6,112 matches
-
sectorului industrial în cauză. 3. Comisia efectuează un studiu comparativ al condițiilor impuse de statele membre până la 31 decembrie 1994 cel târziu. Comisia își publică concluziile într-un raport și prezintă, dacă este necesar, o propunere corespunzătoare. Articolul 14 1. Nămolurile de epurare se reutilizează atunci când acest lucru se dovedește necesar. Căile de evacuare trebuie să reducă la maximum efectele negative asupra mediului. 2. Autoritățile competente sau organismele corespunzătoare veghează ca, până la 31 decembrie 1998 cel târziu, evacuarea nămolurilor care provin
jrc1742as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86890_a_87677]
-
14 1. Nămolurile de epurare se reutilizează atunci când acest lucru se dovedește necesar. Căile de evacuare trebuie să reducă la maximum efectele negative asupra mediului. 2. Autoritățile competente sau organismele corespunzătoare veghează ca, până la 31 decembrie 1998 cel târziu, evacuarea nămolurilor care provin de la stațiile de epurare a apelor urbane reziduale să facă obiectul unor norme generale sau al înregistrării sau autorizării. 3. Statele membre asigură, până la 31 decembrie 1998 cel târziu, eliminarea nămolurilor de epurare în apele de suprafață prin
jrc1742as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86890_a_87677]
-
până la 31 decembrie 1998 cel târziu, evacuarea nămolurilor care provin de la stațiile de epurare a apelor urbane reziduale să facă obiectul unor norme generale sau al înregistrării sau autorizării. 3. Statele membre asigură, până la 31 decembrie 1998 cel târziu, eliminarea nămolurilor de epurare în apele de suprafață prin deversare de pe vapoare, evacuare prin conducte sau prin orice alt mijloc. 4. Până la eliminarea formelor de evacuare menționate în alin. (3), statele membre asigură autorizarea și reducerea treptată a cantităților totale de substanțe
jrc1742as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86890_a_87677]
-
prin deversare de pe vapoare, evacuare prin conducte sau prin orice alt mijloc. 4. Până la eliminarea formelor de evacuare menționate în alin. (3), statele membre asigură autorizarea și reducerea treptată a cantităților totale de substanțe toxice, persistente sau bioacumulabile conținute în nămolurile evacuate în apele de suprafață. Articolul 15 1. Autoritățile competente sau organismele corespunzătoare supraveghează: - evacuările care provin de la stațiile de tratare a apelor urbane reziduale, pentru a verifica respectarea condițiilor din anexa I pct. B, în conformitate cu procedurile de control stabilite
jrc1742as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86890_a_87677]
-
Autoritățile competente sau organismele corespunzătoare supraveghează: - evacuările care provin de la stațiile de tratare a apelor urbane reziduale, pentru a verifica respectarea condițiilor din anexa I pct. B, în conformitate cu procedurile de control stabilite în anexa I pct. D; - cantitățile și compoziția nămolurilor de epurare evacuate în apele de suprafață. 2. Autoritățile competente sau organismele corespunzătoare supraveghează apele receptoare de deșeuri provenind de la stațiile de epurare a apelor urbane reziduale și din evacuări directe, cum ar fi cele descrise în art. 13, atunci când
jrc1742as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86890_a_87677]
-
reziduale și din evacuări directe, cum ar fi cele descrise în art. 13, atunci când există temeri că mediul receptor va fi puternic deteriorat de aceste evacuări. 3. În cazul evacuărilor conforme cu dispozițiile art. 6 și în cazul evacuării de nămoluri în apele de suprafață, statele membre stabilesc o supraveghere și efectuează orice studiu care poate fi necesar pentru a garanta că deversarea sau evacuarea de nămoluri nu deteriorează mediul. 4. Informațiile colectate de autoritățile competente sau de organismele corespunzătoare în conformitate cu
jrc1742as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86890_a_87677]
-
3. În cazul evacuărilor conforme cu dispozițiile art. 6 și în cazul evacuării de nămoluri în apele de suprafață, statele membre stabilesc o supraveghere și efectuează orice studiu care poate fi necesar pentru a garanta că deversarea sau evacuarea de nămoluri nu deteriorează mediul. 4. Informațiile colectate de autoritățile competente sau de organismele corespunzătoare în conformitate cu alin. (1), (2) și (3) se păstrează în statul membru și se pun la dispoziția Comisiei în decurs de șase luni de la primirea unei cereri în
jrc1742as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86890_a_87677]
-
CEE din 7 iunie 1990 privind libertatea de acces la informații privind mediul 5, statele membre asigură publicarea, la fiecare doi ani, de către autoritățile și organismele în cauză a unui raport de situație privind evacuarea apelor urbane reziduale și a nămolurilor din sectorul lor. Statele membre transmit aceste rapoarte Comisiei imediat după publicarea lor. Articolul 17 1. Statele membre stabilesc, până la 31 decembrie 1993 cel târziu, un program de punere în aplicare a prezentei directive. 2. Statele membre aduc la cunoștința
jrc1742as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86890_a_87677]
-
lucrează în sistemele de colectare și în stațiile de epurare; - a asigura că sistemele de colectare, stațiile de epurare a apelor uzate și echipamentele conexe nu sunt deteriorate; - a asigura că funcționarea stației de epurare a apelor uzate și tratarea nămolurilor nu sunt împiedicate; - a asigura că evacuările de la stațiile de epurare nu deteriorează mediul sau nu împiedică apele receptoare să respecte dispozițiile altor directive comunitare, - a asigura evacuarea nămolurilor în condiții de securitate și într-un mod acceptabil pentru mediu
jrc1742as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86890_a_87677]
-
asigura că funcționarea stației de epurare a apelor uzate și tratarea nămolurilor nu sunt împiedicate; - a asigura că evacuările de la stațiile de epurare nu deteriorează mediul sau nu împiedică apele receptoare să respecte dispozițiile altor directive comunitare, - a asigura evacuarea nămolurilor în condiții de securitate și într-un mod acceptabil pentru mediu. D. Metode de referință pentru urmărirea și evaluarea rezultatelor 1. Statele membre asigură aplicarea unei metode de supraveghere care să corespundă cel puțin cerințelor descrise mai jos. Se pot
jrc1742as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86890_a_87677]
-
din Directiva Consiliului 85/339/CEE din 27 iunie 1985 privind ambalajele pentru lichide destinate consumului uman42. (g) Art. 17 din Directiva Consiliului 86/278/CEE din 12 iunie 1986 privind protecția mediului, în special a solului, atunci când se utilizează nămoluri de epurare în agricultură 43. 1 JO C 214, 29.8.1990, p. 6. 2 JO C 19, 28.1.1991, p. 587. 3 JO C 60, 8.3.1991, p. 5. 4 JO L 31, 5.2.1976, p.
jrc1787as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86936_a_87723]
-
neincluse ca solvenți; 21. substanțe anorganice, fără metale sau componente metalice; 22. cenușă și/sau zgură; 23. sol, nisip, argilă, inclusiv material din dragare; 24. săruri fără cianuri; 25. pulberi și prafuri metalice; 26. materiale catalitice uzate; 27. lichide sau nămoluri conținând metale sau compuși metalici; 28. reziduuri rezultate din operații de reducere a poluării (ex. saci de la filtre) cu excepția (29), (30) și (33); 29. nămoluri de la scrubere; 30. nămoluri de la stațiile de tratare a apei; 31. reziduuri de la decarbonatare; 32
jrc1786as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86935_a_87722]
-
săruri fără cianuri; 25. pulberi și prafuri metalice; 26. materiale catalitice uzate; 27. lichide sau nămoluri conținând metale sau compuși metalici; 28. reziduuri rezultate din operații de reducere a poluării (ex. saci de la filtre) cu excepția (29), (30) și (33); 29. nămoluri de la scrubere; 30. nămoluri de la stațiile de tratare a apei; 31. reziduuri de la decarbonatare; 32. reziduuri de la schimbătorii de ioni; (*) Anumite dublări ale înscrierilor prezentate în Anexa II sunt intenționate. 33. nămoluri de la stațiile de epurare, netratate sau inadecvate pentru
jrc1786as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86935_a_87722]
-
pulberi și prafuri metalice; 26. materiale catalitice uzate; 27. lichide sau nămoluri conținând metale sau compuși metalici; 28. reziduuri rezultate din operații de reducere a poluării (ex. saci de la filtre) cu excepția (29), (30) și (33); 29. nămoluri de la scrubere; 30. nămoluri de la stațiile de tratare a apei; 31. reziduuri de la decarbonatare; 32. reziduuri de la schimbătorii de ioni; (*) Anumite dublări ale înscrierilor prezentate în Anexa II sunt intenționate. 33. nămoluri de la stațiile de epurare, netratate sau inadecvate pentru a fi folosite în
jrc1786as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86935_a_87722]
-
de la filtre) cu excepția (29), (30) și (33); 29. nămoluri de la scrubere; 30. nămoluri de la stațiile de tratare a apei; 31. reziduuri de la decarbonatare; 32. reziduuri de la schimbătorii de ioni; (*) Anumite dublări ale înscrierilor prezentate în Anexa II sunt intenționate. 33. nămoluri de la stațiile de epurare, netratate sau inadecvate pentru a fi folosite în agricultură; 34. reziduuri de la spălarea/curățarea rezervoarelor și/sau echipamentelor; 35. echipamente contaminate; 36. containere contaminate (ex. butelii de gaz) ale căror conținut include unul sau mai multe
jrc1786as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86935_a_87722]
-
crescute în scopuri de exploatare sau în scopuri lucrative; (11) "fertilizant" reprezintă orice substanță care conține unul sau mai mulți compuși azotați împrăștiați pe soluri pentru a ameliora creșterea vegetației, inclusiv efluenții de la complexe zootehnice, reziduurile de la crescătoriile piscicole și nămolul de epurare; (12) "îngrășământ chimic" reprezintă orice fertilizant fabricat după un procedeu industrial; (13) "efluent de la complexe zootehnice" reprezintă dejecțiile animaliere sau un amestec de paie și de dejecții animaliere, chiar dacă au suferit o transformare; (14) "împrăștiere" reprezintă îmbunătățirea solului
jrc1782as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86931_a_87718]
-
în contact trebuie sa fie din materiale rezistente la coroziune; pereții trebuie să fie netezi, ușor de curățat; b) ele trebuie sa fie prevăzute cu dispozitive eficace care să asigure protecția moluștelor împotriva temperaturilor extreme, mari sau mici, prafului sau nămolurilor, ca și împotriva deteriorărilor provocate de vibrații și abraziuni; c) moluștele bivalve vii nu trebuie să fie transportate împreuna cu alte produse care pot să le contamineze. 3. Pentru transportul și distribuirea moluștelor bivalve vii trebuie să se utilizeze vehicule
jrc1761as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86910_a_87697]
-
practicată cât mai rapid posibil după capturare sau debarcare. (3) Introducerea pe piață a produselor de acvacultură este supusă următoarelor condiții: (a) sacrificarea trebuie să se facă în condiții de igienă corespunzătoare. Produsele nu trebuie să fie murdare de pământ, nămol sau excremente. Dacă nu sunt transformate imediat după sacrificare, trebuie menținute refrigerate; (b) produsele trebuie, în plus, să îndeplinească cerințele prevăzute în alin. (1) lit. (c) - (g). (4) (a) Introducerea pe piață a moluștelor bivalve vii respectă dispozițiile prevăzute în
jrc1762as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86911_a_87698]
-
90 98 - - altele ............................................................. scutire - CAPITOLUL 26 MINEREURI, ZGURĂ ȘI CENUȘĂ Note 1. Prezentul capitol nu cuprinde: a) zgura și deșeurile industriale similare preparate sub formă de macadam (poziția 2517); b) carbonatul de magneziu natural (magnezită), chiar calcinat (poziția 2519); c) nămolurile care provin din rezervoarele de stocare a uleiurilor de petrol, constituite, în principal, din uleiuri de acest tip (poziția 2710); d) zgură de defosforizare de la capitolul 31; e) lâna de zgură, de rocă sau lâna minerală similară (poziția 6806); f
32006R1549-ro () [Corola-website/Law/295524_a_296853]
-
și b) zgura, cenușa și reziduurile care conțin arsen, care conțin chiar alte metale, de tipul celor utilizate pentru extracția arsenului sau a metalelor ori pentru fabricarea compușilor lor chimici. Note de subpoziții 1. În sensul subpoziției 2620 21, expresia "nămoluri de benzină cu plumb și nămoluri de compuși antidetonanți care conțin plumb" înseamnă reziduurile care provin de la rezervoarele de stocare a benzinei cu plumb și a compușilor antidetonanți care conțin plumb (de exemplu, tetraetil de plumb), care sunt constituite în
32006R1549-ro () [Corola-website/Law/295524_a_296853]
-
care conțin arsen, care conțin chiar alte metale, de tipul celor utilizate pentru extracția arsenului sau a metalelor ori pentru fabricarea compușilor lor chimici. Note de subpoziții 1. În sensul subpoziției 2620 21, expresia "nămoluri de benzină cu plumb și nămoluri de compuși antidetonanți care conțin plumb" înseamnă reziduurile care provin de la rezervoarele de stocare a benzinei cu plumb și a compușilor antidetonanți care conțin plumb (de exemplu, tetraetil de plumb), care sunt constituite în principal din plumb, compuși ai plumbului
32006R1549-ro () [Corola-website/Law/295524_a_296853]
-
rezultate de la fabricarea fontei, fierului sau oțelului) care conțin arsen, metale sau compuși ai metalelor: - care conțin în principal zinc: 2620 11 00 - - Mate de galvanizare ........................... scutire - 2620 19 00 - - altele ............................................... scutire - - care conțin în principal plumb: 2620 21 00 - - Nămoluri de benzină cu plumb și nămoluri de compuși antidetonanți care conțin plumb ........................................ scutire - 2620 29 00 - - altele ............................................... scutire - 2620 30 00 - care conțin în principal cupru ............... scutire - 2620 40 00 - care conțin în principal aluminiu ............... scutire - 2620 60 00 - care
32006R1549-ro () [Corola-website/Law/295524_a_296853]
-
oțelului) care conțin arsen, metale sau compuși ai metalelor: - care conțin în principal zinc: 2620 11 00 - - Mate de galvanizare ........................... scutire - 2620 19 00 - - altele ............................................... scutire - - care conțin în principal plumb: 2620 21 00 - - Nămoluri de benzină cu plumb și nămoluri de compuși antidetonanți care conțin plumb ........................................ scutire - 2620 29 00 - - altele ............................................... scutire - 2620 30 00 - care conțin în principal cupru ............... scutire - 2620 40 00 - care conțin în principal aluminiu ............... scutire - 2620 60 00 - care conțin arsen, mercur, taliu sau amestecuri
32006R1549-ro () [Corola-website/Law/295524_a_296853]
-
de minerale bituminoase ( precum cele menționate la nota 2 a capitolului), amestecate sau nu cu apă. Aceste deșeuri cuprind în principal: a) uleiurile improprii utilizării lor inițiale (de exemplu uleiuri lubrifiante uzate, uleiuri hidraulice uzate, uleiuri uzate pentru transformatoare); b) nămoluri care provin de la rezervoarele de produse petroliere, care conțin în principal uleiuri petroliere și o concentrație mare de aditivi (de exemplu produse chimice), utilizate la fabricarea produselor primare; c) uleiurile prezentate sub formă de emulsie în apă sau de amestecuri
32006R1549-ro () [Corola-website/Law/295524_a_296853]
-
litera (c) de mai jos; b) amestecurile de produse chimice cu substanțe alimentare sau cu alte substanțe cu valoare nutritivă, de tipul celor utilizate la prepararea alimentelor pentru alimentația umană (în general poziția 2106); c) zgură, cenușă și reziduuri (inclusiv nămol, altul decât nămolul de epurare) care conțin metale, arsen sau amestecuri ale acestora și îndeplinind condițiile de la nota 3 litera (a) sau 3 litera (b) de la capitolul 26 (poziția 2620); d) medicamentele (pozițiile 3003 sau 3004); e) catalizatorii epuizați de
32006R1549-ro () [Corola-website/Law/295524_a_296853]