11,123 matches
-
și căderi de grindină. Cantitățile de apă vor depăși local 20 l/mp și izolat 30...40 l/mp. Instabilitatea atmosferică se va manifesta și în partea de sud-est a teritoriului, în special spre sfârșitul intervalului, dar pe arii mai restrânse".
ALERTĂ METEO. Ploi, vijelii și grindină by Roxana Covrig () [Corola-journal/Journalistic/80126_a_81451]
-
1989 nici măcar nu și-au pus problema, iar ICR (care a inițiat recent un bine-venit program de traduceri din literatura română contemporană) este declarat neinteresat de promovarea "patrimoniului". Trista realitate a traducerilor În ciuda percepțiilor comune românilor, există un număr relativ restrâns de traduceri în engleză ale operei poetice eminesciene, la rândul lor nesupuse unei evaluări calitative. Iată un scurt istoric al tălmăcirilor englezești - domeniu în care cunosc situația în amănunțime - în speranța că pot lămuri "cum stăm" (situația nu este mult
Ce facem cu Eminescu? by Adrian George SAHLEAN () [Corola-journal/Journalistic/6932_a_8257]
-
de tematică, ba chiar și de vocabular; într-un climat în care relațiile tuturor cu cetățenii străini erau strict supravegheate, limbile străine privite cu suspiciune, predarea lor tolerată doar datorită utilității lor în interacțiunile comerciale sau politice etc. în contextul restrâns al contactelor lingvistice și culturale, nu se putea ajunge la o competență lingvistică performantă. Pentru traducerea din limba nativă într-o limbă străină (numită uneori retroversiune) este nevoie de un alt nivel de competență decât cea filologică. Acest lucru este
Ce facem cu Eminescu? by Adrian George SAHLEAN () [Corola-journal/Journalistic/6932_a_8257]
-
tuturor participanților la săvârșirea ei, chiar dacă plângerea prealabilă s-a făcut sau se menține cu privire numai la unul dintre ei. În cazul în care cel vătămat este o persoană lipsită de capacitate de exercițiu ori cu capacitate de exercițiu restrânsă, acțiunea penală se pune în mișcare și din oficiu. Împăcarea părților Articolul 132 Împăcarea părților în cazurile prevăzute de lege înlatură răspunderea penală și stinge și acțiunea civilă. Împăcarea este personală și produce efecte numai dacă intervine până la rămânerea definitivă
CODUL PENAL din 21 iulie 1968 (**republicat**)(*actualizat*) (actualizat până la data de 22 aprilie 2012*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/106244_a_107573]
-
penală și stinge și acțiunea civilă. Împăcarea este personală și produce efecte numai dacă intervine până la rămânerea definitivă a hotărârii. Pentru persoanele lipsite de capacitate de exercițiu împăcarea se face numai de reprezentanții lor legali. Cei cu capacitate de exercițiu restrânsă se pot împăca cu încuviințarea persoanelor prevăzute de lege. Împăcarea produce efecte și în cazul în care acțiunea penală a fost pusă în mișcare din oficiu. Capitolul IV REABILITAREA Efectele reabilitării Articolul 133 Reabilitarea face să înceteze decăderile și interdicțiile
CODUL PENAL din 21 iulie 1968 (**republicat**)(*actualizat*) (actualizat până la data de 22 aprilie 2012*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/106244_a_107573]
-
Dispozițiile din legea penală privitoare la rude apropiate, în limitele prevăzute de alineatul precedent, se aplică în caz de înfiere cu efecte depline, persoanei înfiate cât și descendenților acesteia și în raport cu rudele firești, iar în caz de înfiere cu efecte restrânse, înfiatului cât îi descendenților acestuia și în raport cu rudele înfietorului. Membru de familie Articolul 149^1 Prin membru de familie se înțelege soțul sau ruda apropiată, dacă aceasta din urma locuiește și gospodărește împreună cu făptuitorul.*) ------------- *) Art. 149^1 a fost introdus
CODUL PENAL din 21 iulie 1968 (**republicat**)(*actualizat*) (actualizat până la data de 22 aprilie 2012*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/106244_a_107573]
-
nuanțare. Oportunitățile sunt diferite pentru canadieni, ne referim la rezidenți, cetățeni non-canadieni, vizitatori sau cetățeni străini. În primul rând diferența e dată de posibilitățile de finanțare. Costurile pentru non-canadieni în legătură cu școala sunt mai mari în timp ce posibilitățile de finanțare sunt mai restrânse și mai puțin flexibile decât în cazul studenților canadieni. Non-canadienii nu vor avea posibilitatea de a utiliza împrumuturi avantajoase pentru școlarizare, ci vor fi nevoiți fie să plătească din buzunar, fie să aplice pentru burse, de obicei exterioare instituției la
Cătălin Albu, românul imobilizat care a obţinut incluziune profesională şi socială în Canada - Interviu () [Corola-journal/Journalistic/81212_a_82537]
-
între 28 august și 3 septembrie, valorile termice vor reveni la normalul perioadei calendaristice, ceea ce înseamnă că maximele se vor situa, în medie, în jurul a 26-28 de grade. În Muntenia și Oltenia vor fi ploi de scurtă durată, pe arii restrânse și, în general, slabe cantitativ. În zona montană își vor face apariția aversele, mai frecvente și posibil mai importante cantitativ în zona Munților Apuseni și în Carpații Orientali. În Banat, vremea se va menține caniculară până în 26 august, valorile termice
Află când se va răcori vremea și vor începe ploile în țara noastră by Lazarescu Corina () [Corola-journal/Journalistic/81333_a_82658]
-
mandate de arestare pentru atentat la bunele moravuri. Ei au fost trimiși la Văcărești."[3] În articol nu se precizează faptul că autorii sunt liceeni și că, de fapt, a fost scos un singur număr al revistei, într-un tiraj restrâns din care se distribuiseră și mai puține exemplare. Din cauza informațiilor puține, fondatorul revistei este considerat încă de unii a fi Geo Bogza. Acesta este însă doar părintele spiritual al poeților de la Alge, dintre care Sesto Pals, precum și colaboratorii ocazionali (Mielu
Jurnaliști români băgați la închisoare din cauza numelui revistei () [Corola-journal/Journalistic/81347_a_82672]
-
vestică a țării și în zonele de deal și de munte vor fi averse ce vor avea și caracter torențial, descărcări electrice și intensificări ale vântului ce trecător pot lua aspect de vijelie. Cantitățile de apă vor depăși pe arii restrânse 20...30 l/mp și se va semnala grindină.
ANM: Avertizare de ploi torențiale și grindină în toată ţara by Crişan Andreescu () [Corola-journal/Journalistic/81619_a_82944]
-
vestică a țării și în zonele de deal și de munte vor fi averse ce vor avea și caracter torențial, descărcări electrice și intensificări ale vântului ce trecător pot lua aspect de vijelie. Cantitățile de apă vor depăși pe arii restrânse 20...30 l/mp și se va semnala grindină.
ANM: Avertizare de ploi torențiale și grindină în toată ţara by Crişan Andreescu () [Corola-journal/Journalistic/81618_a_82943]
-
în 30 septembrie-1 octombrie, când media regională va fi de 10-11 grade. Ploile vor ocupa suprafețe mai extinse în intervalul 28 septembrie-1 octombrie, când local pot fi moderate cantitativ. Pentru celelalte zile ale intervalului se așteaptă ploi slabe, pe suprafețe restrânse. Dobrogea Temperaturile maxime, în medie de 20 de grade, vor caracteriza un regim termic apropiat de cel obișnuit al perioadei, iar în 26 și 29 septembrie chiar mai ridicat decât normal, cu o medie de 22 de grade. În cazul
Vremea se încălzește. Vezi prognoza pe două săptămâni by Covrig Roxana () [Corola-journal/Journalistic/70410_a_71735]
-
dintre victimă și agresor să fie descrisă în termeni amoroși, iar victima să devină aspirantul pasionat al întâlnirii fatale. În vreme ce fraier și-a lărgit extrem de mult sfera de circulație, devenind un cuvânt familiar de bază, husen a rămas în cercul restrâns al limbajului lumii interlope, de unde pătrunde accidental și în stilul expresiv-agresiv a altor vorbitori, cu o anume notă de exotism.
Husen by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/7042_a_8367]
-
a cocheta cu imaginarul, predispoziția ludică, vocația ingenuă de a combina elementele realului după o logică ale cărei principii nu sînt cunoscute aprioric, sintaxa imprevizibilă și mereu provizorie a formelor, îl așază pe Alexandru Trifu în familia de artiști, foarte restrînsă, dar extrem de vizibilă, care se ocupă cu cercetarea, care experimentează limbajul și forțează limitele ideii de realitate. În prelungirea experiențelor din România, perioada sa elvețiană se diversifică și se radicalizează. Fără a părăsi pictura, cu tehnicile și cu materialele ei
Un artist revoltat: Alexandru Trifu by Pavel Șușară () [Corola-journal/Journalistic/7048_a_8373]
-
că viața extraterestră - fosilele unei bacterii care se găsește într-un tip de meteorit rar. Pe Pamant nu există decât nouă exemplare ale acestei bacterii. Astrobiologul o interpretează că o dovadă clară că viața este mult mai extinsă decât suprafață restrânsă a planetei noastre. Aceste bacterii nu au fost studiate până acum, căci nimeni nu ar fi spus că se pot găsi lucruri atât de surprinzătoare. Microorganismele găsite de Hoover în meteorit sunt foarte similare cu cele găsite pe planeta noastră
NASA: Avem dovada clară că există viaţă extraterestră () [Corola-journal/Journalistic/70567_a_71892]
-
va genera din partea lui Vianu o adevărată întoarcere a armelor. Eliberat de tensiuni, acesta va intra într-una din cele mai indiferent luminoase perioade ale vieții lui. (Firește că faptul nu rămâne nelămurit psihologic.) Această seninătate intimă, asumată în cerc restrâns, stă la baza câtorva admirabile capitole din Exercițiu de sinceritate. Cei patru ani care separă greșeala tactică de exilul francez vor fi, sub toate aspectele, spectaculoși. Nici propunerea de colaborare cu Securitatea, refuzată de pe poziții de forță (din cele trei
Un epilog by Cosmin Ciotloș () [Corola-journal/Journalistic/7058_a_8383]
-
apreciată drept o nouă naționalitate. Așa cum remarca în acest sens H. Asseo, un francez continuă să fie considerat din punct de vedere administrativ un „nomad” și dotat cu un carnet de circulare, chiar dacă activitățile sale comerciale îi impun deplasări relativ restrânse. „Aceasta reprezintă ingorarea vechimii prezenței sale într-un teritoriu național și integrarea sa totală”, conchide cunoscuta specialistă. La nivel continental, s-au inițiat programe speciale de integrare social-economică a lor. În urma Conferinței privind securitatea și cooperarea în Europa de la Copenhaga
Află cum au ajuns romii în România şi care e numărul lor by mircea_dutu, Prof. Univ. Dr. Mircea Duţu () [Corola-journal/Journalistic/70695_a_72020]
-
închisă în următoarele zile, cu temperaturi normale pentru această perioadă, vânt și șanse slabe de precipitații, iar local se va forma ceață. LUNI Vremea se va menține în general închisă în regiunile extracarpatice, unde local va fi ceață, pe arii restrânse persistentă și asociată cu burniță și ploi slabe. În restul teritoriului, cerul va fi variabil, dar dimineața și noaptea, în zonele joase pe arii restrânse se va forma ceață. Vântul va sufla slab și moderat. Temperaturile maxime vor fi cuprinse
Vezi prognoza meteo pentru începutul de săptămână - Harta ANM by Bratu Iulian () [Corola-journal/Journalistic/80762_a_82087]
-
va menține în general închisă în regiunile extracarpatice, unde local va fi ceață, pe arii restrânse persistentă și asociată cu burniță și ploi slabe. În restul teritoriului, cerul va fi variabil, dar dimineața și noaptea, în zonele joase pe arii restrânse se va forma ceață. Vântul va sufla slab și moderat. Temperaturile maxime vor fi cuprinse de la 2-3 grade în Moldova până la 15-16 grade în Dealurile de Vest, iar cele minime se vor situa între -7 grade în estul Transilvaniei și
Vezi prognoza meteo pentru începutul de săptămână - Harta ANM by Bratu Iulian () [Corola-journal/Journalistic/80762_a_82087]
-
până la moderat. Temperatura maximă va fi de 6-8 grade, iar cea minimă de 3-4 grade. MARȚI Vremea se va menține în general închisă în sudul și în estul țării, unde local se va semnala ceață, izolat persistentă și pe arii restrânse, mai ales ziua, vor fi ploi slabe și burnițe. În celelate regiuni cerul va fi variabil, iar dimineața și noaptea, în zonele joase se va forma ceață. Vântul va sufla slab și moderat, cu intensificări trecătoare în sudul Banatului, Oltenia
Vezi prognoza meteo pentru începutul de săptămână - Harta ANM by Bratu Iulian () [Corola-journal/Journalistic/80762_a_82087]
-
întâmplări... "o capodoperă", cea mai interesantă carte a anului 1936, o carte excelentă, extraordinară, ce depășește chiar Cimitirul Buna-Vestire al lui Arghezi, apărut în același an, în schimb a doua scriere îl dezamăgește. Ieronim Șerbu îl integrează pe Blecher categoriei restrânse a acelor scriitori "ai unei proze esențiale, intensă, cu adânci semnificații", considerându-l un prozator original. E. Lovinescu în Istoria literaturii române contemporane 1900-1937 nu emite o judecată de valoare asupra operei lui Blecher, dar menționează debutul remarcabil al acestuia
M. Blecher în epoca sa by Ada Brăvescu () [Corola-journal/Journalistic/8078_a_9403]
-
fără a negocia cu suma diversă de verdicte prealabile de care, în intimitate, dispui. Din acest punct de vedere, Dan C. Mihăilescu predă o lecție - prin nimic levantină - de echilibristică. El își expune tocmai echivalența dintre tatonările colocviale în cerc restrâns și demonstrațiile exuberante construite în aer liber. Își dă în vileag și amicii cârcotași - merită citit perdaful întemeiat de care are parte Radu Aldulescu -, și inamicii mediocri - Constantin Barbu ține capul de afiș -, și pe sine însuși în perioadele de
Luna de miere by Cosmin Ciotloș () [Corola-journal/Journalistic/8090_a_9415]
-
de cauză asupra unei ipoteze etimologice sau a alteia, că există specializări ale lui coajă în limbajul tehnic (forma-coajă, în turnătorie; "matriță") care au putut influența evoluțiile semantice actuale. Aparent, e puțin probabil ca un asemenea termen tehnic, de circulație restrînsă, să stea la originea specializării argotice. De fapt, sînt destul de multe cazurile în care limbajul tehnic al hoților pare să fi preluat elemente de la alte limbaje tehnice, mai ales prin meseriile practicate mai mult sau mai puțin accidental de persoane
Coajă by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/8099_a_9424]
-
zile. Media temperaturilor minime va crește treptat până spre 16 grade C pe 29 septembrie, după care va scădea până la valori medii de aproximativ 9 grade C la sfârșitul intervalului. Vor cădea ploi, în general slabe cantitativ și pe arii restrânse, în prima zi a intervalului și, din nou, după 29-30 septembrie. TRANSILVANIA Media temperaturilor maxime va crește până la sfârșitul primei săptămâni, atingând valori de 28...29 grade C. Din 30 septembrie vremea va intra într-un proces de răcire treptată
Octombrie aduce ploi și vreme rece. Vezi prognoza meteo by Bratu Iulian () [Corola-journal/Journalistic/81018_a_82343]
-
ușoară răcire, spre 20...21 grade C la valorile diurne și spre 8...10 grade C la cele nocturne. Ulterior regimul termic se va menține relativ constant la valori apropiate de cele normale climatologic. Ploi slabe cantitativ și pe arii restrânse vor fi posibile în a doua parte a intervalului. DOBROGEA Temperatura aerului va avea o tendință de scădere ușoară și treptată, atât la valorile maxime cât și la cele minime, astfel încât spre sfârșitul intervalului maximele se vor situa, în general
Octombrie aduce ploi și vreme rece. Vezi prognoza meteo by Bratu Iulian () [Corola-journal/Journalistic/81018_a_82343]