KorAP: Find »[drukola/base=velă & drukola/pos=noun]« with Poliqarp

<1 ...18 19 20 ...50 >

1,242 matches

Corola-publishinghouse/Imaginative/2144_a_3469

din perspectiva naturalistului. Era o femeie foarte frumoasă. Unele trăsături ale feței ei Îmi aminteau de Giorgione. În linii mici, puteai plasa originile Velei În Grecia sau chiar În Egipt. Desigur, un intelect superior e un fenomen universal, iar mintea Velei ținea de o ligă major universală. Partea științifică a minții ei era demnă de un respect cu totul special. Totuși, Ravelstein susținea că exemplele de caractere majore sunt rare printre oamenii de știință. Printre filozofi, pictori, oameni de stat, avocați

[Corola-publishinghouse/Imaginative/2144_a_3469]
lacurile, florile, păsările. Toate acestea Însemnau pierdere de vreme pentru un om superior. De ce Își sacrificase banca lui de telefoane, restaurantele, comoditățile și atracțiile erotice din New York sau Chicago? Pentru că voia să vadă cu ochii lui ce se Întâmplă Între Vela și mine În New Hampshire. O zi i‑a fost de ajuns. - V‑am urmărit, mi‑a spus el, și am văzut că te‑a izolat pe un mușuroi de furnici. Faceți vreodată ceva Împreună? Vă plimbați? - Dacă stau să

[Corola-publishinghouse/Imaginative/2144_a_3469]
lui Ravelstein se apropiase mult de fața mea. Ținându‑și respirația, Încerca să mă facă să privesc totul din punctul lui de vedere. De ce mă supuneam unui calvar de tensiuni zilnice, care nu urmau să sfârșească niciodată? Așa cum observa uneori, Vela nu avea nevoie decât de un colțișor liniștit, unde să stea cu genunchii ridicați și cu un carnet În mână, pe care să‑și traseze diagramele; imobilă, cu respirația tăiată. Dar În tot acest timp, emitea curenți negativi În direcția

[Corola-publishinghouse/Imaginative/2144_a_3469]
traseze diagramele; imobilă, cu respirația tăiată. Dar În tot acest timp, emitea curenți negativi În direcția mea. Splendoarea acestui colț din New Hampshire, cu arțarii uriași și stejarii seculari - cu lichenii și mușchiul din ungherele ferite Însemnau... mă rog, pentru Vela Însemnau foarte puțin. Ea se concentra doar pe marile ei abstracțiuni. - Unde te plasezi tu În toate astea? m‑a Întrebat Ravelstein. Poate că reprezinți maximum ce poate obține vreodată un bărbat de la ea... Întrebarea fascinantă ar fi dacă ea

[Corola-publishinghouse/Imaginative/2144_a_3469]
pentru tțțț‑ah, tțțț‑ah, constelația ei. E ușor de văzut cum te subjugă. Are, Într‑adevăr, o Înfățișare rasată, când e pusă la punct, și un corp sexi... La Început, Ravelstein era extrem de grijuliu să nu o contrarieze pe Vela. De dragul prieteniei noastre, voia să aibă relații amiabile cu amândoi și, când vorbea ea, o asculta cu căldură și cu deosebită atenție. O trata cu deferență. Și făcea toate astea cu un aer de virtuoz - ca un Itzhak Perlman care

[Corola-publishinghouse/Imaginative/2144_a_3469]
de virtuoz - ca un Itzhak Perlman care ar cânta cântecele de copii pentru o fetiță. Dar judecățile lui mai adânci trebuiau lăsate deoparte. Când făcuse gafa de la hotelul din Paris, fusese Încă acoperit de acea entente cordiale dintre el și Vela. Ravelstein nu se mințea niciodată pe sine Însuși În observațiile asupra oamenilor. Făcea consemnări mentale pline de acuratețe. Dar el și cu mine eram prieteni - profund atașați - și prietenia n‑ar fi fost posibilă dacă nu ne‑am fi Înțeles

[Corola-publishinghouse/Imaginative/2144_a_3469]
rețeaua lui telefonică. Vechea expresie „Are mai multe legături decât o centrală telefonică” era acum Îngropată sub mormanele de date acumulate prin noile tehnologii, tot mai avansate, ale mijloacelor de comunicație. Ravelstein a cerut prietenilor lui de pretutindeni informații despre Vela și era pregătit să‑mi spună mult mai multe decât aș fi vrut să aud. Așa Încât ar fi trebuit să‑mi astup urechile cu palmele și să Închid strâns ochii. Dar la vârsta mea nu‑ți mai poți apăra inocența

[Corola-publishinghouse/Imaginative/2144_a_3469]
poți apăra inocența. Nouăzeci la sută din inocența modernă nu‑i decât indiferență față de viciu, hotărârea de a nu te lăsa afectat de tot ce citești, auzi sau vezi. Atracția către scandal Îi face pe oameni să fie ingenioși. Dar Vela era ingenioasă În câmpul ei de știință și candidă În comportamentul lumesc. Ca prieten și intim al lui Ravelstein nu puteai evita să afli mult mai multe lucruri decât ai fi avut chef să știi. Dar la o anumită adâncime

[Corola-publishinghouse/Imaginative/2144_a_3469]
mai multe lucruri decât ai fi avut chef să știi. Dar la o anumită adâncime găsești În psihicul tău unghere care aparțin Încă Evului Mediu. Sau chiar epocii piramidelor ori civilizației chaldeenilor din Ur. Ravelstein mi‑a relatat despre legăturile Velei cu oameni despre care nici nu auzisem până atunci. Mi‑a spus că‑mi poate enumera rivalii, dar eu am refuzat să‑l ascult. Din momentul În care am știut că Vela nu mă iubește, instinctul meu de inventivitate biologică

[Corola-publishinghouse/Imaginative/2144_a_3469]
din Ur. Ravelstein mi‑a relatat despre legăturile Velei cu oameni despre care nici nu auzisem până atunci. Mi‑a spus că‑mi poate enumera rivalii, dar eu am refuzat să‑l ascult. Din momentul În care am știut că Vela nu mă iubește, instinctul meu de inventivitate biologică m‑a făcut să scormonesc Îndărătul biroului și să finalizez o serie de proiecte Îndelung amânate - citându‑l În gând pe Robert Frost: „Căci am făgăduieli a Împlini Și mile de parcurs

[Corola-publishinghouse/Imaginative/2144_a_3469]
doar În jurul Înfăptuirilor sale, a realizărilor și triumfurilor sale. Nu se poate nega că era un autopromotor. Avea geniu de Public Relations. Totuși, a fost un scriitor de deosebit talent. Era destabilizator pentru mine să aud despre presupusele abateri ale Velei. Îmi fuge pământul de sub picioare, mă Împleticesc când Îmi aduc aminte ce mi‑a povestit Ravelstein despre diferitele ei aventuri amoroase. De ce pleca vara la atâtea conferințe? De ce nu‑mi dădea niciodată un număr de telefon la care s‑o

[Corola-publishinghouse/Imaginative/2144_a_3469]
adecvat, pentru că femeia vizitase Rusia revoluționară unde se găsise, pare‑se, În relații foarte apropiate cu Lenin, Troțki și alți bolșevici de seamă. Dar toate astea nu constituie decât un fundal. Să mergem mai departe. Ravelstein, continuând să vorbească despre Vela, mi‑a spus: - Tu Îi oferi ceva - niște veri frumoase la țară - dar ei nici nu‑i pasă de locul ăsta, Chick, altminteri ar petrece mai mult timp aici. De aceea mi se pare curios că Îți dai atâta osteneală

[Corola-publishinghouse/Imaginative/2144_a_3469]
cu trenul suspendat. Străbătea vasta arie a orașului, contemplând și meditând la fețele pasagerilor din jur. Îmi monitoriza poșta săptămânală și mesajele telefonice. Timp de doi ani a fost asistenta mea doctorandă, care dactilografia pentru mine și‑mi expedia faxurile. Vela o trata cu condescendență și n‑o invita niciodată să ia loc. Eu Îi ofeream lui Rosamund câte o ceașcă de ceai și Încercam s‑o fac să se simtă cât mai bine. Deși cam sărăcăcioasă În ținută, Rosamund era

[Corola-publishinghouse/Imaginative/2144_a_3469]
condescendență și n‑o invita niciodată să ia loc. Eu Îi ofeream lui Rosamund câte o ceașcă de ceai și Încercam s‑o fac să se simtă cât mai bine. Deși cam sărăcăcioasă În ținută, Rosamund era extrem de Îngrijită, dar Vela o considera comună și lipsită de gust. Vela Își dădea aere grandios aristocratice. Își cumpăra Îmbrăcăminte foarte scumpă, din materiale extravagante ca, de pildă, pielea de struț. Într‑un sezon a purtat numai struț - o pălărie mare de struț, gen

[Corola-publishinghouse/Imaginative/2144_a_3469]
loc. Eu Îi ofeream lui Rosamund câte o ceașcă de ceai și Încercam s‑o fac să se simtă cât mai bine. Deși cam sărăcăcioasă În ținută, Rosamund era extrem de Îngrijită, dar Vela o considera comună și lipsită de gust. Vela Își dădea aere grandios aristocratice. Își cumpăra Îmbrăcăminte foarte scumpă, din materiale extravagante ca, de pildă, pielea de struț. Într‑un sezon a purtat numai struț - o pălărie mare de struț, gen haiducesc, cu teci din care fuseseră smulse penele

[Corola-publishinghouse/Imaginative/2144_a_3469]
frumos are. Altfel ar Înota În cartierul ei. - Aici e mai În siguranță. - Dar tu nu‑ți petreci tot timpul dictându‑i scrisori. - Nu chiar tot timpul, am recunoscut. - Mă rog, și despre ce discutați? Despre Hitler și Stalin? Pentru Vela, acestea erau subiecte demne de dispreț. Comparate cu mecanica haosului, asemenea subiecte nici măcar nu existau. Deși, țineți seama, se născuse la o distanță de o oră de zbor, cu un avion cu reacție, de Stalingrad. Dar părinții ei conspiraseră s

[Corola-publishinghouse/Imaginative/2144_a_3469]
la o distanță de o oră de zbor, cu un avion cu reacție, de Stalingrad. Dar părinții ei conspiraseră s‑o țină impecabil neștiutoare de ce Însemna Wehrmacht sau gulaguri. Numai studiile ei ezoterice aveau importanță. Și totuși, În mod curios, Vela avea talent pentru politică. Făcea tot ce putea ca oamenii să aibă o părere bună despre ea. Dorea ca toți s‑o considere o persoană inimoasă, prietenoasă, generoasă. Până și Ravelstein spunea despre ea: - Oamenii sunt flatați de atențiile ei

[Corola-publishinghouse/Imaginative/2144_a_3469]
mă pot desprinde de Ravelstein care nu se putea desprinde de Socrate, pentru care Eros se găsește În centrul sufletului, unde soarele Îl nutrește și Îl face să Înflorească. Dar În unele privințe, eu aveam o părere mai bună despre Vela decât avea Ravelstein. Care nu era vulnerabil la genul ei de farmec. Pe de altă parte, eu continuam să văd ceea ce vedeau și alții În ea - o urmăream străbătând o cameră, Îmbrăcată În rochii foarte scumpe, plantându‑și degetele de la

[Corola-publishinghouse/Imaginative/2144_a_3469]
Ce femeie frumoasă - ce talie, ce picioare, totul! - Adevărat. Dar toate astea au un dram de artificialitate. E un fel de stratagemă. Și o lipsă de afectivitate. - Chiar după o căsătorie atât de lungă? Eu sperasem ca mariajul meu cu Vela o să funcționeze, pentru că aveam experiența altor căsătorii. Dar, Într‑o măsură mai mare sau mai mică, renunțasem la luptă și timp de doisprezece ani nu avusesem pretenții de la Vela. Dimineața pleca trântind ușa, iar eu mă Întorceam la treburile mele

[Corola-publishinghouse/Imaginative/2144_a_3469]
o căsătorie atât de lungă? Eu sperasem ca mariajul meu cu Vela o să funcționeze, pentru că aveam experiența altor căsătorii. Dar, Într‑o măsură mai mare sau mai mică, renunțasem la luptă și timp de doisprezece ani nu avusesem pretenții de la Vela. Dimineața pleca trântind ușa, iar eu mă Întorceam la treburile mele și‑mi petreceam ziua cu ele. Ravelstein, din celălalt capăt al orașului, Îmi telefona și mă elibera pentru vreo oră sau două. Cel puțin o dată pe săptămână, venea Rosamund

[Corola-publishinghouse/Imaginative/2144_a_3469]
dreptate. După Înmormântarea lui care a avut loc În cursul aceleiași săptămâni, cu câteva zile Înainte de ziua mea de naștere, am avut o zgomotoasă criză de furie și am izbit cu piciorul În ușa sălii de baie unde se găsea Vela, când mi‑am adus aminte de apelul fratelui meu la calm, aproape ultimele cuvinte pe care le rostise. Așadar am plecat de acasă. Când m‑am Întors seara, mă aștepta un bilet de la Vela; mă anunța că doarme În noaptea

[Corola-publishinghouse/Imaginative/2144_a_3469]
sălii de baie unde se găsea Vela, când mi‑am adus aminte de apelul fratelui meu la calm, aproape ultimele cuvinte pe care le rostise. Așadar am plecat de acasă. Când m‑am Întors seara, mă aștepta un bilet de la Vela; mă anunța că doarme În noaptea aceea la Yelena, altă franțuzoaică balcanică. În seara următoare, când m‑am Întors din nou acasă, am găsit Întreaga locuință ornată cu buline mari de hârtie colorată, autocolante - cele verzi identificau posesiunile mele, cele

[Corola-publishinghouse/Imaginative/2144_a_3469]
trăiască mult. Zidurile vieții sunt placate, În toate direcțiile, cu fapte de felul ăsta, Întâmplătoare, pe care nu le poți explica, și dintre care le Înregistrezi doar pe cele mai bătătoare la ochi. De pildă, ce mutră o fi avut Vela când a stat să lipească pe toate obiectele bulinele acelea prăzulii și portocalii. Numai cât te uitai la ele și Îți venea să fugi urlând. Așadar, de ce să te fi căsătorit cu o femeie al cărei ultim act conjugal a

[Corola-publishinghouse/Imaginative/2144_a_3469]
act conjugal a fost să lipească sute, dacă nu mii de etichete colorate? Și dacă‑i pe așa, de ce s‑a măritat Molly cu Leopold Bloom? Răspunsul ei era: „Ce mi‑e el, ce mi‑e altul?” Mă gândeam la Vela ca la o frumusețe greu de Întrecut. Purta fuste strâmte, colate pe fund. Avea o crupă de cavalerist și un bust trufaș, iar țăcănitul tocurilor ei Înalte, când intra Într‑o cameră, Îți evoca tobele militare, dar nu‑ți oferea

[Corola-publishinghouse/Imaginative/2144_a_3469]
strâmte, colate pe fund. Avea o crupă de cavalerist și un bust trufaș, iar țăcănitul tocurilor ei Înalte, când intra Într‑o cameră, Îți evoca tobele militare, dar nu‑ți oferea nici un indiciu asupra a ceea ce simțea sau gândea ea. Vela avea buza de sus țeapănă. Am fost Întotdeauna Înclinat să acord buzei de sus o importanță de diagnostic. Dacă există vreo tendință despotică, aceasta se revelează În buza de sus. Când examinez o fotografie, obișnuiesc să izolez trăsăturile. Ce‑ți

[Corola-publishinghouse/Imaginative/2144_a_3469]