5,001 matches
-
poziția rezervorului (rezervoarelor) pe vehicul: ................ ................................................................................................... 8. FRÂNE 8.5. Sisteme antiblocare: da/nu/opțional 8 8.5.1. Pentru vehicule cu sisteme antiblocare, descrierea funcționării sistemului (inlcusiv orice component electronic), schema electrică, schema circuitului hidraulic sau pneumatic: 8.9. Descriere succintă a sistemelor de frânare (în conformitate cu pct. 1.6. din addendum la apendicele 1 al anexei IX la Directiva 71/320/CEE): ...................... 8.11. Detalii ale tipului (tipurilor) de sistem(e) de frânare de anduranță: ............. 9. CAROSERIA 9.1. Tipul de
jrc3705as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88866_a_89653]
-
a asigura transparența și controlul eficace ale ajutoarelor, conform art. 3 din Regulamentul (CEE) nr. 994/89, este indicat să se stabilească un formular tip cu ajutorul căruia statele membre să fie obligate să furnizeze Comisiei un anumit număr de informații succinte, ori de câte ori o formă de ajutor este folosită sau un ajutor individual este acordat în afara unei asemenea forme, cu aplicarea prezentului regulament , pentru publicarea lor în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Pentru aceleași considerente, este indicat să se stabilească niște reguli
jrc5177as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90345_a_91132]
-
în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 5 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 21 ianuarie 2002. Pentru Parlamentul European Pentru Consiliu Președintele Președintele P. COX M. ARIAS CAÑETE ANEXA I "SCHEMA C Conținutul prospectului simplificat Prezentare succintă a OPCVM ― data de crearea a fondului comun sau a societății de investiții și indicarea statului membru în care fondul comun sau societatea de investiții a fost înmatriculat(ă)/constituit(ă), ― în cazul în care OPCVM are diferite compartimente de
jrc5157as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90325_a_91112]
-
dacă este cazul), ― durata de existență prevăzută (dacă este cazul), ― depozitarul, ― auditorii, ― grupul financiar (banca etc.) care promovează OPCVM. Informații despre plasamente ― scurtă definire a obiectivelor OPCVM, ― strategia de investiții a fondului comun sau a societății de investiții și evaluarea succintă a profilului de risc al fondului (inclusiv, dacă este cazul, informațiile prevăzute în art. 24a și de compartimentul de investiții), ― performanțele istorice ale fondului comun sau ale societății de investiții (după caz) și avertismentul care precizează că acesta nu constituie
jrc5157as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90325_a_91112]
-
cât un buletin de știri. Cu care seamănă izbitor, cu diferența că sunt interpretate de actori profesioniști, deci mult mai bine. De fapt, schema (ca să nu zic rețeta) după care sunt construite cele mai multe piese pare să fie asemănătoare: o documentare succintă în urma căreia reiese un text ce elimină din capul locului și demodatele relații, și demodatul conflict, chiar și atât de necesara dezbatere, înlocuind „postdramatic“ toate mijloacele prin care teatrul de pâna mai ieri reușea să-l facă pe spectator să
Atingerea umană - sau despre maturizarea teatrului de implicare socială () [Corola-website/Science/295631_a_296960]
-
derizoriul absolut însăși miza acestei dezbateri. De aici și excepționala scenă a crizei colective de rîs (și ea autentică, cu atît mai dificil de reprodus scenic). Nu cred că, în aceast proiect, ori în altele aparținînd aceleaiși direcții, „o documentare succintă” și eliminarea conflictului fac parte dintr-o „rețetă” unică de compoziție dramaturgică. Mai întîi de toate că nu avem totdeauna proiecte de teatru documentar. X mm din Y km al Gianinei Cărbunariu e, ca să dau un exemplu, cu totul alt
Atingerea umană - sau despre maturizarea teatrului de implicare socială () [Corola-website/Science/295631_a_296960]
-
politic, care chestionează societatea contemporană românească. Puși față în față cu evidența istoriei, oamenii, în special figurile publice, se retrag, evită asumarea deplină și poziționarea critică. Documentarul nu este istoric. Crimele ordonate de mareșalul Antonescu sunt asumate ca atare, prezentate succint și clar, ca punct de plecare pentru cercetarea socială care reprezintă subiectul <i>de facto </i>al filmului. Privim extensia în contemporan a mitului unei națiuni cu o istorie curată, o istorie despre care Adrian Cioroianu, decanul Facultății de Istorie
Cine se teme de asumarea masacrului de la Odesa? () [Corola-website/Science/295666_a_296995]
-
găsească, de-a lungul a ce vede, itinerariul, pe hârtie, al peniței, tot astfel cum acumulează orbul elementele de contact ale cutărei forme, pipăind-o, ca să dobândească, punct cu punct, cunoașterea și senzația omogenității unui corp. " R: Îngăduiți-mi o succintă intervenție: sunt de acord cu Valéry (și, implicit, cu dvs.) că un orb poate intui, prin tact, ce sunt băltoaca, bolovanul, cocoloșul... Poetul Junei Parce, însă, le-adaugă „informităților" și norul. Nu credeți, totuși, că un orb, ce nu-l
De vorbă cu un Cocoloș by Șerban Foarță () [Corola-website/Imaginative/6783_a_8108]
-
și neregulilor identificate și care depășesc 10 000 EUR. În acest scop, fiecare stat membru prezintă, pe cât posibil, detalii privind: - tipul de fraudă și /sau neregulă (categorie, regim vamal), - valoarea resurselor deturnate, - bunurile implicate (poziție tarifară, origine și proveniență) - descriere succintă a mecanismului de fraudare, - tipul de control prin care s-a descoperit frauda sau neregula, - serviciile sau organismele naționale care au efectuat constatarea fraudei sau a neregulii, - stadiul procedurii, inclusiv stadiul recuperării, cu menționarea constatării, dacă a fost efectuată deja
jrc4700as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89866_a_90653]
-
un format și prin mijloacele considerate de aceasta ca fiind adecvate. Articolul 21 1. Atunci când statele membre, în aplicarea dispozițiilor Regulamentului (CE) nr. 1493/1999 și a prezentului regulament, comunică Comisiei măsurile pe care le adoptă, furnizează totodată un rezumat succint al acestora. 2. Statele membre păstrează informațiile înregistrate la aplicarea prezentului regulament cel puțin zece campanii viticole după cea în care au fost înregistrate. 3. Comunicările care trebuie efectuate la aplicarea prezentului regulament vor fi elaborate conform modelelor indicate în
jrc4705as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89871_a_90658]
-
sectorul pescuitului și îl prezintă Comisiei cel târziu în momentul prezentării programului operațional. Planul strategic național face obiectul unui dialog între statul membru și Comisie. (2) Planul strategic național conține, atunci când acest lucru este relevant pentru statul membru, o descriere succintă a tuturor aspectelor politicii comune în domeniul pescuitului și stabilește prioritățile, obiectivele, resursele financiare publice estimate ca fiind necesare și termenele limită de punere în aplicare, acordând o atenție specială strategiei pentru: (a) gestionarea și ajustarea flotei de pescuit comunitare
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
sunt cuantificate, atunci când se pretează la cuantificare, utilizând un număr limitat de indicatori, având în vedere principiul proporționalității. Indicatorii trebuie să facă posibilă măsurarea progreselor în raport cu situația inițială și eficiența țintelor specifice stabilite pentru fiecare axă prioritară; (d) o descriere succintă a măsurilor principale preconizate pentru punerea în aplicare a axelor prioritare; (e) informații privind complementaritatea cu măsurile luate în cadrul FEADR, al fondurilor structurale și al Fondului de coeziune, dacă este cazul; (f) un plan de finanțare cuprinzând două tabele, fiecare
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
legătură ai acestora, de la un importator de legătură din Elveția și de la trei producători comunitari (producători comunitari reclamanți), precum și de la un utilizator industrial din Comunitate. Un producător comunitar nu a răspuns în întregime la chestionar și a furnizat numai informații succinte. Doi utilizatori industriali și-au prezentat punctele de vedere. (11) Serviciile Comisiei au căutat și au verificat toate informațiile pe care le-au considerat necesare în sensul determinării probabilității de continuare sau de reapariție a dumpingului și a prejudiciului și
32006R1583-ro () [Corola-website/Law/295537_a_296866]
-
aplicau un sistem global de compensare între venituri și cheltuieli pe o bază lunară. În plus, ele nu respectau principiul contabil de specializare prin exercițiu. De fapt, ele grupau tranzacțiile pe lună și le înregistrau în registrele contabile în formă succintă, fără a detalia diferitele tranzacții relevante. Întrucât auditorii nu au formulat observații privind încălcarea principiului IAS 1, documentele contabile nu au fost verificate în conformitate cu IAS. Informați cu privire la respingerea cererii lor, patru producători-exportatori au continuat să susțină că respectă principiile IAS
32006R1620-ro () [Corola-website/Law/295549_a_296878]
-
caz, în funcție de grupurile de țări sau de temă, în conformitate cu prioritățile definite în documentele indicative de planificare multianuală. (2) Programele precizează obiectivele urmărite, domeniile de intervenție, rezultatele preconizate, procedurile de gestionare, precum și valoarea totală a finanțării prevăzute. Acestea conțin o descriere succintă a tipurilor de operațiuni care urmează să fie finanțate, o indicație cu privire la sumele acordate fiecărui tip de operațiuni și un calendar indicativ de punere în aplicare. În cazul în care este oportun, acestea prezintă concluziile obținute pe baza acțiunilor anterioare
32006R1085-ro () [Corola-website/Law/295390_a_296719]
-
importuri din RPC, valoarea normală este determinată în conformitate cu articolul 2 alineatele (1)-(6), în cazul producătorilor despre care s-a constatat că îndeplinesc criteriile enunțate la articolul 2 alineatul (7) litera (c) din regulamentul de bază. (34) De o manieră succintă și doar pentru a ușura căutarea, aceste criterii sunt: 1. deciziile cu privire asupra prețurilor și asupra costurilor să fie adoptate ținând seama de semnalele pieței și fără intervenția statului; 2. actele contabile să fie supuse auditării independente, în conformitate cu standardele
32005R1212-ro () [Corola-website/Law/294279_a_295608]
-
raportor pentru propunerea Comisiei, cu excepția cazului în care a făcut deja acest lucru, pe baza programului legislativ anual convenit în conformitate cu articolul 33. (3) Raportul comisiei cuprinde: (a) eventualele proiecte de amendamente la o propunere, însoțite, dacă este necesar, de justificări succinte, care țin de responsabilitatea raportorului și nu sunt supuse la vot; (b) un proiect de rezoluție legislativă, în conformitate cu dispozițiile articolului 51 alineatul (2); (c) dacă este necesar, o expunere de motive incluzând o fișă financiară care stabilește amploarea efectelor financiare
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
iar cealaltă să fie sesizată pentru avizare. (2) În cazul documentelor cu caracter legislativ, în sensul articolului 40 alineatul (1), avizul constă în propuneri de modificare a textului prin care a fost sesizată comisia, însoțite, dacă este necesar, de justificări succinte. Aceste justificări incumbă raportorului pentru aviz și nu se supun votului. În cazul în care este necesar, comisia poate prezenta o justificare scrisă succintă pentru întregul aviz. În cazul textelor fără caracter legislativ, avizul constă în sugestii pentru propunerea de
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
de modificare a textului prin care a fost sesizată comisia, însoțite, dacă este necesar, de justificări succinte. Aceste justificări incumbă raportorului pentru aviz și nu se supun votului. În cazul în care este necesar, comisia poate prezenta o justificare scrisă succintă pentru întregul aviz. În cazul textelor fără caracter legislativ, avizul constă în sugestii pentru propunerea de rezoluție a comisiei competente asupra fondului. Comisia competentă asupra fondului supune la vot propunerile de modificare sau sugestiile. Avizele se referă numai la chestiunile
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
cel puțin treizeci și șapte de membri pot depune amendamente pentru examinarea în plen. Amendamentele trebuie depuse în scris și semnate de autori. Amendamentele la documentele cu caracter legislativ în sensul articolului 40 alineatul (1) pot fi însoțite de justificări succinte. Autorul are responsabilitatea acestor justificări care nu se supun la vot. (2) Fără a aduce atingere restricțiilor prevăzute la articolul 151, un amendament poate viza modificarea oricărei părți a unui text, precum și eliminarea, adăugarea sau înlocuirea unor cuvinte sau cifre
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
numărului total al acestora din urmă, în special ca urmare a procesului de extindere a Uniunii Europene. Articolul 202 Modificarea regulamentului (1) Orice membru poate propune modificări la prezentul regulament și la anexele acestuia, însoțite, dacă este necesar, de justificări succinte. Aceste propuneri de modificare se traduc, se tipăresc, se distribuie și se trimit comisiei competente, care le examinează și hotărăște cu privire la prezentarea sau neprezentarea acestora în fața Parlamentului. Pentru aplicarea articolelor 150, 151 și 155 la examinarea propunerilor în plen, trimiterile
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
de rezoluții; întrucât articolul 7 alineatul (3) din decizie prevede o informare completă a Parlamentului European cu privire la ordinea de zi, proiectele de măsuri de punere în aplicare care decurg din actele adoptate în codecizie și prezentate comitetelor, rezultatele voturilor, rapoartele succinte, listele de participanți în comitete și proiectele de măsuri de punere în aplicare transmise Consiliului; întrucât noua decizie privind "comitologia" răspunde numai parțial așteptărilor Parlamentului European, dar ar trebui să se sublinieze că aceasta constituie un real progres față de situația
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
comitetelor și în aceleași condiții, proiectele de ordine de zi ale reuniunilor, proiectele de măsuri de punere în aplicare prezentate comitetelor în temeiul actelor de bază stabilite în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 251 din Tratatul CE, precum și rezultatul voturilor, rapoartele succinte ale reuniunilor și listele autorităților de care aparțin persoanele desemnate de statele membre pentru a le reprezenta. (2) De asemenea, Comisia este de acord să trimită Parlamentului European, în scop informativ, la cererea comisiei parlamentare competente, proiecte specifice de măsuri
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
de lucru al Comisiei și pentru a discuta despre pregătirea viitorului program și realizarea unui bilanț al dialogului bilateral permanent între comisiile parlamentare în cauză și membrii competenți ai Comisiei. 5. În septembrie, Conferința președinților de comisii prezintă un raport succint Conferinței președinților, care informează Comisia cu privire la aceasta. 6. În perioada de sesiune din noiembrie, Președintele Comisiei prezintă Parlamentului, cu participarea colegiului, programul legislativ și de lucru al Comisiei pentru anul următor. Această prezentare cuprinde și o evaluare a punerii în
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
LUCRĂRI) ÎI.1) DENUMIREA DATĂ CONTRACTULUI DE CĂTRE AUTORITATEA CONTRACTANTA ÎI.2) TIPUL DE CONTRACT ȘI LOCUL EXECUTĂRII LUCRĂRILOR Locul principal sau locul executare a lucrărilor ----- Cod NUTS ÎI.3) PREZENTUL ANUNȚ IMPLICĂ ÎNCHEIEREA UNUI ACORD-CADRU da □ nu ÎI.4) DESCRIEREA SUCCINTA A NATURII ȘI DOMENIULUI LUCRĂRILOR ------------------------------------- ------------------------------------- Dacă se cunoaște, valoarea estimativa a lucrărilor fără TVA (numai în cifre): Moneda: ---- sau intervalul: între și Moneda: ---- Împărțire în loturi (pentru precizări privind loturile utilizați anexă B de câte ori este necesar, pentru fiecare lot în
32005R1564-ro () [Corola-website/Law/294342_a_295671]