4,941 matches
-
hidrocarburos saturados.] DA: smøreolier (råolie), C20-50-, hydrogenbehandlede neutral olie baserede; Uspecificeret baseolie [En sammensat blanding af carbonhydrider opnået ved at behandle let vakuumgasolie, tung vakuumgasolie og solvent afasfalteret restolie med hydrogen, i tilstedeværelse af en katalysator, i en to trinsproces med afvoksning udført mellen de to trin. Den består overvejende af carbonhydrider, overvejende C20 til og med C50, og danner en færdig olie med en viskositet på omtrent 32cSt ved 40 °C. Den indeholder en relativ stor mængde mættede carbonhydrider.] DE
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
carbonhydrider opnået ved at behandle let vakuumgasolie, tung vakuumgasolie og solvent afasfalteret restolie med hydrogen, i tilstedeværelse af en katalysator, i en to trinsproces med afvoksning udført mellen de to trin. Den består overvejende af carbonhydrider, overvejende C20 til og med C50, og danner en færdig olie med en viskositet på omtrent 32cSt ved 40 °C. Den indeholder en relativ stor mængde mættede carbonhydrider.] DE: Schmieröle (Erdöl), C20-50-, mit Wasserstoff behandelte neutrale aus Öl; Grundöl - nicht spezifiziert [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
tung vakuumgasolie og solvent afasfalteret restolie med hydrogen, i tilstedeværelse af en katalysator, i en to trinsproces med afvoksning udført mellen de to trin. Den består overvejende af carbonhydrider, overvejende C20 til og med C50, og danner en færdig olie med en viskositet på omtrent 32cSt ved 40 °C. Den indeholder en relativ stor mængde mættede carbonhydrider.] DE: Schmieröle (Erdöl), C20-50-, mit Wasserstoff behandelte neutrale aus Öl; Grundöl - nicht spezifiziert [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, erhalten durch Behandeln von leichtem Vakuumgasöl, schwerem
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
mayor parte de hidrocarburos saturados con un número de carbonos dentro del intervalo de C15 a C50.] DA: smøreolier; Uspecificeret baseolie [En sammensat blanding af carbonhydrider opnået ved solventekstraktion og afvoksningsprocesser. Den består overvejende af mættede carbonhydrider, C15 til og med C50.] DE: Schmieröle; Grundöl - nicht spezifiziert [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, erhalten aus Lösungsmittelextraktion und Entwachsungsverfahren. Besteht vorrangig aus gesättigten Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen im Bereich von C15 bis C50.] EL: EN: Lubricating oils; Baseoil - unspecified [A complex combination of hydrocarbons obtained
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
100 SUS a 100 °F). Contiene relativamente pocas parafinas normales.] DA: destillater (råolie), sammensatte afvoksede tunge paraffin-; Uspecificeret baseolie [En sammensat blanding af carbonhydrider opnået ved afvoksning af et tungt paraffindestillat. Den består overvejende af carbonhydrider, overvejende C20 til og med C50, og danner en færdig olie med en viskositet på 19cSt eller mere ved 40 °C. Den indeholder forholdsmæssigt få normalparaffiner.] DE: Destillate (Erdöl), komplexe entwachste schwere paraffinhaltige; Grundöl - nicht spezifiziert [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, hergestellt durch Entwachsen von schwerem
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
pocas parafinas normales.] DA: destillater (råolie), sammensatte afvoksede tunge paraffin-; Uspecificeret baseolie [En sammensat blanding af carbonhydrider opnået ved afvoksning af et tungt paraffindestillat. Den består overvejende af carbonhydrider, overvejende C20 til og med C50, og danner en færdig olie med en viskositet på 19cSt eller mere ved 40 °C. Den indeholder forholdsmæssigt få normalparaffiner.] DE: Destillate (Erdöl), komplexe entwachste schwere paraffinhaltige; Grundöl - nicht spezifiziert [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, hergestellt durch Entwachsen von schwerem paraffinhaltigen Destillat. Besteht vorherrschend aus Kohlenwasserstoffen mit
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
100 SUS a 100 °F). Contiene relativamente pocas parafinas normales.] DA: destillater (råolie), sammensatte afvoksede lette patraffin-; Uspecificeret baseolie [En sammensat blanding af carbonhydrider opnået ved afvoksning af et let paraffindestillat. Det består overvejende af carbonhydrider, overvejende C12 til og med C30, og danner en færdig olie med en viskositet på mindre end 19cSt ved 40°C. Den indeholder forholdsvis få normalparaffiner.] DE: Destillate (Erdöl), komplexe entwachste leichte paraffinhal tige; Grundöl - nicht spezifiert [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, hergestellt durch Entwachsen von
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
pocas parafinas normales.] DA: destillater (råolie), sammensatte afvoksede lette patraffin-; Uspecificeret baseolie [En sammensat blanding af carbonhydrider opnået ved afvoksning af et let paraffindestillat. Det består overvejende af carbonhydrider, overvejende C12 til og med C30, og danner en færdig olie med en viskositet på mindre end 19cSt ved 40°C. Den indeholder forholdsvis få normalparaffiner.] DE: Destillate (Erdöl), komplexe entwachste leichte paraffinhal tige; Grundöl - nicht spezifiert [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, hergestellt durch Entwachsen von leichtem paraffinhaltigen Destillat. Besteht vorherrschend aus Kohlenwasserstoffen
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
de hidrocarburos con un número de carbonos en șu mayor parte dentro del intervalo de C20 a C50.] DA: destillater (råolie), solventafvoksede tunge paraffin-, lerbehandlede; Uspecificeret baseolie [En sammensat blanding af carbonhydrider opnået fra en afvoksning af et tungt paraffindestillat med neutral eller modificeret 1er i enten en kontakt- eller perkoleringsproces. Den består overvejende af cartonhydrider, overvejende C20 til og med C50.] DE: Destillate (Erdöl), durch Lösungsmittel entwachste schwere paraffinhaltige, Ton-behandelt; Grundöl - nicht spezifiziert [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, die mân durch
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
råolie), solventafvoksede tunge paraffin-, lerbehandlede; Uspecificeret baseolie [En sammensat blanding af carbonhydrider opnået fra en afvoksning af et tungt paraffindestillat med neutral eller modificeret 1er i enten en kontakt- eller perkoleringsproces. Den består overvejende af cartonhydrider, overvejende C20 til og med C50.] DE: Destillate (Erdöl), durch Lösungsmittel entwachste schwere paraffinhaltige, Ton-behandelt; Grundöl - nicht spezifiziert [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, die mân durch Behandeln von entwachstem paraffinhaltigen Destillat mit neutralem oder modifiziertem Ton entweder în einem Kontakt- oder Perkolationsverfahren erhält. Besteht vorherrschend aus
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
de hidrocarburos con un número de carbonos en șu mayor parte dentro del intervalo de C20 a C50.] DA: carbonhydrider, C20-50-, solventafvoksede tunge paraffin-, hydrogenbehandlede; Uspecificeret baseolie [En sammensat blanding af carbonhydrider fremstillet ved at behandle et afvokset tungt paraffindestillat med hydrogen i tilstedeværelse af en katalysator. Den består overvejende af carbonhydrider, overvejende C20 til og med C50.] DE: Kohlenwasserstoffe, C20-50-, durch Lösungsmittel entwachste schwere paraffinhaltige, mit Wasserstoff behandelt; Grundöl - nicht spezifiziert [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, die mân durch Behandeln von
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
a C50.] DA: carbonhydrider, C20-50-, solventafvoksede tunge paraffin-, hydrogenbehandlede; Uspecificeret baseolie [En sammensat blanding af carbonhydrider fremstillet ved at behandle et afvokset tungt paraffindestillat med hydrogen i tilstedeværelse af en katalysator. Den består overvejende af carbonhydrider, overvejende C20 til og med C50.] DE: Kohlenwasserstoffe, C20-50-, durch Lösungsmittel entwachste schwere paraffinhaltige, mit Wasserstoff behandelt; Grundöl - nicht spezifiziert [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, die mân durch Behandeln von entwachstem schwerem paraffinhaltigen Destillat mit Wasserstoff în Gegenwart eines Katalysators erhält. Besteht vorherrschend aus Kohlenwasserstoffen mit
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
de hidrocarburos con un número de carbonos en șu mayor parte dentro del intervalo de C15 a C30.] DA: destillater (råolie), solventafvoksede lette paraffin-, lerbehandlede; Uspecificeret baseolie [En sammensat blanding af carbonhydrider fremkommet ved behandling af et afvokset let paraffindestillat med naturligt eller modificeret 1er i enten en kontakt- eller perkoleringsproces. Den består overvejende af carbonhydrider, overvejende C15 til og med C30.] DE: Destillate (Erdöl), durch Lösungsmittel entwachste leichte paraffinhaltige, Ton-behandelt; Grundöl - nicht spezifiziert [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, die mân durch
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
råolie), solventafvoksede lette paraffin-, lerbehandlede; Uspecificeret baseolie [En sammensat blanding af carbonhydrider fremkommet ved behandling af et afvokset let paraffindestillat med naturligt eller modificeret 1er i enten en kontakt- eller perkoleringsproces. Den består overvejende af carbonhydrider, overvejende C15 til og med C30.] DE: Destillate (Erdöl), durch Lösungsmittel entwachste leichte paraffinhaltige, Ton-behandelt; Grundöl - nicht spezifiziert [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, die mân durch Behandeln von entwachstem leichtem paraffinhaltigen Destillat mit natürlichem oder modifiziertem Ton entweder în einem Kontakt- oder Perkolationsverfahren erhält. Besteht vorrherrschendaus
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
de hidrocarburos con un número de carbonos en șu mayor pane dentro del intervalo de C15 a C30.] DA: destillater (råolie), solventafvoksede lette paraffin-, hydrogenbehandlede; Uspecificeret baseolie [En sammensat blanding af carbonhydrider fremstillet ved at behandle et afvokset let paraffindestillat med hydrogen i tilstedeværelse af en katalysator. Den består overvejende af carbonhydrider, overvejende C15 til og med C30.] DE: Destillate (Erdöl), durch Lösungsmittel entwachste leichte paraffinhaltige, mit Wasserstoff behandelt; Grundöl - nicht spezifiziert [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, die durch Behandeln eines entwachsten
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
a C30.] DA: destillater (råolie), solventafvoksede lette paraffin-, hydrogenbehandlede; Uspecificeret baseolie [En sammensat blanding af carbonhydrider fremstillet ved at behandle et afvokset let paraffindestillat med hydrogen i tilstedeværelse af en katalysator. Den består overvejende af carbonhydrider, overvejende C15 til og med C30.] DE: Destillate (Erdöl), durch Lösungsmittel entwachste leichte paraffinhaltige, mit Wasserstoff behandelt; Grundöl - nicht spezifiziert [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, die durch Behandeln eines entwachsten leichten paraffinhaltigen Destillates mit Wasserstoff în Gegenwart eines Katalysators entsteht. Besteht vorherrschend aus Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
a 50 °C.] DA: destillater (råolie), afvoksede tunge paraffin-, hydrogenbehandlede; Uspecificeret baseolie [En sammensat blanding af carbonhydrider opnået fra en intensiv hydrogenbehandling af afvokset destillat i tilstedeværelse af en katalysator. Den består overvejende af mættede carbonhydrider, overvejende C25 til og med C39, og danner en færdig olie med en viskositet på omtrent 44 cSt ved 50 °C.] DE: Destillate (Erdöl), entwachste schwere paraffinhaltige, mit Wasserstoff behandelt; Grundöl - nicht spezifiziert [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, die mân aus intensiver Behandlung von entwachstem Destillat
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
tunge paraffin-, hydrogenbehandlede; Uspecificeret baseolie [En sammensat blanding af carbonhydrider opnået fra en intensiv hydrogenbehandling af afvokset destillat i tilstedeværelse af en katalysator. Den består overvejende af mættede carbonhydrider, overvejende C25 til og med C39, og danner en færdig olie med en viskositet på omtrent 44 cSt ved 50 °C.] DE: Destillate (Erdöl), entwachste schwere paraffinhaltige, mit Wasserstoff behandelt; Grundöl - nicht spezifiziert [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, die mân aus intensiver Behandlung von entwachstem Destillat durch Hydrierung în Gegenwart eines Katalysators erhält
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
a 50 °C.] DA: destillater (råolie), afvoksede lette paraffin-, hydrogenbehandlede; Uspecificeret baseolie [En sammensat blanding af carbonhydrider opnået fra en intensiv hydrogenbehandling af afvoksede destillater i tilstedeværelse af en katalysator. Den består overvejende af mættede carbonhydrider, overvejende C21 til og med C29, og danner en færdig olie med en viskositet på omtrent 13cSt ved 50 °C.] DE: Destillate (Erdöl), entwachste leichte paraffinhaltige, mit Wasserstoff behandelt; Grundöl - nicht spezifiziert [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, die mân aus intensiver Behandlung von entwachstem Destillat durch
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
lette paraffin-, hydrogenbehandlede; Uspecificeret baseolie [En sammensat blanding af carbonhydrider opnået fra en intensiv hydrogenbehandling af afvoksede destillater i tilstedeværelse af en katalysator. Den består overvejende af mættede carbonhydrider, overvejende C21 til og med C29, og danner en færdig olie med en viskositet på omtrent 13cSt ved 50 °C.] DE: Destillate (Erdöl), entwachste leichte paraffinhaltige, mit Wasserstoff behandelt; Grundöl - nicht spezifiziert [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, die mân aus intensiver Behandlung von entwachstem Destillat durch Hydrierung în Gegenwart eines Katalysators erhält. Besteht
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
dentro del intervalo de C15 a C30 y produce un aceite final con una viscosidad entre 13-15cSt a 40 °C.] DA: destillater (råolie), solventraffinerede lette naphthen-, hydrogenbehandlede; Uspecificeret baseolie [En sammensat blanding af carbonhydrider opnået ved at behandlede en råoliefraktion med hydrogen i tilstedeværelse af en katalysator og fjerne de aromatiske carbonhydrider ved solventekstraktion. Den består overvejende af naphthencarbonhydrider, overvejende C15 til og med C30, og danner en færdig olie med en viskositet på mellem 13cSt og 15cSt ved 40 °C.
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
solventraffinerede lette naphthen-, hydrogenbehandlede; Uspecificeret baseolie [En sammensat blanding af carbonhydrider opnået ved at behandlede en råoliefraktion med hydrogen i tilstedeværelse af en katalysator og fjerne de aromatiske carbonhydrider ved solventekstraktion. Den består overvejende af naphthencarbonhydrider, overvejende C15 til og med C30, og danner en færdig olie med en viskositet på mellem 13cSt og 15cSt ved 40 °C.] DE: Destillate (Erdöl), durch Lösungsmittel aufbereitete leichte naphthenhaltige, mit Wasserstoff behandelt; Grundöl - nicht spezifiziert [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, die mân durch Behandeln einer
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
sammensat blanding af carbonhydrider opnået ved at behandlede en råoliefraktion med hydrogen i tilstedeværelse af en katalysator og fjerne de aromatiske carbonhydrider ved solventekstraktion. Den består overvejende af naphthencarbonhydrider, overvejende C15 til og med C30, og danner en færdig olie med en viskositet på mellem 13cSt og 15cSt ved 40 °C.] DE: Destillate (Erdöl), durch Lösungsmittel aufbereitete leichte naphthenhaltige, mit Wasserstoff behandelt; Grundöl - nicht spezifiziert [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, die mân durch Behandeln einer Erdöl-Fraktion mit Wasserstoff în Gegenwart eines Katalysators
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
de aceite lubricante desparafinado refinado con disolvente con una viscosidad de 65cSt a 50 °C.] DA: paraffinolier (råolier), solventraffinerede afvoksede tunge; Uspecificeret baseolie [En sammensat blanding af carbonhydrider opnået fra svovlholdig paraffinråolie. Den består overvejende af en solventraffineret, afparaffineret smøreolie med en viskositet på 65cSt ved 50 °C.] DE: Paraffinöle (Erdöl), durch Lösungsmittel aufbereitete entwachste schwere; Grundöl - nicht spezifiziert [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, die mân aus Schwefel-enthaltendem paraffinhaltigem Rohöl erhält. Besteht vorherrschend aus einem durch Lösungsmittel aufbereiteten entparaffinierten Schmieröl mit einer
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
con una viscosidad de 120 SUS (23cSt a 40 °C).] DA: smøreolier (råolie), basisolier, paraffinske; Uspecificered baseolie [En sammensat blanding af carbonhydrider opnået ved raffinering af råolie. Den består overvejende of aromater, naphthener og paraffiner, og danner en færdig olie med en viskositet på 23cSt ved 40 °C).] DE: Schmieröle (Erdöl), Basisöle, paraffinhaltig; Grundöl - nicht spezifiziert [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, die mân durch Aufbereiten von Rohöl erhält. Besteht vorherrschend aus Aromaten-, Naphthenen- und Paraffinen-enthaltenden Stoffe und ergibt ein Fertigöl mit einer
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]