12,940 matches
-
fără a prejudicia deciziile care sunt luate în conformitate cu art. 11 și 12 din secțiunea A, face recomandări României pentru ajustările dorite pentru îmbunătățirea eficienței aranjamentelor privind monitorizarea sau managementul pentru Program, România trebuie să demonstreze ulterior acțiunile întreprinse pentru îmbunătățirea aranjamentelor privind monitorizarea sau managementul ori trebuie să explice de ce nu a acționat astfel. 4. Raportul final trebuie să fie trimis Comisiei cel mai tarziu după 6 luni de la data finală până la care cheltuielile sunt eligibile în cadrul Programului. 5. Toate rapoartele
ACORD MULTIANUAL DE FINANŢARE din 2 februarie 2001 între Guvernul României şi Comisia Comunităţilor Europene semnat la Bruxelles *). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135432_a_136761]
-
ai impactului în Program; ... c) etapele parcurse de Autoritatea de management, de Agenția SAPARD, unde este cazul, si de Comitetul de monitorizare pentru a ajuta la asigurarea calității și eficienței implementării, în special: ... (i) măsuri de monitorizare și evaluare, inclusiv aranjamente privind colectarea datelor; (îi) un rezumat al tuturor problemelor semnificative întâlnite în implementarea Programului și orice acțiuni întreprinse, inclusiv cele referitoare la recomandările de ajustare menționate în paragraful 3; (iii) modul de utilizare a asistenței tehnice; (iv) etapele ce trebuie
ACORD MULTIANUAL DE FINANŢARE din 2 februarie 2001 între Guvernul României şi Comisia Comunităţilor Europene semnat la Bruxelles *). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135432_a_136761]
-
România; ... c) obiectivele Programului. 3. România va aduna resursele corespunzătoare și va colecta datele necesare pentru a se asigura că această evaluare poate fi realizată în cea mai adecvată manieră. În acest sens evaluarea va utiliza diversele amănunte pe care aranjamentele de monitorizare le pot produce, suplimentate, acolo unde este necesar, de culegerea informațiilor pentru a îmbunătăți relevanță să. 4. Evaluările vor fi făcute de către evaluatori independenți. 5. Evaluările intermediare și ex-post vor răspunde problemelor comune de evaluare definite de Comisie
ACORD MULTIANUAL DE FINANŢARE din 2 februarie 2001 între Guvernul României şi Comisia Comunităţilor Europene semnat la Bruxelles *). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135432_a_136761]
-
scopurile Programului, și membrilor familiilor lui le vor fi acordate cel puțin în aceeași măsură beneficiile, privilegiile și scutirile acordate în mod obișnuit expatriaților angajați în România și membrilor familiilor lor în cadrul oricărui alt acord bilateral sau multinațional ori al aranjamentelor pentru asistență economică și programelor de cooperare tehnică. Prevederile acestui articol nu conferă statut diplomatic unui asemenea personal. Articolul 3 Facilitățile de stabilire, instalare, intrare și rezidență România se va asigura că, în cazul contractelor de lucrări, bunuri sau servicii
ACORD MULTIANUAL DE FINANŢARE din 2 februarie 2001 între Guvernul României şi Comisia Comunităţilor Europene semnat la Bruxelles *). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135432_a_136761]
-
formarea și experiența); planificarea (evaluarea nevoilor, abordarea bazată pe risc, ciclul de acoperire a auditului); documentarea (verificările și concluziile în urma acestora vor fi înregistrate adecvat și, de asemenea, vor fi însoțite de documentele justificative); evidență auditului (asigurarea suficientei și relevantei aranjamentelor); existența aranjamentelor adecvate pentru asigurarea calității; rapoartele (sunt adecvate în concepție și vor asigura proceduri care vor fi efectuate la timp) și concluziile referitoare la planul de auditare. ÎI. Proceduri pentru asigurarea conformității cu Acordul multianual de finanțare Prevederile acestui
ACORD MULTIANUAL DE FINANŢARE din 2 februarie 2001 între Guvernul României şi Comisia Comunităţilor Europene semnat la Bruxelles *). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135432_a_136761]
-
experiența); planificarea (evaluarea nevoilor, abordarea bazată pe risc, ciclul de acoperire a auditului); documentarea (verificările și concluziile în urma acestora vor fi înregistrate adecvat și, de asemenea, vor fi însoțite de documentele justificative); evidență auditului (asigurarea suficientei și relevantei aranjamentelor); existența aranjamentelor adecvate pentru asigurarea calității; rapoartele (sunt adecvate în concepție și vor asigura proceduri care vor fi efectuate la timp) și concluziile referitoare la planul de auditare. ÎI. Proceduri pentru asigurarea conformității cu Acordul multianual de finanțare Prevederile acestui punct se
ACORD MULTIANUAL DE FINANŢARE din 2 februarie 2001 între Guvernul României şi Comisia Comunităţilor Europene semnat la Bruxelles *). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135432_a_136761]
-
la care s-a făcut referire în paragraful 2 al acestui articol se va realiza, acolo unde este posibil, prin folosirea procedurii internaționale corespunzătoare de stabilire a tarifelor. 4. Tarifele convenite în conformitate cu paragrafele 2 și 3 ale acestui articol, inclusiv aranjamentele tarifare comune prezentate de o singură întreprindere de transport aerian în numele tuturor întreprinderilor de transport aerian interesate, vor fi supuse aprobării autorităților aeronautice ale ambelor părți contractante, împreună cu o justificare, care poate fi cerută de autoritățile aeronautice ale părților contractante
ACORD din 14 iulie 1983 între Guvernul Republicii Socialiste România şi Guvernul Militar Provizoriu al Etiopiei Socialiste privind tranSporturile aeriene civile. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/134364_a_135693]
-
Articolul UNIC Se ratifica aranjamentul dintre Guvernul român deoparte și Guvernul belgian de altă parte, relativ la titlurile de rentă română stampilate pătrat deținute de către posesorii belgieni, aranjament constatat prin notă alăturată, în copie și traducere, la prezentul proiect de lege. Această lege, dimpreună cu aranjamentul
LEGE nr. 987 din 31 martie 1931 privind ratificarea aranjamentului dintre Guvernul român deoparte şi Guvernul belgian de altă parte, relativ la titlurile de renta română stampilate patrat deţinute de către detentorii belgieni. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/134420_a_135749]
-
Articolul UNIC Se ratifica aranjamentul dintre Guvernul român deoparte și Guvernul belgian de altă parte, relativ la titlurile de rentă română stampilate pătrat deținute de către posesorii belgieni, aranjament constatat prin notă alăturată, în copie și traducere, la prezentul proiect de lege. Această lege, dimpreună cu aranjamentul constatat prin Notă, în copie și traducere, la dansa alăturată, s-a votat de Adunarea deputaților în ședința dela 30 Martie 1931
LEGE nr. 987 din 31 martie 1931 privind ratificarea aranjamentului dintre Guvernul român deoparte şi Guvernul belgian de altă parte, relativ la titlurile de renta română stampilate patrat deţinute de către detentorii belgieni. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/134420_a_135749]
-
aranjamentul dintre Guvernul român deoparte și Guvernul belgian de altă parte, relativ la titlurile de rentă română stampilate pătrat deținute de către posesorii belgieni, aranjament constatat prin notă alăturată, în copie și traducere, la prezentul proiect de lege. Această lege, dimpreună cu aranjamentul constatat prin Notă, în copie și traducere, la dansa alăturată, s-a votat de Adunarea deputaților în ședința dela 30 Martie 1931 și s-a adoptat cu majoritate de una sută optsprezece voturi, contra două. Președinte, ST. CICIO POP (L. A
LEGE nr. 987 din 31 martie 1931 privind ratificarea aranjamentului dintre Guvernul român deoparte şi Guvernul belgian de altă parte, relativ la titlurile de renta română stampilate patrat deţinute de către detentorii belgieni. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/134420_a_135749]
-
alăturată, s-a votat de Adunarea deputaților în ședința dela 30 Martie 1931 și s-a adoptat cu majoritate de una sută optsprezece voturi, contra două. Președinte, ST. CICIO POP (L. A. S. D.) Secretar, Nicolae S. Rusanescu Această lege, dimpreună cu aranjamentul constatat prin Notă, în copie și traducere, la dansa alăturată, s-a votat de Senat în ședința din 30 Martie 1931 și s-a adoptat cu unanimitate de șaptezeci și opt voturi. Președinte, PROFESOR TRAIAN BRATU (L. S. S.) Secretar, V. Gheorghiu Promulgam
LEGE nr. 987 din 31 martie 1931 privind ratificarea aranjamentului dintre Guvernul român deoparte şi Guvernul belgian de altă parte, relativ la titlurile de renta română stampilate patrat deţinute de către detentorii belgieni. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/134420_a_135749]
-
lui Baron Guillaume, Ministrul Belgiei la București, la 30 Ianuarie 1931 Domnule Ministru, Ca urmare a negocierilor cari au avut loc la Ministerul Afacerilor Străine din Bruxelles, am onoare a comunica Excelentei Voastre că Guvernul Român e de acord cu aranjamentul următor: 1. Guvernul Român se angajează să ofere deținătorilor belgieni de titluri ale împrumuturilor române, stampilate pătrat, o mărire de capital care se va ridica pînă la 40 la suta din valoarea nominală. 2. Vor beneficia de prezentul aranjament toate
LEGE nr. 987 din 31 martie 1931 privind ratificarea aranjamentului dintre Guvernul român deoparte şi Guvernul belgian de altă parte, relativ la titlurile de renta română stampilate patrat deţinute de către detentorii belgieni. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/134420_a_135749]
-
cu aranjamentul următor: 1. Guvernul Român se angajează să ofere deținătorilor belgieni de titluri ale împrumuturilor române, stampilate pătrat, o mărire de capital care se va ridica pînă la 40 la suta din valoarea nominală. 2. Vor beneficia de prezentul aranjament toate titlurile stampilate pătrat și însoțite de borderoul de stampilare și cari vor fi depuse cel mai tarziu la o lună după punerea în vigoare a prezentului aranjament. 3. Guvernul român va examina cu bună voința toate cazurile în care
LEGE nr. 987 din 31 martie 1931 privind ratificarea aranjamentului dintre Guvernul român deoparte şi Guvernul belgian de altă parte, relativ la titlurile de renta română stampilate patrat deţinute de către detentorii belgieni. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/134420_a_135749]
-
la 40 la suta din valoarea nominală. 2. Vor beneficia de prezentul aranjament toate titlurile stampilate pătrat și însoțite de borderoul de stampilare și cari vor fi depuse cel mai tarziu la o lună după punerea în vigoare a prezentului aranjament. 3. Guvernul român va examina cu bună voința toate cazurile în care borderoul de stampilare nu va fi putut să fie prezentat, precum și depozitele efectuate cu întîrziere. 4. Schimbul titlurilor stampilate pătrat precum și serviciul titlurilor prevăzute în prezentul aranjament se
LEGE nr. 987 din 31 martie 1931 privind ratificarea aranjamentului dintre Guvernul român deoparte şi Guvernul belgian de altă parte, relativ la titlurile de renta română stampilate patrat deţinute de către detentorii belgieni. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/134420_a_135749]
-
prezentului aranjament. 3. Guvernul român va examina cu bună voința toate cazurile în care borderoul de stampilare nu va fi putut să fie prezentat, precum și depozitele efectuate cu întîrziere. 4. Schimbul titlurilor stampilate pătrat precum și serviciul titlurilor prevăzute în prezentul aranjament se vor efectua de bănci belgiene, ce vor fi desemnate de Guvernul Român în acest scop. 5. Guvernul Român accepta să efectueze în condițiunile următoare serviciul dobânzii și amortismentului titlurilor stampilate pătrat ale împrumuturilor române, mai jos specificate: Împrumutul intern
LEGE nr. 987 din 31 martie 1931 privind ratificarea aranjamentului dintre Guvernul român deoparte şi Guvernul belgian de altă parte, relativ la titlurile de renta română stampilate patrat deţinute de către detentorii belgieni. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/134420_a_135749]
-
se va face în aur, pe cursul fixat în ziua scadenții. Sumele exigibile pentru plata cupoanelor și titlurilor vor fi puse la dispoziția băncilor belgiene, de către Guvernul român, în aur, cel mai tarziu cu 15 zile înainte de scadenta. Întrucat prezentul aranjament nu stipulează modificări, contractele originale privind contractele relative la împrumut și convențiile de emisiune rămîn în vigoare. 6. Guvernul român se obligă să emită, pe cheltuiala să, titluri în locul celor deteriorate. 7. Guvernul român se angajează să nu facă, în
LEGE nr. 987 din 31 martie 1931 privind ratificarea aranjamentului dintre Guvernul român deoparte şi Guvernul belgian de altă parte, relativ la titlurile de renta română stampilate patrat deţinute de către detentorii belgieni. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/134420_a_135749]
-
și convențiile de emisiune rămîn în vigoare. 6. Guvernul român se obligă să emită, pe cheltuiala să, titluri în locul celor deteriorate. 7. Guvernul român se angajează să nu facă, în viitor nici unui deținător de titluri ale împrumuturilor vizate în prezentul aranjament, avantaje superioare față de aranjamentul dinainte stabilit indiferent de naționalitate. 8. În prezent, aranjamentul nu poate fi reclamat drept beneficiu față de aceste dispoziții. Va asigurăm, domnule ministru de toată considerațiunea noastră. MIHAI POPOVICI Această Notă, în copie și traducere, constatatoare a
LEGE nr. 987 din 31 martie 1931 privind ratificarea aranjamentului dintre Guvernul român deoparte şi Guvernul belgian de altă parte, relativ la titlurile de renta română stampilate patrat deţinute de către detentorii belgieni. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/134420_a_135749]
-
rămîn în vigoare. 6. Guvernul român se obligă să emită, pe cheltuiala să, titluri în locul celor deteriorate. 7. Guvernul român se angajează să nu facă, în viitor nici unui deținător de titluri ale împrumuturilor vizate în prezentul aranjament, avantaje superioare față de aranjamentul dinainte stabilit indiferent de naționalitate. 8. În prezent, aranjamentul nu poate fi reclamat drept beneficiu față de aceste dispoziții. Va asigurăm, domnule ministru de toată considerațiunea noastră. MIHAI POPOVICI Această Notă, în copie și traducere, constatatoare a aranjamentului, dimpreună cu legea
LEGE nr. 987 din 31 martie 1931 privind ratificarea aranjamentului dintre Guvernul român deoparte şi Guvernul belgian de altă parte, relativ la titlurile de renta română stampilate patrat deţinute de către detentorii belgieni. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/134420_a_135749]
-
emită, pe cheltuiala să, titluri în locul celor deteriorate. 7. Guvernul român se angajează să nu facă, în viitor nici unui deținător de titluri ale împrumuturilor vizate în prezentul aranjament, avantaje superioare față de aranjamentul dinainte stabilit indiferent de naționalitate. 8. În prezent, aranjamentul nu poate fi reclamat drept beneficiu față de aceste dispoziții. Va asigurăm, domnule ministru de toată considerațiunea noastră. MIHAI POPOVICI Această Notă, în copie și traducere, constatatoare a aranjamentului, dimpreună cu legea, s-a votat de Adunarea deputaților în ședința de la
LEGE nr. 987 din 31 martie 1931 privind ratificarea aranjamentului dintre Guvernul român deoparte şi Guvernul belgian de altă parte, relativ la titlurile de renta română stampilate patrat deţinute de către detentorii belgieni. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/134420_a_135749]
-
avantaje superioare față de aranjamentul dinainte stabilit indiferent de naționalitate. 8. În prezent, aranjamentul nu poate fi reclamat drept beneficiu față de aceste dispoziții. Va asigurăm, domnule ministru de toată considerațiunea noastră. MIHAI POPOVICI Această Notă, în copie și traducere, constatatoare a aranjamentului, dimpreună cu legea, s-a votat de Adunarea deputaților în ședința de la 30 Martie anul 1931 și s-a adoptat cu majoritate de una supă optsprezece voturi, contra două. Președinte, ST. CICIO POP (L. S. A. D.) Secretar, Nicolae S. Rusanescu
LEGE nr. 987 din 31 martie 1931 privind ratificarea aranjamentului dintre Guvernul român deoparte şi Guvernul belgian de altă parte, relativ la titlurile de renta română stampilate patrat deţinute de către detentorii belgieni. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/134420_a_135749]
-
deputaților în ședința de la 30 Martie anul 1931 și s-a adoptat cu majoritate de una supă optsprezece voturi, contra două. Președinte, ST. CICIO POP (L. S. A. D.) Secretar, Nicolae S. Rusanescu Această Notă, în copie și traducere, constatatoare a aranjamentului, dimpreună cu legea, s-a votat de Senat, în ședința de la 30 Martie anul 1931 și s-a adoptat cu unanimitate de șaptezeci și opt voturi. Președinte, PROFESOR TRAIAN BRATU (L. S. S.) Secretar, V. Gheorghiu. -------------
LEGE nr. 987 din 31 martie 1931 privind ratificarea aranjamentului dintre Guvernul român deoparte şi Guvernul belgian de altă parte, relativ la titlurile de renta română stampilate patrat deţinute de către detentorii belgieni. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/134420_a_135749]
-
sau în legătură cu contractele încheiate pe baza prezentului Acord. Articolul 6 Toate facturile și contractele referitoare la schimburile comerciale în cadrul prezentului Acord, precum și ordinele de plată, vor fi exprimate în dolari SUA, în condiții FOB, iar plățile vor fi efectuate conform Aranjamentului de plăți încheiat între Bancă Națională a Republicii Socialiste România și Banca Centrală a Ecuadorului. Articolul 7 Părțile contractante vor înființa o Comisie mixtă formată din reprezentanții acestora, care se va întruni, la cererea oricăreia din Părțile contractante, cel putin
ACORD COMERCIAL din 10 octombrie 1967 între delegaţia economică oficială a Guvernului Republici Socialiste România şi delegaţia economică oficială a Guvernului Republicii Ecuador pentru perioada 1968-1970. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/134534_a_135863]
-
d) Locul și data încărcării mărfii și destinația. ... e) Numele și adresa destinatarului. ... f) Felul mărfii și modul ambalării ei. ... g) Numărul coletelor. ... h) Greutatea brută. ... i) Cheltuielile de expediție și alte cheltuieli. ... j) Indicațiile speciale ale expeditorului precum și alte aranjamente. ... k) Semnătură expeditorului. ... l) Semnătură destinatarului. ... Denumirile rubricilor de mai sus sînt tipărite în scrisoarea de transport în limba țării transportatorului. Rubricile se completează în limba țării expeditorului sau transportatorului. ---------------
ACORD din 25 decembrie 1963 între Guvernul Republicii Populare Române şi Guvernul Republicii Socialiste Federative Iugoslavia privind tranSporturile internaţionale rutiere. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/134531_a_135860]
-
organizarea și realizarea producției de legume, ciuperci și flori de seră pentru export și efectuează exportul acestora prin unitățile subordonate; - organizează secții de productie pentru unele produse auxiliare necesare unităților proprii că: ghivece pentru flori și material săditor, suporturi pentru aranjamente florale, ambalaje specifice, mașini și utilaje tehnologice de mică serie etc.; - răspunde de activitatea de desfacere a produselor specifice, organizindu-și în acest scop unități de desfacere proprii; - participa la organizarea asociațiilor economice între cooperativele agricole de producție și unitățile de
DECRET nr. 298 din 2 august 1979 (*republicat*) privind organizarea şi funcţionarea Ministerului Agriculturii şi Industriei Alimentare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/134452_a_135781]
-
Pe baza rezultatelor monitorizării și ținând seama de observațiile comitetului de monitorizare, Comisia va ajusta sumele și condițiile de acordare a asistenței aprobate ini��ial, precum și planul de finanțare prevăzut, daca este necesar, la propunerea țărilor beneficiare. ... Comisia va întocmi aranjamentele corespunzătoare pentru aceste modificări, în funcție de natură și de importanță lor. Secțiunea a XI-a Transparență în adjudecarea contractelor (1) Procedura care trebuie urmată pentru acordarea contractelor de lucrări, achiziții sau servicii va respecta principiile-cheie stabilite în titlul IX din Reglementarea
MEMORANDUM DE FINANŢARE din 22 decembrie 2000 convenit între Guvernul României şi Comisia Europeană privind asistenţă financiară nerambursabilă acordată prin Instrumentul pentru Politici Structurale de Preaderare pentru măsura "Construcţia şi reabilitarea secţiunilor 4 şi 5 ale autostrazii Bucureşti-Cernavodă, România", semnat la Bucureşti la 22 decembrie 2000 şi la Bruxelles la 23 octombrie 2000*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135903_a_137232]