5,200 matches
-
alte anexe; (b) ochiurile de plasă în cadrul a două ochiuri de plasă de panglici și frânghii; (c) ochiurile de plasă care au fost rupte sau reparate. Articolul 12 Măsurarea fiecărui ochi de plasă 1. Plasele se măsoară când nu sunt înghețate. 2. Inspectorul măsoară deschiderea fiecărui ochi de plasă prin introducerea etalonului într-un ochi de plasă, în orice direcție care este mai lungă, și ochiul de plasă este întins manual până când laturile ochiului de plasă sunt drepte și încordate. Articolul
jrc6056as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91228_a_92015]
-
fost reparate. 3. Dacă se constată că vreunul dintre ochiurile de plasă selectate a fost reparat sau este rupt, un inspector poate selecta ochiuri de plasă din altă parte. Articolul 18 Evaluarea sforilor 1. Sforile sunt evaluate când nu sunt înghețate. 2. Sforile din plasa cu ochiuri rombice sunt evaluate în conformitate cu anexa II, după cum urmează: (a) în cazul unei plase din sfoară simplă, se evaluează sfoara din laturile opuse a 10 ochiuri de plasă selectate; (b) în cazul unei plase din
jrc6056as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91228_a_92015]
-
nu a intrat în contact cu alte produse animale sau cu animale vii care prezintă un risc de răspândire a unei boli transmisibile grave. C. Import 5. Statele membre trebuie să autorizeze importul de piei brute și prelucrate proaspete sau înghețate dacă acestea: (a) au fost obținute de la animalele menționate în articolul 6 alineatul 1 litera (b) sau (c); (b) provin dintr-o țară terță sau, în cazul regionalizării în conformitate cu legislația comunitară, dintr-o zonă a țării terțe din care este
jrc5828as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91000_a_91787]
-
prevăzute cu numărul de înregistrare al unității de colectare. Întocmit la: ................................................. la: ............................................................ (locul) (data) Ștampila 58 ....................................................................................................... (semnătura medicului veterinar oficial)1 ....................................................................................................... (numele, calificarea și funcția, cu majuscule) CAPITOLUL 5 (A) Certificat de sănătate Pentru piei brute și prelucrate proaspete sau înghețate de copitate, destinate expedierii în Comunitatea Europeană Notă pentru importator: prezentul certificat se folosește numai în scopuri veterinare și trebuie să însoțească lotul până la punctul de control la frontieră. Numărul de referință al prezentului certificat de sănătate: .......................................................... Țara de destinație
jrc5828as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91000_a_91787]
-
de sănătate animală relevante stabilite în Decizia (Deciziile) Comisiei .../.../...75; 2. sunt reprezentate numai de părți de animale sacrificate care sunt adecvate pentru consumul uman în conformitate cu legislația comunitară, dar nu sunt destinate consumului uman din motive comerciale; 3. au fost înghețate rapid în instalația de origine; 4. au fost supuse tuturor măsurilor de precauție pentru a se evita recontaminarea cu agenți patogeni; 5. au fost ambalate în ambalaje noi pentru a preveni orice scurgere. Întocmit la: ................................................. la: ............................................................ (locul) (data) Ștampila 76
jrc5828as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91000_a_91787]
-
utilizarea fondurilor, inclusiv gestionarea portofoliului; 4. prin "înghețarea resurselor economice" se înțelege împiedicarea utilizării acestora în scopul obținerii de fonduri, bunuri sau servicii în orice mod, inclusiv, dar nelimitându-se la vânzarea, închirierea sau ipotecarea acestora. Articolul 2 1. Se îngheață toate fondurile și resursele economice care aparțin, se află în posesia sau sunt deținute de o persoană fizică sau juridică, grup sau entitate desemnată de comitetul pentru sancțiuni și enumerate în anexa I. 2. Nici un tip de fonduri nu se
jrc5756as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90928_a_91715]
-
comunicarea informațiilor, confidențialitate și secretul profesional precum și dispozițiilor din art. 284 din Tratat, persoanele fizice și juridice, entitățile și organismele: a) furnizează imediat orice informații de natură să faciliteze respectarea prezentului regulament, cum ar fi cele privind conturile și sumele înghețate în conformitate cu art. 2, autorităților competente, enumerate în anexa ÎI, ale statelor membre în care sunt rezidenți sau în care sunt stabiliți, iar prin intermediul acestor autorități competențe, direct sau indirect, Comisiei. În special, sunt furnizate informațiile disponibile cu privire la fondurile, activele financiare
jrc5756as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90928_a_91715]
-
supapele și se încălzește sistemul. Ciclul de degazare se repetă până nu se mai înregistrează nici o variație de presiune. Echilibrarea apei și a CO2 Se răcește rampa de lucru la -70°C (amestec de azot lichid și alcool) pentru a îngheța apa și se așează sistemul sub vid. După stabilizarea vidului, se izolează rampa prin acționarea supapei și se purjează sistemul de introducere a CO2. Se introduce CO2 gazos în rampa de lucru și, după izolarea ei de restul sistemului, se
jrc3415as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88574_a_89361]
-
la bord echipament de sortare automat, cu condiția ca singura sa funcție să fie categorisirea comercială a peștelui capturat și destinat congelării. Echipamentul de sortare automată trebuie să fie instalat în așa fel încât captura rezultată în urma categorisirii să fie înghețată imediat pentru a fi comercializată și să nu poată fi aruncată în mare cu ușurință. 17. Este interzisă înconjurarea cu plase-pungă a bancurilor sau grupurilor de mamifere marine atunci când se intenționează capturarea tonului sau a altor specii de pește. Fără
jrc3420as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88579_a_89366]
-
se reduc în conformitate cu dispozițiile obligatorii relevante ale Rezoluției 917 (1994) adoptată la data de 6 mai 1994 de către Consiliul de Securitate al Națiunilor Unite. 2. Statele membre adoptă fără întârziere dispozițiile legale, de reglementare și măsurile administrative necesare pentru a îngheța fondurile și resursele financiare la care se face referire în alin. (4) din rezoluție menționată. Articolul 2 Prezenta decizie se publică în Jurnalul Oficial. Adoptată la Bruxelles, 30 mai 1994 Pentru Consiliu Președinte G. MORAITIS
jrc2397as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87551_a_88338]
-
Cod NC Subpoziție Taric Descrierea produselor(1) Perioadă contingentata Volum contingent (tone) Rata vamală (%) 09.0055 0701 90 51 Cartofi, proaspeți sau congelați 1 ianuarie - 15 mai 4 000 3 09.0056 0706 10 00 Morcovi și napi, proaspeți sau înghețați 1 ianuarie - 31 decembrie 1 200 7 09.0057 0709 60 10 Ardei gras 1 ianuarie - 31 decembrie 500 1,5 09.0035 0712 20 00 Ceapă uscată, întreaga, feliata, sfărâmata sau sub formă de praf, nepreparată 1 iulie - 31
jrc3157as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88313_a_89100]
-
nu reexporta spre Statele Unite zahăr originar din Cuba fără notificarea din partea autorității naționale competente a exportatorului; a nu se importa în Statele Unite produse pe bază de zahăr fără a avea siguranța că aceste produse nu sunt produse cubaneze; a se îngheța lichiditățile cubaneze și operațiunile financiare cu Cuba. Prejudicii posibile aduse intereselor Uniunii Europene: Interdicția pentru un vas de a încărca sau descărca navlu în orice loc din Statele Unite sau de a pătrunde într-un port din Statele Unite; refuzul de a
jrc3185as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88342_a_89129]
-
în același timp conturile consolidate; (h) suportarea în mod solidar a obligațiilor financiare ale unei persoane juridice, ale unui grup sau ale unei entități sau garantarea acestora. Articolul 2 1. Cu excepția derogărilor prevăzute în art. 5 și 6: (a) se îngheață toate fondurile, alte active financiare și resurse economice care aparțin, se află în posesia sau sunt deținute de o persoană fizică sau juridică, grup sau entitate inclusă în lista menționată în alin. (3); (b) nici un tip de fonduri, alte active
jrc5459as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90629_a_91416]
-
secretul profesional și dispozițiilor din art. 284 din Tratat, băncile, alte instituții financiare, companiile de asigurări și alte organisme și persoane: - furnizează imediat orice informații de natură să faciliteze respectarea prezentului regulament, cum ar fi cele privind conturile și sumele înghețate în conformitate cu art. 2 și tranzacțiile efectuate în temeiul art. 5 și 6: - autorităților competente, enumerate în anexă, ale statelor membre în care sunt rezidente sau în care sunt stabilite și, - Comisiei, prin intermediul acestor autorități competente, - cooperează cu autoritățile competente enumerate
jrc5459as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90629_a_91416]
-
aferente acestor conturi. Aceste dobânzi sunt, de asemenea, înghețate. 2. Autoritățile competente ale statelor membre enumerate în anexă pot acorda autorizări specifice, în condițiile pe care le consideră necesare, pentru a împiedica finanțarea actelor de terorism, pentru: 1. utilizarea fondurilor înghețate pentru necesitățile umanitare esențiale ale unei persoane fizice incluse în lista menționată în art. 2 alin. (3) sau ale unui membru al familiei acesteia, inclusiv, în special, plăți pentru alimente, medicamente, chiria sau ipoteca reședinței familiale și onorariile și taxele
jrc5459as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90629_a_91416]
-
sau ale unui membru al familiei acesteia, inclusiv, în special, plăți pentru alimente, medicamente, chiria sau ipoteca reședinței familiale și onorariile și taxele aferente tratamentului medical al membrilor acestei familii, care se efectuează pe teritoriul Comunității; 2. plățile din conturile înghețate în următoarele scopuri: (a) plătirea impozitelor, a polițelor de asigurare obligatorie și a taxelor pentru serviciile de utilitate publică cum ar fi gazul, apa, electricitatea și telecomunicațiile, plăți ce urmează să fie efectuate pe teritoriul Comunității; și (b) plătirea redevențelor
jrc5459as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90629_a_91416]
-
lista menționată în art. 2 alin. (3), datorate în temeiul contractelor, acordurilor sau obligațiilor care au fost încheiate sau au luat naștere înainte de intrarea în vigoare a prezentului regulament, cu condiția ca aceste plăți să fie efectuate într-un cont înghețat de pe teritoriul Comunității. 3. Cererile pentru autorizări se prezintă autorității competente a statului membru în care au fost înghețate fondurile, celelalte active financiare sau resurse economice. Articolul 6 1. Fără să aducă atingere dispozițiilor din art. 2 și în vederea protejării
jrc5459as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90629_a_91416]
-
au luat naștere înainte de intrarea în vigoare a prezentului regulament, cu condiția ca aceste plăți să fie efectuate într-un cont înghețat de pe teritoriul Comunității. 3. Cererile pentru autorizări se prezintă autorității competente a statului membru în care au fost înghețate fondurile, celelalte active financiare sau resurse economice. Articolul 6 1. Fără să aducă atingere dispozițiilor din art. 2 și în vederea protejării intereselor Comunității, care includ interesele cetățenilor și rezidenților săi, autoritățile competente ale unui stat membru pot acorda autorizări specifice
jrc5459as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90629_a_91416]
-
necesare pentru punerea în aplicare a prezentului regulament trebuie adoptate în conformitate cu Decizia Consiliului 1999/468/ CE din 28 iunie 1999 de stabilire a procedurilor pentru exercitarea competențelor de punere în aplicare conferite Comisiei6, ADOPTA PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 (1) Se îngheață toate fondurile deținute în afara teritoriului Republicii Federale Iugoslavia aparținând d-lui Milosevic și persoanele fizice care îi sunt asociate, conform listei din anexă I. (2) Nici un fond nu se pune, direct sau indirect, la dispoziția nici uneia sau în beneficiul nici uneia
jrc4833as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90000_a_90787]
-
raportarea, confidențialitatea și secretul profesional și dispozițiilor art. 284 din Tratat, băncile, alte instituții financiare, societățile de asigurări și alte organisme sau persoane: (a) furnizează imediat orice informații care ar facilita respectarea prezentului regulament, cum ar fi conturile și sumele înghețate conform art. 1: - autorităților competente cuprinse în lista din anexă ÎI ale statelor membre ai căror rezidenți sunt sau unde își au sediul și - Comisiei, direct sau prin intermediul acestor autorități competențe, (b) cooperează cu autoritățile competente cuprinse în lista din
jrc4833as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90000_a_90787]
-
Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 10 noiembrie 2000. Pentru Consiliu Președintele C. JOSSELIN ANEXĂ I Lista persoanelor ale căror fonduri se îngheață sau cărora nu li se va mai pune la dispoziție nici un fond Milosevic Slobodan Fost președinte al RFI Familia lui Slobodan Milosevic: Gajic-Milosevic Milica Nora Markovic Mirjana Soție Milosevic Borislav Frate Milosevic Marija Fiica Milosevic Marko Fiu Guvernul RFI în
jrc4833as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90000_a_90787]
-
un raport de 1:1000. Acestea se incubează apoi la 15°C timp de 20 - 30 de ore. După incubare, se clătesc de două ori culturile în mediu Eagle's MEM fără ser, se fixează cu o soluție de acetonă înghețată de 80% și se efectuează reacția IF. Primul strat de reactiv se compune din anticorpi poli- sau monoclonali de referință de calitate. Al doilea reactiv este un antiser combinat cu fluorcrom preparat împotriva imunoglobulinelor din primul ser. Pentru fiecare dintre
jrc4925as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90093_a_90880]
-
puțin de 1 %) cu o presiune de operare de 20la 60 MPa. 1B231 Uzine de tritiu și echipamente după cum urmează: a. pentru producția, extragerea, concentrarea tritiului; b. echipamente după cum urmează: 1. unități de refrigerare a hidrogenului sau heliului capabile să înghețe la 23 ș K sau mai puțin cu o capacitate mai mare de 150 W; 2. sisteme de purificare sau stocare a izotopilor de hidrogen pe bază de hidruri de metal. 1B232 Turbină de detentă sau turbină de detentă compresoare
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]
-
la data de expirare a warrant-ului. Acesta poate fi lichidat prin livrarea activului subiacent respectiv sau printr-o plată în numerar; 16) "finanțarea stocurilor": poziții la care stocul fizic a fost vândut la termen și la care costul finanțării este înghețat până la data vânzării la termen;" c) La pct. 17, primul paragraf se înlocuiește cu următorul text: "17) "punere în pensiune" și "luare în pensiune": o operațiune prin care o instituție sau contrapartida sa transferă titluri sau produse de bază sau
jrc3667as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88827_a_89614]
-
pentru plasă. (c) Prin derogare de la pct. (a), nu este nevoie ca ochiurile care urmează a fi măsurate să fie consecutive dacă sunt valabile condițiile stabilite la pct. (b). (d) Plasele trebuie măsurate numai când sunt ude și nu sunt înghețate. D. Măsurătorile pentru fiecare ochi Dimensiunea fiecărui ochi este lățimea calibrului în punctul în care calibrul se oprește atunci când este folosit în conformitate cu indicațiile de la pct. B. E. Stabilirea dimensiunii ochiurilor plasei Dimensiunea ochiurilor plasei este media aritmetică în milimetri a
jrc3717as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88878_a_89665]