48,811 matches
-
iar aceste condiții trebuie respectate. În plus, angajatorii ar trebui să facă toate eforturile posibile pentru a respecta preferințele angajaților cu privire la protecția vieții lor private. Acestea pot include restricționarea accesului la date, anonimizarea anumitor date sau atribuirea de coduri sau pseudonime atunci când numele reale nu sunt necesare în scopuri administrative. În măsura necesară și pe durata necesară, pentru a evita lezarea intereselor legitime ale organizației în cadrul promovărilor, numirilor sau altor decizii similare referitoare la relațiile de muncă, organizația nu este obligată
jrc4489as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89655_a_90442]
-
derivă din prezentul regulament. 2. Informațiile la care se face trimitere la alin 1 pot acoperi numai: (a) detalii personale despre solicitant și, atunci când se cuvine, despre membrii familiei sale (nume complet și, dacă este cazul, fostul nume, porecle sau pseudonime, naționalitatea, prezentă și trecută, data și locul nașterii); (b) documentele de identitate și călătorie (referințe, valabilitate, data emiterii, autoritatea emitenta, locul emiterii, etc) (c) alte informații necesare pentru stabilirea identității solicitantului, inclusiv amprente luate în conformitate cu Regulamentul CE nr. 2725/2000
jrc6067as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91239_a_92026]
-
introducerea și dezvoltarea tehnologiilor relevante acolo unde acest lucru este necesar pentru aplicarea garanțiilor stabilite prin prezenta directivă și ținând seama mai ales de obiectivul de minimizare a prelucrării de date personale și de utilizare de date anonime sau de pseudonime acolo unde acest lucru este posibil. (10) În sectorul comunicațiilor electronice, Directiva 95/46/ CE se aplică în special acelor chestiuni care privesc protejarea drepturilor și libertăților fundamentale care nu sunt acoperite în mod anume de dispozițiile prezentei directive, inclusiv
jrc5629as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90799_a_91586]
-
dresat, rigid. Că trebuie să amâne, în fiecare zi, bucuria de a inventa teritorii de anarhie. [caption id="attachment 1070" align="aligncenter" width="300"] Korczak și copiii în anii 1920. Sursa: en.wikipedia.org[/caption] Împotriva unei pedagogii prohibitive Janusz Korczak (pseudonimul lui Henryk Goldszmit) a fost medic pediatru, pedagog, profesor, autor de cărți pentru copii și activist social. În 1912, a fondat un orfelinat pentru copii evrei, care avea la bază o serie de principii politice de autoguvernare. Copiii formau o
Respect pentru copilărie () [Corola-website/Science/295708_a_297037]
-
apucă să deschidă pachetul abia primit. - Abces (Jiří Bruml) Kurt: Petr scotea materiale de la noi prin orice mijloace putea. Bătea tot felul de apropouri, făcea apel la conștiința noastră și uneori, ca să salveze situația, scria el tot numărul sub diverse pseudonime. Era complet absorbit de munca asta. Zdeněk: Petr avea și mijloace mai tentante de a-i obliga pe cei mai leneși să lucreze. Oferea la schimb bunătăți din pachetele pe care le primea de acasă (era singurul dintre noi ai
„Cu mândrie, înainte!” Revista secretă a copiilor din lagărul Terezín (1942-1944) () [Corola-website/Science/295725_a_297054]
-
We Are Children Just the Same: Vedem, the Secret Magazine of the Boys of Terezín, Lincoln: University of Nebraska Press, 1995. [2] Îngrijitorii băilor. În germană în original. [3] Bonkes în original: zvonuri, bârfe (cehă). [4] Copiii se semnau cu pseudonime și nu se știe în fiecare caz cine era autorul. Spre exemplu, editorialele profesorului Eisinger erau semnate „Micuțul”, reportajele lui Petr Ginz, „nz”, și adesea apare și pseudonimul colectiv „Academia”. [5] Richard Meier, pedagog. [6] Nu se poate stabili cu
„Cu mândrie, înainte!” Revista secretă a copiilor din lagărul Terezín (1942-1944) () [Corola-website/Science/295725_a_297054]
-
3] Bonkes în original: zvonuri, bârfe (cehă). [4] Copiii se semnau cu pseudonime și nu se știe în fiecare caz cine era autorul. Spre exemplu, editorialele profesorului Eisinger erau semnate „Micuțul”, reportajele lui Petr Ginz, „nz”, și adesea apare și pseudonimul colectiv „Academia”. [5] Richard Meier, pedagog. [6] Nu se poate stabili cu exactitate dacă vizita Comisiei Internaționale a Crucii Roșii din iulie 1944 este cea despre care scriu copiii în Vedem. În „cronica” lor apare data de 6 decembrie 1943
„Cu mândrie, înainte!” Revista secretă a copiilor din lagărul Terezín (1942-1944) () [Corola-website/Science/295725_a_297054]
-
Și la răsăritul zilei de 10 august, s-a deschis poarta vremurilor noi. Altă Manuela, Manuela Espejo, și ea precursoare a independenței americane, a fost prima jurnalistă din Ecuador. Cum asta era o meserie nepotrivită pentru doamne, își publica sub pseudonim curajoasele articole împotriva mentalității servile care îi umilea pământurile natale. Și o altă Manuela, Manuela Sáenz, a câștigat un renume permanent pentru că a fost amanta lui Simon Bolivar, dar, pe deasupra, ea a fost ea: femeia care s-a luptat cu
10 AUGUST. MANUELE. (FRAGMENT DIN „FIII ZILELOR” DE EDUARDO GALEANO) () [Corola-website/Science/295964_a_297293]
-
și tainică în toate privințele, dar mai ales în aceea a confesiunilor privitoare la familie. Discreția lui era pusă pe seama firii de taciturn și de om singuratic. Rezerva sa era datorată însă faptului că se știa bastard. Însăși adaptarea unui pseudonim, când numele Motăș era și vechi și cunoscut, măsoară distanța ce ținea s-o ia față de numele lui Dumitrache Motăș. În monografia pe care i-o închină postum, Cezar Papacostea ocolește cu delicatețe această chestiune. N-o ocolesc însă nici
O carte despre Ștefan Zeletin by Mihai Sorin Radulescu () [Corola-website/Imaginative/14751_a_16076]
-
fiul acestuia, Nicolae Brăescu (1880-1960), magistrat la Înalta Curte de Casație, dar și tenor în tinerețe..." (p. 37-38). Din această familie descinde pe linie feminină însuși C. D. Zeletin, ceea ce creează o legătură de rudenie între cei doi purtători ai pseudonimului cărturăresc "Zeletin", care provine, după cum se poate lesne bănui, de la râul Zeletin care trece prin satul Burdusaci. Genealogia familiei Motăș din satul Ursa este reconstituită cu multă acribie, astfel că avem o imagine completă asupra înrudirilor lui Ștefan Zeletin (p.
O carte despre Ștefan Zeletin by Mihai Sorin Radulescu () [Corola-website/Imaginative/14751_a_16076]
-
Blé (alias Gbapé Zadi). Adresa: Bloc P 170, Yopougon Selmer, Côte d'Ivoire. Data nașterii: 1.1.1972. Locul nașterii: Guibéroua (Gagnoa). Cetățenie: Côte d'Ivoire. Pașaport nr. PD. AE/088 DH 12. Alte informații: (1) adresa în 2001, (2) pseudonim sau titlu posibil: "Général" sau "Génie de kpo". 2. Mențiunea "Eugène Ngoran Kouadio Djué. Data nașterii: 20.12.1969 sau 1.1.1966. Cetățenie: Côte d'Ivoire" se înlocuiește cu: Djué Eugène Ngoran Kouadio. Data nașterii: 20.12.1969 sau
32006R0869-ro () [Corola-website/Law/295305_a_296634]
-
Articolul 9 MAREA BRITANIE Pentru Gibraltar: Ernest Montado Chief Secretary Government Secretariat No 6 Convent Place Gibraltar Țel.: (350) 75707 Fax: (350) 5875700 COMUNITATEA EUROPEANĂ Anexă III Lista persoanelor menționate la articolele 6, 7 și 12 Note privind tabelul: (1) Pseudonimele sau variațiile ortografice se indică prin mențiunea "alias" A. CONSILIUL DE STAT PENTRU PACE ȘI DEZVOLTARE (CEPD) Nume (prenume, nume de familie, sex; eventualele pseudonime) Informații de identificare [funcție/titlu, data și locul nașterii (d.n. și l.n.), numărul pașaportului/cărții
32006R0817-ro () [Corola-website/Law/295293_a_296622]
-
Anexă III Lista persoanelor menționate la articolele 6, 7 și 12 Note privind tabelul: (1) Pseudonimele sau variațiile ortografice se indică prin mențiunea "alias" A. CONSILIUL DE STAT PENTRU PACE ȘI DEZVOLTARE (CEPD) Nume (prenume, nume de familie, sex; eventualele pseudonime) Informații de identificare [funcție/titlu, data și locul nașterii (d.n. și l.n.), numărul pașaportului/cărții de identitate, soț/soție sau fiul/fiica lui ...] A1a Generalisimul Than Shwe Președinte, d.n. 2.2.1933 A1b Kyaing Kyaing Soția generalisimului Than Shwe A1c
32006R0817-ro () [Corola-website/Law/295293_a_296622]
-
mai multora dintre următoarele măsuri: ... a) supravegherea și paza locuinței martorului sau asigurarea unei locuințe temporare; ... b) însoțirea și asigurarea protecției martorului sau a membrilor de familie ai acestuia în cursul deplasărilor; ... c) protecția datelor de identitate, prin acordarea unui pseudonim cu care martorul va semna declarația sa; ... d) audierea martorului fără ca acesta să fie prezent, prin intermediul mijloacelor audiovideo de transmitere, cu vocea și imaginea distorsionate, atunci când celelalte măsuri nu sunt suficiente. (2) Procurorul dispune aplicarea unei măsuri de protecție din
CODUL DE PROCEDURĂ PENALĂ din 1 iulie 2010 (*actualizat*) ( Legea nr. 135/2010 ). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/277570_a_278899]
-
ascultării martorului; ... d) ascultarea martorului fără ca acesta să fie prezent în sala de judecată, prin intermediul mijloacelor audiovideo de transmitere, cu vocea și imaginea distorsionate, atunci când celelalte măsuri nu sunt suficiente; ... e) protecția datelor de identitate ale martorului și acordarea unui pseudonim sub care acesta va depune mărturie. ... Articolul 128 Dispunerea măsurii protecției martorului în cursul judecății (1) Instanța dispune aplicarea unei măsuri de protecție din oficiu, la cererea procurorului, a martorului, a părților sau a persoanei vătămate. ... (2) Propunerea formulată de
CODUL DE PROCEDURĂ PENALĂ din 1 iulie 2010 (*actualizat*) ( Legea nr. 135/2010 ). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/277570_a_278899]
-
mai multora dintre următoarele măsuri: ... a) supravegherea și paza locuinței martorului sau asigurarea unei locuințe temporare; ... b) însoțirea și asigurarea protecției martorului sau a membrilor de familie ai acestuia în cursul deplasărilor; ... c) protecția datelor de identitate, prin acordarea unui pseudonim cu care martorul va semna declarația sa; ... d) audierea martorului fără ca acesta să fie prezent, prin intermediul mijloacelor audiovideo de transmitere, cu vocea și imaginea distorsionate, atunci când celelalte măsuri nu sunt suficiente. (2) Procurorul dispune aplicarea unei măsuri de protecție din
CODUL DE PROCEDURĂ PENALĂ din 1 iulie 2010 (*actualizat*) ( Legea nr. 135/2010 ). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/276286_a_277615]
-
ascultării martorului; ... d) ascultarea martorului fără ca acesta să fie prezent în sala de judecată, prin intermediul mijloacelor audiovideo de transmitere, cu vocea și imaginea distorsionate, atunci când celelalte măsuri nu sunt suficiente; ... e) protecția datelor de identitate ale martorului și acordarea unui pseudonim sub care acesta va depune mărturie. ... Articolul 128 Dispunerea măsurii protecției martorului în cursul judecății (1) Instanța dispune aplicarea unei măsuri de protecție din oficiu, la cererea procurorului, a martorului, a părților sau a persoanei vătămate. ... (2) Propunerea formulată de
CODUL DE PROCEDURĂ PENALĂ din 1 iulie 2010 (*actualizat*) ( Legea nr. 135/2010 ). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/276286_a_277615]
-
care este definit doar în interiorul discului unitate. Cu acea metrică, interiorul mulțimii devenea un model de geometrie neeuclidiană. Alte scrieri: În anul 1919, Dan Barbilian începe colaborarea la revista literară "Sburătorul", adoptând la sugestia lui Eugen Lovinescu, criticul cenaclului ca pseudonim numele bunicului său, . În timpul liceului îl cunoaște pe viitorul critic literar Tudor Vianu, de care va fi legat prin una din cele mai lungi și mai frumoase prietenii literare. Debutul său artistic a fost declanșat de un pariu cu Tudor
Ion Barbu () [Corola-website/Science/296811_a_298140]
-
este un roman în patru părți, capodoperă a scriitorului anglo-irlandez Jonathan Swift, scris sub pseudonimul de "Dr. Lemuel Gulliver", în care fantezia autorului se împletește cu o aspră satiră socială. Editorul cărții a publicat prima ediție în 1726 cu numeroase modificări aduse textului original, temându-se că anumiți cititori ar fi fost ofensați de unele
Călătoriile lui Gulliver () [Corola-website/Science/301023_a_302352]
-
Din 1930 până în noiembrie 1944 a trăit în Uniunea Sovietică. A lucrat pentru Comintern, dar și la Institutul de Cercetare Agricolă. A supraviețuit războaielor interne de partid - conform unor documente ar fi lucrat și pentru NKVD. A scris articole sub pseudonim, în care a sprijinit ideile economice ale lui Buharin. După arestarea lui Buharin a fost și el arestat, iar inițial s-a dorit implicarea sa în procesul lui Buharin. Până la urmă a fost eliberat. În 1941 s-a înrolat din
Imre Nagy () [Corola-website/Science/301060_a_302389]
-
Eforie din județul Constanța, Dobrogea, România. Eforie Sud, partea de sud a orașului, a fost fondată de Ion Movilă în 1899, când acesta a ridicat un hotel numit Băile Movilă (Movilă Spa). În 1928, băile au fost redenumite Carmen-Sylva, după pseudonimul reginei Elisabeta a României. Eforie Nord este a doua stațiune ca mărime și este situată la 14 km de Constanța. În partea de sud-vest se afla lacul Techirghiol cunoscut pentru proprietățile curative ale nămolului astfel că turismul recreativ se îmbină
Eforie Nord, Constanța () [Corola-website/Science/301138_a_302467]
-
Eforie Sud este localitatea componentă de reședință a orașului Eforie din județul Constanța, Dobrogea, România. Înainte de Al Doilea Război Mondial localitatea s-a numit "Carmen Sylva" (pseudonimul artistic al reginei Elisabeta, 1843-1916). Între 1950-1962, localitatea a purtat numele "eroului" ceferist Vasile Roaită. Abia în 1962, în cadrul marii operațiuni de destalinizare la nivel simbolic, localitatea a primit numele Eforie Sud. Localitatea Eforie Sud este prima stațiune de pe litoralul
Eforie Sud, Constanța () [Corola-website/Science/301139_a_302468]
-
este pseudonimul literar al lui Ferenc Neumann (n. 12 ianuarie 1878, Budapesta - d. 1952), publicist și scriitor maghiar. S-a născut într-o familie înstărită de evrei. Tatăl său, Mor Neumann, a fost un medic renumit. La vârsta de 18 ani, Molnár
Ferenc Molnár () [Corola-website/Science/300031_a_301360]
-
rude ale lui Kishon au pierit la Auschwitz. După izgonirea armatei germane și căderea regimului nazist al partidului „Crucilor cu săgeți” din Ungaria, Kishon și-a terminat studiile în istoria artei și a desfășurat o activitate publicistică și literară sub pseudonimul maghiar Ferenc Kishont. Frustrat de lipsa de libertate din noua societate comunistă, în 1949, Ferenc Kishont s-a refugiat din Ungaria și a ajuns în Israel unde, la imigrare, un funcționar al Agenției Evreiești i-a ebraizat numele în Efraim
Ephraim Kishon () [Corola-website/Science/300030_a_301359]
-
(pseudonimul literar al lui Nicolae Baboi) (n. 8 decembrie 1958, Dâmbroca, județul Buzău) este poet, scriitor, publicist și critic literar, membru al Secției de Critică al "Asociației Scriitorilor din București", filiala din Capitală a Uniunii Scriitorilor din România. A absolvit Liceul
Radu Voinescu () [Corola-website/Science/300139_a_301468]