publică, iar conflictul s-a născut fie din
LEGE nr. 554 din 2 decembrie 2004 (*actualizată*) contenciosului administrativ. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/173534_a_174863]
-
din Brașov solicită respingerea excepției de neconstituționalitate ca inadmisibilă. Reprezentantul Ministerului Public pune concluzii de respingere a excepției de neconstituționalitate ca neîntemeiată, arătând că art. 278^1 din Codul de procedură penală instituie o procedură specială, dar care respectă principiul contradictorialității, toate părțile inclusiv persoana acuzată de comiterea unei fapte penale, având posibilitatea de a se apăra. CURTEA, având în vedere actele și lucrările dosarului, reține următoarele: Prin Încheierea din 12 aprilie 2005, pronunțată în Dosarul nr. 16.100/2004, Judecătoria
DECIZIE nr. 513 din 6 octombrie 2005 referitoare la excepţia de neconstituţionalitate a dispoziţiilor art. 278^1 alin. 8 lit. c) şi alin. 9 din Codul de procedură penală. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/172196_a_173525]
-
stare de judecată. Părți în litigiu sunt sindicatele aflate în conflict de muncă, citarea părților chemate în judecată prin cererea reconvențională și cererea de chemare în garanție se dispune, la instanța de judecată, pentru ca prin aceasta să se asigure principiul contradictorialității. Curtea, deliberând, respinge excepția lipsei de procedură și constată, sub acest aspect, cauza în stare de judecată. Reprezentantul autorului excepției invocă conflictul de interese existent între Guvernul României și Federația Educației Naționale, constând în aceea că, având în vedere părțile
DECIZIE nr. 639 din 28 noiembrie 2005 referitoare la excepţia de neconstituţionalitate a prevederilor art. 58, art. 60 alin. (1) lit. b) şi art. 61 alin. (2) din Legea nr. 168/1999 privind soluţionarea conflictelor de muncă. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/172197_a_173526]
-
4 ani. ... (3) Membrii Comisiei sunt independenți și imparțiali în îndeplinirea atribuțiilor lor, ei nu sunt reprezentanții părților sau ai organismelor care i-au desemnat și sunt datori să asigure exercitarea drepturilor părților, cu respectarea principiului egalității de tratament, al contradictorialității, al respectării dreptului la apărare, a cerințelor celorlalte dispoziții legale de principiu privind soluționarea litigiilor civile, precum și confidențialitatea cauzei. ... (4) Agenția Națională pentru Sport, Consiliul director al Comisiei sau orice altă persoană juridică ori persoană fizică nu are dreptul să
REGULAMENT DE PROCEDURĂ din 27 mai 2005 al Comisiei Naţionale de Disciplină Sportivă. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/168823_a_170152]
-
nu au dreptul să intervină în soluționarea litigiului sau să influențeze în vreun fel hotărârea completului. Articolul 6 În întreaga procedură trebuie să se asigure părților, sub sancțiunea nulității hotărârii, egalitatea de tratament, respectarea dreptului de apărare și a principiului contradictorialității. Articolul 7 Completul va încerca soluționarea litigiului pe baza înțelegerii părților. Articolul 8 Agenția Națională pentru Sport și membrii Comisiei au obligația să asigure confidențialitatea litigiului, să nu publice și să nu divulge date care ar putea prejudicia interesele părților
REGULAMENT DE PROCEDURĂ din 27 mai 2005 al Comisiei Naţionale de Disciplină Sportivă. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/168823_a_170152]
-
4 ani. ... (3) Membrii Comisiei sunt independenți și imparțiali în îndeplinirea atribuțiilor lor, ei nu sunt reprezentanții părților sau ai organismelor care i-au desemnat și sunt datori să asigure exercitarea drepturilor părților, cu respectarea principiului egalității de tratament, al contradictorialității, al respectării dreptului la apărare, a cerințelor celorlalte dispoziții legale de principiu privind soluționarea litigiilor civile, precum și confidențialitatea cauzei. ... (4) Agenția Națională pentru Sport, Consiliul director al Comisiei sau orice altă persoană juridică ori persoană fizică nu are dreptul să
ORDIN nr. 208 din 27 mai 2005 privind aprobarea Regulamentului de procedură al Comisiei Naţionale de Disciplină Sportivă. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/168822_a_170151]
-
nu au dreptul să intervină în soluționarea litigiului sau să influențeze în vreun fel hotărârea completului. Articolul 6 În întreaga procedură trebuie să se asigure părților, sub sancțiunea nulității hotărârii, egalitatea de tratament, respectarea dreptului de apărare și a principiului contradictorialității. Articolul 7 Completul va încerca soluționarea litigiului pe baza înțelegerii părților. Articolul 8 Agenția Națională pentru Sport și membrii Comisiei au obligația să asigure confidențialitatea litigiului, să nu publice și să nu divulge date care ar putea prejudicia interesele părților
ORDIN nr. 208 din 27 mai 2005 privind aprobarea Regulamentului de procedură al Comisiei Naţionale de Disciplină Sportivă. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/168822_a_170151]
-
contravin art. 21 alin. (1), (2) și (3) din Constituție, întrucât nu îngrădesc sub nici un aspect posibilitatea părților de a se adresa justiției pentru apărarea drepturilor, libertăților și intereselor lor legitime. Ele sunt, de asemenea, în deplină concordanță cu principiul contradictorialității, garanție a procesului echitabil și a dreptului la un recurs efectiv. De altfel, în temeiul art. 316 din Codul de procedură civilă, coroborat cu art. 287 alin. 2 din același cod, recurentul are posibilitatea de a îndeplini cerințele menționate în
DECIZIE nr. 364 din 5 iulie 2005 referitoare la excepţia de neconstituţionalitate a dispoziţiilor art. 302^1 din Codul de procedură civilă. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/170780_a_172109]
-
unui interpret sau traducător autorizat. ... (4) În situația în care toate părțile solicită sau sunt de acord să se exprime în limba maternă, instanța de judecată trebuie să asigure exercitarea acestui drept, precum și buna administrare a justiției, cu respectarea principiilor contradictorialității, oralității și publicității. ... (5) Cererile și actele procedurale se întocmesc numai în limba română. ... (6) Dezbaterile purtate de părți în limba maternă se înregistrează, consemnându-se în limba română. Obiecțiunile formulate de cei interesați cu privire la traduceri și consemnarea acestora se
LEGE nr. 304 din 28 iunie 2004 (**republicată**)(*actualizată*) privind organizarea judiciară. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/170706_a_172035]
-
București, și a jurisprudenței rezultate din Cauza Brumărescu, citată anterior. 56. În ceea ce privește anularea efectelor sentinței definitive, Guvernul consideră că redeschiderea procedurii a fost justificată prin lipsa apărării statului. Subliniază că sentința definitivă în chestiune a fost pronunțată cu ignorarea garanțiilor de contradictorialitate și în consecință este ilegală. Procedura de revizuire ar trebui luată în considerare ca având două consecințe juridice: una referitoare la admisibilitatea cererii de revizuire și cealaltă referitoare la fondul cauzei. În sfârșit, Guvernul susține că procedura de revizuire nu
HOTĂRÂRE din 6 iunie 2005 din 22 decembrie 2004, definitivă la 6 iunie 2005, în Cauza Androne împotriva României - (Cererea nr. 54.062/00). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/171088_a_172417]
-
disciplinare ale medicilor dentiști. Comisiile de deontologie și disciplină se constituie și funcționează pe baza regulamentului aprobat de Consiliul național al Colegiului Medicilor Dentiști din România cu respectarea principiului privind egalitatea de tratament, respectarea dreptului la apărare și a principiului contradictorialității. ... Articolul 60 (1) Membrii Colegiului Medicilor Dentiști din România, care încalcă jurământul depus, legile și regulamentele specifice privind exercitarea profesiei de medic dentist și nu respectă Codul deontologic al medicului dentist, răspund disciplinar, în funcție de gravitatea abaterii, și li se va
LEGE nr. 308 din 28 iunie 2004 (*actualizata*) privind exercitarea profesiei de medic dentist, precum şi înfiinţarea, organizarea şi functionarea Colegiului Medicilor Dentisti din România. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/173926_a_175255]
-
disciplinare ale medicilor dentiști. Comisiile de deontologie și disciplină se constituie și funcționează pe baza regulamentului aprobat de Consiliul național al Colegiului Medicilor Dentiști din România cu respectarea principiului privind egalitatea de tratament, respectarea dreptului la apărare și a principiului contradictorialității. ... Articolul 60 (1) Membrii Colegiului Medicilor Dentiști din România, care încalcă jurământul depus, legile și regulamentele specifice privind exercitarea profesiei de medic dentist și nu respectă Codul deontologic al medicului dentist, răspund disciplinar, în funcție de gravitatea abaterii, și li se va
LEGE nr. 308 din 28 iunie 2004 (*actualizata*) privind exercitarea profesiei de medic dentist, precum şi înfiinţarea, organizarea şi functionarea Colegiului Medicilor Dentisti din România. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/173924_a_175253]
-
disciplinare ale medicilor dentiști. Comisiile de deontologie și disciplină se constituie și funcționează pe baza regulamentului aprobat de Consiliul național al Colegiului Medicilor Dentiști din România cu respectarea principiului privind egalitatea de tratament, respectarea dreptului la apărare și a principiului contradictorialității. ... Articolul 60 (1) Membrii Colegiului Medicilor Dentiști din România, care încalcă jurământul depus, legile și regulamentele specifice privind exercitarea profesiei de medic dentist și nu respectă Codul deontologic al medicului dentist, răspund disciplinar, în funcție de gravitatea abaterii, și li se va
LEGE nr. 308 din 28 iunie 2004 (*actualizata*) privind exercitarea profesiei de medic dentist, precum şi înfiinţarea, organizarea şi functionarea Colegiului Medicilor Dentisti din România. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/173925_a_175254]
-
disciplinare ale medicilor dentiști. Comisiile de deontologie și disciplină se constituie și funcționează pe baza regulamentului aprobat de Consiliul național al Colegiului Medicilor Dentiști din România cu respectarea principiului privind egalitatea de tratament, respectarea dreptului la apărare și a principiului contradictorialității. ... Articolul 60 (1) Membrii Colegiului Medicilor Dentiști din România, care încalcă jurământul depus, legile și regulamentele specifice privind exercitarea profesiei de medic dentist și nu respectă Codul deontologic al medicului dentist, răspund disciplinar, în funcție de gravitatea abaterii, și li se va
LEGE nr. 308 din 28 iunie 2004 (*actualizata*) privind exercitarea profesiei de medic dentist, precum şi înfiinţarea, organizarea şi functionarea Colegiului Medicilor Dentisti din România. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/173922_a_175251]
-
disciplinare ale medicilor dentiști. Comisiile de deontologie și disciplină se constituie și funcționează pe baza regulamentului aprobat de Consiliul național al Colegiului Medicilor Dentiști din România cu respectarea principiului privind egalitatea de tratament, respectarea dreptului la apărare și a principiului contradictorialității. ... Articolul 60 (1) Membrii Colegiului Medicilor Dentiști din România, care încalcă jurământul depus, legile și regulamentele specifice privind exercitarea profesiei de medic dentist și nu respectă Codul deontologic al medicului dentist, răspund disciplinar, în funcție de gravitatea abaterii, și li se va
LEGE nr. 308 din 28 iunie 2004 (*actualizata*) privind exercitarea profesiei de medic dentist, precum şi înfiinţarea, organizarea şi functionarea Colegiului Medicilor Dentisti din România. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/173923_a_175252]
-
Instanță își formează convingerea pe baza probelor administrate în cauză. Locul unde se desfasoara judecată Articolul 288 Judecată se desfășoară la sediul instanței. Pentru motive temeinice, instanța poate dispune că judecată să se desfășoare în alt loc. Oralitatea, nemijlocirea și contradictorialitatea Articolul 289 Judecată cauzei se face în fața instanței constituită potrivit legii și se desfășoară în ședință, oral, nemijlocit și în contradictoriu. Publicitatea ședinței de judecată Articolul 290 Ședința de judecată este publică. Minorii sub 16 ani nu pot asista la
CODUL DE PROCEDURA PENALA din 1968 (**republicat**) (*actualizat*) (actualizat până la data de 28 decembrie 2005*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/173452_a_174781]