47,844 matches
-
Spasski, Marina Țvetaeva și alții), în limba engleză (de Donald Rayfield, Venera Urushadze, Lela Jgerenaia, Nino Ramishvili și alții), în franceză (de Gaston Bouatchidzé) și în limba germană (de Yolanda Marchev, Steffi Chotiwari-Jünger), opera poetului și-a găsit un public larg. În plus, scrierile lui Vaja Pșavela au devenit, de asemenea, disponibile pentru reprezentanți ai altor naționalități din fosta URSS. Până în prezent, poemele sale și compozițile sale narative au fost publicate în mai mult de 20 de limbi străine. Vaja Pșavela
Vaja Pșavela () [Corola-website/Science/336060_a_337389]
-
militare ruse, sentințele fiind semnate în principal de către ofițeri ruși detașați în serviciul Legiunii Române. Sfârșitul lunii mai 1919 a adus și primele confruntări dintre români și bolșevici. Prima expediție - condusă chiar de colonelul Kadlec, a avut loc în cadrul unei largi operațiuni contra partizanilor coordonată de către Armata Albă. Românii au fost printre primii care au început operațiunea și au avansat în jurul , iar acțiunea s-a soldat cu o victorie consemnată asupra trupelor lui Grișa Bezrukii. În total românii au efectuat 37
Corpurile Voluntarilor Români din Rusia () [Corola-website/Science/335979_a_337308]
-
a realizat radarul, condus de E. V. Buhvalov, a fost distins cu Premiul de Stat în anul 1952. După trecerea testelor în teren (în anii 1949, 1950) a fost introdus în înzestrarea Armatei Sovietice și a fost folosit pe scară largă în Trupele de Apărare Antiaeriană, Forțele Aeriene și în unitățile de coastă de Apărare Antiaeriană ale Marinei Militare. Radarul a fost folosit pentru cercetarea circulară a spațiului aerian, descoperirea și urmărirea mijloacelor aeriene de zbor și transmiterea coordonatelor acestora unităților
P-8 (radar) () [Corola-website/Science/336066_a_337395]
-
200-250 km, iar la altitudini joase - să crească cu 60-70%. Echiparea radarului P-8 cu două sisteme de antenă a permis să se extindă mult posibilitățile tactice ale aceastei stații. Mai târziu, catargul înalt "Unja" s-a utilizat pe scară largă în diverse tehnici radar și de comunicații militare. Mobilitatea și alte posibilități tactice ale radarului P-8 au creat anumite premise pentru utilizarea acestui radar în Trupele de Apărare Antiaeriană în compunerea posturilor de radiolocație de detectare timpurie a țintelor
P-8 (radar) () [Corola-website/Science/336066_a_337395]
-
sunt o altă parte importantă a festivalului. Mii de vizitatori și o mare varietate de filme atestă eficacitatea programului organizat de directoarea de program Eva Zaoralová. Datorită acestor eforturi multe filme vor fi achiziționate la festival pentru o distribuție mai largă sau, datorită primirii unui premiu al festivalului, vor atrage atenția marilor producători, distribuitori și mass-mediei. Programul festivalului are următoarele secțiuni: Începând din 1948 Marele Premiu a fost Globul de Cristal - deși forma sa s-a schimbat de multe ori. De la
Festivalul Internațional de Film de la Karlovy Vary () [Corola-website/Science/336074_a_337403]
-
Până în prezent, 162 de state au aderat la tratat. Minele de teren au fost concepute pentru două utilizări principale: Minele de teren sunt utilizate în prezent în cantități mari, mai ales pentru acest prim scop, astfel, utilizarea lor pe scară largă în zone demilitarizate (DMZs) probabil tensionate , cum ar fi Cipru, Afganistan și Coreea. Începând din anul 2013, numai guvernele care încă puneau mine de teren au fost Myanmar în cadrul unui conflict intern, și Siria, înrăzboiul civil. Minele de teren continuă
Mină de teren () [Corola-website/Science/336080_a_337409]
-
național, apărut ca urmare a documentării unor neconformități în raport cu normele legale, a parametrilor unor produse dezinfectante achiziționate și folosite în instituțiile medicale din România. În primăvara lui 2016, presa românească a dezvăluit că în sistemul sanitar erau folosiți pe scară largă dezinfectanți diluați achiziționați de la firma Hexi Pharma, care fusese implicată într-un scandal similar încă din 2006. După ce unele din victimele incendiului din clubul Colectiv au murit în urma infecțiilor nosocomiale, subiectul a intrat în atenția presei. Deși incidența lor era
Criza dezinfectanților diluați (România, 2016) () [Corola-website/Science/336077_a_337406]
-
IOC portativ care se putea instala în punctele de comandă ale unităților din Apărarea Antiaeriană a Teritoriului, Forțele Aeriene și Marina Militară. Una din cele mai importante modernizări a radarului o reprezintă instalarea unui nou sistem de antenă-fider de bandă largă tip ”canal de undă”, o construcție mai ușoară. Pe fiecare din cele două etaje ale noii antene au fost dispuse șase astfel de "canale de undă", care au ajutat la reducerea nivelului lobilor laterali până la 4% (în putere). Simultan în
P-12 (radar) () [Corola-website/Science/336142_a_337471]
-
aplicația pentru streaming, QuickTime 4. La începutul anilor 2000, streaming-ul este în principal folosit pentru transmisiile în direct ale emisiunilor de evenimente sportive, jocuri video, însă datorită vitezei reduse a conexiunilor la internet, nu permite o reală dezvoltare pe scară largă. -ul este apoi generalizat pe internet cu formate cum ar fi RealPlayer și Windows Media, apoi prin site-urile YouTube și Dailymotion, apărute în 2005, precum și aplicații software specializate cum ar fi Flash Player, care au facilitat accesul la conținut
Streaming () [Corola-website/Science/336136_a_337465]
-
adaptarea unei piese de teatru pentru a fi transmisă la radio. Fără a avea nicio imagine vizuală, o piesă de teatru radiofonică include doar dialogul, muzica și efectele speciale pentru ca ascultătorul să-și imagineze personajele și povestea. A avut o largă popularitate în anii 1920, pe care o pierde treptat până în anii 1950, odată cu apariția și dezvoltarea televiziunii. La 18 februarie 1929 a fost transmisă prima piesa de teatru la microfon din România, "Ce știa satul..." de Ion Valjan, cu Maria
Teatru radiofonic () [Corola-website/Science/336160_a_337489]
-
de Olomouc. UNESCO a înscris palatul și grădina în lista locurilor din patrimoniul mondial. Așa cum explică dosarul de nominalizare, „castelul este un exemplu bun, dar nu remarcabil al unui tip de reședință aristocratică sau princiară care a supraviețuit pe scară largă în Europa. Grădina de plăcere, în schimb, este un exemplu foarte rar și în mare parte intact al unei grădini baroce”. În afară de parterurile formale există și o grădină englezească mai puțin formală din secolul al XIX-lea, care a suferit
Palatul Arhiepiscopal din Kroměříž () [Corola-website/Science/336170_a_337499]
-
public al orașului Brno, al regiunii Moravia de Sud și a donațiilor voluntare, s-au efectuat lucrările urgente de consolidare, precum și lucrări de renovare și reconstrucție mai ales la palat. Aceste lucrări de renovare au inclus o reconstrucție pe scară largă a „mansardei” și a unei săli de mese vaste cu fresce importante. Începând din anul 2002, castelul este din nou deschis pentru public, inclusiv prin tururi ghidate ale palatului. Restaurarea completă a tuturor clădirilor, mobilierului, curților și parcuri va dura
Castelul Veveří () [Corola-website/Science/336164_a_337493]
-
mai mică decât modelul anterior și mai ieftină. A fost o idee revoluționară: o sală gigantică cu un tavan casetat, în al cărei interior puteau fi amenajate mai târziu mai multe altare. Biserica urma să aibă un turn clopotniță extrem de larg plasat între navă și sacristie. Înălțimea turnului corespundea lungimii navei. Piatra de temelie a bisericii a fost pusă la 28 octombrie 1928, cu ocazia celei de a 10-a aniversări a înființării Republicii. Plečnik a proiectat o sală vastă, care
Biserica Preasfânta Inimă a lui Isus din Vinohrady () [Corola-website/Science/336178_a_337507]
-
name="GTI/GTC"></ref> O versiune utilizata de VWB Variant deține un șasiu mai modern( cu toate că are suspensia frontală de tip brazilian) numită P 018 și apărută pentru modelele din 1982. Acestea au părțile din față și spate, ușor mai largi iar suspensia de spate oferind semi-axe cu articulații constante de mare viteză arcuite de bare transversale de torsiune. Mai târziu brazilienii au introdus semitracțiunea pe spate. Ca alte modele Puma, având motoare răcite pe bază de aer cu capacitate de
Puma (producător auto) () [Corola-website/Science/336194_a_337523]
-
Edyta Anna Górniak M.M.C. () (n. 14 noiembrie 1972 în Ziębice) este o cântăreață poloneză. Are o gamă vocală largă de 4 octave. Și-a început cariera în 1990, ca actriță de teatru muzical, jucând în piesa "Metro", care a avut reprezentații și pe Brodway. În 1993 a înregistrat două cântece pentru coloana sonoră a filmului "Pajęczarki" de Piotra Rubika
Edyta Górniak () [Corola-website/Science/336238_a_337567]
-
declarație despre esența Esperantismului) a fost un document scris de L. L. Zamenhof și aprobat de către participanții la primul Congres Mondial de Esperanto de la Boulogne-sur-Mer (Franța) în 1905. Ea a definit „esperantismul” ca o mișcare pentru promovarea utilizării pe scară largă a limbii esperanto ca limbă auxiliară în relațiile internaționale și în contextele inter-etnice și nu ca înlocuitor al limbilor din propria zonă. Prin aceasta s-a decretat faptul că mișcarea esperanto este neutră din punct de vedere politic și religios
Declarația de la Boulogne () [Corola-website/Science/336259_a_337588]
-
de Crăciun publicată anterior în "Illustrated London News", în decembrie 1848. Versiunea "Godey's" a eliminat tiara Victoriei și mustața prințului Albert pentru a transforma gravura într-o scenă americană. Aceasta a fost prima imagine care a circulat pe scară largă a unui pom de Crăciun împodobit în America, iar istoricul de artă Karal Ann Marling a numit pomul în jurul căruia se aflau prințul Albert și regina Victoria goliți de gătelile lor regale „primul pom de Crăciun influent din America”. Istoricul
Godey's Lady's Book () [Corola-website/Science/336329_a_337658]
-
menționează că sunt mult mai mulți sori și luni decât în lumea noastră, făcând ca timpul să fie dificil de a urmări, si ca timpul se gaseste numai prin a găsi crocodilul, care a înghițit un ceas. Deși pe scară largă a fost gândit că un loc în care copiii nu cresc, Barrie a scris că Băieții Pierduți au crescut în cele din urmă și trebuie să plece, iar zânele de acolo aveau de obicei o durată scurtă de viață. Potrivit
Țara de nicăieri () [Corola-website/Science/336350_a_337679]
-
pentru lucrările din 1989 care contrazic parțial ipoteza „reglării fine” a Universului susținută de Fred Hoyle. Mario Livio a publicat peste patru sute de articole de specialitate, dar este și un foarte apreciat și solicitat conferențiar pe teme științifice adresate publicului larg. Ideea că universul e guvernat de numere a fascinat, începând cu Pitagora, pe matematicieni, fizicieni, filozofi sau teologi. Probabil că nici un numar nu ilustrează mai bine această idee și nu a fost înconjurat de atâta faimă și mister ca numărul
Mario Livio () [Corola-website/Science/336387_a_337716]
-
de meningococ: A, C, W135 și Y. Vaccinurile sunt eficiente în proporție de 85-100%, timp de cel puțin doi ani. Rezultatul acestora se manifestă printr-o scădere a cazurilor de meningită și sepsis în cadrul populațiilor care le utilizează la scară largă. Acestea se administrează fie prin , fie prin . Organizația Mondială a Sănătății recomandă țărilor cu o rată moderată sau ridicată de contactare a bolii sau cu focare frecvente să se supună . Grupurilor de risc din țările cu un grad scăzut de
Vaccin meningococic () [Corola-website/Science/336399_a_337728]
-
bolile de inimă, colita ulcerativă, spina bifida și tulburarea bipolară”. Dreptul de proprietate asupra revistei a fost transferat ulterior către Saturday Evening Post Society; Dr. SerVaas a condus ambele organizații. Gama de subiecte acoperite în articolele revistei este acum mai largă, potrivit pentru o gamă generală de cititori. Prin 1991, Curtis Publishing Company a fost redenumită Curtis International, o subsidiară a SerVaas Inc., și a devenit un importator de echipamente audiovizuale. Astăzi "Post "este publicat de șase ori pe an de către
The Saturday Evening Post () [Corola-website/Science/336395_a_337724]
-
campanie în Euroligă, în care echipa a trecut de sezonul regulat și a avansat în Top 16. În Bundesliga, Broșe a avut un sezon și mai impresionant sezon. Echipa a terminat pe primul loc în sezonul regulat cu o marjă largă, și în cele din urmă a câștigat campionatul după ce a învins toți adversarii din play-off. Campionatul Germaniei Cupă Germaniei Super Cupă Germaniei
Brose Baskets () [Corola-website/Science/336447_a_337776]
-
un discipol al lui Swami Sivananda Saraswati și a îndeplinit funcția de secretar general al Societății Vieții Divine din Rishikesh (India) din anul 1958 până în anul 2001. Autor a mai mult de 40 de cărți și ținând cursuri pe scară largă pe teme de yoga, religie și metafizică, Krishnananda a fost un teolog, yoghin, filosof și este considerat sfânt de către discipolii săi hinduși. Krishnananda fost președinte al Sivananda Literature Research Institute și al Sivananda Literature Dissemination Committee. El a servit timp
Krishnananda Saraswati () [Corola-website/Science/336553_a_337882]
-
Feminin sunt întotdeauna prezente și active în toate fazele unui fenomen, pe oricare plan de viață. Cuvântul „gen” derivă dintr-o rădăcină latină care înseamnă „zămislire, procreare, a face să se nască, a produce”. Acest cuvânt are o semnificație mai largă și mai generală decât cuvântul „sex”, care definește deosebirile existente între lucrurile vii (masculin și feminin). Rolul principiului Masculin este de a dirija către principiul feminin o anumită energie inerentă și de a pune astfel în mișcare Procesul Creației. Unul
Hermetism () [Corola-website/Science/336552_a_337881]
-
James Cristopher „Jim” Gaffigan s-a nascut pe 7 iulie 1966, la Elgin, Illinois, Statele Unite ale Americii. Este binecunoscut publicului larg pentru activitatea pe care o desfășoară în domeniul artistic actoricesc, dar și în calitate de autor. a crescut în Chesterton, Indiană. Este cel mai tânăr dintre cei 6 copii ai lui Michael și Marcia Gaffigan. Vorbește deseori, în spectacolele sale de stand-up
Jim Gaffigan () [Corola-website/Science/336565_a_337894]