6,008 matches
-
contravine legilor statului de reședință, funcționarul consular are dreptul: 1. Să încheie căsătorii. Oficiul consular va informa autoritățile statului de reședință în legătură cu căsătoriile încheiate, dacă legile statului de reședință prevăd această. 2. Să înregistreze nașterile, căsătoriile și decesele cetățenilor statului trimițător și să elibereze documente corespunzătoare ori să primească comunicări și dovezi privind nașterile, căsătoriile sau decesele cetățenilor acestui stat. Totuși aceste prevederi nu dispensează cetățenii statului trimițător de obligația de a respecta legislația statului de reședință în materie de înregistrare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/145607_a_146936]
-
de reședință prevăd această. 2. Să înregistreze nașterile, căsătoriile și decesele cetățenilor statului trimițător și să elibereze documente corespunzătoare ori să primească comunicări și dovezi privind nașterile, căsătoriile sau decesele cetățenilor acestui stat. Totuși aceste prevederi nu dispensează cetățenii statului trimițător de obligația de a respecta legislația statului de reședință în materie de înregistrare a nașterilor, căsătoriilor sau a deceselor. 3. Autoritățile statului de reședință vor pune la dispoziția oficiului consular copiile și extrasele de pe documentele de stare civilă privind pe
EUR-Lex () [Corola-website/Law/145607_a_146936]
-
de a respecta legislația statului de reședință în materie de înregistrare a nașterilor, căsătoriilor sau a deceselor. 3. Autoritățile statului de reședință vor pune la dispoziția oficiului consular copiile și extrasele de pe documentele de stare civilă privind pe cetățenii statului trimițător. Articolul 22 Funcții notariale În conformitate cu prevederile legilor statului trimițător și ale statului de reședință, funcționarul consular are dreptul: a) să primească, să întocmească și să autentifice declarații ale cetățenilor statului trimițător; ... b) să legalizeze contracte, cu excepția celor care se referă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/145607_a_146936]
-
de înregistrare a nașterilor, căsătoriilor sau a deceselor. 3. Autoritățile statului de reședință vor pune la dispoziția oficiului consular copiile și extrasele de pe documentele de stare civilă privind pe cetățenii statului trimițător. Articolul 22 Funcții notariale În conformitate cu prevederile legilor statului trimițător și ale statului de reședință, funcționarul consular are dreptul: a) să primească, să întocmească și să autentifice declarații ale cetățenilor statului trimițător; ... b) să legalizeze contracte, cu excepția celor care se referă la transmiterea proprietății asupra unui imobil situat în statul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/145607_a_146936]
-
consular are dreptul: a) să primească, să întocmească și să autentifice declarații ale cetățenilor statului trimițător; ... b) să legalizeze contracte, cu excepția celor care se referă la transmiterea proprietății asupra unui imobil situat în statul de reședință, încheiate între cetățenii statului trimițător sau între cetățeni ai statului trimițător și cetățeni ai altor state, dacă acestea urmează să producă efecte în statul trimițător sau între cetățenii acestuia; ... c) să primească, să întocmească ori să autentifice testamente făcute de cetățenii statului trimițător; ... d) să
EUR-Lex () [Corola-website/Law/145607_a_146936]
-
cu excepția celor care se referă la transmiterea proprietății asupra unui imobil situat în statul de reședință, încheiate între cetățenii statului trimițător sau între cetățeni ai statului trimițător și cetățeni ai altor state, dacă acestea urmează să producă efecte în statul trimițător sau între cetățenii acestuia; ... c) să primească, să întocmească ori să autentifice testamente făcute de cetățenii statului trimițător; ... d) să legalizeze documentele referitoare la cetățenii statului trimițător, eliberate de autoritățile acestui stat sau ale statului de reședință, ori copii și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/145607_a_146936]
-
și cetățeni ai altor state, dacă acestea urmează să producă efecte în statul trimițător sau între cetățenii acestuia; ... c) să primească, să întocmească ori să autentifice testamente făcute de cetățenii statului trimițător; ... d) să legalizeze documentele referitoare la cetățenii statului trimițător, eliberate de autoritățile acestui stat sau ale statului de reședință, ori copii și extrase de pe acestea. ... 2. Documentele menționate la paragraful 1 al prezentului articol, întocmite, autentificate sau legalizate de funcționarul consular, au aceeași valoare juridică cu cele întocmite de către
EUR-Lex () [Corola-website/Law/145607_a_146936]
-
de către autoritățile statului de reședință, dacă aceasta nu contravine legilor și regulamentelor acestui stat. Articolul 23 Primirea în depozit 1. Funcționarul consular are dreptul să primească în depozit documente, sume de bani și obiecte de valoare, încredințate de cetățenii statului trimițător, dacă prin această nu se contravine legilor statului de reședință. 2. Funcționarul consular are, de asemenea, dreptul să primească, pentru a le transmite proprietarilor lor, obiectele pierdute de cetățenii statului trimițător în timpul sejurului lor în statul de reședință. Articolul 24
EUR-Lex () [Corola-website/Law/145607_a_146936]
-
bani și obiecte de valoare, încredințate de cetățenii statului trimițător, dacă prin această nu se contravine legilor statului de reședință. 2. Funcționarul consular are, de asemenea, dreptul să primească, pentru a le transmite proprietarilor lor, obiectele pierdute de cetățenii statului trimițător în timpul sejurului lor în statul de reședință. Articolul 24 Tutela și curatela 1. Autoritățile statului de reședin��a informează oficiul consular ori de cîte ori este necesar să se instituie tutela sau curatela pentru a proteja un cetățean al statului
EUR-Lex () [Corola-website/Law/145607_a_146936]
-
în timpul sejurului lor în statul de reședință. Articolul 24 Tutela și curatela 1. Autoritățile statului de reședin��a informează oficiul consular ori de cîte ori este necesar să se instituie tutela sau curatela pentru a proteja un cetățean al statului trimițător, minor sau care are capacitatea limitată de a contracta, sau pentru a se asigura protecția drepturilor și intereselor acestuia în statul de reședință și pe care cetățeanul statului trimițător nu este în măsură să le administreze singur, indiferent de motive
EUR-Lex () [Corola-website/Law/145607_a_146936]
-
instituie tutela sau curatela pentru a proteja un cetățean al statului trimițător, minor sau care are capacitatea limitată de a contracta, sau pentru a se asigura protecția drepturilor și intereselor acestuia în statul de reședință și pe care cetățeanul statului trimițător nu este în măsură să le administreze singur, indiferent de motive. Aceste măsuri nu trebuie să contravină legilor și reglementărilor statului de reședință în această materie. 2. Funcționarul consular poate să informeze autoritățile competente ale statului de reședință dacă are
EUR-Lex () [Corola-website/Law/145607_a_146936]
-
competente ale statului de reședință dacă are cunoștință despre situațiile menționate la paragraful 1 și el are dreptul să ia legătura cu persoana care urmează să fie desemnată în calitate de tutore sau curator. Articolul 25 Comunicarea și legătura cu cetățenii statului trimițător Funcționarul consular are dreptul să comunice și să ia legătura cu cetățeanul statului trimițător, să-i acorde asistență, să-l îndrume și, în caz de nevoie, să-i asigure asistență juridică. Statul de reședință nu va limita în nici un fel
EUR-Lex () [Corola-website/Law/145607_a_146936]
-
și el are dreptul să ia legătura cu persoana care urmează să fie desemnată în calitate de tutore sau curator. Articolul 25 Comunicarea și legătura cu cetățenii statului trimițător Funcționarul consular are dreptul să comunice și să ia legătura cu cetățeanul statului trimițător, să-i acorde asistență, să-l îndrume și, în caz de nevoie, să-i asigure asistență juridică. Statul de reședință nu va limita în nici un fel posibilitățile de comunicare și de legătură ale cetățenilor statului trimițător cu oficiul lor consular
EUR-Lex () [Corola-website/Law/145607_a_146936]
-
legătura cu cetățeanul statului trimițător, să-i acorde asistență, să-l îndrume și, în caz de nevoie, să-i asigure asistență juridică. Statul de reședință nu va limita în nici un fel posibilitățile de comunicare și de legătură ale cetățenilor statului trimițător cu oficiul lor consular și nici accesul lor la acestă. Articolul 26 Comunicarea cu cetățenii privați de liberate 1. Funcționarul consular va fi informat, cît mai curînd posibil, dar nu mai tîrziu de 5 zile lucrătoare, de către autoritățile competente ale
EUR-Lex () [Corola-website/Law/145607_a_146936]
-
informat, cît mai curînd posibil, dar nu mai tîrziu de 5 zile lucrătoare, de către autoritățile competente ale statului de reședință în legătură cu arestarea, reținerea preventivă sau despre oricare altă măsură care limitează dreptul la libertate personală a unui cetățean al statului trimițător din circumscripția să consulară. 2. Orice comunicare a cetățeanului statului trimițător, față de care s-a luat o măsură de limitare a libertății personale, adresată oficiului consular al statului trimițător, va fi transmisă acestuia, fără întârziere, de către autoritățile statului de reședință
EUR-Lex () [Corola-website/Law/145607_a_146936]
-
zile lucrătoare, de către autoritățile competente ale statului de reședință în legătură cu arestarea, reținerea preventivă sau despre oricare altă măsură care limitează dreptul la libertate personală a unui cetățean al statului trimițător din circumscripția să consulară. 2. Orice comunicare a cetățeanului statului trimițător, față de care s-a luat o măsură de limitare a libertății personale, adresată oficiului consular al statului trimițător, va fi transmisă acestuia, fără întârziere, de către autoritățile statului de reședință. 3. Funcționarul consular are dreptul să-l viziteze și să comunice
EUR-Lex () [Corola-website/Law/145607_a_146936]
-
care limitează dreptul la libertate personală a unui cetățean al statului trimițător din circumscripția să consulară. 2. Orice comunicare a cetățeanului statului trimițător, față de care s-a luat o măsură de limitare a libertății personale, adresată oficiului consular al statului trimițător, va fi transmisă acestuia, fără întârziere, de către autoritățile statului de reședință. 3. Funcționarul consular are dreptul să-l viziteze și să comunice cu cetățeanul statului trimițător, arestat sau care este supus oricărei alte forme de limitare a libertății personale, ori
EUR-Lex () [Corola-website/Law/145607_a_146936]
-
a luat o măsură de limitare a libertății personale, adresată oficiului consular al statului trimițător, va fi transmisă acestuia, fără întârziere, de către autoritățile statului de reședință. 3. Funcționarul consular are dreptul să-l viziteze și să comunice cu cetățeanul statului trimițător, arestat sau care este supus oricărei alte forme de limitare a libertății personale, ori care execută o pedeapsă privativa de libertate, si, după caz, să îi acorde sprijin și protecție. Dreptul la prima vizită și de comunicare se acordă și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/145607_a_146936]
-
al prezentului articol trebuie să aib�� loc în conformitate cu prevederile legilor și ale regulamentelor statului de reședință, dar care nu trebuie să împiedice exercitarea acestui drept. 6. Funcționarul consular trebuie să se abțină de a interveni în favoarea unui cetățean al statului trimițător aflat în stare de detenție, dacă acesta se opune. 7. Cetățeanul statului trimițător împotriva căruia s-a luat măsura privării de liberate are dreptul de a trimite scrisori sau alta corespondență și de a primi pachete, conținând obiecte de uz
EUR-Lex () [Corola-website/Law/145607_a_146936]
-
statului de reședință, dar care nu trebuie să împiedice exercitarea acestui drept. 6. Funcționarul consular trebuie să se abțină de a interveni în favoarea unui cetățean al statului trimițător aflat în stare de detenție, dacă acesta se opune. 7. Cetățeanul statului trimițător împotriva căruia s-a luat măsura privării de liberate are dreptul de a trimite scrisori sau alta corespondență și de a primi pachete, conținând obiecte de uz personal, în limitele permise de legile și de regulamentele statului de reședință. 8
EUR-Lex () [Corola-website/Law/145607_a_146936]
-
regulamentele statului de reședință. 8. În cazul în care autoritățile statului de reședință au pornit procesul penal sau au deschis o altă procedura împotriva cetățeanului statului trimițător, acestea, la cererea celui în cauză, vor informa pe funcționarul consular al statului trimițător asupra învinuirilor care le aduc cetățeanului respectiv, data și locul când a fost făcută judecată acestuia sau procedura care îl privește. Funcționarul consular are dreptul de a asista la proces sau la procedura respectivă. Articolul 27 Accidente Autoritățile competente ale
EUR-Lex () [Corola-website/Law/145607_a_146936]
-
procedura care îl privește. Funcționarul consular are dreptul de a asista la proces sau la procedura respectivă. Articolul 27 Accidente Autoritățile competente ale statului de reședință vor informa, imediat, oficiul consular în legătură cu toate accidentele grave de circulație ale cetățenilor statului trimițător. La cererea oficiului consular, acestea îi vor pune la dispoziție documentele întocmite de organele competențe în legătură cu evenimentele rutiere în care a fost implicat un cetățean al statului trimițător. Articolul 28 Decesul unui cetățean al statului trimițător Autoritățile statului de reședință
EUR-Lex () [Corola-website/Law/145607_a_146936]
-
imediat, oficiul consular în legătură cu toate accidentele grave de circulație ale cetățenilor statului trimițător. La cererea oficiului consular, acestea îi vor pune la dispoziție documentele întocmite de organele competențe în legătură cu evenimentele rutiere în care a fost implicat un cetățean al statului trimițător. Articolul 28 Decesul unui cetățean al statului trimițător Autoritățile statului de reședință vor informa, fără întârziere, pe funcționarul consular, în leg��tură cu decesul unui cetățean al statului trimițător. La cererea oficiului consular, acestea îi vor trimite, gratuit, certificatul de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/145607_a_146936]
-
circulație ale cetățenilor statului trimițător. La cererea oficiului consular, acestea îi vor pune la dispoziție documentele întocmite de organele competențe în legătură cu evenimentele rutiere în care a fost implicat un cetățean al statului trimițător. Articolul 28 Decesul unui cetățean al statului trimițător Autoritățile statului de reședință vor informa, fără întârziere, pe funcționarul consular, în leg��tură cu decesul unui cetățean al statului trimițător. La cererea oficiului consular, acestea îi vor trimite, gratuit, certificatul de deces ori o copie de pe documentele care confirmă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/145607_a_146936]
-
evenimentele rutiere în care a fost implicat un cetățean al statului trimițător. Articolul 28 Decesul unui cetățean al statului trimițător Autoritățile statului de reședință vor informa, fără întârziere, pe funcționarul consular, în leg��tură cu decesul unui cetățean al statului trimițător. La cererea oficiului consular, acestea îi vor trimite, gratuit, certificatul de deces ori o copie de pe documentele care confirmă decesul. Articolul 29 Funcții în materie de succesiuni 1. Autoritățile competente ale statului de reședință informează, fără întârziere, oficiul consular în legătură cu
EUR-Lex () [Corola-website/Law/145607_a_146936]