7,269 matches
-
parcă ghemuită căsuța din cărămidă roșie a unui meșteșugar. După o singură privire, Lisa deja o ura. Ei îi plăceau construcțiile moderne și noi, aerisite și spațioase. Casa aceasta părea înghesuită, cu camere întunecate, cu țevi vechi și o bucătărie murdară cu o chiuvetă Belfast oribilă. A ieșit neîncrezătoare din mașină. Jack s-a apropiat de casă, a băgat cheia în broască, a împins ușa și s-a dat la o parte pentru a o lăsa pe Lisa să intre. El
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
masculinitate special pentru ea, apoi și-a amintit că Trix spusese că este priceput la reparat mașinării și extazul i s-a mai domolit. Mereu avusese o slăbiciune pentru bărbații care se pricepeau să lucreze cu mâinile, care veneau acasă murdari de benzină și se apucau de reparat chestii și care, deschizând încet fermoarul salopetei, spuneau lucruri pline de însemnătate de genul: „M-am gândit toată ziua la tine, păpușă“. Mai avea slăbiciuni și pentru bărbații care aveau salarii cu șase
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
să spună că sunt înnebunite după bărbații lor decât dacă sunt proaspăt căsătorite. Dacă aduni mai multe soții împreună, se vor întrece în a vedea cine îl vorbește mai mult de rău pe soțul său. „Al meu își lasă șosetele murdare pe podea“, „Ei bine, al meu nu vede niciodată când mă tund“. Cred că de fapt sunteți toate rușinate de norocul vostru! Aflată din nou pe strada însorită, Ashling auzi o voce cunoscută: —Salman Rushdie, Jeffrey Archer sau James Joyce
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
spuse Ted cu amărăciune în glas. Nu e de mirare că Clodagh nu e interesată de mine. Cu cât mă transfer mai repede la Ministerul Apărării, cu atât mai bine. A intrat într-o reverie legată de mitraliere, tancuri, fețe murdare, tehnici complicate și masculinitate exacerbată. Și uite ce am făcut eu pentru tine, spuse Joy, scoțând la iveală o coală de hârtie. Conținea câteva tălpi de pantofi, ilustrând secvențialitatea pașilor dansului de salsa. Joy le schițase într-un mod amuzant
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
începu să spere că un accident teribil se va abate asupra câinelui. Sentimentul s-a intensificat când Schiaperelli a făcut cunoștință cu ea, înfingându-și colții în mâna ei. Frieda Kiely era dezgustată. —Oooo, jurnalista scârboasă și-a băgat mâna ei murdară în gurița ta? spuse ea, ridicând privirea către Lisa. Dacă Schiaperelli se îmbolnăvește, te dau în judecată. Pe tine și pe zdreanța aia de ziar pe care îl reprezinți. Nu este un ziar. Este revista Colleen. Am făcut o ședință
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
pe mine pe viitor, dacă vrei. Jack vorbea încă la telefon când au fost conduși la masa lor din centrul superbului restaurant. Acest lucru o mulțumea pe Lisa. Deși Jack părea că și-a luat costumul din coșul de rufe murdare, părea important vorbind la telefon. Ceea ce a creat un total dezechilibru. Câțiva oameni care stăteau la masă în apropiere au pus mâna pe mobile și au dat câteva telefoane complet inutile. După ce a promis că va găsi o soluție până la
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
Obiectele muncii au fost puse jos și lumea s-a relaxat. Până și Mercedes părea veselă. — Dar nu avem pahare, spuse Lisa, dintr-odată neliniștită. Nici o problemă. Înainte ca Lisa să se răzgândească, Trix ducea deja o tavă cu căni murdare de cafea către baie. Era prima dată în ultimele șase luni când spăla ceva. S-a întors extraordinar de repede și nu conta că nu le clătise cum trebuia, orice spumă în exces va fi pusă pe seama șampaniei. Mi-e
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
de masă nu mai erau respectate. A fost fericită că nu se urlă la ea când și-a pătat bluza de iarbă. Dar, odată cu trecerea timpului, chiar și ea putea vedea că hainele pe care trebuia să le îmbrace erau murdare. Veselia a făcut loc nesiguranței. Ceva nu este în regulă. —Să port asta azi? Se prezentase mamei ei într-o rochiță de vară murdară. Observă-mă, observă-mă. Ochii morți ai mamei sale se ridicară dintr-o figură de om
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
trecerea timpului, chiar și ea putea vedea că hainele pe care trebuia să le îmbrace erau murdare. Veselia a făcut loc nesiguranței. Ceva nu este în regulă. —Să port asta azi? Se prezentase mamei ei într-o rochiță de vară murdară. Observă-mă, observă-mă. Ochii morți ai mamei sale se ridicară dintr-o figură de om chinuit de durere. — Dacă vrei. Janet și Owen nu erau nici ei tratați mai bine. Și nici mama ei nu făcea excepție - ea fusese
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
este Hairy Dave. Prieteni, ea este Ashling, o ființă umană decentă care îmi este câteodată vecină. Simțindu-se oarecum rușinată, Ashling dădu mâna cu amândoi. Dacă ar fi văzut-o Clodagh, ar fi făcut o criză! Chewbacca, mai ales, părea murdar și când a trebuit să dea mâna cu el a încercat din răsputeri să nu tremure. Un trecător aproape că și-a rupt gâtul, întorcându-se să se uite la cvartetul neobișnuit, Ashling atât de proaspătă și strălucitoare și cei
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
nebunii. Acum era momentul să plătească - toți erau obosiți și deprimați, mai ales Kelvin, care reușise să facă o gaură în rucsacul său gonflabil cu inelul de pe degetul mare. În timp ce toată lumea făcea eforturi să nu își îndrepte privirea către cănile murdare, se schimbau păreri despre mahmureala fiecăruia. Eu o simt mai mult în stomac decât în cap, se confesă Dervla O’Donnell. Două sendvișuri rapide sunt singurele care fac greața să treacă. Nu, la mine e paranoia, tremură Kelvin, aruncându-i
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
un dosar gros și greu cu poze lucioase reprezentând modele cu paie în păr și pete de iarbă pe față. Lisa le-a răsfoit în tăcere, separându-le în două teancuri inegale. Teancul mai mic conținea fotografii cu o fată murdară și slăbănoagă, îmbrăcată cu o rochie de seară zdrențuită, asortată cu niște picioare acoperite de noroi. Aceeași fată apărea într-un costum impecabil, stând pe o găleată întoarsă cu gura în jos, prefăcându-se că mulge o vacă. Și o
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
în neregulă cu ele? întrebă Mercedes, cu un calm neașteptat. Nu există ironie. Nici contrast. Astea, spuse ea indicând către pozele cu rochiile vaporoase, ar fi trebuit făcute într-un peisaj urban. Aceleași fete, cu aceleași costume și aceleași fețe murdare, dar de data asta urcându-se în autobuz sau luând bani de la bancomat sau folosind un computer. Sună la biroul de presă al Friedei Kiely. Vom reface ședința foto. —Dar..., mârâi Mercedes supărată. Haide, spuse Lisa imperativ. Tot restul personalului
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
plânse el. Cu cine o să vorbesc? — Ei bine, nu ai prea vorbit cu mine până acum, exclamă ea și își luă geanta de jos. —Aoleu! Domnișoară Repară-Tot, unde te duci? Părea chiar panicat. La lecția de salsa. —A, dansurile tale murdare. Va trebui să mă iei și pe mine odată, o necăji el. Hai, abandonează-mă vulturilor, atunci. Ashling ieși, trecând pe lângă Dan „Încerc orice măcar o dată“ Heigel de la Sunday Independent, care punea înghețată în șampanie. Imediat după ce ea plecă, Jack
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
roșu timp de paisprezece ore, vin care se coagulase pe buzele ei. Dacă încerca să zâmbească, arăta ca Dracula. Vânzătoarea a venit alergând. — Îți stă minunat. Ashling a reușit să scape, și vânătoarea a continuat. Dosul palmei sale, care era murdar de dâre roșii și maronii, semăna cu o rană deschisă. Și apoi, exact când speranța începuse să moară, l-a găsit. Cel perfect. A fost dragoste la prima vedere, și Ashling simțea cu toată ființa ei că totul urma să
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
schimbat aparatul de fotografiat. Apoi întreaga echipă de producție de nivel mai înalt s-a mutat într-un supermarket, pentru a continua ședința foto. Unde toți oamenii care își împingeau cărucioarele pline de cumpărături întorceau capetele după modelul slăbănog și murdar pe față, care se apleca peste carnea congelată. Ashling era înfiorător de rușinată - și îngrijorată. —Pozele astea or să iasă ridicol. Nu vom avea cum să le folosim. În momentul în care Lisa și Niall s-au decis că sunt
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
ar fi ales exact momentul acela să treacă pe acolo cu Hairy Dave, Ashling se temea că deznodământul nu ar fi fost deloc unul fericit. —Bună, Ashling, strigă Boo vesel. A, bună, spuse ea, aproape înlemnită. Boo, cu pătura lui murdară peste umeri și cu Hairy Dave alături, era evident un om de pe stradă. — Am terminat de citit The Blacksmith’s Woman, îi spuse Boo lui Ashling. Nu am putut-o lăsa din mână, dar la final chiar nu mi-a
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
Abia dacă se mai uitase peste cărțile ei de tarot zilele astea, iar micuțul Buddha era intens neglijat. A, a sunat Ted. O să fie sâmbăta viitoare, spuse Clodagh. Ashling făcu o pauză, în încercarea de a învinge impulsul unor emoții murdare. Nu își dorea să o încurajeze pe Clodagh să devină prea prietenoasă cu Ted. —Așa este, spuse ea, încercând să pară nepăsătoare. Face un număr în deschidere pentru Marcus. —Sună-mă în timpul săptămânii să stabilim ora și toate cele. Așa
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
Cotoare de măr care putrezeau sub pat, camera stropită cu tot felul de tâmpenii, chiuveta înțesată cu vasele adunate de-a lungul săptămânii. De necrezut chiar. Pentru o fată care o ducea atât de bine, Lisa avea o casă foarte murdară. Într-o casă dintr-un colț sumbru din Ringsend, aproape de mare, pe deasupra cartoanelor cu celofan care rămăseseră din comanda lor de mâncare indiană, Mai s-a întors către Jack și i-a spus, într-un final, ceea ce era imposibil de
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
era conștientă de prezența lui Jack, care se căuta de zor în buzunare. Se auzea foșnet de hârtie, clinchet de brichetă și se simțea miros de nicotină. —Pot să iau și eu una? spuse ea, ridicând pentru o clipă fața murdară de machiaj. —Pentru tine este. I-a întins țigara aprinsă, pe care ea acceptat-o calm și din care a tras, ca și cum viața îi depindea de ea. A fumat-o din șase fumuri flămânde. Jack continua să caute. Pasiv și
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
dacă mâncăm sushi la prânz? Fac eu cinste. —Aș vrea eu. Cuvintele i-au ieșit din gură înainte ca ea să le poată opri, îndemnate de viziunea de a mânca sushi de pe pielea lui goală. —ăăă, pardon? Râsul lui era murdar într-un mod plăcut. —Nimic. Ochii ei nu spuneau nimic, dar nu s-a putut abține să nu rânjească puțin. Pentru un moment lung, și-au unit privirile, după care, simultan, tensiunea flirtului s-a transformat în râs. — Vrei să
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
s-a transformat în râs. — Vrei să spui că mă scoți în oraș? întrebă ea. — A, nu, îmi pare rău, nu îmi permite timpul. Dar ce zici dacă facem comandă, ca data trecută? —Alege pe altcineva să îți rezolve afacerile murdare, sări Trix în sus. — Merg eu, spuse Jack, surprinzând pe toată lumea. Mai vrea cineva? Ashling? — Nu, mulțumesc, spuse Ashling încet, crezând că el râde de ea. —Sigur? — Foarte. — Nici măcar dacă îți iau felurile cele mai puțin înspăimântătoare și te învăț
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
aproape că ar fi fost uimită. Aproape, dar nu chiar, se gândea Ashling tristă, în timp ce înghițea patru pastile de Paracetamol și își îndesa o bucată de vată în ureche. Asta dădea totul peste cap. Nu își putea spăla singură părul murdar, de frică să nu îi intre apă în ureche, trebuia să meargă la doctor înainte de muncă, apoi va trebui să facă loc unei programări la coafor în pauza de prânz, o divergență la care nu plănuise să apeleze. A trebuit
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
el. Ar trebui să stai acasă, în pat. De parcă asta era o variantă! De îndată ce și-a ridicat rețeta, a trebuit să dea fuga să vadă o prezentare de film, unde toată lumea cu care vorbea părea să converseze cu părul ei murdar. Filmul a durat trei ore interminabile, timp în care s-a agitat în ultimul hal, gândindu-se la câtă muncă putea să fi făcut la birou în timpul ăsta. Și când te gândești că era o vreme când își imagina că
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
câteva picături să îi alunece pe față. —Ce ai? A tresărit. Era Jack Devine, care o studia cu o privire care părea chiar îngrijorată. Nimic, mormăi ea. —Ce ai? — Petrecerea din seara asta, recită ea cu ură. Părul meu este murdar, nu pot să îmi fac programare la salon nici pe ochi dulci, nici pe bani, nu pot să mă spăl singură pentru că am o infecție la ureche și nimeni nu vrea să mă ajute. Cine e nimeni? Bernard? De asta
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]