6,700 matches
-
În cazul discursului indirect, enunțiatorul care citează are o infinitate de moduri de a traduce vorbele citate, dat fiind că nu cuvintele exacte sînt raportate, ci ideea: Se povestește că difuzorul englez al filmului, Ray Santilli, a cunoscut un anume Jack Barnett în timpul unui sejur la Cleveland (Ohio), unde căuta imagini inedite cu Elvis Presley. Télé 7 jours, 11-17 ianuarie 1997 Vorbele raportate în DI se prezintă sub forma unei subordonate completive directe introdusă printr-un verb de declarație ("se povestește
Analiza textelor de comunicare by Dominique Maingueneau [Corola-publishinghouse/Science/885_a_2393]
-
identitatea cu ajutorul discursurilor pe care le ține și, în această privință, procesul de întruchipare (vezi cap. 8) joacă un rol important căci este mediatorul între principiul abstract pe care îl reprezintă marca și conținuturile pe care aceasta le vehiculează: între "Jack Daniel's" și povestirea angajatului model există scenografia și ethosul cu ajutorul cărora este enunțată povestirea. Două exemple Discursul produs de marcă trebuie să fie în concordanță cu numele său. Ca nume de marcă, "Justin Bridou" influențează în mod decisiv discursul
Analiza textelor de comunicare by Dominique Maingueneau [Corola-publishinghouse/Science/885_a_2393]
-
în mod decisiv discursul pe care îl va putea ține marca respectivă: acest nume dirijează atenția mai degrabă către valori precum păstrarea specificului local sau munca artizanală decît către valori legate de tehnologia de vîrf. La fel, un whisky ca "Jack Daniel's", care asociază prenumele și patronimul unui fondator, dezvoltă un discurs centrat pe tradiția întruchipată de un angajat model, Richard Mc Gee; în textul pe care l-am citat (vezi cap. 2), Mc Gee are un dublu statut, și
Analiza textelor de comunicare by Dominique Maingueneau [Corola-publishinghouse/Science/885_a_2393]
-
și patronimul unui fondator, dezvoltă un discurs centrat pe tradiția întruchipată de un angajat model, Richard Mc Gee; în textul pe care l-am citat (vezi cap. 2), Mc Gee are un dublu statut, și continuă tradiția numelui de marcă "Jack Daniel's", asociind numele unui individ fondator și "'s", procedeu care în engleză indică faptul că este vorba de o întreprindere, de o colectivitate. Angajatul Richard Mc Gee este prezentat astfel ca un individ, care are un prenume și un
Analiza textelor de comunicare by Dominique Maingueneau [Corola-publishinghouse/Science/885_a_2393]
-
tiempo", etc. - en un abrir y cerrar de ojos (sau en un santiamén); și același lucru îl putem spune despre germ. im Nu, it. in quattro e quattro, otto, rom. cât ai zice pește sau engl. before you can say Jack Robinson. Dacă locuțiunea fixă nu există în limba B (și sensul textului o permite), putem să ne limităm la transpunerea sensului "propriu" sau, dacă nu, să construim o "versiune"."307 Însă niciuna dintre aceste operații nu ar fi posibilă decât
Textemele românești. O abordare din perspectiva lingvisticii integrale by Simina-Maria Terian () [Corola-publishinghouse/Science/84995_a_85780]
-
în Istoria literaturii române de la origini până în prezent (1941), Editura Minerva, București, 1985. Ciorănescu, Alexandru, Ion Barbu. Monografie, Editura Fundației Culturale Române, București, 1995. Cirlot, J. E., A Dictionary of Symbols, ediția a II-a, traducere din limba spaniolă de Jack Sage, prefață de Herbert Read, Routledge, Londra, 2001. Clack, R. A., "Poe's Alchemy and the Regenertion of Imagination", în R. A. Clack, The Marriage of Heaven and Earth: Alchemical Regeneration în the Works of Taylor, Poe, Hawthorne, and Fuller, Greenwood Press
Gândul din gând: Edgar Poe și Ion Barbu by Remus Bejan () [Corola-publishinghouse/Science/84958_a_85743]
-
forțe dintre sectorul privat și cel public. "Guvernul (...) elaborează legile și le impune. Afacerile așteaptă să fie plătite: ele furnizează contra cost. Instituțiile din sectorul social și-au propus să schimbe oameni", spune P. Drucker într-un interviu citat de Jack Beatty (1998)7. Acesta este și motivul pentru care analiștii vieții sociale apreciază că numărul și structura ONG-urilor sunt un indicator relevant pentru evaluarea și caracterizarea societăților și a nivelului conștiinței civice a acestora. Alvin Toefler evaluează aceste forme
Globalizare etică. Responsabilitate socială corporativă by AURICA BRIŞCARU [Corola-publishinghouse/Science/951_a_2459]
-
Cultura civică", traducere de Dan Pavel, Editura, DU Style, București, 1996, p. 87 6 David C. Korten, "Getting to the 21st Century: Voluntary Action and the Global Agenda", în Kumarian Press Library of Management for Development, Kumarian Press, 1990. 7 Jack Beatty, Lumea în viziunea lui Peter Druker, traducere de Brândușa Scarpet, Editura Teora, București, 1998, p. 119. 8 Milton Friedman, "The social responsibility of business is to increase its profits", în New York Times, septembrie 13, 1970, pp. 122-126. 9 Francis
Globalizare etică. Responsabilitate socială corporativă by AURICA BRIŞCARU [Corola-publishinghouse/Science/951_a_2459]
-
noastre niște târfe, de a-i transforma pe băieții cuminți în fiare sălbatice care ne scuipă în față. E-un păcat, e-o rușine, e indecent și cu totul anti-american"166. Scandaloși, insolenți și "antiamericani" sunt și primii poeți beatnici Jack Kerouac, Allen Ginsberg, Neal Cassady și William Burroughs. Căci aceștia recuză deja toate valorile Americii profunde. Ei născocesc și experimentează o adevărată "contra-cultură". Prin opera lor și prin viața lor sincopată, prin iubirile lor zbuciumate, ei fac apologia hoinăritului "pe
Istoria flirtului by FABIENNE CASTA-ROSAZ [Corola-publishinghouse/Science/967_a_2475]
-
Éditions Assouline, Paris, 1998. 165 Edgar Morin, op. cit. Filmul Niagara a fost realizat în 1953. 166 Declarația unui realizator TV, citat de W. A. Harbinson, Elvis Presley, Albin Michel, colecția "Rock Folk", Paris, 1976. 167 Titlul celebrului roman al lui Jack Kerouac, scris în 1951 și publicat în 1957. 168 În limba latină, "bucură-te de ziua de azi". Înțelesul expresiei este că fiecare zi trebuie trăită ca și cum ar fi ultima. Tema lui carpe diem este una recurentă în literatura greco-latină
Istoria flirtului by FABIENNE CASTA-ROSAZ [Corola-publishinghouse/Science/967_a_2475]
-
biochimistul suedez Einar Hammersten, pentru realizarea unor investigații ale masei moleculare a ADN. Prin aceste cercetări, ei au descoperit că ADN este o macromoleculă, mai exact un polimer format din unități repetitive (bazele azotate). Între 1937-1939 a colaborat și cu Jack Schultz în problema sintezei proteinelor, unde a remarcat, independent de belgianul Jean Brachet, că celulele care fabrică proteine sunt bogate în ARN, ceea ce impunea ideea după care ARN era indispensabil pentru sinteza proteinelor. Astăzi, o asemenea concluzie ne apare de la
Oncogeneza virală by Petre Calistru, Radu Iftimovici, Ileana Constantinescu, Petre-Adrian Muțiu () [Corola-publishinghouse/Science/91991_a_92486]
-
Nowell a adus contribuții esențiale în studiul funcțional al evoluției și diferențierii limfocitelor T și B. După 1957, P. C. Nowell s-a asociat cu doctorandul David (Dave) A. Hungerford, care-și făcea teza dedicată ontogenezei limfocitelor T, la profesorul Jack Schultz. Tânărul a acceptat să lucreze în domeniul cancerelor limfoide, astfel că cei doi au descoperit și publicat în 1960 prima dovadă a genezei unei limfoneoplazii datorată unei anomalii cromozomiale. P. C. Nowell și D.A. Hungeford cultivau in vitro limfocite
Oncogeneza virală by Petre Calistru, Radu Iftimovici, Ileana Constantinescu, Petre-Adrian Muțiu () [Corola-publishinghouse/Science/91991_a_92486]
-
aduse și alte numeroase dovezi privind relația strânsă dintre boala canceroasă și anomaliile cromozomiale. Astfel, printre ultimele descoperiri importante legate de structura, funcțiile și consecințele anomaliilor cromozomiale, se numără și descoperirea telomerelor și telomerazelor de către Elizabeth Blackburn, Carol Greider și Jack Szostak. Cercetările acestor savanți au fost răsplătite cu premiul Nobel pentru Fiziologie sau Medicină în 2009. Comitetul Nobel precizează că distincția le-a fost acordată pentru cercetările lor privitoare la modul în care telomerele și enzimele telomeraze protejează cromozomii. 1
Oncogeneza virală by Petre Calistru, Radu Iftimovici, Ileana Constantinescu, Petre-Adrian Muțiu () [Corola-publishinghouse/Science/91991_a_92486]
-
Cum se știe, ambii cercetători au beneficiat de o distincție Nobel: Barbara McClintock mai tardiv, în 1983, iar Hermann Joseph Müller încă din 1946. Fig. 3-23. Fenomenul Breakage-Fusion-Bridge (Rupere-Fuziune-punți între cromozomi diferiți), văzut de Barbara mcclintock în 1941 (reprodus de Jack W. szostak, în DNA ends: just the beginning, Nobel lecture, stockholm, 7 dec. 2009, p. 335). se remarcă, în dreapta, fuziunea cromozomilor văzută de Barbara mcclintock în 1938, în stânga fiind desenată, în viziunea ilustrei cercetătoare (1941) o schemă a fenomenului. A
Oncogeneza virală by Petre Calistru, Radu Iftimovici, Ileana Constantinescu, Petre-Adrian Muțiu () [Corola-publishinghouse/Science/91991_a_92486]
-
ritate a făcut posibilă determinarea secvențelor ADN extra cromo zomial, a cărui capete prezintă multiple repetiții ale unui hexanucleotid CCCCAA, găsit și la ADNul din micronuclei. Pentru a clarifica această observație, Elizabeth H. Blackburn l-a asociat în investigații pe Jack Szostak, genetician de la Facultatea de medicină Harvard. Împreună au reușit să descopere segmentele telomerice de la Tetrahymena și mai ales enzima care le sintetizează. Experimentele au constat din utilizarea unor plasmide liniare de Saccharomices cerevisiae, în care au fost introduse capetele
Oncogeneza virală by Petre Calistru, Radu Iftimovici, Ileana Constantinescu, Petre-Adrian Muțiu () [Corola-publishinghouse/Science/91991_a_92486]
-
la descoperirea și caracterizarea biochimică a telomerazei și a modului în care cromozomii sunt protejați de către telomere prin acțiunea telomerazei, merită prestigiosul premiu. Acesta a fost acordat atât Elizabethei Blackburn și fostei sale studente, Carol W. Greider cât și lui Jack W. Szostak. 3. ADN și ARN, țintele predilecte ale factorilor carcinogeni (intrinseci sau extrinseci) Carol W. Greider and Elizabeth Blackburn, Identification of a specific telomere terminal transferase activity in Tetrahymena extracts, Cell, 1985, 43, pp. 405-413. Telomeraza este un complex
Oncogeneza virală by Petre Calistru, Radu Iftimovici, Ileana Constantinescu, Petre-Adrian Muțiu () [Corola-publishinghouse/Science/91991_a_92486]
-
aici, regimul nu se mulțumește să scoată din biblioteci și să ardă în ruguri uriașe operele filosofilor și scriitorilor comuniști, socialiști și liberali. Se distrug claie peste grămadă lucrările lui Einstein, Freud, H.G. Wels, Gide, Proust, Voltaire, Romain Rolland și... Jack London! Chiar și "tovarășii de drum" susținători ai "revoluției conservatoare", chiar și Ernst Junger care în cartea sa Muncitorul fusese apărătorul unui socialism național apropiat de prima etapă a nazismului, toți au aceeași soartă. Tot așa se întîmplă și în
Istoria Europei Volumul 5 by Serge Berstein, Pierre Milza [Corola-publishinghouse/Science/964_a_2472]
-
întocmai ca Beavis și Butt-Head, imitîndu-le rîsul, felul de a vorbi, poate chiar și comportamentul antisocial. În anii '50, imaginile rezonante ale unor rebeli nonconformiști, conducînd motociclete, precum Marlon Brando, Elvis Presley, James Dean sau ale unor scriitori beatnik precum Jack Kerouac au devenit extrem de influente, modelînd stilul, gîndirea și comportamentul publicului; în anii '60, figurile curentului contracultural au devenit la rîndul lor imagini rezonante. Uneori însă, o imagine rezonantă se poate detașa în efect și în memorie de structura sa
Cultura media by Douglas Kellner [Corola-publishinghouse/Science/936_a_2444]
-
în mod liber și ușor de abandonat poate fi pusă în contrast cu imagini mai tradiționale de polițiști care au identități "moderne" destul de diferite și care ofereau poziții ale subiectului foarte diferite. În serialul Dragnet (1951-9 și 1967-70), Sergentul Friday, interpretat de Jack Webb, a reprezentat modelul personalității morale, aspre, ascetice și autoritare, în vreme ce personajul Elliot Ness din The Untouchables (1959-63) jucat de Robert Stack era realmente de neatins și incoruptibil pentru femei și criminali. Ambii erau figuri rigide și autoritare, aparent lipsiți
Cultura media by Douglas Kellner [Corola-publishinghouse/Science/936_a_2444]
-
New York, The Atlantic Monthly Press. Gibson, William (1984), Neuromancer, New York, Dell Books. (1986), Burning Chrome, New York, Arbor Books. Gibson, William and Bruce Sterling (1991), The Difference Engine, New York, Bantam. Gilroy, Paul (1991), "There Ain't No Black in the Union Jack", Chicago, University of Chicago Press. Giroux, Henry (1992), Border Crossing, New York, Routledge. (1993), "The Era of Insurgent Multiculturalism in the Era of the Los Angeles Uprising", The Journal of the Midwest Modern Language Association, Vol. 26, No. 1 (Spring). (1994
Cultura media by Douglas Kellner [Corola-publishinghouse/Science/936_a_2444]
-
1984), Advertising: the Uneasy Persuasion, New York, Basic Books. Schwichtenberg, Cathy, (ed.) (1992), The Madona Connection, Boulder, Colorado, Westview. Segal, Lynne (1991), "Feminism and the Future", New Left Review, no. 185. Sexton, Adam (1993), Desperately Seeking Madona, New York, Delta Books. Shaheen, Jack (1984), The TV Arab, Bowling Green, Ohio, The Popular Press. Shaw, Martin and Roy Carr-Hill (1991), "Mass Media and Attitudes to the Gulf War in Britain", The Electronic Joumal of Communication, Vol. 2, No. 2 (Fall). Shiner, Lewis (1991), "Confessions
Cultura media by Douglas Kellner [Corola-publishinghouse/Science/936_a_2444]
-
a lui Ion Brătianu n-a izbutit decât să țină departe pe Petre Carp de cealaltă opoziție și să-l puie în neînțelegere chiar cu propriul său partid. La teatrul Dacia se reprezintă o revistă politică scrisă de doi cumnați: Jack Negruți și D.R. Rosetti (Max), revistă intitulată Zeflemelele. De la Cer cuvântul și Ai cuvântul, aceasta era întâia revistă ce se juca în București. Violențele din presă trec acum în Parlament. Nicolae Fleva este eroul opoziției la Cameră, toate interpelările și
Bucureştii de altădată by Constantin Bacalbaşa () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1329_a_2712]
-
liberali cari făceau acum opoziție, cât și de gruparea junimistă care făcea opoziție mai moderată. În cadrul opoziției liberalo-conservatoare erau: Mihail Kogălniceanu, Nicolae Ionescu, Nicolae Fleva, Gheorghe Paladi, N. Nicorescu, Dimitrie Butculescu etc. Junimiștii erau reprezentați prin Petre Carp, Titu Maiorescu, Jack Negruți, Vasile Pogor, D. Laurian, Melic, Teodor Nica, Alexandru Marghiloman. Un tineret ales ca liberal trecea treptat în rândurile opoziției, aceștia erau: Tache Ionescu, Constantin Dissescu, Const. Arion, Alexandru Djuvara, Toma Cămărășescu, Ion Rădulescu (Pitești)etc. Nicolae Fleva este atras
Bucureştii de altădată by Constantin Bacalbaşa () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1329_a_2712]
-
în egală măsură, valorifică talentul lor. Publicația are deopotrivă caracter informativ, căci pune la curent cititorii cu aspecte ale vieții culturale din lumea francofonă, sau cu diferite activități ale școlii, derulate sub forma diverselor parteneriate. Revista catedrei de limba engleză Jack and Sam este concepută tip "mozaic" ce cuprinde atât aspecte culturale, artistice, sociale din spațiul angoamerican cât și creații proprii ale elevilor (articole, poezii, eseuri). Revista Eco rev, coordonată de prof. Marnela Hadarag, este o materializare firească a preocupărilor școlii
DESPRE NOI CEVA EXTRA... (CURRICULAR). In: Arc peste timp 40 ani 1972-2012 by Săndica Bizim () [Corola-publishinghouse/Memoirs/795_a_1863]
-
am suportat multe. Pe mulți mi i-am cîștigat încă din copilărie și le port aceeași căldură care îmi inundă creierul și inima cînd îi evoc. Mark Twain, Karl May, Alexandre Dumas, Jules Verne, Daniel Defoe, Arkadi Gaidar, Petre Ispirescu, Jack London, Ion Creangă, Dimitrie Bolintineanu, Eminescu. Apoi, crescînd, am cîștigat alții, de la Blaga la Dostoievski, de la Kafka la Edgar Allan Poe, de la Pessoa la Rilke, de la Bulgakov la Camus ... Lor li s-au alăturat Daniel Corbu, o vreme, Aurel Dumitrașcu
[Corola-publishinghouse/Journalistic/1456_a_2754]