24,780 matches
-
acordului; remarcând, în ceea ce privește procedura de amendare a anexelor, ca părțile contractante la acord au uneori dificultăți la punerea în practică, în termenul prevăzut la art. 14(3) al acordului, a măsurilor interne de aplicare cerute pentru intrarea în vigoare a amendamentelor; remarcând, pe de altă parte, punctele de vedere exprimate de Grupul de lucru pentru transportul mărfurilor periculoase al Comitetului Transporturilor Interioare al Comisiei Economice pentru Europa a Organizației Națiunilor Unite și propunerile guvernelor Austriei și Franței pentru amendarea acestui acord
ORDONANTA nr. 77 din 25 august 1998 pentru aderarea României la Protocolul de amendare a articolelor 1a), 14(1) şi 14(3)b) ale Acordului european din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional de mărfuri periculoase (ADR), încheiat la Geneva la 28 octombrie 1993. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/121618_a_122947]
-
2 Modificarea articolului 14(1) al acordului Articolul 14 paragraful (1) al acordului se modifică și va avea următorul cuprins: "(1) Independent de procedură de revizuire prevăzută la art. 13, orice parte contractanta va putea propune unul sau mai multe amendamente la anexele prezentului acord. În acest scop, aceasta va transmite textul secretarului general al Organizației Națiunilor Unite. Pentru a asigura concordanță acestor anexe cu alte acorduri internaționale referitoare la transportul mărfurilor periculoase, secretarul general va putea, de asemenea, să propună
ORDONANTA nr. 77 din 25 august 1998 pentru aderarea României la Protocolul de amendare a articolelor 1a), 14(1) şi 14(3)b) ale Acordului european din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional de mărfuri periculoase (ADR), încheiat la Geneva la 28 octombrie 1993. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/121618_a_122947]
-
la anexele prezentului acord. În acest scop, aceasta va transmite textul secretarului general al Organizației Națiunilor Unite. Pentru a asigura concordanță acestor anexe cu alte acorduri internaționale referitoare la transportul mărfurilor periculoase, secretarul general va putea, de asemenea, să propună amendamente la anexele prezentului acord. El va putea propune, între altele, amendamente la anexele prezentului acord, adoptate de către Grupul de lucru pentru transportul mărfurilor periculoase al Comitetului Transporturilor Interioare al Comisiei Economice pentru Europa a Organizației Națiunilor Unite, la solicitarea acestui
ORDONANTA nr. 77 din 25 august 1998 pentru aderarea României la Protocolul de amendare a articolelor 1a), 14(1) şi 14(3)b) ale Acordului european din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional de mărfuri periculoase (ADR), încheiat la Geneva la 28 octombrie 1993. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/121618_a_122947]
-
secretarului general al Organizației Națiunilor Unite. Pentru a asigura concordanță acestor anexe cu alte acorduri internaționale referitoare la transportul mărfurilor periculoase, secretarul general va putea, de asemenea, să propună amendamente la anexele prezentului acord. El va putea propune, între altele, amendamente la anexele prezentului acord, adoptate de către Grupul de lucru pentru transportul mărfurilor periculoase al Comitetului Transporturilor Interioare al Comisiei Economice pentru Europa a Organizației Națiunilor Unite, la solicitarea acestui grup." Articolul 3 Modificarea articolului 14(3) b) al acordului Articolul
ORDONANTA nr. 77 din 25 august 1998 pentru aderarea României la Protocolul de amendare a articolelor 1a), 14(1) şi 14(3)b) ale Acordului european din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional de mărfuri periculoase (ADR), încheiat la Geneva la 28 octombrie 1993. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/121618_a_122947]
-
Articolul 3 Modificarea articolului 14(3) b) al acordului Articolul 14 paragraful (3) b) al acordului se modifică și va avea următorul cuprins: "b) Partea contractanta sau, după caz, secretarul general al Organizației Națiunilor Unite, care a transmis proiectul de amendament în conformitate cu paragraful (1) al prezentului articol, va putea specifică în cadrul propunerii un termen cu o durată mai mare de 3 luni pentru intrarea în vigoare a amendamentului, în cazul în care acesta este acceptat." Articolul 4 Semnarea, ratificarea, acceptarea, aprobarea
ORDONANTA nr. 77 din 25 august 1998 pentru aderarea României la Protocolul de amendare a articolelor 1a), 14(1) şi 14(3)b) ale Acordului european din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional de mărfuri periculoase (ADR), încheiat la Geneva la 28 octombrie 1993. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/121618_a_122947]
-
după caz, secretarul general al Organizației Națiunilor Unite, care a transmis proiectul de amendament în conformitate cu paragraful (1) al prezentului articol, va putea specifică în cadrul propunerii un termen cu o durată mai mare de 3 luni pentru intrarea în vigoare a amendamentului, în cazul în care acesta este acceptat." Articolul 4 Semnarea, ratificarea, acceptarea, aprobarea sau aderarea 1. Părțile contractante la acord pot deveni părți contractante la prezentul protocol: a) prin semnare; b) prin depunerea unui instrument de ratificare, acceptare sau aprobare
ORDONANTA nr. 77 din 25 august 1998 pentru aderarea României la Protocolul de amendare a articolelor 1a), 14(1) şi 14(3)b) ale Acordului european din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional de mărfuri periculoase (ADR), încheiat la Geneva la 28 octombrie 1993. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/121618_a_122947]
-
constituit. ... Articolul 4 (1) Se autorizează Guvernul României că, prin Ministerul Finanțelor, de comun acord cu Fondul de Dezvoltare Socială al Consiliului Europei, să introducă, pe parcursul utilizării împrumutului, în raport cu condițiile de derulare a acordului-cadru de împrumut menționat la art. 1, amendamente la conținutul acestuia, care privesc realocari de fonduri, modificări în structura împrumutului, pe componente, modificări de termene, modificări și adaptări ca urmare a măsurilor de reorganizare a regiei autonome beneficiare, în baza Ordonanței Guvernului nr. 30/1997, precum și orice alte
ORDONANTA nr. 100 din 27 august 1998 pentru ratificarea Acordului-cadru de împrumut dintre România şi Fondul de Dezvoltare Socială al Consiliului Europei, încheiat la Paris la 4 iunie 1998. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/121627_a_122956]
-
alte modificări care nu sunt de natură să sporească obligațiile financiare ale României față de Fondul de Dezvoltare Socială al Consiliului Europei sau să determine noi condiționalități economice față de cele convenite inițial între părți. ... (2) Guvernul va raporta periodic Parlamentului asupra amendamentelor introduse la acord, în cadrul Raportului privind datoria publică externă a României. ... PRIM-MINISTRU RADU VASILE Contrasemnează: --------------- Ministrul finanțelor, Daniel Dăianu p. Ministrul afacerilor externe, Mihai Ungureanu, secretar de stat ACORD - CADRU DE ÎMPRUMUT *) între România și Fondul de Dezvoltare Socială
ORDONANTA nr. 100 din 27 august 1998 pentru ratificarea Acordului-cadru de împrumut dintre România şi Fondul de Dezvoltare Socială al Consiliului Europei, încheiat la Paris la 4 iunie 1998. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/121627_a_122956]
-
în afară de cazul în care din context rezultă altfel, expresia: a) convenție înseamnă Convenția privind aviația civilă internațională, deschisă spre semnare la Chicago la 7 decembrie 1944, inclusiv orice anexă adoptată în baza prevederilor art. 90 din această convenție și orice amendament la anexe sau la convenție în baza prevederilor art. 90 și 94 din convenție, în măsura în care aceste anexe și amendamente au fost adoptate de ambele părți contractante; ... b) autorități aeronautice înseamnă, în cazul României, Ministerul Transporturilor, iar în cazul Republicii Arabe Siriene
LEGE nr. 200 din 4 noiembrie 1998 pentru ratificarea Acordului dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Arabe Siriene privind serviciile aeriene, semnat la Bucureşti la 20 ianuarie 1998. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/122130_a_123459]
-
semnare la Chicago la 7 decembrie 1944, inclusiv orice anexă adoptată în baza prevederilor art. 90 din această convenție și orice amendament la anexe sau la convenție în baza prevederilor art. 90 și 94 din convenție, în măsura în care aceste anexe și amendamente au fost adoptate de ambele părți contractante; ... b) autorități aeronautice înseamnă, în cazul României, Ministerul Transporturilor, iar în cazul Republicii Arabe Siriene, Ministerul Transporturilor ori Direcția generală a aviației civile sau, în ambele cazuri, orice altă persoană sau orice alt organ autorizat
LEGE nr. 200 din 4 noiembrie 1998 pentru ratificarea Acordului dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Arabe Siriene privind serviciile aeriene, semnat la Bucureşti la 20 ianuarie 1998. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/122130_a_123459]
-
perioade. 3. În absență confirmării de primire de către cealaltă parte contractanta, notificarea va fi considerată ca fiind primită la 14 (patrusprezece) zile după data la care Organizația Aviației Civile Internaționale a primit notificarea. Articolul 21 Înregistrarea Prezentul acord și toate amendamentele la acestă vor fi înregistrate la Organizația Aviației Civile Internaționale. Articolul 22 Intrarea în vigoare 1. Prezentul acord va înlocui orice acorduri anterioare între părțile contractante privind serviciile aeriene internaționale. 2. Prezentul acord va intra în vigoare la ultima dată
LEGE nr. 200 din 4 noiembrie 1998 pentru ratificarea Acordului dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Arabe Siriene privind serviciile aeriene, semnat la Bucureşti la 20 ianuarie 1998. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/122130_a_123459]
-
Articolul UNIC Se aprobă Amendamentul la Convenția din 22 noiembrie 1928 privitoare la expozițiile internaționale, adoptat de Adunarea generală a Biroului Internațional al Expozițiilor la 31 mai 1988. PRIM-MINISTRU PETRE ROMAN -----------
HOTĂRÎRE nr. 583 din 27 august 1991 privind aprobarea Amendamentului la Convenţia privitoare la expoziţiile internaţionale, din 22 noiembrie 1928, astfel cum a fost completată prin protocoalele din 10 mai 1948, 16 noiembrie 1966 şi 30 noiembrie 1972 şi prin Amendamentul din 24 iunie 1982, adoptat de Adunarea generală a Biroului Internaţional al Expoziţiilor la 31 mai 1988. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/122222_a_123551]
-
1. O reuniune a părților contractante este convocată de către directorul general al Agenției Internaționale pentru Energia Atomică, pentru modificarea limitelor de responsabilitate prevăzute la art. V, dacă o treime din numărul părților contractante își exprimă dorința în acest sens. 2. Amendamentele sunt adoptate cu o majoritate de două treimi din numărul părților contractante prezente și votante, cu condiția ca cel putin o jumătate din numărul părților contractante să fie prezentă în momentul votării. 3. În momentul în care se dă curs
LEGE nr. 203 din 11 noiembrie 1998 pentru ratificarea Protocolului de amendare a Convenţiei de la Viena privind răspunderea civilă pentru daune nucleare, adoptat la Viena la 12 septembrie 1997. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/122218_a_123547]
-
momentul în care se dă curs unei propuneri de amendare a limitelor, reuniunea părților contractante va lua în considerare, printre altele, riscul de daune rezultând dintr-un accident nuclear, modificările valorilor monetare și capacitatea pieței de asigurări. 4. a) Orice amendament adoptat în conformitate cu prevederile paragrafului 2 al prezentului articol este notificat spre acceptare de către directorul general al Agenției Internaționale pentru Energia Atomică tuturor părților contractante. Amendamentul este considerat acceptat la sfârșitul unei perioade de 18 luni după ce a fost notificat, cu
LEGE nr. 203 din 11 noiembrie 1998 pentru ratificarea Protocolului de amendare a Convenţiei de la Viena privind răspunderea civilă pentru daune nucleare, adoptat la Viena la 12 septembrie 1997. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/122218_a_123547]
-
dintr-un accident nuclear, modificările valorilor monetare și capacitatea pieței de asigurări. 4. a) Orice amendament adoptat în conformitate cu prevederile paragrafului 2 al prezentului articol este notificat spre acceptare de către directorul general al Agenției Internaționale pentru Energia Atomică tuturor părților contractante. Amendamentul este considerat acceptat la sfârșitul unei perioade de 18 luni după ce a fost notificat, cu condiția ca cel putin o treime din numărul părților contractante prezente în momentul adoptării amendamentului de către reuniune să fi comunicat directorului general al Agenției Internaționale
LEGE nr. 203 din 11 noiembrie 1998 pentru ratificarea Protocolului de amendare a Convenţiei de la Viena privind răspunderea civilă pentru daune nucleare, adoptat la Viena la 12 septembrie 1997. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/122218_a_123547]
-
general al Agenției Internaționale pentru Energia Atomică tuturor părților contractante. Amendamentul este considerat acceptat la sfârșitul unei perioade de 18 luni după ce a fost notificat, cu condiția ca cel putin o treime din numărul părților contractante prezente în momentul adoptării amendamentului de către reuniune să fi comunicat directorului general al Agenției Internaționale pentru Energia Atomică acceptarea acestuia. Orice amendament adoptat în conformitate cu prevederile prezentului paragraf va intra în vigoare la 12 luni după acceptarea lui de către acele părți contractante. b) Dacă la sfârșitul
LEGE nr. 203 din 11 noiembrie 1998 pentru ratificarea Protocolului de amendare a Convenţiei de la Viena privind răspunderea civilă pentru daune nucleare, adoptat la Viena la 12 septembrie 1997. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/122218_a_123547]
-
perioade de 18 luni după ce a fost notificat, cu condiția ca cel putin o treime din numărul părților contractante prezente în momentul adoptării amendamentului de către reuniune să fi comunicat directorului general al Agenției Internaționale pentru Energia Atomică acceptarea acestuia. Orice amendament adoptat în conformitate cu prevederile prezentului paragraf va intra în vigoare la 12 luni după acceptarea lui de către acele părți contractante. b) Dacă la sfârșitul perioadei de 18 luni de la data notificării spre acceptare, un amendament nu a fost acceptat în conformitate cu prevederile
LEGE nr. 203 din 11 noiembrie 1998 pentru ratificarea Protocolului de amendare a Convenţiei de la Viena privind răspunderea civilă pentru daune nucleare, adoptat la Viena la 12 septembrie 1997. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/122218_a_123547]
-
pentru Energia Atomică acceptarea acestuia. Orice amendament adoptat în conformitate cu prevederile prezentului paragraf va intra în vigoare la 12 luni după acceptarea lui de către acele părți contractante. b) Dacă la sfârșitul perioadei de 18 luni de la data notificării spre acceptare, un amendament nu a fost acceptat în conformitate cu prevederile alin. a), atunci el va fi considerat respins. ... 5. Pentru orice parte contractanta care acceptă un amendament după ce acesta a fost acceptat, dar înaintea intrării sale în vigoare sau după ce acesta a intrat în
LEGE nr. 203 din 11 noiembrie 1998 pentru ratificarea Protocolului de amendare a Convenţiei de la Viena privind răspunderea civilă pentru daune nucleare, adoptat la Viena la 12 septembrie 1997. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/122218_a_123547]
-
acele părți contractante. b) Dacă la sfârșitul perioadei de 18 luni de la data notificării spre acceptare, un amendament nu a fost acceptat în conformitate cu prevederile alin. a), atunci el va fi considerat respins. ... 5. Pentru orice parte contractanta care acceptă un amendament după ce acesta a fost acceptat, dar înaintea intrării sale în vigoare sau după ce acesta a intrat în vigoare, conform paragrafului 4 al prezentului articol, amendamentul va intra în vigoare la 12 luni după acceptarea să de către acea parte contractanta. 6
LEGE nr. 203 din 11 noiembrie 1998 pentru ratificarea Protocolului de amendare a Convenţiei de la Viena privind răspunderea civilă pentru daune nucleare, adoptat la Viena la 12 septembrie 1997. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/122218_a_123547]
-
a), atunci el va fi considerat respins. ... 5. Pentru orice parte contractanta care acceptă un amendament după ce acesta a fost acceptat, dar înaintea intrării sale în vigoare sau după ce acesta a intrat în vigoare, conform paragrafului 4 al prezentului articol, amendamentul va intra în vigoare la 12 luni după acceptarea să de către acea parte contractanta. 6. Un stat care devine parte la prezența convenție după intrarea în vigoare a unui amendament, conform paragrafului 4 al prezentului articol, si care nu exprimă
LEGE nr. 203 din 11 noiembrie 1998 pentru ratificarea Protocolului de amendare a Convenţiei de la Viena privind răspunderea civilă pentru daune nucleare, adoptat la Viena la 12 septembrie 1997. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/122218_a_123547]
-
a intrat în vigoare, conform paragrafului 4 al prezentului articol, amendamentul va intra în vigoare la 12 luni după acceptarea să de către acea parte contractanta. 6. Un stat care devine parte la prezența convenție după intrarea în vigoare a unui amendament, conform paragrafului 4 al prezentului articol, si care nu exprimă o intenție contrară: a) este considerat parte la prezența convenție amendată; ... b) este considerat parte la convenția neamendata, în raport cu orice stat-parte nelegat prin acest amendament." ... Articolul 8 Articolul VI al
LEGE nr. 203 din 11 noiembrie 1998 pentru ratificarea Protocolului de amendare a Convenţiei de la Viena privind răspunderea civilă pentru daune nucleare, adoptat la Viena la 12 septembrie 1997. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/122218_a_123547]
-
intrarea în vigoare a unui amendament, conform paragrafului 4 al prezentului articol, si care nu exprimă o intenție contrară: a) este considerat parte la prezența convenție amendată; ... b) este considerat parte la convenția neamendata, în raport cu orice stat-parte nelegat prin acest amendament." ... Articolul 8 Articolul VI al Convenției de la Viena din 1963 este amendat astfel: 1. Paragraful 1 este înlocuit cu următorul text: "1. a) Dreptul la reparație, în temeiul prezenței convenții, se stinge, dacă o acțiune nu este intentata: (i) într-
LEGE nr. 203 din 11 noiembrie 1998 pentru ratificarea Protocolului de amendare a Convenţiei de la Viena privind răspunderea civilă pentru daune nucleare, adoptat la Viena la 12 septembrie 1997. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/122218_a_123547]
-
director onorific începe la încheierea întrunirii la care acesta a fost ales și va înceta la încheierea următoarei întruniri anuale a Consiliului director. Directorii onorifici pot fi realeși pentru unul sau mai multe mandate suplimentare de câte un an. 22. Amendamente Statutul asociației va fi adoptat și poate fi amendat sau abrogat cu majoritatea voturilor exprimate de membrii cu drept de vot prezenți la o întrunire convocată cu respectarea procedurii, după comunicarea înștiințărilor, în acest sens, către membrii cu drept de
LEGE nr. 206 din 11 noiembrie 1998 pentru aprobarea afilierii instituţiei Avocatul Poporului la Institutul Internaţional al Ombudsmanului şi la Institutul European al Ombudsmanului. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/122234_a_123563]
-
de vot prezenți la o întrunire convocată cu respectarea procedurii, după comunicarea înștiințărilor, în acest sens, către membrii cu drept de vot. În cazul în care Consiliul director consideră că problema în cauză prezintă caracter de urgență, decizia cu privire la un amendament poate fi luată de majoritatea membrilor cu drept de vot și comunicată prin poștă, telefon sau fax, după înștiințarea, în acest sens, a membrilor cu drept de vot. Asemenea amendamente trebuie prezentate spre confirmare la următoarea întrunire a membrilor cu
LEGE nr. 206 din 11 noiembrie 1998 pentru aprobarea afilierii instituţiei Avocatul Poporului la Institutul Internaţional al Ombudsmanului şi la Institutul European al Ombudsmanului. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/122234_a_123563]
-
problema în cauză prezintă caracter de urgență, decizia cu privire la un amendament poate fi luată de majoritatea membrilor cu drept de vot și comunicată prin poștă, telefon sau fax, după înștiințarea, în acest sens, a membrilor cu drept de vot. Asemenea amendamente trebuie prezentate spre confirmare la următoarea întrunire a membrilor cu drept de vot. Orice adoptare, abrogare sau amendare a statutului nu va intra însă în vigoare înainte de obținerea unei aprobări a procesului-verbal din partea Ministerului Consumatorilor și Afacerilor Corporative, în conformitate cu legea
LEGE nr. 206 din 11 noiembrie 1998 pentru aprobarea afilierii instituţiei Avocatul Poporului la Institutul Internaţional al Ombudsmanului şi la Institutul European al Ombudsmanului. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/122234_a_123563]