5,159 matches
-
4 0,1% ≤ C < 10% Ț; R 45 Nr. CAS 64741-48-6 Nr. CEE 265-048-9 Nr. 649-347-00-5 NOTĂ H NOTĂ P ES: gas natural (petróleo), mezcla líquida crudă; Nafta de baja temperatura de inflamación, sin especificar [Combinación compleja de hidrocarburos separada como un líquido del gas natural en una plantă de reciclaje de gas por procesos tales como refrigeración o absorción. Compuesta principalmente de hidrocarburos alifáticos saturados con un número de carbonos dentro del intervalo de C2 a C8.] DA: naturgas (råolie
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
NOTĂ H NOTĂ P ES: gas natural (petróleo), mezcla líquida crudă; Nafta de baja temperatura de inflamación, sin especificar [Combinación compleja de hidrocarburos separada como un líquido del gas natural en una plantă de reciclaje de gas por procesos tales como refrigeración o absorción. Compuesta principalmente de hidrocarburos alifáticos saturados con un número de carbonos dentro del intervalo de C2 a C8.] DA: naturgas (råolie), rå væskeblanding; Lavtkogende uspecificeret nafta [En sammensat blanding af carbonhydrider adskilt som en væske fra naturgas
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
gasrecyclingsfabriek door processen als afkoeling en absorptie. Bestaat hoofdzakelijk uit verzadigde alifatische koolwaterstoffen, overwegend C2 tot en met C8.] PT: gás natural (petróleo), mistura líquida brută; Nafta de baixo ponto de ebuliçăo - năo especificada [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos separada como um líquido do gás natural numa unidade de reciclagem de gás por processos como a refrigeraçăo ou a absorçăo. É constituída sobretudo por hidrocarbonetos alifáticos saturados com números de átomos de carbono na gamă de C2 até C8.] Clasificación, Klassificering
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
C2 tot en met C8.] PT: gás natural (petróleo), mistura líquida brută; Nafta de baixo ponto de ebuliçăo - năo especificada [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos separada como um líquido do gás natural numa unidade de reciclagem de gás por processos como a refrigeraçăo ou a absorçăo. É constituída sobretudo por hidrocarbonetos alifáticos saturados com números de átomos de carbono na gamă de C2 até C8.] Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaçăo Cârc. Cât. 2; R 45 Xn; R
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
NOTĂ 4 0,1% ≤ C < 10% Τ; R 45 Nr. CAS 64742-15-0 Nr. CEE 265-115-2 Nr. 649-351-00-7 NOTĂ H NOTĂ P ES: nafta (petróleo), tratada con ácido; Nafta de baja temperatura de inflamación, sin especificar [Combinación compleja de hidrocarburos obtenida como un refinado de un proceso de tratamiento con ácido sulfúrico. Compuesta de hidrocarburos con un número de carbonos en șu mayor parte dentro del intervalo de C7 a C12 y con un intervalo de ebullición aproximado de 90 °C a
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
zwavelzuurbehandelingsproces. Bestaat uit koolwaterstoffen, overwegend C7 tot en met C12, met een kooktraject van ongeveer 90 °C tot 230 °C.] PT: nafta (petróleo), tratada com ácido; Nafta de baixo ponto de ebuliçăo - năo especificada [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida como um refinado de um processo de tratamento com ácido sulfúrico. É constituída por hidrocarbonetos com números de átomos de carbono predominantemente na gamă de C7 até C12 e destila no intervalo de aproximadamente 90 °C a 230 °C.] Clasificación, Klassificering
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
CAS 91995-38-9 Nr. CEE 295-298-4 Nr. 649-380-00-5 NOTĂ H NOTĂ P ES: hidrocarburos, C4-6, productos ligeros del despentanizador, aparato pară el tratamiento con hidrógeno de productos aromáticos; Nafta de baja temperatura de inflamación, sin especificar [Combinación compleja de hidrocarburos obtenida como primeros productos de la columna del despentanizador antes del tratamiento con hidrógeno de las cargas aromáticas. Compuesta fundamentalmente de hidrocarburos con un número de carbonos en șu mayor parte dentro del intervalo de C4 a C6, predominantemente pentanos y pentenos y
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
pentenen, met een kooktraject van ongeveer 25 °C tot 40 °C.] PT: hidrocarbonetos, C4-6, fracções leves do despentanizador, da unidade de tratamento com hidrogénio de aromáticos; Nafta de baixo ponto de ebuliçăo - năo especificada [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida como aș fracções iniciais da coluna do despentanizador antes do tratamento com hidrogénio das cargas aromáticas. É constituída predominantemente por hidrocarbonetos com números de átomos de carbono predominantemente na gamă de C4 até C6, predominantemente pentanos e pentenos, e destila no
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
1% ≤ C < 10% Τ; R 45 Nr. CAS 91995-68-5 Nr. CEE 295-331-2 Nr. 649-382-00-6 NOTĂ H NOTĂ P ES: extractos (petróleo), disolvente de nafta ligera reformada catalíticamente; Nafta de baja temperatura de inflamación, sin especificar [Combinación compleja de hidrocarburos obtenida como un extracto de la extracción con disolventes de una fracción de petróleo reformado catalíticamente. Compuesta fundamentalmente de hidrocarburos aromáticos con un número de carbonos en șu mayor parte dentro del intervalo de C7 a C8 y con un intervalo de ebullición
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
koolwaterstoffen, overwegend C7 en C8, met een kooktraject van ongeveer 100 °C tot 200 °C.] PT: extractos (petróleo), de solvente de nafta leve do reforming catalítico; Nafta de baixo ponto de ebuliçăo - năo especificada [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida como o extracto da extracçăo com solvente dos produtos de reforming catalítico de uma fracçăo petrolífera. É constituída predominantemente por hidrocarbonetos aromáticos com números de átomos de carbono predominantemente na gamă de C7 até C8 e destila no intervalo de aproximadamente
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
fracción ligera craqueada a vapor, aromáticos; Nafta de baja temperatura de inflamación, sin especificar [Combinación compleja de hidrocarburos obtenida por la destilación de los productos de craqueo a vapor o procesos similares después de la separación de productos muy ligeros teniendo como resultado un residuo que comienza con hidrocarburos con un número de carbonos superior a C5. Compuesta en șu mayor parte de hidrocarburos aromáticos con un número de carbonos superior a C5 y con un punto de ebullición aproximado por encima
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
di concentrazione, Concentratiegrenzen, Limites de concentraçăo C ≥ 10% Xn; R 22 NOTĂ 4 Nr. CAS 92045-37-9 Nr. CEE 295-418-5 Nr. 649-407-00-0 NOTĂ H ES: querosina (petróleo), fracción amplia de primera destilación; Queroseno de destilación directă [Combinación compleja de hidrocarburos obtenida como una fracción amplia de la fracción combustible hidrocarbonada de la destilación atmosférica y con un intervalo de ebullición aproximado de 70 °C a 220 °C.] DA: petroleum (råolie), straight-run bred fraktion; Straight run petroleum [En sammensat blandning af carbonhydrider, opnået som en
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
comme coupe hydrocarbure combustible large par distillation atmosphérique et dont le point d'ébullition es compris approximativement entre 70 °C et 220 °C.] IT: cherosene (petrolio), di prima distillazione taglio largo; Cherosene di prima distillazione [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuta come combustibile idrocarburico a taglio largo dalla distillazione atmosferică e con punto di ebollizione nell'intervallo 70 °C-220 °C că.] NL: kerosine (aardolie), uit directe fractionering verkregen ruime fracție; Gedestilleerde kerosine [Een complexe verzameling koolwaterstoffen die wordt verkregen als een
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
verzameling koolwaterstoffen die wordt verkregen als een ruime koolwaterstof-brandstof-fractie uit atmosferische destillatie, met een kooktraject van ongeveer 70 °C tot 220 °C.] PT: querosene (petróleo), corte largo de destilaçăo directă; Queroseno de destilaçăo directă [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida como um corte de intervalo da destilaçăo largo de destilaçăo atmosférica e que destila no intervalo de aproximadamente 70 °C a 220 °C.] Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaçăo Xn; R 22 Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, Επισήμανση, Labelling, Étiquetage
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen, Limites de concentraçăo C ≥ 10% Xn; R 22 NOTĂ 4 Nr. CAS 64741-98-6 Nr. CEE 265-099-7 Nr. 649-420-00-1 NOTĂ H ES: extrados (petróleo), nafta pesada extraída con disolvente; Queroseno, sin especificar [Combinación compleja de hidrocarburos obtenida como el extracto de un proceso de extracción con disolvente. Compuesta fundamentalmente de hidrocarburos aromáticos con un número de carbonos en șu mayor parte dentro del intervalo de C7 a C12 y con un intervalo de ebullición de 90 °C a
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
een solvent-extractieproces. Bestaat voornamelijk uit aromatische koolwaterstoffen, overwegend C7 tot en met C12, met een kooktraject van ongeveer 90 °C tot 220 °C.] PT: extractos (petróleo), de solvente de nafta pesada; Queroseno - năo especificado [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida como o extracto de um processo de extracçăo com solvente. É constituída predominantemente por hidrocarbonetos aromáticos com números de átomos de carbono predominantemente na gamă de C7 até C12 e destila no intervalo de aproximadamente 90 °C a 220 °C.] Clasificación
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
concentration, Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen, Limites de concentraçăo C ≥ 10% Xn; R 22 NOTĂ 4 Nr. CAS 93763-35-0 Nr. CEE 297-854-1 Nr. 649-429-00-0 NOTĂ H ES: hidrocarburos, C9-16, tratados con hidrógeno, desaromatizados; Queroseno, sin especificar [Combinación compleja de hidrocarburos obtenida como disolventes que han sido sometidos a tratamiento con hidrógeno pară transformar aromáticos en naftenos por hidrogenación catalítica.] DA: carbonhydrider, C9-16-, hydrogenbehandlede, afaromatiserede; Uspecificeret petroleum [En sammensat blanding af carbonhydrider opnået som solventer, der hâr været underkastet hydrogenbehandling for at omdanne
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
koolwaterstoffen die wordt verkregen als solventen die zijn onderworpen aan een behandeling met waterstof teneinde aromaten om te zetten în naftenen door katalytische hydrogenering.] PT: hidrocarbonetos, C9-16, tratados com hidrogénio, desaromatizados; Queroseno - năo especificado [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida como solventes que foram submetidos a tratamento com hidrogénio pară converter aromáticos em nafténicos por hidrogenaçăo catalítica.] Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaçăo Xn;R22 Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, Επισήμανση, Labelling, Étiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem Xn R: 22 S
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Konzentrationsgrenzwerte, Όρια συγκέντρωσης, Concentration limits, Limites de concentration, Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen, Limites de concentraçăo Nr. CAS 92062-00-5 Nr. CEE 295-514-7 Nr. 649-445-00-8 NOTĂ H ES: residuos (petróleo), nafta craqueada a vapor hidrogenada; Gasóleo craqueado [Combinación compleja de hidrocarburos obtenida como una fracción residual de la destilación de nafta craqueada a vapor tratada con hidrógeno. Compuesta en șu mayor parte de hidrocarburos con un intervalo de ebullición aproximado de 200 °C a 350 °C.] DA: rester (råolie), hydrogeneret dampkrakket naphtha; Krakket gasolie
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
de naphta de vapocraquage hydrotraité. Se compose principalement d'hydrocarbures dont le point d'ébullition est compris approximativement entre 200 °C et 350 °C.] IT: residui (petrolio), nafta crackizzata con vapore idrogenata; Gasolio da cracking [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuto come frazione residua della distillazione di nafta crackizzata con vapore e sottoposta ad hydrotreating. È costituita prevalentemente da idrocarburi e con punto di ebollizione nell'intervallo 200 °C-350 °C că.] NL: residuen (aardolie), gehydrogeneerde met stoom gekraakte nafta-; Gekraakte gasolie
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
destillatie van met waterstof behandelde met stoom gekraakte nafta. Bestaat voornamelijk uit koolwaterstoffen, met een kooktraject van ongeveer 200 °C tot 350 °C.] PT: resíduos (petróleo), da nafta do steam-cracking hidrogenada; Gasóleo de " cracking " [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida como uma fracçăo da destilaçăo da nafta do steam-cracking hidrogenada. É constituída predominantemetne por hidrocarbonetos que destilam no intervalo de aproximadamente 200 °C a 350 °C.] Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaçăo Cârc. Cât. 2; R 45 Etiquetado
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Όρια συγκέντρωσης, Concentration limits, Limites de concentration, Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen, Limites de concentraçăo Nr. CAS 92062-04-9 Nr. CEE 295-517-3 Nr. 649-446-00-3 NOTĂ H ES: residuos (petróleo), destilación de nafta craqueada a vapor; Gasóleo craqueado [Combinación compleja de hidrocarburos obtenida como un residuo del fondo de la columna de la separación de efluentes del craqueo a vapor de nafta a elevada temperatura. Con un intervalo de ebullición aproximado de 147 °C a 300 °C, y produce un aceite final con una viscosidad de
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
kooktraject van ongeveer 147 °C tot 300 °C en vormt een voltooide olie met een viscositeit van 18 cSt bij 50 °C.] PT: resíduos (petróleo), de destilaçăo da nafta do steam-cracking; Gasóleo de "cracking" [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida como um produto de cauda da separaçăo de efluentes do steam-cracking da nafta a temperatura elevada. Destila no intervalo de aproximadamente 147 °C a 300 °C.] Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaçăo Cârc. Cât. 2; R 45 Etiquetado
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
CAS 92201-60-0 Nr. CEE 295-991-1 Nr. 649-447-00-9 NOTĂ H ES: destilados (petróleo), fracción ligera craqueada catalíticamente, degradada térmicamente; Gasóleo craqueado [Combinación compleja de hidrocarburos producida por la destilación de productos de un proceso de craqueo catalítico que se han utilizado como fluido de transferencia de calor. Compuesta en șu mayor parte de hidrocarburos con un intervalo de ebullición aproximado de 190 °C a 340 °C. Esta corriente es probable que contenga compuestos orgánicos de azufre.] DA: destillater (råolie), lette katalytisk krakkede
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
et 340 °C. Peut contenir des composés organiques soufrés.] IT: distillati (petrolio), leggeri da cracking catalitico, degradați termicamente; Gasolio da cracking [Combinazione complessa di idrocarburi prodotta dalla distillazione di prodotti da un processo di cracking catalitico che è stato usato come fluido di scambio di calore. È costituita prevalentemente da idrocarburi con punto di ebollizione nell'intervallo 190 °C-340 °C că. Questa corrente può contenere probabilmente composti organici dello zolfo.] NL: destillaten (aardolie), katalytisch gekraakte lichte fracties, thermisch gedesintegreerd; Gekraakte
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]