1,061 matches
-
de destinație din Uniunea Europeană în 7 zile de la │ │ inspecția post-mortem,] (5) either [after having been chilled to and maintained at a temperature between -1°C and +7°C, they are intended │ │ to be transported to the final EU approved game establishment of destination, within 7 days of │ │ post-mortem inspecțion,] │ │(5) fie [după ce au fost răcite și menținute la o temperatură între -1°C și +1°C, acestea sunt destinate a fi │ │ transportate către unitatea de vânat aprobată a destinației finale din
ORDIN nr. 287 din 8 decembrie 2006 pentru modificarea şi completarea Normei sanitare veterinare privind lista cuprinzând ţările terţe sau părţi ale ţărilor terţe şi condiţiile de certificare veterinara, sănătate animala şi publică pentru importul în Comunitatea Europeană al anumitor animale vii şi al carnii proaspete provenite de la acestea şi preluarea acestor liste şi condiţii pentru importul în România, aprobată prin Ordinul preşedintelui Autorităţii Naţionale Sanitare Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor nr. 53/2005. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/185454_a_186783]
-
a destinației finale din Uniunea Europeană în 15 zile de la │ │ inspecția post-mortem,] (5) either [after having been chilled to and maintained at a temperature between -1°C and +1°C, they are intended to │ │ be transported to the final EU game establishment of destination, within 15 days of post-mortem │ │ inspecțion,] │ │într-un mijloc de transport capabil să mențină această temperatura pe durata transportului;] │ │into a means of transport capable to maintain this temperature during transport;] │ │9.4. mijloacele de transport și condițiile
ORDIN nr. 287 din 8 decembrie 2006 pentru modificarea şi completarea Normei sanitare veterinare privind lista cuprinzând ţările terţe sau părţi ale ţărilor terţe şi condiţiile de certificare veterinara, sănătate animala şi publică pentru importul în Comunitatea Europeană al anumitor animale vii şi al carnii proaspete provenite de la acestea şi preluarea acestor liste şi condiţii pentru importul în România, aprobată prin Ordinul preşedintelui Autorităţii Naţionale Sanitare Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor nr. 53/2005. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/185454_a_186783]
-
dezinfectarea completă a │ │ unității sub controlul unui medic veterinar oficial; 10.3.A. hâș been obtained from animals which after killing were transported within 12 hours for chilling [to a │ │ collection centre, and immediately afterwards](5) to an approved game establishment around which, whithin a │ │ radius of 10 km, there hâș been no case/outbreak of the diseases mentioned under point 10.1 above during the │ │ prevision 40 days or, în the event of a case of disease, the preparation of
ORDIN nr. 287 din 8 decembrie 2006 pentru modificarea şi completarea Normei sanitare veterinare privind lista cuprinzând ţările terţe sau părţi ale ţărilor terţe şi condiţiile de certificare veterinara, sănătate animala şi publică pentru importul în Comunitatea Europeană al anumitor animale vii şi al carnii proaspete provenite de la acestea şi preluarea acestor liste şi condiţii pentru importul în România, aprobată prin Ordinul preşedintelui Autorităţii Naţionale Sanitare Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor nr. 53/2005. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/185454_a_186783]
-
the │ │ prevision 40 days or, în the event of a case of disease, the preparation of meat for exportation to the │ │ European Community hâș been authorised only after removal of all meat, and the total cleaning and desinfection│ │ of the establishment under the control of an official veterinarian; │ │(5)(10) [10.3.B. a fost obținută de la carcase la care a fost efectuat următorul test pentru pesta porcină clasică cu │ │ rezultate negative: │ │(5)(10) [10.3.B. hâș been obtained from
ORDIN nr. 287 din 8 decembrie 2006 pentru modificarea şi completarea Normei sanitare veterinare privind lista cuprinzând ţările terţe sau părţi ale ţărilor terţe şi condiţiile de certificare veterinara, sănătate animala şi publică pentru importul în Comunitatea Europeană al anumitor animale vii şi al carnii proaspete provenite de la acestea şi preluarea acestor liste şi condiţii pentru importul în România, aprobată prin Ordinul preşedintelui Autorităţii Naţionale Sanitare Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor nr. 53/2005. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/185454_a_186783]
-
Fresh meat means all parts, excluding offal, whether fresh, chilled or frozen, fit for human consumption of │ │ animals belonging the taxon suidea killed or hunted în the wild. │ │ After importation, unskinned carcases must be conveyed without delay to the processing establishment of │ │ destination. │ │ (2) Emise de autoritatea competența (2) Issued by the competent authority. │ │ (3) Țară și codul teritoriului așa cum sunt prezentate la partea I a anexei ÎI a Deciziei Consiliului 79/542/CEE │ │ (cu ultimul amendament) │ │ (3) Country and code
ORDIN nr. 287 din 8 decembrie 2006 pentru modificarea şi completarea Normei sanitare veterinare privind lista cuprinzând ţările terţe sau părţi ale ţărilor terţe şi condiţiile de certificare veterinara, sănătate animala şi publică pentru importul în Comunitatea Europeană al anumitor animale vii şi al carnii proaspete provenite de la acestea şi preluarea acestor liste şi condiţii pentru importul în România, aprobată prin Ordinul preşedintelui Autorităţii Naţionale Sanitare Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor nr. 53/2005. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/185454_a_186783]
-
yy) of the cuts/pieces. │ │ În the case of unskinned meat, indicate the origin indication mark(s). This mark cannot be the health mark used │ │ for declaring suitability for human consumption, the latter to be attributed by the approved game establishment │ │ în the EU Member State of destination once the meat hâș been skinned and hâș undergone a post-mortem inspecțion. │ │ (8) Referitor la carnea proaspătă, trebuie să se aplice prevederile Directivei Consiliului 92/45/CEE (cu ultimul │ │ amendament). Test pentru trichineloza
ORDIN nr. 287 din 8 decembrie 2006 pentru modificarea şi completarea Normei sanitare veterinare privind lista cuprinzând ţările terţe sau părţi ale ţărilor terţe şi condiţiile de certificare veterinara, sănătate animala şi publică pentru importul în Comunitatea Europeană al anumitor animale vii şi al carnii proaspete provenite de la acestea şi preluarea acestor liste şi condiţii pentru importul în România, aprobată prin Ordinul preşedintelui Autorităţii Naţionale Sanitare Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor nr. 53/2005. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/185454_a_186783]
-
ulterior, au fost supuse unei│ │ inspecții post-mortem la unitatea pentru vânat aprobată; 9.1. the fresh meat hâș been obtained from carcasses that have been skinned and eviscerated and, afterwards, have │ │ undergone a post mortem inspecțion at the approved game establishment; 9.2. carnea proaspătă a fost obținută, preparată, manipulata și depozitată în baza condițiilor de sanatate ce │ │ guvernează producerea și controlul stabilite de legislația comunitară(8) și este, de aceea, considerată a fi │ │ proprie pentru consum uman; 9.2. the
ORDIN nr. 287 din 8 decembrie 2006 pentru modificarea şi completarea Normei sanitare veterinare privind lista cuprinzând ţările terţe sau părţi ale ţărilor terţe şi condiţiile de certificare veterinara, sănătate animala şi publică pentru importul în Comunitatea Europeană al anumitor animale vii şi al carnii proaspete provenite de la acestea şi preluarea acestor liste şi condiţii pentru importul în România, aprobată prin Ordinul preşedintelui Autorităţii Naţionale Sanitare Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor nr. 53/2005. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/185454_a_186783]
-
dezinfecția │ │ totală a unității sub controlul unui medic veterinar oficial; 10.2. hâș been obtained from wild animals which after killing were transported within 12 hours for chilling [to a │ │ collection centre, and immediately afterwards](5) to an approved game establishment around which, within a │ │ radius of 10 km, there hâș been no case/outbreak of the diseases of the List A of the Internațional Office of │ │ Epizootic Diseases for which the solipeds are susceptible during the previous 40 days or
ORDIN nr. 287 din 8 decembrie 2006 pentru modificarea şi completarea Normei sanitare veterinare privind lista cuprinzând ţările terţe sau părţi ale ţărilor terţe şi condiţiile de certificare veterinara, sănătate animala şi publică pentru importul în Comunitatea Europeană al anumitor animale vii şi al carnii proaspete provenite de la acestea şi preluarea acestor liste şi condiţii pentru importul în România, aprobată prin Ordinul preşedintelui Autorităţii Naţionale Sanitare Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor nr. 53/2005. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/185454_a_186783]
-
în the event of a │ │ case of disease, the preparation of meat for exportation to the European Community hâș been authorised only │ │ after slaughter of all animals present, removal of all meat and the total cleaning and disinfection of the │ │ establishment under the control of an official veterinarian; │ │10.3. a fost obținută și preparată fără a avea contact cu alte cărnuri care nu se conformează condițiilor solicitate │ │ mai sus. Note Notes (1) Carne proaspătă înseamnă toate părțile proprie pentru consum
ORDIN nr. 287 din 8 decembrie 2006 pentru modificarea şi completarea Normei sanitare veterinare privind lista cuprinzând ţările terţe sau părţi ale ţărilor terţe şi condiţiile de certificare veterinara, sănătate animala şi publică pentru importul în Comunitatea Europeană al anumitor animale vii şi al carnii proaspete provenite de la acestea şi preluarea acestor liste şi condiţii pentru importul în România, aprobată prin Ordinul preşedintelui Autorităţii Naţionale Sanitare Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor nr. 53/2005. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/185454_a_186783]
-
competența: Originea cărnii ÎI. Origin of meat Adresa (adresele) și numărul (numerele) aprobării veterinare al abatorului aprobat(4)/-unității (unităților) aprobat(e) pentru sacrificarea vânatului(4) ............................................................ ......................................................................... Address(es) and veterinary approval number(s) of the approved slaughterhouse(4)/approved game establishment(s)(4): .................... ......................................................................... Adresa (adresele) și numărul (numerele) aprobării veterinare al (ale) unității (unităților) de tranșare aprobate: ............................. ......................................................................... Address(es) and veterinary approval number(s) of the approved cutting plant(s): ............................................................... ......................................................................... Adresa (adresele) și numărul (numerele) aprobării veterinare al (ale) depozitului (depozitelor
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 20 aprilie 2006 privind stabilirea listei ţărilor terţe din care România autorizeaza importuri de carne de iepure, carne de vanat salbatic şi de crescatorie şi condiţiile de sănătate a animalelor şi de sănătate publică şi de certificare veterinara pentru astfel de importuri*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/181629_a_182958]
-
către abatorul aprobat(4)/unitatea aprobată pentru sacrificarea vânatului(4) și în timp ce așteaptă tăierea, cu animale ce nu îndeplinesc condițiile necesare pentru exportul cărnii lor în Comunitatea Europeană. d) animals which, during transport to the approved slaughterhouse(4)/ approved game establishment(4) and whilst awaiting slaughter, did not come into contact with animals which do not comply with the condițions required for export of their meat to the Community. 2. Vehiculele de transport utilizate pentru a transporta animalele au fost curățate
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 20 aprilie 2006 privind stabilirea listei ţărilor terţe din care România autorizeaza importuri de carne de iepure, carne de vanat salbatic şi de crescatorie şi condiţiile de sănătate a animalelor şi de sănătate publică şi de certificare veterinara pentru astfel de importuri*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/181629_a_182958]
-
de prelucrare a vânatului(4) de un certificat veterinar emis de medicul veterinar responsabil de exploatația de origine unde animalele au fost tăiate, declarând că: 4. a) The animals were accompanied on arrival at the approved slaughterhouse(4)/game processing establishment(4) by a veterinary certificate issued by the veterinarian responsible for the holding of origin where the animals were slaugthered, stating that: - animalele au fost supuse unei inspecții veterinare ante-mortem în conformitate cu cerințele art. 3 și ale anexei I, capitolul 1
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 20 aprilie 2006 privind stabilirea listei ţărilor terţe din care România autorizeaza importuri de carne de iepure, carne de vanat salbatic şi de crescatorie şi condiţiile de sănătate a animalelor şi de sănătate publică şi de certificare veterinara pentru astfel de importuri*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/181629_a_182958]
-
hours prior to loading, si and - au fost supuse unei inspecții veterinare ante-mortem în abatorul aprobat(4)/în unitatea aprobată pentru vânat(4), destinată să detecteze leziunile asociate transportului; - passed an ante-mortem inspecțion în an approved slaughterhouse(4)/ approved game establishment(4) intended to detect injuries associated with transport; sau or b) Animalele au fost supuse unei inspecții veterinare ante-mortem sub supervizare veterinară în conformitate cu cerințele art. 3 și anexei I, capitolul 1 ale Directivei 91/495/CEE în abatorul aprobat(4
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 20 aprilie 2006 privind stabilirea listei ţărilor terţe din care România autorizeaza importuri de carne de iepure, carne de vanat salbatic şi de crescatorie şi condiţiile de sănătate a animalelor şi de sănătate publică şi de certificare veterinara pentru astfel de importuri*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/181629_a_182958]
-
24 de ore înainte de tăiere. b) The animals passed an ante-mortem inspecțion under veterinary supervision în accordance with the requirements of Article 3 and Annex I, Chapter 1, to Directive 91/495/EEC at the approved slaughterhouse(4)/ approved game establishment(4) în the 24 hours prior to slaughter. 5. Animalele au fost tăiate într-un abator aprobat(4)/într-o unitate aprobată pentru vânat(4) ce îndeplinește condițiile stabilite în Directivă 91/495/CEE. 5. The animals were slaughtered în
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 20 aprilie 2006 privind stabilirea listei ţărilor terţe din care România autorizeaza importuri de carne de iepure, carne de vanat salbatic şi de crescatorie şi condiţiile de sănătate a animalelor şi de sănătate publică şi de certificare veterinara pentru astfel de importuri*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/181629_a_182958]
-
to slaughter. 5. Animalele au fost tăiate într-un abator aprobat(4)/într-o unitate aprobată pentru vânat(4) ce îndeplinește condițiile stabilite în Directivă 91/495/CEE. 5. The animals were slaughtered în an approved slaugtherhouse(4)/approved game establishment(4) meeting the condițions laid down în Directive 91/495/EEC. 6. Carnea a fost manipulata în condiții de igienă conforme celor stabilite în art. 3 al Directivei 91/495/CEE . 6. The meat was handled under condițions of hygiene
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 20 aprilie 2006 privind stabilirea listei ţărilor terţe din care România autorizeaza importuri de carne de iepure, carne de vanat salbatic şi de crescatorie şi condiţiile de sănătate a animalelor şi de sănătate publică şi de certificare veterinara pentru astfel de importuri*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/181629_a_182958]
-
4) bears a mark proving that: - carnea provine de la animale pregătite și inspectate într-un abator aprobat(4)/într-o unitate autorizată pentru vânat(4), - the meat comes from animals dressed and inspected în an approved slaughterhouse(4)/approved game establishment(4), - carnea a fost tranșată într-o întreprindere de tranșare autorizată(4). - the meat was cut în an approved cutting plant(4). 11. Mijloacele de transport și condițiile de încărcare ale prezentului transport au îndeplinit condițiile de igienă stabilite în
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 20 aprilie 2006 privind stabilirea listei ţărilor terţe din care România autorizeaza importuri de carne de iepure, carne de vanat salbatic şi de crescatorie şi condiţiile de sănătate a animalelor şi de sănătate publică şi de certificare veterinara pentru astfel de importuri*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/181629_a_182958]
-
Originea cărnii ÎI. Origin of meat Adresa (adresele) și numărul (numerele) aprobării veterinare al abatorului aprobat(4)/-unității (unit��ților) aprobat(e) pentru sacrificarea vânatului(4) ............................................................. .......................................................................... Address(es) and veterinary approval number(s) of trie approved slaughterhouse(4)/approved game establishment(s)(4): ..................... .......................................................................... Adresa (adresele) și numărul (numerele) aprobării veterinare al (ale) unității (unităților) de tranșare aprobate: .............................. .......................................................................... Address(es) and veterinary approval number(s) of the approved cutting plant(s): ................................................................ .......................................................................... Adresa (adresele) și numărul (numerele) aprobării veterinare al (ale) depozitului (depozitelor
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 20 aprilie 2006 privind stabilirea listei ţărilor terţe din care România autorizeaza importuri de carne de iepure, carne de vanat salbatic şi de crescatorie şi condiţiile de sănătate a animalelor şi de sănătate publică şi de certificare veterinara pentru astfel de importuri*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/181629_a_182958]
-
contact, în timpul transportului către abatorul aprobat(4)/unitatea aprobată pentru sacrificare vânatului(4) și în timp ce așteaptă tăierea, cu animale ce nu îndeplinesc condițiile necesare pentrucarnii lor în România. d) animals which, during transport to the approved slaughterhouse(4)/ approved game establishment(4) and whilst awaiting slaughter, did not come into contact with animals which do not comply with the condițions required for export of their meat to România. 2. Vehiculele de transport utilizate pentru a transporta animalele au fost curățate și
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 20 aprilie 2006 privind stabilirea listei ţărilor terţe din care România autorizeaza importuri de carne de iepure, carne de vanat salbatic şi de crescatorie şi condiţiile de sănătate a animalelor şi de sănătate publică şi de certificare veterinara pentru astfel de importuri*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/181629_a_182958]
-
de prelucrare a vânatului(4) de un certificat veterinar emis de medicul veterinar responsabil de exploatația de origine unde animalele au fost tăiate, declarând că: 4. a) The animals were accompanied on arrival at the approved slaughterhouse(4)/game processing establishment(4) by a veterinary certificate issued by the veterinarian responsible for the holding of origin where the animals were slaugthered, stating that: - animalele au fost supuse unei inspecții veterinare ante-mortem în conformitate cu cerințele art. 3 și ale anexei I, capitolul 1
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 20 aprilie 2006 privind stabilirea listei ţărilor terţe din care România autorizeaza importuri de carne de iepure, carne de vanat salbatic şi de crescatorie şi condiţiile de sănătate a animalelor şi de sănătate publică şi de certificare veterinara pentru astfel de importuri*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/181629_a_182958]
-
hours prior to loading. și and - au fost supuse unei inspecții veterinare ante-mortem în abatorul aprobat(4)/în unitatea aprobată pentru vânat(4), destinată să detecteze leziunile asociate transportului; - passed an ante-mortem inspecțion în an approved slaughterhouse(4)/ approved game establishment(4) intended to detect injuries associated with transport; sau or b) Animalele au fost supuse unei inspecții veterinare ante-mortem sub supervizare veterinară în conformitate cu cerințele art. 3 și anexei I, capitolul 1 ale Directivei 91/495/CEE în abatorul aprobat(4
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 20 aprilie 2006 privind stabilirea listei ţărilor terţe din care România autorizeaza importuri de carne de iepure, carne de vanat salbatic şi de crescatorie şi condiţiile de sănătate a animalelor şi de sănătate publică şi de certificare veterinara pentru astfel de importuri*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/181629_a_182958]
-
24 de ore înainte de tăiere. b) The animals passed an ante-mortem inspecțion under veterinary supervision în accordance with the requirements of Article 3 and Annex I, Chapter 1, to Directive 91/495/EEC at the approved slaughterhouse(4)/ approved game establishment(4) în the 24 hours prior to slaughter. 5. Animalele au fost tăiate într-un abator aprobat(4)/într-o unitate aprobată pentru vânat(4) ce îndeplinește condițiile stabilite în Directivă 91/495/CEE. 5. The animals were slaughtered în
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 20 aprilie 2006 privind stabilirea listei ţărilor terţe din care România autorizeaza importuri de carne de iepure, carne de vanat salbatic şi de crescatorie şi condiţiile de sănătate a animalelor şi de sănătate publică şi de certificare veterinara pentru astfel de importuri*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/181629_a_182958]
-
to slaughter. 5. Animalele au fost tăiate într-un abator aprobat(4)/într-o unitate aprobată pentru vânat(4) ce îndeplinește condițiile stabilite în Directivă 91/495/CEE. 5. The animals were slaughtered în an approved slaugtherhouse(4)/approved game establishment(4) meeting the condițions laid down în Directive 91/495/EEC. 6. Carnea a fost manipulata în condiții de igienă conforme celor stabilite în art. 3 al Directivei 91/495/CEE . 6. The meat was handled under condițions of hygiene
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 20 aprilie 2006 privind stabilirea listei ţărilor terţe din care România autorizeaza importuri de carne de iepure, carne de vanat salbatic şi de crescatorie şi condiţiile de sănătate a animalelor şi de sănătate publică şi de certificare veterinara pentru astfel de importuri*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/181629_a_182958]
-
4) bears a mark proving that: ● carnea provine de la animale pregătite și inspectate într-un abator aprobat(4)/într-o unitate autorizată pentru vânat(4), ● the meat comes from animals dressed and inspected în an approved slaughterhouse(4)/approved game establishment(4), ● carnea a fost tranșată într-o întreprindere de tranșare autorizată(4). ● the meat was cut în an approved cutting plant(4). 11. Mijloacele de transport și condițiile de încărcare ale prezentului transport au îndeplinit condițiile de igienă stabilite în
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 20 aprilie 2006 privind stabilirea listei ţărilor terţe din care România autorizeaza importuri de carne de iepure, carne de vanat salbatic şi de crescatorie şi condiţiile de sănătate a animalelor şi de sănătate publică şi de certificare veterinara pentru astfel de importuri*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/181629_a_182958]
-
în contact cu păsări domestice sau cu vânat cu pene, ce suferă de gripă aviară sau de boală Newcastle, în timpul transportului către abatorul aprobat(4)/unitatea pentru vânat aprobată(4). e) during transport to the approved slaughterhouse(4)/approved game establishment(4) did not come into contact with poultry or game birds suffering from avian influenza or Newcastle disease. 3. Animalele provin dintr-o exploatație care primește inspecții veterinare periodice pentru a diagnostica bolile transmisibile la oameni sau animale și în
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 20 aprilie 2006 privind stabilirea listei ţărilor terţe din care România autorizeaza importuri de carne de iepure, carne de vanat salbatic şi de crescatorie şi condiţiile de sănătate a animalelor şi de sănătate publică şi de certificare veterinara pentru astfel de importuri*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/181629_a_182958]
-
de Newcastle suspicionat sau confirmat, și în jurul cărora nu au existat focare de gripă aviară sau de boală de Newcastle, pe o rază de 10 km, în ultimele 30 de zile; a) comes from an approved slaughterhouse(4)/approved game establishment(4) which, at the time of slaughter, was not under restrictions due to a suspected or actual outbreak of avian influenza or Newcastle disease and around which, within a radius of 10 km, there have been no outbreaks of avian
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 20 aprilie 2006 privind stabilirea listei ţărilor terţe din care România autorizeaza importuri de carne de iepure, carne de vanat salbatic şi de crescatorie şi condiţiile de sănătate a animalelor şi de sănătate publică şi de certificare veterinara pentru astfel de importuri*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/181629_a_182958]