4,887 matches
-
paraffinhaltiges Destillat Lösungsmittel, hydrodesulfuriert; Aromatenextrakt aus Destillat (behandelt) [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, erhalten durch Lösungsmittelextraktion eines leichten paraffinhaltigen Destillates und Behandeln mit Wasserstoff zur Konvertierung von organischem Schwefel în Schwefelwasserstoff, der eliminiert wird. Besteht vorherrschend aus Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C15 bis C40 und ergibt ein Fertigöl mit einer Viskosität größer als 10 cSt bei 40 °C.] EL: EN: Extracts (petroleum), light paraffinic distillate solvent, hydrodesulfurized; Distillate aromatic extract (treated) [A complex combination of hydrocarbons obtained by solvent
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Erdöl), leichtes Vakuum Gasöl Lösungsmittel, mit Wasserstoff behandelt; Aromatenextrakt aus Destillat (behandelt) [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, die mân durch Lösungsmittelextraktion aus leichten Vakuum-Erdöl-Gasölen und Behandeln mit Wasserstoff în Gegenwart eines Katalysators erhält. Besteht vorherrschend aus aromatischen Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C13 bis C30.] EL: EN: Extracts (petroleum), light vacuum gas oil solvent, hydrotreated; Distillate aromatic extract (treated) [A complex combination of hydrocarbons, obtained by solvent extraction from light vacuum petroleum gas oils and treated with hydrogen în the
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
behandelt) [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, die mân durch Behandeln einer Erdöl-Fraktion mit natürlichem oder modifiziertem Ton entweder în einem Kontakt- oder Perkolationsverfahren zur Beseitigung von Spuren polarer Verbindungen und von Verunreinigungen erhält. Besteht vorherrschend aus aromatischen Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C20 bis C50. Dieser Lauf kann 5 Gewichtsprozent oder mehr aromatische Kohlenwasserstoffe mit 4- bis 6-gliedrigen kondensierten Ringen enthalten.] EL: EN: Extracts (petroleum), heavy paraffinic distillate solvent, clay-treated; Distillate aromatic extract (treated) [A complex combination of hydrocarbons resulting
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
schwere naphthenhaltige Destillat Lösungsmittel, hydrodesulfuriert; Aromatenextrakt aus Destillat (behandelt) [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, die mân aus einem Erdölausgangsstoff durch Behandeln mit Wasserstoff zur Konvertierung von organischem Schwefel în Schwefelwasserstoff, der entfernt wird, erhält. Besteht vorherrschend aus Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C15 bis C50 und ergibt ein Fertigöl mit einer Viskosität größer als l9 cSt bei 40 °C.] EL: EN: Extracts (petroleum), heavy naphthenic distillate solvent, hydrodesulfurized; Distillate aromatic extract (treated) [A complex combination of hydrocarbons obtained from a
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Lösungsmittel, hydrodesulfuriert; Aromatenextrakt aus Destillat (behandelt) [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, die mân aus einem durch Lösungsmittel entwachsten Erdölausgangsstoff durch Behandeln mit Wasserstoff zur Konvertierung von organischem Schwefel în Schwefelwasserstoff, der entfernt wird, erhält. Besteht vorherrschend aus Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C15 bis C20 und ergibt ein Fertigöl mit einer Viskosität größer als 19 cSt bei 40 °C.] EL: EN: Extracts (petroleum), solvent-dewaxed heavy paraffinic distillate solvent, hydrodesulfurized; Distillate aromatic extract (treated) [A complex combination of hydrocarbons obtained from
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Kohlenwasserstoffen, die mân als eine Fraktion aus der Destillation eines Extraktes erhält, den mân durch Lösungsmittelextraktion von leichtem paraffinhaltigen Kopf-Erdöldestillat wiedergewinnt, mit Aktivkohle behandelt, um Spuren polarer Bestandteile und Verunreinigungen zu entfernen. Besteht vorherrschend aus aromatischen Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C16 bis C32.] EL: EN: Extracts (petroleum), light paraffinic distillate solvent, carbon-treated; Distillate aromatic extract (treated) [A complex combination of hydrocarbons obtained aș a fraction from distillation of an extract recovered by solvent extraction of light paraffinic top
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Kohlenwasserstoffen, die mân als eine Fraktion aus der Destillation eines Extraktes erhält, den mân durch Lösungsmittelextraktion von leichten paraffinhaltigen Kopf-Erdöldestillaten wiedergewinnt, mit Bleicherde behandelt, um Spuren polarer Bestandteile und Verunreinigungen zu entfernen. Besteht vorherrschend aus aromatischen Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C16 bis C32.] EL: EN: Extracts (petroleum), light paraffinic distillate solvent, clay-treated; Distillate aromatic extract (treated) [A complex combination of hydrocarbons obtained aș a fraction from distillation of an extract recovered by solvent extraction of light paraffinic top
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Gasöl Lösungsmittel, mit Kohlenstoff behandelt; Aromatenextrakt aus Destillat (behandelt) [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, die mân durch Lösungsmittelextraktion von leichtem Vakuumerdölgas erhält, mit Aktivkohle behandelt, um Spuren polarer Bestandteile und Verunreinigungen zu entfernen. Besteht vorherrschend aus aromatischen Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C13 bis C30.] EL: EN: Extracts (petroleum), light vacuum, gas oil solvent, carbon-treated; Distillate aromatic extract (treated) [A complex combination of hydrocarbons obtained by solvent extraction of light vacuum petroleum gas oil treated with activated charcoal for the
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Gasöl Lösungsmittel, mit Ton behandelt; Aromatenextrakt aus Destillat (behandelt) [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, die mân durch Lösungsmittelextraktion von leichtem Vakuumerdölgas erhält, mit Bleicherde behandelt, um Spuren polarer Bestandteile und Verunreinigungen zu entfernen. Besteht vorherrschend aus aromatischen Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C13 bis C20.] EL: EN: Extracts (petroleum), light vacuum gas oil solvent, clay-treated; Distillate aromatic extract (treated) [A complex combination of hydrocarbons obtained by solvent extraction of light vacuum petroleum gas oils treated with bleaching earth for removal
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
vokssvedningsproces. Den består overvejende af forgrenede carbonhydrider, overvejende C20 til og med C50.] DE: Klauenöl (Erdöl); Weichparaffin [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, erhalten als Ölfraktion aus einem Lösungsmittentöl- oder Wachsschmelzverfahren. Besteht vorherrschend aus Kohlenwasserstoffen mit verzweigter Kette und mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C20 bis C50.] EL: EN: Foots oil (petroleum); Foots oil [A complex combination of hydrocarbons obtained aș the oil fraction from a solvent deoiling or a wax sweating process. It consists predominantly of branched chain hydrocarbons having carbon
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Revoluției din 25 Mai, Buenos Aires a trimis un numar de misiuni militare în provincii cu intenția de a obține acordul lor. Multe din aceste misiuni au fost finalizate cu conflicte violente, iar mișcarea a crescut tensiunile dintre capitala și provincii. Im secolul XIX, orașul a avut parte de două blocade navale. din partea francezilor din 1838 până în 1840 și mai tarziu din partea unei forțe expediționare unite franco-engleze din 1845 până în 1848/ Ambele blocade navale au eșuat să forțeze orașul să se predea
Buenos Aires () [Corola-website/Science/297223_a_298552]
-
Teoria continuității a evoluat în epoca modernă în funcție de politică care influențat intelectualitatea românească. Temele principale au fost originea și rolul romanilor, dacilor și slavilor în formarea poporului român, spațiul geografic al etnogenezei românilor. Vezi și Vladimir Iliescu, "Die Räumung Dakiens im Lichte der Schriftquellen" în "Dacoromania" 1, 1973, Karl Albert Verlag, Freiburg i. Br, p.6-27 precum și celelalte articole din volumul citat. Vezi de asemenea Vladimir Iliescu, "Romania du Sud - Est" în "Romanische Sprachgeschichte", ed. G. Ernst, M-.D. Gleßgen, Chr
Originile românilor () [Corola-website/Science/297296_a_298625]
-
care a fost pentru o perioadă figura principală a literaturii "sămănătoriste". În 1905, anul în care istoricul Onisifor Ghibu îi devine prieten apropiat și discipol, a scris 23 de titluri distincte, printre care două volume din "Geschichte des Rümanischen Volkes im Rahmen seiner Staatsbildungen" („O istorie o românilor în contextul formării naționale”) în germană, "Istoria românilor în chipuri și icoane", "Sate și mănăstiri din România" ("Villages and Monasteries of Romania") și eseul "Gânduri și sfaturi ale unui om ca oricare altul
Nicolae Iorga () [Corola-website/Science/296583_a_297912]
-
istorice. În domeniul istoriei naționale, a elaborat monografii și sinteze de mare valoare ("Istoria lui Mihai Viteazul, Istoria bisericii românești și a vieții religioase a românilor, Istoria armatei românești", 2 vol., "Istoria comerțului românesc", 2 vol., "Geschichte des rumänischen Volkes im Rahmen seiner Staatsbildungen", 2 vol., "Istoria românilor", 10 vol. ș.a.) și a integrat istoria României în istoria universală ("La place des Roumains dans l'histoire universelle", 3 vol.), relevând originalitatea culturii românești și interdependența istoriei poporului român cu istoria altor
Nicolae Iorga () [Corola-website/Science/296583_a_297912]
-
produce dezastrul: Franz Kafka, Felice și sora acesteia Erna Bauer, Grete Bloch și prietenul Ernst Weiß se reunesc în hotelul berlinez Askanischer Hof, unde scriitorului i se înscenează ceea ce el va numi o întâlnire cu « tribunalul din hotel » ("Der Gerichtshof im Hotel"). Kafka este acuzat de logodnica geloasă că a nutrit sentimente de dragoste pentru prietena ei. Ca dovadă, Grete Bloch, solidarizată acum cu victima infidelității, prezintă scrisorile primite de la Kafka. Pasajele unde numele Felicei este menționat și unde scriitorul își
Franz Kafka () [Corola-website/Science/296791_a_298120]
-
metonimie notabilă este « Doamna cu un boa de blană » ("Die Dame mit einer Pelzboa"), fotografia pentru care Gregor Samsa dezvoltă o adevărată obsesie și care întruchipează sexualitatea sadomasochistă, prin trimiterea evidentă la romanul lui Sacher-Masoch, "Venus înveșmântată în blănuri" ("Venus im Pelz"). Câteva din cele mai insistente simboluri kafkiene sunt prezentate mai jos: Nuvela "Metamorfoza" este plasată de critici în centrul canonului literar european, fiind considerată crucială și în cel mai înalt grad reprezentativă pentru literatura modernă. Transformarea lui Gregor Samsa
Franz Kafka () [Corola-website/Science/296791_a_298120]
-
sau sms-urile. La început, majoritatea acestor tehnologii nu puteau folosi decât [[alfabetul latin]], iar unele încă nu oferă araba ca opțiune. Ca rezultat, vorbitorii de limbă arabă comunică cu ajutorul acestor tehnologii transliterând textul arab în caractere latine, sistem cunoscut ca IM Arabic. Pentru a utiliza acele [[alfabetul arab|litere arabe]] care nu pot fi reprezentate în mod exact folosind [[alfabetul latin|scrierea latină]], sunt folosite [[cifră|cifre]] și alte caractere. De exemplu, cifra „3” poate fi folosită pentru reprezentarea literei arabe
Limba arabă () [Corola-website/Science/296905_a_298234]
-
Sevastopol și Feodosia. Rusia a declarat război Imperiului Otoman trei zile mai târziu, deschizându-se un nou front în Caucaz. Marea Britanie lua în calcul dezembrarea Imperiului Otoman și din necesitatea de a apăra oleoductul persan, în noiembrie 1914, anexează Ciprul, im timp ce un corp expediționar din India ocupase orașul Basra. În decembrie, pentru a-și apăra Canalul de Suez,britanicii au proclamat Egiptul protectorat britanic. Flotă britanică nu reușește însă să intre în forță prin Dardanele, fiind respinsă de trupele
Primul Război Mondial () [Corola-website/Science/296816_a_298145]
-
Herzens" (Melodia inimii) și avea ca primă interpretă pe Dita Parlo. În 1930 a urmat succesul operetei "Viktoria und ihr Husar" (Victoria și-al ei husar), în 1931 "Die Blume von Hawaii" (Floarea din Hawaii) iar în 1932 opereta "Ball im Savoy" (Bal la Savoy), care a fost tradusă în engleză și prezentată în 1936 și în Marea Britanie. Toate aceste operete populare ale lui Paul Abraham au fost apoi ecranizate, având-o în rolul principal pe Marta Eggerth, care a repurtat
Paul Abraham () [Corola-website/Science/298318_a_299647]
-
-lea în 1582, devenind astăzi calendarul modern). Ca un rezultat al acestei reforme, anul 46 î.Hr. era de fapt cu 445 de zile mai lung pentru a-l aduce în ordine. Adițional, s-au desfășurat mari lucrări publice. Roma era im oraș de mare întindere urbană și arhitectură de cărămidă neimpresionantă și avea nevoie disperată de o renovare. O nouă Rostra de marmură, terenuri pentru cai și noi piețe au fost construite. O librărie publică sub tutela marelui învățat Varro era
Iulius Cezar () [Corola-website/Science/298363_a_299692]
-
unde va avea un rodnic dialog cu studenții timp de 46 de ani și unde și-a scris lucrările "Geschichte und Kritik der Grundbegriffe der Gegenwart" (Istoria și critica noțiunilor fundamentale ale zilelor noastre, 1878) sau "Die Einheit des Geisteslebens im Bewusstsein und Tat der men der Menschkeit" ( Unitatea vieții spirituale în conștiința și fapta omenirii, 1888). În acestea ca și în multe altele, Eucken pornește de la Fichte, critică cultura aservită tehnicii, recunoaște caracterul universal al vieții spirituale - bazat pe un
Rudolf Eucken () [Corola-website/Science/298191_a_299520]
-
speciale din cinematografie. Câteva filme considerate aparținând genului științifico-fantastic și de groază: În anii '20, creatorii europeni de film au tendința de a utiliza filmul științifico-fantastic pentru predicții și comentarii sociale, așa cum reiese din filmele germane Metropolis (1926) sau Frau im Mond (1929). Lista celor mai reprezentative filme: În 1990, televiziunea publică a început difuzarea săptămânală a emisiunii Știință și Imaginație. Emisiunea a debutat, în cadrul programului de divertisment duminical Videomagazin și avea ca prezentatori pe Mihai Bădescu și Alexandru Mironov. Cei
Film științifico-fantastic () [Corola-website/Science/317002_a_318331]
-
femeilor din palat. Haremul Imperial, cunoscut ca si Serai, era în același timp reședința reginei mame Valide Sultan, a favoritelor sultanului, Harekis, si a restului concubinelor (femei cu rolul funcțional de a-l întreține pe Sultan în dormitor). Alături de acestea im Harem mai locuiau fiicele Sultanului și Eunucii. Multe dintre femeile din harem nu aveau să îl vadă niciodată pe Sultan devenind servitoare pentru acoperirea necesităților zilnice ale funcționarii haremului. Putem caută motivul existenței Haremului în însăși cultură Otomană. În tradiția
Harem () [Corola-website/Science/317656_a_318985]
-
semnificativă a productivității la exploatare. Începând cu anul 1969 la Uzina Metrom Brasov a fost introdus în fabricația de serie motoferăstrăul românesc FM. Acesta a eliminat necesitatea importului de motoferăstraie și echipamente (șină și lanț) care s-au realizat la IM Cugir, fiind necesare exploatărilor forestiere din România. În anul 1989 un număr de 10 exemplare de FM60 cu aprindere electronică au fost trimise în Germania de est la Institutul de Cercetare din Potsdam, pentru testare, unde au dat rezultate bune
Ferăstrău cu lanț () [Corola-website/Science/317707_a_319036]
-
redefinita ca valoare fie că îți crești copii sănătoși, clădești familii unite, puternice, revitalizezi vecinii, faci democrația să funcționeze, faci planetă mai curată acea muncă trebuie să fie onorată, înregistrată și recompensată. Ajutorul funcționează mult mai eficient când se desfasoara im ambele sensuri. Întrebarea "Cum pot să te ajut?" trebuie să o schimbăm în " Cum ne putem ajuta reciproc ca să clădim lumea în care trăim amândoi?" Rețele sociale sunt necesare. Avem nevoie unul de celălalt. Rețelele sunt mai puternice decât indivizi
Banca Editura Timpului () [Corola-website/Science/317764_a_319093]