5,805 matches
-
interfață contribuie la acest parametru de bază numai când Eurobalise și LEU sunt furnizate ca elemente constitutive de interoperabilitate separate (a se vedea punctul 5.2.2, Gruparea elementelor constitutive de interoperabilitate). 4.2.7.5. Euroloop/LEU Aceasta este interfață dintre Euroloop și LEU. Aceste cerințe sunt precizate în anexa A, indexul 16. Această interfață contribuie la acest parametru de bază numai când Euroloop și LEU sunt furnizate ca elemente constitutive de interoperabilitate separate (a se vedea punctul 5.2
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
elemente constitutive de interoperabilitate separate (a se vedea punctul 5.2.2, Gruparea elementelor constitutive de interoperabilitate). 4.2.7.5. Euroloop/LEU Aceasta este interfață dintre Euroloop și LEU. Aceste cerințe sunt precizate în anexa A, indexul 16. Această interfață contribuie la acest parametru de bază numai când Euroloop și LEU sunt furnizate ca elemente constitutive de interoperabilitate separate (a se vedea punctul 5.2.2, Gruparea elementelor constitutive de interoperabilitate). 4.2.7.6. Cerințe privind dotarea prealabilă cu
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
numai când Euroloop și LEU sunt furnizate ca elemente constitutive de interoperabilitate separate (a se vedea punctul 5.2.2, Gruparea elementelor constitutive de interoperabilitate). 4.2.7.6. Cerințe privind dotarea prealabilă cu echipamente ERTMS de cale Aceasta este interfață dintre echipamentele de cale de clasa A și infrastructura control-comandă de cale. Aceste cerințe sunt precizate în anexa A, indexul 59. Acest index descrie mijloacele de dotare prealabilă cu echipamente de cale de clasa A. 4.2.8. Gestionarea cheilor
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
de bază se referă la datele legate de siguranță transmise prin radio, care sunt protejate prin mecanisme ce necesită chei criptografice. Administratorii de infrastructură trebuie să asigure un sistem de gestionare care controleaza și gestionează cheile criptografice. Este necesară o interfață de gestionare a cheilor: - între sistemele de gestionare a cheilor ale diferiților administratori de infrastructură, - între sistemele de gestionare a cheilor ale întreprinderilor feroviare și administratorilor de infrastructură, - între sistemul de gestionare a cheilor și echipamentele ETCS de la bord și
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
care este în conformitate cu ȘTI material rulant. Anexă A, apendicele 1 descrie caracteristicile sistemelor de detecție a trenurilor necesare pentru a fi compatibile cu materialul rulant. Aceste caracteristici vor fi incluse în STI-urile privind materialul rulant. 4.2.13. DMI (Interfață mecanic-mașină) al ETCS Acest parametru de bază descrie informațiile transmise mecanicului de sistemul ETCS de la bord și introduse în ERTMS/ETCS de la bord de către mecanic. A se vedea anexă A, indexul 51. Sunt incluse: - ergonomia (inclusiv vizibilitatea), - funcțiile ETCS de
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
ETCS de la bord și introduse în ERTMS/ETCS de la bord de către mecanic. A se vedea anexă A, indexul 51. Sunt incluse: - ergonomia (inclusiv vizibilitatea), - funcțiile ETCS de afișat, - funcțiile ETCS declanșate de informațiile introduse de mecanic. 4.2.14. DMI (Interfață mecanic-mașină) al EIRENE Acest parametru de bază descrie informațiile transmise mecanicului de către sistemul EIRENE de la bord și introduse în EIRENE la bord de către mecanic. A se vedea anexă A, indexurile 32, 33, 51. Sunt incluse: - ergonomia (inclusiv vizibilitatea), - funcțiile EIRENE
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
EIRENE la bord de către mecanic. A se vedea anexă A, indexurile 32, 33, 51. Sunt incluse: - ergonomia (inclusiv vizibilitatea), - funcțiile EIRENE de afișat, - informații de ieșire referitoare la un apel, - informații de intrare referitoare la un apel. 4.2.15. Interfață la înregistrarea datelor în scopuri de reglementare Acest parametru de bază descrie: - schimbul de date între dispozitivul de înregistrare și instrumentul de descărcare, - protocoalele de comunicare, - interfață fizică, - cerințele funcționale pentru înregistrarea datelor și utilizarea acestora. Autoritățile de anchetă din
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
la un apel, - informații de intrare referitoare la un apel. 4.2.15. Interfață la înregistrarea datelor în scopuri de reglementare Acest parametru de bază descrie: - schimbul de date între dispozitivul de înregistrare și instrumentul de descărcare, - protocoalele de comunicare, - interfață fizică, - cerințele funcționale pentru înregistrarea datelor și utilizarea acestora. Autoritățile de anchetă din fiecare stat membru au acces la datele înregistrate care intră sub incidența obligației de înregistrare, în scopuri oficiale și de investigare. A se vedea anexă A, indexurile
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
câmpul vizual extern al mecanicului. Obiectele de control-comandă care trebuie observate de către mecanic trebuie amplasate ținând cont de câmpul vizual extern al mecanicului, astfel cum este definit în ȘTI Operarea și gestionarea traficului. 4.3. Specificații funcționale și tehnice ale interfețelor la alte subsisteme 4.3.1. Interfață la subsistemul de operare și gestionare a traficului Toate trimiterile la ȘTI OPE SC sunt puncte deschise și rămân să fie confirmate, la aprobarea prezenței ȘTI. 4.3.1.1. Reguli de exploatare
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
control-comandă care trebuie observate de către mecanic trebuie amplasate ținând cont de câmpul vizual extern al mecanicului, astfel cum este definit în ȘTI Operarea și gestionarea traficului. 4.3. Specificații funcționale și tehnice ale interfețelor la alte subsisteme 4.3.1. Interfață la subsistemul de operare și gestionare a traficului Toate trimiterile la ȘTI OPE SC sunt puncte deschise și rămân să fie confirmate, la aprobarea prezenței ȘTI. 4.3.1.1. Reguli de exploatare Rețeaua convențională europeană va fi supusă anumitor
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
fi supusă anumitor cerințe operaționale unificate, care vor fi descrise în ȘTI "Operarea și gestionarea traficului" SC (punctul 4.4 Norme de exploatare din ȘTI CCS). ȘTI OPE SC: punctul 4.4 (a se confirmă) 4.3.1.2. DMI (Interfață mecanic-mașină) al ETCS Aceasta interfață descrie informațiile transmise mecanicului de către sistemul ERTMS ETCS de la bord și introduse în ERTMS/ETCS la bord de către mecanic. Parametrul de bază de control-comandă este descris la punctul 4.2.13 (DMI (Interfață mecanic-mașină) al
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
unificate, care vor fi descrise în ȘTI "Operarea și gestionarea traficului" SC (punctul 4.4 Norme de exploatare din ȘTI CCS). ȘTI OPE SC: punctul 4.4 (a se confirmă) 4.3.1.2. DMI (Interfață mecanic-mașină) al ETCS Aceasta interfață descrie informațiile transmise mecanicului de către sistemul ERTMS ETCS de la bord și introduse în ERTMS/ETCS la bord de către mecanic. Parametrul de bază de control-comandă este descris la punctul 4.2.13 (DMI (Interfață mecanic-mașină) al ETCS). Aceasta interfață este relevanță
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
2. DMI (Interfață mecanic-mașină) al ETCS Aceasta interfață descrie informațiile transmise mecanicului de către sistemul ERTMS ETCS de la bord și introduse în ERTMS/ETCS la bord de către mecanic. Parametrul de bază de control-comandă este descris la punctul 4.2.13 (DMI (Interfață mecanic-mașină) al ETCS). Aceasta interfață este relevanță pentru sistemul de clasa A. Cerințele pentru sistemele de clasă B sunt definite de către statul membru corespunzător (a se vedea anexă B). ȘTI OPE SC: punctul 4.4 (a se confirmă) 4.3
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
ETCS Aceasta interfață descrie informațiile transmise mecanicului de către sistemul ERTMS ETCS de la bord și introduse în ERTMS/ETCS la bord de către mecanic. Parametrul de bază de control-comandă este descris la punctul 4.2.13 (DMI (Interfață mecanic-mașină) al ETCS). Aceasta interfață este relevanță pentru sistemul de clasa A. Cerințele pentru sistemele de clasă B sunt definite de către statul membru corespunzător (a se vedea anexă B). ȘTI OPE SC: punctul 4.4 (a se confirmă) 4.3.1.3. DMI (Interfață mecanic-mașină
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
Aceasta interfață este relevanță pentru sistemul de clasa A. Cerințele pentru sistemele de clasă B sunt definite de către statul membru corespunzător (a se vedea anexă B). ȘTI OPE SC: punctul 4.4 (a se confirmă) 4.3.1.3. DMI (Interfață mecanic-mașină) al EIRENE Aceasta interfață descrie informațiile transmise mecanicului de sistemul EIRENE de la bord și introduse în EIRENE la bord de către mecanic. Parametrul de bază de control-comandă este descris la punctul 4.2.14 (DMI (Interfață mecanic-mașină) al EIRENE). Aceasta
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
sistemul de clasa A. Cerințele pentru sistemele de clasă B sunt definite de către statul membru corespunzător (a se vedea anexă B). ȘTI OPE SC: punctul 4.4 (a se confirmă) 4.3.1.3. DMI (Interfață mecanic-mașină) al EIRENE Aceasta interfață descrie informațiile transmise mecanicului de sistemul EIRENE de la bord și introduse în EIRENE la bord de către mecanic. Parametrul de bază de control-comandă este descris la punctul 4.2.14 (DMI (Interfață mecanic-mașină) al EIRENE). Aceasta interfață este relevanță pentru sistemele
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
3.1.3. DMI (Interfață mecanic-mașină) al EIRENE Aceasta interfață descrie informațiile transmise mecanicului de sistemul EIRENE de la bord și introduse în EIRENE la bord de către mecanic. Parametrul de bază de control-comandă este descris la punctul 4.2.14 (DMI (Interfață mecanic-mașină) al EIRENE). Aceasta interfață este relevanță pentru sistemele de clasa A. Cerințele echivalente pentru sistemele de clasă B sunt definite de către statul membru corespunzător (a se vedea anexă B). ȘTI OPE SC: punctul 4.4 (a se confirmă) 4
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
mecanic-mașină) al EIRENE Aceasta interfață descrie informațiile transmise mecanicului de sistemul EIRENE de la bord și introduse în EIRENE la bord de către mecanic. Parametrul de bază de control-comandă este descris la punctul 4.2.14 (DMI (Interfață mecanic-mașină) al EIRENE). Aceasta interfață este relevanță pentru sistemele de clasa A. Cerințele echivalente pentru sistemele de clasă B sunt definite de către statul membru corespunzător (a se vedea anexă B). ȘTI OPE SC: punctul 4.4 (a se confirmă) 4.3.1.4. Interfață la
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
Aceasta interfață este relevanță pentru sistemele de clasa A. Cerințele echivalente pentru sistemele de clasă B sunt definite de către statul membru corespunzător (a se vedea anexă B). ȘTI OPE SC: punctul 4.4 (a se confirmă) 4.3.1.4. Interfață la înregistrarea datelor în scopuri de reglementare Aceasta interfață se referă la cerințele funcționale pentru înregistrarea datelor și utilizarea acestora. Parametrul de bază de control-comandă este descris la punctul 4.2.15 (Interfață la înregistrarea datelor în scopuri de reglementare
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
Cerințele echivalente pentru sistemele de clasă B sunt definite de către statul membru corespunzător (a se vedea anexă B). ȘTI OPE SC: punctul 4.4 (a se confirmă) 4.3.1.4. Interfață la înregistrarea datelor în scopuri de reglementare Aceasta interfață se referă la cerințele funcționale pentru înregistrarea datelor și utilizarea acestora. Parametrul de bază de control-comandă este descris la punctul 4.2.15 (Interfață la înregistrarea datelor în scopuri de reglementare). Aceasta interfață este relevanță pentru sistemele de clasa A
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
a se confirmă) 4.3.1.4. Interfață la înregistrarea datelor în scopuri de reglementare Aceasta interfață se referă la cerințele funcționale pentru înregistrarea datelor și utilizarea acestora. Parametrul de bază de control-comandă este descris la punctul 4.2.15 (Interfață la înregistrarea datelor în scopuri de reglementare). Aceasta interfață este relevanță pentru sistemele de clasa A. Cerințele echivalente pentru sistemele de clasă B sunt definite de către statul membru corespunzător (a se vedea anexă B). ȘTI OPE SC: punctul 4.2
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
înregistrarea datelor în scopuri de reglementare Aceasta interfață se referă la cerințele funcționale pentru înregistrarea datelor și utilizarea acestora. Parametrul de bază de control-comandă este descris la punctul 4.2.15 (Interfață la înregistrarea datelor în scopuri de reglementare). Aceasta interfață este relevanță pentru sistemele de clasa A. Cerințele echivalente pentru sistemele de clasă B sunt definite de către statul membru corespunzător (a se vedea anexă B). ȘTI OPE SC: punctul 4.2.3.5 (a se confirmă) 4.3.1.5
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
ale sistemului de frânare a trenului. ȘTI cu privire la operarea și gestionarea traficului va defini normele de stabilire a performanțelor garantate de frânare a trenului. STI-urile cu privire la materialul rulant definesc metodă de stabilire a performanțelor de frânare ale vehiculelor. Aceasta interfață este relevanță pentru sistemul de clasa A. Cerințele echivalente pentru sistemele de clasă B sunt definite de către statul membru corespunzător (a se vedea anexă B). ȘTI OPE SC: punctul 4.2.2.4 (a se confirmă) 4.3.1.6
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
A. Cerințele echivalente pentru sistemele de clasă B sunt definite de către statul membru corespunzător (a se vedea anexă B). ȘTI OPE SC: punctul 4.2.2.4 (a se confirmă) 4.3.1.6. Izolarea funcționalității ETCS la bord Aceasta interfață se referă la cerințele operaționale pentru izolarea funcționalității ETCS la bord în caz de defecțiune. Cerințele de control-comandă sunt prezentate la punctul 4.2.2 (Funcționalitate ETCS la bord). Aceasta interfață este relevanță pentru sistemul de clasa A. Cerințele echivalente
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
3.1.6. Izolarea funcționalității ETCS la bord Aceasta interfață se referă la cerințele operaționale pentru izolarea funcționalității ETCS la bord în caz de defecțiune. Cerințele de control-comandă sunt prezentate la punctul 4.2.2 (Funcționalitate ETCS la bord). Aceasta interfață este relevanță pentru sistemul de clasa A. Cerințele echivalente pentru sistemele de clasă B sunt definite de către statul membru corespunzător (a se vedea anexă B). ȘTI OPE SC: punctul 4.4 (a se confirmă) 4.3.1.7. Gestionarea cheilor
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]