6,094 matches
-
la politica în domeniul importurilor și exporturilor. Autoritățile publice au publicat un plan cincinal privind politica în domeniul importurilor și exporturilor pentru perioada 1 aprilie 2002 - 31 martie 2007 ("Document privind politica importurilor și exporturilor 2002-2007"). În plus, autoritățile publice indiene au publicat un manual de proceduri aplicabile "Documentului privind politica importurilor și exporturilor 2002-2007" ["Manual de proceduri 2002-2007 (volumul I)"]; acesta a fost actualizat în mod regulat 8. (15) Sistemul de scutire de la impozitul pe profit menționat la subpunctul (v
32006R1288-ro () [Corola-website/Law/295455_a_296784]
-
comerciant-exportator poate beneficia de acest sistem, acesta fiind cazul societății Garware în timpul perioadei de anchetă. (c) Punere în practică (22) Orice exportator eligibil poate solicita credite DEPB, care corespund unui procent din valoarea produselor exportate în cadrul acestui sistem. Autoritățile publice indiene au stabilit procente pentru majoritatea produselor, inclusiv pentru produsul în cauză, pe baza " Standard input-output norms" (SION), care țin seama de presupusa cotă pe care o ocupă inputurile importate în cadrul produsului în cauză și de incidența drepturilor vamale percepute asupra
32006R1288-ro () [Corola-website/Law/295455_a_296784]
-
drepturilor vamale percepute asupra acestor importuri, fie că acestea au fost sau nu achitate. (23) Pentru a putea beneficia de avantajele acordate de acest sistem, societatea trebuie să facă export. În momentul tranzacției de export, exportatorul trebuie să prezinte autorităților indiene o declarație care să indice faptul că exportul este efectuat în cadrul DEPBS. Pentru ca mărfurile să poată fi exportate, autoritățile vamale indiene eliberează, în timpul procedurii de expediere, un aviz de expediție care indică, între altele, valoarea creditului DEPBS care va fi
32006R1288-ro () [Corola-website/Law/295455_a_296784]
-
acordate de acest sistem, societatea trebuie să facă export. În momentul tranzacției de export, exportatorul trebuie să prezinte autorităților indiene o declarație care să indice faptul că exportul este efectuat în cadrul DEPBS. Pentru ca mărfurile să poată fi exportate, autoritățile vamale indiene eliberează, în timpul procedurii de expediere, un aviz de expediție care indică, între altele, valoarea creditului DEPBS care va fi acordat pentru această tranzacție de export. În acest moment, exportatorul cunoaște avantajul de care va beneficia. Odată ce autoritățile vamale au eliberat
32006R1288-ro () [Corola-website/Law/295455_a_296784]
-
un aviz de expediție care indică, între altele, valoarea creditului DEPBS care va fi acordat pentru această tranzacție de export. În acest moment, exportatorul cunoaște avantajul de care va beneficia. Odată ce autoritățile vamale au eliberat avizul de expediție, autoritățile publice indiene nu mai pot reveni asupra deciziei de acordare a creditului pentru drepturile de import. Rata aplicabilă pentru calculul creditului acordat este rata aflată în vigoare în momentul declarației de export. Astfel, modificarea ulterioară a nivelului beneficiului nu este posibilă. (24
32006R1288-ro () [Corola-website/Law/295455_a_296784]
-
creditului pentru drepturile de import. Rata aplicabilă pentru calculul creditului acordat este rata aflată în vigoare în momentul declarației de export. Astfel, modificarea ulterioară a nivelului beneficiului nu este posibilă. (24) S-a constatat de asemenea că, în conformitate cu normele contabile indiene, creditele DEPBS pot fi înscrise ca profit în conturile comerciale, conform principiilor contabilității de angajamente, odată ce obligația de export a fost îndeplinită. (25) Aceste credite pot fi utilizate pentru achitarea drepturilor vamale datorate pentru orice import ulterior de mărfuri nesupuse
32006R1288-ro () [Corola-website/Law/295455_a_296784]
-
Concluzii privind DEPBS (29) Sistemul acordă subvenții în sensul articolului 2 alineatul (1) litera (a) subpunctul (ii) și al articolului 2 alineatul (2) din regulamentul de bază. Sistemele de credite pentru drepturile de import constituie o contribuție a autorităților publice indiene, deoarece ele sunt utilizate în cele din urmă pentru achitarea drepturilor de import, autoritățile publice indiene renunțând astfel la veniturile vamale în mod normal exigibile. În plus, acestea conferă un avantaj exportatorului, îmbunătățindu-i lichiditățile. (30) Mai mult, sistemul creditelor
32006R1288-ro () [Corola-website/Law/295455_a_296784]
-
ii) și al articolului 2 alineatul (2) din regulamentul de bază. Sistemele de credite pentru drepturile de import constituie o contribuție a autorităților publice indiene, deoarece ele sunt utilizate în cele din urmă pentru achitarea drepturilor de import, autoritățile publice indiene renunțând astfel la veniturile vamale în mod normal exigibile. În plus, acestea conferă un avantaj exportatorului, îmbunătățindu-i lichiditățile. (30) Mai mult, sistemul creditelor pentru drepturile de import este condiționat de rezultatele obținute la export; astfel, se consideră că acesta
32006R1288-ro () [Corola-website/Law/295455_a_296784]
-
măsuri compensatorii a fost calculată în funcție de avantajul conferit beneficiarului, înregistrat pe perioada anchetei de reexaminare. În acest sens, s-a considerat că avantajul a fost obținut în momentul tranzacției de export efectuate în cadrul acestui sistem. În acest moment, autoritățile publice indiene pot renunța la perceperea drepturilor vamale, ceea ce constituie o contribuție financiară în sensul articolului 2 alineatul (1) litera (a) subpunctul (ii) din regulamentul de bază. (33) Ținând seama de cele prezentate mai sus, se consideră adecvat ca avantajul conferit în cadrul
32006R1288-ro () [Corola-website/Law/295455_a_296784]
-
40) Sub rezerva unei obligații de export, societățile sunt autorizate să importe bunuri de capital (noi și, din aprilie 2003, second hand, cu o vechime de maximum zece ani) la o rată redusă a dreptului. În acest scop, autoritățile publice indiene eliberează, la cerere, o licență EPCG, în schimbul plății unei taxe. Începând cu aprilie 2000, se aplică o rată redusă de 5 % tuturor bunurilor de capital importate în cadrul acestui sistem. Pentru a îndeplini obligația de export, bunurile de capital importate trebuie
32006R1288-ro () [Corola-website/Law/295455_a_296784]
-
unei anumite perioade. (d) Concluzii privind EPCGS (41) Sistemul acordă subvenții în sensul articolului 2 alineatul (1) litera (a) subpunctul (ii) și al articolului 2 alineatul (2) din regulamentul de bază. Reducerea drepturilor constituie o contribuție financiară a autorităților publice indiene, care renunță astfel la veniturile vamale exigibile în mod normal. În plus, aceasta conferă un avantaj exportatorului, deoarece taxele economisite la import îmbunătățesc lichiditățile societății. (42) De asemenea, sistemul este condiționat în drept de rezultatele obținute la export, deoarece licențele
32006R1288-ro () [Corola-website/Law/295455_a_296784]
-
pentru compensarea subvențiilor care ar putea face obiectul unor măsuri compensatorii și care cauzează prejudiciul. (67) S-a stabilit că pe perioada anchetei societatea Garware a continuat să beneficieze de subvenții care pot face obiectul unor măsuri compensatorii din partea autorităților indiene. Mai mult, nivelul de subvenționare constatat este net superior celui stabilit în cursul anchetei inițiale. Sistemele de subvenționare analizate anterior acordă avantaje recurente și, cu excepția DEPBS și a rambursării impozitului pe vânzări, nu există nici un indiciu că vor fi eliminate
32006R1288-ro () [Corola-website/Law/295455_a_296784]
-
stabilesc după cum urmează: (în %) Marja subvenției la export Marja subvenției totale Marja de dumping Drept compensator Drept antidumping Nivelul total al taxei Garware 13,3 14,9 20,1 14,9 6,8 21,7 (73) Societatea Garware, autoritățile publice indiene și solicitanții au fost informați cu privire la faptele și considerentele esențiale pe baza cărora s-a inițiat recomandarea modificării măsurilor în vigoare și au avut posibilitatea să-și exprime opiniile. Nu s-a primit nici o remarcă din partea societății Garware sau din partea
32006R1288-ro () [Corola-website/Law/295455_a_296784]
-
solicitanții au fost informați cu privire la faptele și considerentele esențiale pe baza cărora s-a inițiat recomandarea modificării măsurilor în vigoare și au avut posibilitatea să-și exprime opiniile. Nu s-a primit nici o remarcă din partea societății Garware sau din partea autorităților indiene; solicitanții au subscris la concluziile Comisiei. (74) Nivelul dreptului compensator și nivelul dreptului antidumping aferente fiecărei societăți și specificate în regulament au fost stabilite pe baza rezultatelor anchetelor care au dus la adoptarea Regulamentului (CE) nr. 367/2006 și a
32006R1288-ro () [Corola-website/Law/295455_a_296784]
-
Articolul 1 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 1676/2001, astfel cum a fost modificat prin Regulamentul (CE) nr. 366/2006, stabilește trei criterii enunțate la considerentul 7 de mai jos care, în cazul în care sunt îndeplinite, oferă producătorilor-exportatori indieni care nu au fost supuși unor măsuri antidumping ca urmare a anchetei originale posibilitatea de a obține un tratament de nou producător-exportator. Solicitanții cărora li se acordă acest tratament beneficiază de același nivel al dreptului ca și societățile care au
32006R1424-ro () [Corola-website/Law/295480_a_296809]
-
De asemenea, Comisia a oferit părților interesate posibilitatea de a își face cunoscut, în scris, punctul de vedere și de a solicita să fie audiate în termenul prevăzut în avizul de deschidere. (11) Ținând seama de numărul ridicat de producători indieni, indonezieni și thailandezi, cât și de producătorii comunitari menționați în solicitările de reexaminare în temeiul expirării măsurilor, precum și de numărul mare de importatori comunitari de fibre sintetice discontinue din poliesteri interesați în mod special, s-a preconizat, în conformitate cu articolul 17
32006R1515-ro () [Corola-website/Law/295514_a_296843]
-
acestei perioade. În concluzie, reapariția în Comunitate a exporturilor care fac obiectul unui dumping, în cantități importante provenind din Australia, este improbabilă în caz de abrogare a măsurilor. 2.2. India Observații preliminare (34) La anchetă au cooperat trei producători indieni de fibre discontinue din poliesteri. Doi dintre aceștia au exportat cantități mici în Comunitate pe parcursul perioadei de anchetă de reexaminare; cel de-al treilea nu a exportat în Comunitate. Trebuie notat că unul dintre producătorii care au cooperat la anchetă
32006R1515-ro () [Corola-website/Law/295514_a_296843]
-
poliesteri, care nu a cooperat la anchetă, era activ în India. Pentru acest (acești) producător(i) care nu a(u) cooperat la anchetă, au fost analizate informațiile disponibile de la Eurostat și din alte surse. Astfel, s-a constatat că exporturile indiene de fibre discontinue din poliesteri în Comunitate provenind de la producătorii indieni, alții decât producătorii care au cooperat la anchetă, au fost, și ele, neglijabile pe parcursul perioadei de anchetă de reexaminare. Cu toate acestea, nici o informație fiabilă privind capacitățile și volumul
32006R1515-ro () [Corola-website/Law/295514_a_296843]
-
Pentru acest (acești) producător(i) care nu a(u) cooperat la anchetă, au fost analizate informațiile disponibile de la Eurostat și din alte surse. Astfel, s-a constatat că exporturile indiene de fibre discontinue din poliesteri în Comunitate provenind de la producătorii indieni, alții decât producătorii care au cooperat la anchetă, au fost, și ele, neglijabile pe parcursul perioadei de anchetă de reexaminare. Cu toate acestea, nici o informație fiabilă privind capacitățile și volumul de producție, stocurile sau vânzările nu a fost disponibilă pentru societatea
32006R1515-ro () [Corola-website/Law/295514_a_296843]
-
măsurilor. Analiza s-a bazat pe informațiile comunicate de către producătorii care au cooperat la anchetă menționați la motivul 17. Raportul între prețurile de export în țări terțe și nivelul prețurilor în India (37) Din datele comunicate de către cei trei producători indieni care au cooperat la anchetă rezultă că prețurile de export în țări terțe erau inferioare celor practicate pe piața internă indiană. De fapt, ancheta a arătat că această diferență de preț era cuprinsă, în totalitate, între 15 și 27% pe parcursul
32006R1515-ro () [Corola-website/Law/295514_a_296843]
-
prețurile de export în țări terțe și nivelul prețurilor în India (37) Din datele comunicate de către cei trei producători indieni care au cooperat la anchetă rezultă că prețurile de export în țări terțe erau inferioare celor practicate pe piața internă indiană. De fapt, ancheta a arătat că această diferență de preț era cuprinsă, în totalitate, între 15 și 27% pe parcursul perioadei de anchetă de reexaminare. Acest fapt pare să indice o probabilitate de reapariție a dumpingului la exporturile în Comunitate în
32006R1515-ro () [Corola-website/Law/295514_a_296843]
-
export în țări terțe și nivelul prețurilor în Comunitate (38) S-a constatat că prețurile de vânzare practicate de către producătorii comunitari în Comunitate erau, în medie, mult mai ridicate decât prețurile practicate la export în alte țări terțe de către producătorii indieni care au cooperat la anchetă pe parcursul perioadei de anchetă de reexaminare. Acest fapt pare să indice că nivelul prețului produsului în cauză care prevalează, în general, pe piața comunitară ar putea face atrăgătoare această piață pentru producătorii indieni. S-a
32006R1515-ro () [Corola-website/Law/295514_a_296843]
-
de către producătorii indieni care au cooperat la anchetă pe parcursul perioadei de anchetă de reexaminare. Acest fapt pare să indice că nivelul prețului produsului în cauză care prevalează, în general, pe piața comunitară ar putea face atrăgătoare această piață pentru producătorii indieni. S-a considerat, așadar, că, în caz de abrogare a măsurilor în vigoare, ar exista în mod efectiv un interes economic de reorientare a exporturilor în alte țări terțe spre piața comunitară, mai rentabilă. Cu toate acestea, prețurile în Comunitate
32006R1515-ro () [Corola-website/Law/295514_a_296843]
-
principali producători investeau deja masiv în producția de fibre discontinue din poliesteri, ceea ce se va traduce printr-o creștere cumulată a capacităților de producție de 361 000 tone pe an până în 2007. Aceste investiții ar fi justificate prin dezvoltarea pieței indiene de fibre discontinue din poliesteri despre care afirmă că trebuie să crească puternic în acest an și într-un viitor apropiat. Pe baza informațiilor disponibile, piața indiană de fibre discontinue din poliesteri reprezintă, în momentul de față, aproximativ 610 000
32006R1515-ro () [Corola-website/Law/295514_a_296843]
-
tone pe an până în 2007. Aceste investiții ar fi justificate prin dezvoltarea pieței indiene de fibre discontinue din poliesteri despre care afirmă că trebuie să crească puternic în acest an și într-un viitor apropiat. Pe baza informațiilor disponibile, piața indiană de fibre discontinue din poliesteri reprezintă, în momentul de față, aproximativ 610 000 tone pe an. Trebuie notat că această progresie a capacităților de producție echivalează cu peste 50% din capacitățile de producție totale ale celor trei producători indieni care
32006R1515-ro () [Corola-website/Law/295514_a_296843]