6,395 matches
-
rânduri de sergenți cu ciomege În mâini și care loveau În noi, fiecare unde și când apucau. Am fost băgați În celule și ținuți acolo timp de o noapte. Am crezut că ne-a sosit și nouă timpul să fim Împușcați. În aceiași noapte am primit pentru prima oară un blid de mâncare și cu toate că de patru zile și patru nopți nu avusesem nimic În gură, nici unul din noi nu ne-am putut atinge de mâncare. Tot timpul eram cuprinși de
Preludiu la asasinat. Pogromul de la Iași, 29 iunie 1941 by Jean Ancel () [Corola-publishinghouse/Science/2137_a_3462]
-
sau trei germani (a mințit - Însoțitorii au fost jandarmi sau polițiști români): „Eu personal nu m’am mișcat din cabina de conducere, Însă auzeam pe podarii care Încărcau șcadavreleț spunând că au scos oameni de prin canal pe care Îi Împușcau pe loc, sau nemții sau românii și Îi suiau În camion. De altfel În camion erau suiți și oameni șevreiț vii șcare erauț numai răniți, pe care eu Îi auzeam gemând. La Început descărcam cadavrele pe marginea gropii, după aceia
Preludiu la asasinat. Pogromul de la Iași, 29 iunie 1941 by Jean Ancel () [Corola-publishinghouse/Science/2137_a_3462]
-
de lichidare a răniților și muribunzilor găsiți printre cadavre sau În diverse locuri În care evrei răniți au căutat să se ascundă. În unele cazuri, răniții au fost aruncați În căruțe și camioane și Îngropați de vii. Alții au fost Împușcați de polițiștii și jandarmii care Însoțeau camioanele și supravegheau operațiunea de strângere - iar dacă n-au fost Împușcați, au fost uciși, prin diverse metode, de podari sau de către gloata de români și țigani care s-au năpustit asupra cadavrelor pentru
Preludiu la asasinat. Pogromul de la Iași, 29 iunie 1941 by Jean Ancel () [Corola-publishinghouse/Science/2137_a_3462]
-
căutat să se ascundă. În unele cazuri, răniții au fost aruncați În căruțe și camioane și Îngropați de vii. Alții au fost Împușcați de polițiștii și jandarmii care Însoțeau camioanele și supravegheau operațiunea de strângere - iar dacă n-au fost Împușcați, au fost uciși, prin diverse metode, de podari sau de către gloata de români și țigani care s-au năpustit asupra cadavrelor pentru a-i dezbrăca de haine sau pentru a-i buzunări. Directorul serviciului de salubritate al orașului a declarat
Preludiu la asasinat. Pogromul de la Iași, 29 iunie 1941 by Jean Ancel () [Corola-publishinghouse/Science/2137_a_3462]
-
gunoi, În diverse colțuri din oraș. Și Chirilovici XE "Chirilovici" a adăugat: „De asemenea s’a organizat dezinfectarea și spălarea străzilor”52. Iar În raportul autentic, scris la 30 iunie, Chirilovici XE "Chirilovici" a precizat că mulți evrei au fost Împușcați nu numai la Chestură, ci și „prin oraș și prin adăposturi”, și a fost necesară evacuarea cadavrelor „la cimitire (!) fiind un pericol iminent de molime apoi cu concursul primăriei s’a spălat orașul”53. Într-adevăr, orașul trebuia spălat, deoarece
Preludiu la asasinat. Pogromul de la Iași, 29 iunie 1941 by Jean Ancel () [Corola-publishinghouse/Science/2137_a_3462]
-
o nouă noapte și atunci am sărit din vagon și am căzut Într’o baltă cu noroi și bând din acest noroi mi-am dat seama că mulți care au sărit din vagon erau Îndrumați spre aceste bălți și apoi Împușcați pe la spate. Am văzut cu ochii mei cum pluteau acei care au fost Împușcați... Mi-am astupat urechile cu mâl să nu aud Împușcătura”17. În timpul Îndelungatei staționări lângă Târgul Frumos XE "Târgul Frumos" , când trenul s-a deplasat câteva
Preludiu la asasinat. Pogromul de la Iași, 29 iunie 1941 by Jean Ancel () [Corola-publishinghouse/Science/2137_a_3462]
-
baltă cu noroi și bând din acest noroi mi-am dat seama că mulți care au sărit din vagon erau Îndrumați spre aceste bălți și apoi Împușcați pe la spate. Am văzut cu ochii mei cum pluteau acei care au fost Împușcați... Mi-am astupat urechile cu mâl să nu aud Împușcătura”17. În timpul Îndelungatei staționări lângă Târgul Frumos XE "Târgul Frumos" , când trenul s-a deplasat câteva sute de metri și s-a oprit lângă râul Bahlui, XE "Bahlui" care se
Preludiu la asasinat. Pogromul de la Iași, 29 iunie 1941 by Jean Ancel () [Corola-publishinghouse/Science/2137_a_3462]
-
și un subofițer care trăgeau la țintă În oamenii care coborau din vagoane, care nu aveau ferestre cu zăbrele sau bătute cu scânduri, și care se aruncau În apă să se răcorească. Acești doi criminali și Încă câțiva soldați au Împușcat peste 150 de oameni, care știau că săritura Înseamnă moarte”18. Au fost lichidați de lângă râu nu numai cei care au sărit din vagoane, dar și evreii (din trei vagoane) care au fost duși, chipurile, să bea: „I-am văzut
Preludiu la asasinat. Pogromul de la Iași, 29 iunie 1941 by Jean Ancel () [Corola-publishinghouse/Science/2137_a_3462]
-
sărit din vagoane, dar și evreii (din trei vagoane) care au fost duși, chipurile, să bea: „I-am văzut trecând prin fața noastră”, a declarat un evreu care nu a fost scos din vagon, „duși prin fața unor bălți și cred că Împușcați căci se auzeau tot timpul focuri de armă... Era șacoloț un sublocotenent tânăr care le spunea tot timpul șsoldațilorț să-i ducă mai Încolo să-i Împuște”19. În staționările Îndelungate Înainte de Târgul Frumos XE "Târgul Frumos" și după Târgul
Preludiu la asasinat. Pogromul de la Iași, 29 iunie 1941 by Jean Ancel () [Corola-publishinghouse/Science/2137_a_3462]
-
nu a fost scos din vagon, „duși prin fața unor bălți și cred că Împușcați căci se auzeau tot timpul focuri de armă... Era șacoloț un sublocotenent tânăr care le spunea tot timpul șsoldațilorț să-i ducă mai Încolo să-i Împuște”19. În staționările Îndelungate Înainte de Târgul Frumos XE "Târgul Frumos" și după Târgul Frumos, În deplasarea fără rost spre Pașcani XE "Pașcani" și Înapoi a ieșit la iveală mai mult chiar decât În timpul pogromului, toată urâțenia relațiilor cristalizat În decursul
Preludiu la asasinat. Pogromul de la Iași, 29 iunie 1941 by Jean Ancel () [Corola-publishinghouse/Science/2137_a_3462]
-
oară la Târgul Frumos XE "Târgul Frumos" la 30 iunie, la orele dimineții, și a rămas În stație aproximativ trei minute. În cele trei minute, câțiva evrei au reușit să forțeze ferestrele și să sară din tren, Însă au fost Împușcați de către polițiști Înainte de a reuși să soarbă din apa noroioasă. Trenul a plecat mai departe și s-a oprit la Pașcani, XE "Pașcani" după multe ore de călătorie lentă. În prima zi, dus-Întors, a crescut foarte mult căldura din vagon
Preludiu la asasinat. Pogromul de la Iași, 29 iunie 1941 by Jean Ancel () [Corola-publishinghouse/Science/2137_a_3462]
-
crucea roșie și de care noi nu vom mai avea nevoie”. A fost o Încercare particulară de șantaj, Însă evreii care trăiau și stăteau pe morți au refuzat acest lucru. Unul dintre ei a spus: „În cazul când ne vor Împușca să vie ei singuri să ne buzunărească cadavrele”. Era vorba, prin urmare, de o Încercare de a jefui cu mai multă ușurință „cele ce ne-au mai rămas de pe urma jafurilor de pe drum, cu apa și aerul care trebuia să-l
Preludiu la asasinat. Pogromul de la Iași, 29 iunie 1941 by Jean Ancel () [Corola-publishinghouse/Science/2137_a_3462]
-
fost luați În primire de polițiștii târgului și de o gardă de soldați. Comisarul adjunct, Nicolae Botez XE "Botez, Nicolae" , care lucrase Înainte la Chestura din Iași, la secția de moravuri, i-a primit cu Înjurături, bătăi și Împușcături: a Împușcat mortal evrei fără motiv și el este cel care a dat ordine gărzii care i-a escortat pe evrei la clădirea sinagogii din apropierea liniei ferate. Prima preocupare a tuturor Însoțitorilor a fost să interzică acordarea de apă evreilor, chiar din
Preludiu la asasinat. Pogromul de la Iași, 29 iunie 1941 by Jean Ancel () [Corola-publishinghouse/Science/2137_a_3462]
-
convoaie care se Îndreptau spre sinagogă. „Pe drum comisarul Botez XE "Botez, Nicolae" ne-a spus că președintele Comunității evreiești din Tg. Frumos XE "Tg. Frumos" refuză să ne primească și că el Botez dacă ar vrea poate să ne Împuște pe toți În cimitir, Însă ne lasă În viață.”58 Aceasta a constituit o maltratare sufletească a evreilor, deoarece președintele Comunității și Întreaga Comunitate au făcut totul, cum vom vedea În continuare, pentru a acorda ajutor și pentru a-i
Preludiu la asasinat. Pogromul de la Iași, 29 iunie 1941 by Jean Ancel () [Corola-publishinghouse/Science/2137_a_3462]
-
dat apă nici hrană. A doua zi de dimineață am fost scoși din sinagogă și duși la gară pentru reîmbarcare. În drum, militarii trăgeau În evrei și-i omorau”77. În al doilea și În al treilea convoi au fost Împușcați din când În când grupuri de câte zece evrei, ale căror nume erau citite de către polițistul Botez dintr-o listă pregătită de Învățătorul Atudori. Cine a fost Împușcat? „Cei ce nu aveau ce da sau opuneau oarecare rezistență erau Împușcați
Preludiu la asasinat. Pogromul de la Iași, 29 iunie 1941 by Jean Ancel () [Corola-publishinghouse/Science/2137_a_3462]
-
omorau”77. În al doilea și În al treilea convoi au fost Împușcați din când În când grupuri de câte zece evrei, ale căror nume erau citite de către polițistul Botez dintr-o listă pregătită de Învățătorul Atudori. Cine a fost Împușcat? „Cei ce nu aveau ce da sau opuneau oarecare rezistență erau Împușcați”, a declarat unul dintre evrei 78. „Au fost Împușcați evreii care au vrut apă”, a adăugat altul 79, „Evrei care cereau să fie scoși afară pentru necesități sau
Preludiu la asasinat. Pogromul de la Iași, 29 iunie 1941 by Jean Ancel () [Corola-publishinghouse/Science/2137_a_3462]
-
Împușcați din când În când grupuri de câte zece evrei, ale căror nume erau citite de către polițistul Botez dintr-o listă pregătită de Învățătorul Atudori. Cine a fost Împușcat? „Cei ce nu aveau ce da sau opuneau oarecare rezistență erau Împușcați”, a declarat unul dintre evrei 78. „Au fost Împușcați evreii care au vrut apă”, a adăugat altul 79, „Evrei care cereau să fie scoși afară pentru necesități sau alte nevoi au fost scoși, Însă toți Împușcați”, a completat lista un
Preludiu la asasinat. Pogromul de la Iași, 29 iunie 1941 by Jean Ancel () [Corola-publishinghouse/Science/2137_a_3462]
-
evrei, ale căror nume erau citite de către polițistul Botez dintr-o listă pregătită de Învățătorul Atudori. Cine a fost Împușcat? „Cei ce nu aveau ce da sau opuneau oarecare rezistență erau Împușcați”, a declarat unul dintre evrei 78. „Au fost Împușcați evreii care au vrut apă”, a adăugat altul 79, „Evrei care cereau să fie scoși afară pentru necesități sau alte nevoi au fost scoși, Însă toți Împușcați”, a completat lista un al treilea evreu 80. Învățătorul Atudori, care a condus
Preludiu la asasinat. Pogromul de la Iași, 29 iunie 1941 by Jean Ancel () [Corola-publishinghouse/Science/2137_a_3462]
-
dat. Agentul de la Siguranța Iași restituia obiectele”. La ora 4.30, dis-de-dimineață, au rămas doar 230 de lei În căldare și un stilou defect. I s-a adus la cunoștință mai târziu că „cu ocazia Îmbarcării În tren au fost Împușcați mulți evrei”. Atudori a subliniat că oricine Îl acuză că a jefuit, a torturat și a ordonat să se tragă În evrei nu poate să facă asemenea afirmație deoarece nu s-a aflat acolo. Faptele de care președintele Comunității și
Preludiu la asasinat. Pogromul de la Iași, 29 iunie 1941 by Jean Ancel () [Corola-publishinghouse/Science/2137_a_3462]
-
executați: „Dimpreună cu mine erau șîn sinagogăț și doi fii ai mei, Bențin David și Moritz David care refuzând să predea inelul șverighetaț și ceasul ce Îl aveau dânșii, plutonierul ce era ajutorul lt-ului Atudorei XE "Atudorei" Dumitru i-a Împușcat pe loc chiar În fața mea”88. Spre sfârșitul operațiunii, Botez și Atudorei, care de fapt au condus Întreaga acțiune, au avut grijă să lase cât mai puțini martori și cât mai puțini evrei care au predat bani - „cei ce au
Preludiu la asasinat. Pogromul de la Iași, 29 iunie 1941 by Jean Ancel () [Corola-publishinghouse/Science/2137_a_3462]
-
la Începutul operațiunii Îi anunțaseră pe evrei că dacă vor preda banii vor fi eliberați, au schimbat mai târziu explicația: „La reîmbarcare au refuzat să ne dea Înapoi banii și bijuteriile spunând că oricum ne duce la moarte, să vă Împuște, ce vă mai trebuie bijuterii?”91. După ce ne-au jefuit, a adăugat un alt evreu, „așuț strigat că noi suntem comuniștii care au tras În armata română și că dacă ne primește la Tg. Frumos XE "Tg. Frumos" , vor fi
Preludiu la asasinat. Pogromul de la Iași, 29 iunie 1941 by Jean Ancel () [Corola-publishinghouse/Science/2137_a_3462]
-
zece metri de gară). Vocile din interior aproape că amuțiseră. Trebuia mai Întâi rezolvată problema evreilor scoși din cele trei sau patru vagoane deschise cu o seară Înainte - aceștia au fost Într-adevăr aduși Înapoi (cei care n-au fost Împușcați) și Închiși În unul dintre vagoane Înainte de ora 5 dimineața 102. Dar Înainte de schimbarea gărzilor s-a ivit o problemă: „În jurul orei 5 șdimineațaț s’a prezentat la mine locot. Triandaf XE "Triandaf (locotenent)" , spunându-mi că are ordin a
Preludiu la asasinat. Pogromul de la Iași, 29 iunie 1941 by Jean Ancel () [Corola-publishinghouse/Science/2137_a_3462]
-
nu ne coboare din vagon. Am preferat iadul din vagon față de aerul morții de afară”114. Și nu fost singurul. Avram Volovici XE "Volovici, Avram" a coborât din vagon și a primit imediat o lovitură de la Botez, dar „văzând că Împușcă lumea, m’am băgat din nou În vagon”117. Hună Schwartz XE "Schwartz, Hună" nu și-a dat seama la timp de pericol: el a coborât din vagon și „Botez mi-a dat ordin să mă Întorc cu spatele la el și
Preludiu la asasinat. Pogromul de la Iași, 29 iunie 1941 by Jean Ancel () [Corola-publishinghouse/Science/2137_a_3462]
-
am băgat din nou În vagon”117. Hună Schwartz XE "Schwartz, Hună" nu și-a dat seama la timp de pericol: el a coborât din vagon și „Botez mi-a dat ordin să mă Întorc cu spatele la el și am fost Împușcat În ceafă... mai dând semn de viață a ordonat unui soldat să fie omorât. Am simțit câteva lovituri În față și am leșinat... m’am trezit joi după 36 ore În vagon cu dantura și maxilarele distruse neputând deschide gura
Preludiu la asasinat. Pogromul de la Iași, 29 iunie 1941 by Jean Ancel () [Corola-publishinghouse/Science/2137_a_3462]
-
de viață a ordonat unui soldat să fie omorât. Am simțit câteva lovituri În față și am leșinat... m’am trezit joi după 36 ore În vagon cu dantura și maxilarele distruse neputând deschide gura”118. Mulți evrei au fost Împușcați sau Înjunghiați cu baionete deoarece n-au Înțeles ce se voia de la ei - ba că nu erau În stare să arunce cadavrele afară, ba că au coborât goi sau aproape goi, deși era evident că Înnebuniseră - ba că jandarmii n-
Preludiu la asasinat. Pogromul de la Iași, 29 iunie 1941 by Jean Ancel () [Corola-publishinghouse/Science/2137_a_3462]