8,562 matches
-
imatură ca să faci alegerea corectă! mi-a spus Nola pe un ton admirativ, de parcă mi-ar fi făcut un compliment. Am douăzeci și șapte de ani, am obiectat eu bosumflată. — Ce norocoasă ești să fii așa de frumoasă și de tânără! mi-a atras ea atenția, deși nu pricepuse ce voisem să spun. Mai târziu, mi-am dat seama că fusese un gest deliberat. —în orice caz, a continuat ea cu jovialitate, uită de bărbați pentru o vreme. Abia ai ieșit
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2281_a_3606]
-
o să-l aducă de două ori în același loc și în aceeași săptămână. Dacă se întâmpla cumva să fim binecuvântate, iar el să apară, atunci ne prefăceam că nu-l observăm - acestea erau ritualurile noastre, extrem de mature, de împerechere în calitate de tinere de optsprezece ani. O dată, Bea l-a văzut pe Randall ieșind de la McCosh Hall și s-a prefăcut că-mi face mie o poză în fața clădirii. Acea fotografie înrămată, cu silueta puțin cam neclară a lui Randall plasată în fundal
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2113_a_3438]
-
de aprobare. A-ha! Camera a continuat să se rotească încă puțin, după ce capul mi s-a oprit. Lucille mi-a zâmbit cu căldură, de parc-aș fi înlăturat o barieră invizibilă. — E așa de plăcut, Claire, să întâlnesc o tânără care să aibă părerea asta. Mai ales una de care fiul meu pare vrăjit. Poate că n-ar trebui să-ți spun asta, dar ultima lui prietenă, Coral - s-a schimonosit ca să înțeleg exact care era poziția ei față de Coral
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2113_a_3438]
-
el, zise ea, așa că trebuie să-ți găsim pe cineva cu adevărat frumos. Cât timp Eva își sorbi băutura, Sally dădu peste un tânăr cu o șuviță de păr lăsată pe frunte, care stătea întins pe o canapea împreună cu o tânără, fuma și fixa tavanul cu privirea. — Cristopher, comoara mea, îi zise ea. Am de gând să te răpesc câtva timp. Vreau să faci ceva pentru mine. Du-te în bucătărie și îndulcește-o pe femeia aia cu țâțe mari și
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2233_a_3558]
-
femei, insistă micuța blondă. — Au crezut că au văzut acolo jos ceva care semăna cu un cadavru uman, zise Wilt. Asta nu înseamnă că și era unul. Imaginația le joacă uneori feste oamenilor. Poliția e de altă părere, zise o tânără masivă, al cărei tată era ceva important în City. E clar că sunt siguri, altfel de ce s-ar apuca să se zbată atâta? O dată a avut loc o crimă pe terenul nostru de golf și poliția a găsit bucăți din
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2233_a_3558]
-
Când Wilt intră iar în clasă, fetele discutau despre băile de acid. — ... și n-au mai găsit din ea decât proteza dentară și pietrele de la rinichi. Din câte se pare, știi o grămadă de lucruri despre crime, îi spuse Wilt tinerei masive. Tata joacă golf cu șeful poliției, îi explică fata. Vine la noi la cină și ne spune niște povești super! El zice că ar trebui să se reintroducă pedeapsa cu spânzurătoarea. — Sunt sigur că zice asta, comentă amar Wilt
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2233_a_3558]
-
secretarele-șefe să aibă printre cunoștințele lor șefi de poliție care să vrea să reintroducă spânzurătoarea. Fetele de la clasa de secretare-șefe n-aveau în cap decât pe mami și pe tati și povești de doi bani. Oricum, spânzurații nu suferă, zise tânăra cea masivă. Sir Frank zice că un călău bun poate să scoată un bărbat din celula condamnaților, să-l ducă sub trapă, să-i pună lațul de gât și să tragă de manetă în doar douăzeci de secunde. — De ce să
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2233_a_3558]
-
soțul face în mod clar ceva rușinos. Faptul că s-a opus cu atâta îndârjire când au venit s-o execute nu mi se pare deloc rușinos. Mie mi se pare că... — Nu-i vorba numai de asta, îl întrerupse tânăra aceea masivă, care nu putea fi abătută de la ale ei. De ce nu-i vorba? întrebă Wilt. — La femei e mai lent. Și trebuie să le dea niște chiloți impermeabili. Wilt se holbă la ea, dezgustat. — Ce să fie impermeabil? întrebă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2233_a_3558]
-
trebuie să le dea niște chiloți impermeabili. Wilt se holbă la ea, dezgustat. — Ce să fie impermeabil? întrebă el reflex. — Chiloți impermeabili, repetă fata cea masivă. — Doamne Dumnezeule! zise Wilt. — Vedeți, când ajung la capătul funiei, le cad măruntaiele, continuă tânăra, administrându-i lovitura de grație. Wilt o privi furios și plecă din clasă, poticnindu-se în drum. — Ce-i cu el? se miră fata. Ai crede că i-am zis cine știe ce blestemăție! Ajuns pe coridor, Wilt se rezemă de perete
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2233_a_3558]
-
stătea un telefon. Se îndreptă spre el, ridică receptorul și formă Ipford 66066. Nu-i răspunse nimeni. însemna că Henry trebuie să fie la Tehnic. Formă numărul Colegiului Tehnic și ceru să stea de vorbă cu domnul Wilt. — Wilt? întrebă tânăra de la centrală. Domnul Wilt? — Da, zise Eva cu o voce șoptită. — Mă tem că nu este aici, îi zise tânăra. — Nu este acolo? Dar trebuie să fie acolo! — Ei bine, nu e. — Dar trebuie să fie! E cutremurător de important
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2233_a_3558]
-
trebuie să fie la Tehnic. Formă numărul Colegiului Tehnic și ceru să stea de vorbă cu domnul Wilt. — Wilt? întrebă tânăra de la centrală. Domnul Wilt? — Da, zise Eva cu o voce șoptită. — Mă tem că nu este aici, îi zise tânăra. — Nu este acolo? Dar trebuie să fie acolo! — Ei bine, nu e. — Dar trebuie să fie! E cutremurător de important să dau de el! — îmi pare rău, dar nu vă pot ajuta, răspunse tânăra. — Dar... începu Eva și aruncă o
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2233_a_3558]
-
că nu este aici, îi zise tânăra. — Nu este acolo? Dar trebuie să fie acolo! — Ei bine, nu e. — Dar trebuie să fie! E cutremurător de important să dau de el! — îmi pare rău, dar nu vă pot ajuta, răspunse tânăra. — Dar... începu Eva și aruncă o privire pe fereastră. Părintele paroh se întorcea și tocmai urca pe cărarea din grădină, venind spre ea. — O, Doamne! murmură Eva și puse repede receptorul în furcă. Cuprinsă de panică, se întoarse și ieși
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2233_a_3558]
-
nu-i răspunse nimeni. Puse telefonul în furcă și formă numărul de la Tehnic. în tot acest timp Eva fixa cu privirea poarta ce dădea spre curtea bisericii, în caz că preotul avea să se întoarcă. — Colegiul de Arte și Tehnologie Fenland, zise tânăra de la centrală. Tot eu sunt, zise Eva. Aș vrea să vorbesc cu domnul Wilt. — îmi pare rău, dar domnul Wilt nu este aici. — Dar unde este? L-am sunat acasă și... — E la secția de poliție? — Unde e?! sări Eva
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2233_a_3558]
-
Investigații? Ce investigații? țipă Eva. — Cum, nu știați? o întrebă fata. Doar s-a scris totul în ziare. S-a dus și și-a omorât soția... Eva își îndepărtă receptorul de ureche și se uită la el, cuprinsă de groază. Tânăra tot mai vorbea, dar ea deja nu o mai asculta. Henry își omorâse soția. Dar ea era soția lui. Era imposibil. Ea n-avea cum să fi fost omorâtă. Preț de o clipă îngrozitoare, Eva Wilt simți cum o părăsește
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2233_a_3558]
-
soția. Dar ea era soția lui. Era imposibil. Ea n-avea cum să fi fost omorâtă. Preț de o clipă îngrozitoare, Eva Wilt simți cum o părăsește rațiunea. Apoi își puse din nou receptorul la ureche. — Mai sunteți acolo? întrebă tânăra. — Dar eu sunt soția lui! țipă Eva. La celălalt capăt al firului urmă o tăcere lungă, după care Eva o auzi pe tânără spunându-i cuiva că avea la telefon o femeie nebună, care spunea că era doamna Wilt, și
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2233_a_3558]
-
simți cum o părăsește rațiunea. Apoi își puse din nou receptorul la ureche. — Mai sunteți acolo? întrebă tânăra. — Dar eu sunt soția lui! țipă Eva. La celălalt capăt al firului urmă o tăcere lungă, după care Eva o auzi pe tânără spunându-i cuiva că avea la telefon o femeie nebună, care spunea că era doamna Wilt, și întreba ce-ar trebui să facă. — îți spun că eu sunt doamna Wilt! Eva Wilt! țipă ea, dar legătura se întrerupsese. Eva lăsă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2233_a_3558]
-
sau la Salonic, nu mai știu. Aveam, câți să fi avut, 20, 30 de ani, nu mai știu. Deci, Sienna Salonic Sevilla, nu mai știu. N-aveam nevoie, dar m-am așezat la rând, așa, la portocale. În fața mea, o tânără foarte drăguță se uita pierdută în ochii logodnicului. Avansam foarte încet. La un moment dat, se desprinde o doamnă din fața noastră. Coafată, elegantă, profil oriental. Cum vă spun, deci, acum o săptămână, la ski, în Elveția, mă așez și eu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2121_a_3446]
-
gata să atace. Acolo, în amurgul acela miraculos... Sau acum o săptămână, la Copenhaga, la hotelul Copenhaga, la coada aceea imensă. Oameni zgribuliți, obosiți, speriați, ca la noi, imensă coadă la niște nenorocite de bomboane. Mă apropii și întreb o tânără, o elevă, care era la urma șirului, o întreb despre ce e vorba. Ei, cecredeți, îmi cere legitimația. Legitimația! Să mă deschei la pantaloni, asta voia, spurcocica? Să-i arăt legitimația? Închipuiți-vă, ofensă sexuală, doamnă, ultragiu, doamnă. Asta-i
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2121_a_3446]
-
Venera îl aștepta deja, cu siguranță. Pipăia, agitată, în geantă, volumul vechi Voltaire, ediție princeps. Renunțase la florile de rutină, convins că volumul acesta rar va avea alt efect. Dar nu se decidea să pornească, privea când vitrina prăfuită, când tânăra cu ochii ei depărtați și nasul lat și buzele groase, rujate, pufăind nepăsătoare, în fumul gros și negru, de crematoriu. În vitrină priveam, prin urmare, scumpă doamnă, să văd cine mă urmărește. Mă oprisem în dreptul magazinului SCAMPOLO, mereu în inventar
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2121_a_3446]
-
și pișat, sânge și lacrimi. Într-un moment sau altul, toate lichidele de origine umană s-au scurs pe bancheta din spate a mașinii mele. — Și de șters, cine șterge? — Eu. E în fișa postului. Atunci ține minte un lucru, tinere, zicea Harry apăsându-și fruntea cu dosul mâinii, ca o divă pe cale să leșine. Când o să vii să lucrezi cu mine, o să constați că din cărți nu curge sânge. Și categoric nici fecale. — Dar am și momente bune, adăuga Tom
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2244_a_3569]
-
June. Natașa, din Război și pace, prin opoziție cu Pierre, fratele stângaci, cu picioare mari. Bineînțeles că orice om vrea să fie frumos, dar pentru o femeie, frumusețea poate fi uneori un blestem, mai ales când ești ca Aurora: o tânără care a abandonat liceul, fără un soț, dar cu un copil de trei ani de crescut, cu un strop de sânge rebel în vine, oricând dispusă să dai cu tifla lumii și să îți asumi orice risc îți iese în
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2244_a_3569]
-
sută la oră. Parcă îmi explodează creierul, Nathan. Mă simt energizat, gata de orice. — Foarte bine. Acum povestește-mi. — Bine. Povestirea. Povestirea despre păpușă... E ultimul an din viața lui Kafka, iar el s-a îndrăgostit de Dora Diamant, o tânără de nouăsprezece sau douăzeci de ani, care a fugit de la familia ei hasidică din Polonia și acum locuiește la Berlin. Are doar jumătate din vârsta lui, dar ea îi dă curajul de a pleca din Praga - un lucru pe care
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2244_a_3569]
-
o coamă deasă de păr blond-roșcat. În timp ce o ajutăm să descarce cumpărăturile din portbagaj, o văd măsurându-l pe Tom cu ceva care e mai mult decât curiozitate detașată. Tăntălăul nu observă nimic, dar eu încep să mă întreb dacă tânăra aceasta dominatoare, inteligentă, nu este cumva soluția pentru problemele mele. Nu M.F.P.-uri eterice, ci o femeie nemăritată, disperată să pună mâna pe un bărbat. Un buldozer. O tornadă. O muierușcă flămândă, vorbăreață, care îl poate strivi pe băiatul nostru
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2244_a_3569]
-
ea în casă. Era un aranjament logic pentru toți cei implicați, dar, chiar dacă rațiunea impunea ca mama și fiica să fie iar împreună, nu trebuie uitat cât de greu le-a fost lui Tom și lui Honey să renunțe la tânăra lor protejată. Deja se ocupau de Lucy de mai multe luni și, cu timpul, trioul se solidificase, devenind o mică familie unită. O durere asemănătoare simțisem și eu când le-o dădusem în grijă, astă-vară, și cu mine locuise numai
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2244_a_3569]
-
trimestrial, care să acopere cheltuielile cu cartea. Nu o asigurare de bunuri sau de viață, ci o asigurare de biografie. Eram nebun oare să cred că puteam pune în practică un proiect atât de îndrăzneț? Eu credeam că nu. Ce tânără nu vrea să citească biografia tatălui ei - chiar dacă acest tată nu a fost decât muncitor în fabrică sau director adjunct la o bancă din provincie? Ce mamă nu vrea să citească povestea vieții fiului său, polițistul împușcat la datorie la
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2244_a_3569]