5,632 matches
-
dezinfectare se efectuează sub supraveghere oficială, conform instrucțiunilor medicului veterinar oficial. Articolul 11 1. Statele membre se asigură că: ─ testele de laborator pentru detectarea prezenței febrei aftoase se efectuează de către laboratorul național indicat în anexă, care poate fi modificată sau suplimentată în conformitate cu procedura prevăzută în art. 17. Aceste teste de laborator ar trebui să indice, dacă este necesar și în special la prima apariție a bolii, tipul, sub-tipul sau, unde este cazul, varietatea virusului în cauză, care poate fi confirmată, dacă
jrc992as1985 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86131_a_86918]
-
de asigurare se efectuează în conformitate cu următoarele reguli: (a) la perioadele de asigurare realizate conform legislației unui stat membru se adaugă perioadele de asigurare realizate conform legislației oricărui alt stat membru, în măsura în care este necesar să se recurgă la aceasta pentru a suplimenta perioadele de asigurare realizate conform legislației primului stat membru, în vederea dobândirii, păstrării sau recuperării dreptului la prestații, cu condiția ca aceste perioade de asigurare să nu se suprapună. Când prestațiile pentru invaliditate, limită de vârstă sau deces (pensii) urmează să
jrc162as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85297_a_86084]
-
echipamentul de iluminat și de semnalizare luminoasă. Borderoul poate avea pentru fiecare funcție mai multe tipuri de dispozitiv; fiecare tip trebuie identificat corect (mai ales marca de omologare, denumirea fabricantului, etc.). Printre altele, borderoul poate avea pentru fiecare funcție indicația suplimentară următoare: "sau dispozitive echivalente". 2.2.3. schema de ansamblu a sistemului de dispozitive de iluminat și de semnalizare luminoasă cu indicarea poziției diferitelor lămpi pe vehicul; 2.2.4. schema/schemele care dă/dau pentru fiecare lampă, indicația plajelor
jrc334as1976 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85469_a_86256]
-
considerare toate informațiile științifice recente disponibile, Comisia va cere periodic avizul experților, inclusiv a Grupului de Experți menționați în Articolul 31. 2. La solicitarea unui Stat Membru sau a Comisiei, nivelele maxime permise stabilite în Anexă pot fi revizuite sau suplimentate în momentul înaintării unei propuneri din partea Comisiei către Consiliu, în conformitate cu procedura stabilită prin Articolul 31 al Tratatului. Articolul 6 1. Alimentele sau nutrețul care nu respectă nivelele maxime permise stabilite printr-o Reglementare adoptată în conformitate cu Articolele 2 sau 3 nu
jrc1270as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86409_a_87196]
-
structurale în culturile de celule ale mamiferelor. Se pot folosi culturi de linii celulare stabilite, precum și culturi de celule primare. După expunerea la substanțele de testare în prezența și în absența unui amestec de activare a enzimelor hepatice (fracțiune postmitocondrială suplimentată cu cofactori), culturile celulare se tratează cu un inhibitor al fusului mitotic, precum colcinina în vederea acumulării celulelor în stadiu de tip metafază al mitozei (c-metafază). Celulele se recoltează la momente adecvate și se realizează preparate cromozomiale. Preparatele se colorează
jrc904as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86043_a_86830]
-
aproximativă trebuie să fie de 108 - 109 celule pe milimetru. 1.6.1.2. Activarea metabolică Bacteriile se expun pe suprafața de testare în prezența și în absența unui amestec adecvat de activare a enzimelor hepatice ale mamiferelor (fracțiune postmitocondrială suplimentată cu cofactori), pregătit pornindu-se de la șoareci sau de la șobolani pretratați cu inductori enzimatici. 1.6.2. Condiții experimentale 1.6.2.1. Linii de experiență Se folosesc cel puțin patru linii, respectiv TA 1535, TA 1537, TA 98 și
jrc904as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86043_a_86830]
-
oricare stat membru; întrucât Directiva Consiliului 83/189/CEE(1) care prevede un sistem de informare în domeniul standardelor și regulamentelor tehnice, inclusiv cele legate de securitatea, igiena și sănătatea la locul de muncă; întrucât ar părea necesar să se suplimenteze această procedură prin îmbunătățirea informărilor referitoare la alte legi, reglementări și dispoziții administrative, menționate în prezenta decizie; întrucât este necesar să se creeze un grup de experți, ai cărui membri vor fi nominalizați de către statele membre, cu rolul de a
jrc1298as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86437_a_87224]
-
în acest domeniu; întrucât Directiva 70/220/CEE4 stabilește valorile limită pentru emisiile de monoxid de carbon și hidrocarburi nearse din astfel de motoare; întrucât aceste valori limită au fost micșorate pentru prima dată prin Directiva 74/290/CEE5 și suplimentate în temeiul Directivei Comisiei 77/102/CEE6, pentru valori limită ce reglementează emisiile permise de oxizi de nitrogen; întrucât valorile limită pentru acești trei poluanți au fost reduse succesiv de Directiva Comisiei 78/665/CEE7 și Directivele 83/351/CEE8
jrc1340as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86481_a_87268]
-
dovadă autorității competente, operatorul raportează rezultatele cantitative ale unei analize mai cuprinzătoare a incertitudinii luând în considerare următoarele surse de incertitudine. Măsurători ale concentrației pentru măsurarea continuă a emisiilor: * incertitudinea specificată a echipamentului de măsurare continuă, * incertitudinea asociată calibrării, * incertitudinea suplimentară legată de modul în care se folosește în practică echipamentul de măsurare. Măsurarea masei și a volumului pentru determinarea curentului de gaze reziduale pentru monitorizarea continuă a emisiilor și calculul de coroborare: * incertitudinea specificată a echipamentului de măsurare, * incertitudinea asociată
32004D0156-ro () [Corola-website/Law/292286_a_293615]
-
modul în care se folosește în practică echipamentul de măsurare. Măsurarea masei și a volumului pentru determinarea curentului de gaze reziduale pentru monitorizarea continuă a emisiilor și calculul de coroborare: * incertitudinea specificată a echipamentului de măsurare, * incertitudinea asociată calibrării, * incertitudinea suplimentară legată de utilizarea echipamentului de măsurare în practică. Determinarea valorilor calorifice, a factorilor de emisie și de oxidare sau a datelor de compoziție pentru calculul de coroborare: * incertitudinea specificată provenită de la metoda sau sistemul de calcul aplicat, * incertitudinea suplimentară legată
32004D0156-ro () [Corola-website/Law/292286_a_293615]
-
incertitudinea suplimentară legată de utilizarea echipamentului de măsurare în practică. Determinarea valorilor calorifice, a factorilor de emisie și de oxidare sau a datelor de compoziție pentru calculul de coroborare: * incertitudinea specificată provenită de la metoda sau sistemul de calcul aplicat, * incertitudinea suplimentară legată de utilizarea metodei de calcul în practică. Pe baza doa se vedealor operatorului, autoritatea competentă poate aproba utilizarea de către operator a unui sistem de măsurare continuă a emisiilor pentru anumite surse dintr-o instalație și poate de asemenea să
32004D0156-ro () [Corola-website/Law/292286_a_293615]
-
în cuptor este legat direct de producția de sticlă și se poate calcula în două moduri: pe baza cantității de carbonați transformată din materiile prime - în principal carbonat de sodiu, var nestins/calcar, dolomit și alți carbonați alcalini și alcalino-pământoși suplimentați cu sticlă reciclată (cioburi de sticlă) - (metoda de calcul A) sau pe baza cantității de oxizi alcalini din sticla produsă (metoda de calcul B). Cele două metode sunt considerate a fi echivalente. Metoda de calcul A: Carbonați Calculul se bazează
32004D0156-ro () [Corola-website/Law/292286_a_293615]
-
medicină fizică și balneologie acordate asiguraților de la data semnării actului adițional și se repartizează proporțional în funcție de consumul mediu lunar stabilit pentru fiecare furnizor de la data încheierii contractului pentru anul în curs și până la sfârșitul lunii pentru care se face regularizarea, suplimentând valoarea de contract. (6) Pentru încadrarea în suma defalcată trimestrial cabinetele de specialitate clinică recuperare, medicină fizică și balneologie pot întocmi liste de prioritate pentru furnizarea serviciilor de recuperare, medicină fizică și balneologie, dacă este cazul. ... (7) În vederea contractării numărului
NORME METODOLOGICE din 21 iunie 2016 (*actualizate*) de aplicare în anul 2016 a Hotărârii Guvernului nr. 161/2016 pentru aprobarea pachetelor de servicii şi a Contractului-cadru care reglementează condiţiile acordării asistenţei medicale, a medicamentelor şi a dispozitivelor medicale în cadrul sistemului de asigurări sociale de sănătate pentru anii 2016-2017*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/279952_a_281281]
-
pentru decontarea serviciilor medicale paraclinice acordate asiguraților de la data semnării actului adițional, și se repartizează proporțional în funcție de consumul mediu lunar stabilit pentru fiecare furnizor de la data încheierii contractului pentru anul în curs până la sfârșitul lunii pentru care se face regularizarea, suplimentând valoarea de contract. ... Sumele rezultate din economii într-o lună, de la investigațiile medicale paraclinice - analize medicale de laborator, anatomie patologică, de la investigațiile medicale paraclinice de radiologie și imagistică medicală și de la investigațiile medicale paraclinice - explorări funcționale, se redistribuie furnizorilor care
NORME METODOLOGICE din 21 iunie 2016 (*actualizate*) de aplicare în anul 2016 a Hotărârii Guvernului nr. 161/2016 pentru aprobarea pachetelor de servicii şi a Contractului-cadru care reglementează condiţiile acordării asistenţei medicale, a medicamentelor şi a dispozitivelor medicale în cadrul sistemului de asigurări sociale de sănătate pentru anii 2016-2017*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/279952_a_281281]
-
care alăptează Completare la prima pentru vaci care alăptează Primă specială pentru bovine Primă pentru sacrificare, adulți Primă pentru sacrificare, viței Plată de extensificare pentru bovine Plăți suplimentare pentru producătorii de carne de vită Prime pentru ovine și caprine Primă suplimentară pentru ovine și caprine Plăți suplimentare pentru producătorii de ovine și caprine Plăți pentru producătorii de cartofi pentru amidon (44,216 EUR/t) Ajutor pe suprafață pentru orez (102 EUR/t) Ajutor pe suprafață pentru orez (102 EUR/t), departamente
32005R0118-ro () [Corola-website/Law/294058_a_295387]
-
prevalențe de 0,06 %, 0,2 %, 0,6 % și, respectiv, 6 %, cu o certitudine de 95 %. În cazul în care întâmpină dificultăți la colectarea de caprine decedate pentru a realiza eșantionul cu mărimea corespunzătoare, un stat membru poate alege să suplimenteze eșantionul prin testarea unor caprine sacrificate în vederea consumului uman, care au cel puțin 18 luni, într-o proporție de trei caprine sacrificate în vederea consumului uman la o caprină decedată. 4. Norme de eșantionare aplicabile animalelor menționate la punctele 2 și
32005R0036-ro () [Corola-website/Law/294042_a_295371]
-
referință) observate la sfârșitul perioadei și componenta ratei interne de rentabilitate specifică instrumentului la începutul perioadei, conform literei (a). (c) Valoarea stabilită la litera (b) este ajustată apoi cu suma plătită sau încasată pentru pasiv pe parcursul exercițiului financiar și este suplimentată pentru a reflecta creșterea valorii juste care apare din cauza faptului că fluxurile de trezorerie contractuale sunt cu o perioadă mai aproape de scadență. (d) Diferența dintre prețul pieței observat al pasivului la sfârșitul perioadei și suma stabilită la litera (c) este
32005R1864-ro () [Corola-website/Law/294404_a_295733]
-
condițiile prevăzute la articolul 31 sunt interzise. Cu toate acestea, se pot acorda ajutoare suplimentare care depășesc plafoanele prevăzute în anexă în ceea ce privește articolul 31 alineatul (2), în cazul în care sunt justificate în temeiul articolului 31. Articolul 89 Finanțare națională suplimentară Ajutorul de stat menit să acorde o finanțare suplimentară pentru dezvoltarea rurală care beneficiază de sprijin comunitar este notificat de statele membre și aprobat de către Comisie în conformitate cu prezentul regulament, ca parte integrantă a programării prevăzute la articolul 16. Prima teză
32005R1698-ro () [Corola-website/Law/294369_a_295698]
-
în temeiul Protocolului financiar la Acordul de parteneriat ACP-CE2, denumit în continuare "acordul intern", în special articolul 2 alineatul (4), întrucât: (1) Punctul 5 din anexa I (Protocolul financiar) la Acordul de parteneriat prevede că suma totală a Protocolului financiar, suplimentată cu soldurile transferate din precedentele FED acoperă perioada cuprinsă între 2000 și 2007. (2) Punctul 7 din respectiva anexă și articolul 2 alineatul (3) din acordul intern prevăd o evaluare a gradului în care fondurile au fost angajate și decontate
42005D0446-ro () [Corola-website/Law/294506_a_295835]
-
TAC din anul precedent, Consiliul adoptă o TAC care nu este mai mică cu peste 15 % decât nivelul TAC al acelui an. Capitolul III Limitarea efortului de pescuit Articolul 8 Limitarea efortului (1) TAC-urile prevăzute la capitolul II sunt suplimentate de un sistem de limitare a efortului de pescuit bazat pe zonele geografice și grupările de unelte de pescuit, precum și pe condițiile aferente de utilizare a acestor posibilități de pescuit prevăzute de anexa IVb la Regulamentul (CE) nr. 27/2005
32005R2166-ro () [Corola-website/Law/294491_a_295820]
-
de state membre care se aplică exclusiv navelor ce arborează pavilionul lor (1) Statele membre pot lua, pentru conservarea și gestionarea stocurilor sau pentru reducerea efectului pescuitului asupra ecosistemului marin, măsuri tehnice destinate să limiteze posibilitățile de pescuit care: (a) suplimentează măsurile stabilite de regulamentele comunitare privind pescuitul sau (b) merg dincolo de cerințele minime stabilite de regulamentele comunitare privind pescuitul. (2) Măsurile prevăzute la alineatul (1) se aplică exclusiv pescarilor statului membru în cauză și sunt compatibile cu dreptul comunitar. (3
32005R2187-ro () [Corola-website/Law/294504_a_295833]
-
cele prevăzute de prezenta directivă. (10) Ar trebui elaborat un inventar al deversărilor anumitor substanțe periculoase în mediul acvatic al Comunității pentru a se cunoaște proveniența acestora. (11) Poate fi necesar să se revizuiască și, dacă este necesar, să se suplimenteze listele I și II din anexa I pe baza experienței, după caz, transferând anumite substanțe din lista II în lista I. (12) Prezenta directivă ar trebui să nu aducă atingere obligațiilor statelor membre în legătură cu termenele de transpunere în legislația internă
32006L0011-ro () [Corola-website/Law/295021_a_296350]
-
sondajelor care nu conțin informații privind întreprinderi speciale sau asociații de întreprinderi. Articolul 12 Parlamentul European și Consiliul, la propunerea Comisiei, care acționează din proprie inițiativă sau la cererea unui stat membru, revizuiește și, în cazul în care este necesar, suplimentează listele I și II din anexa I pe baza experienței, după caz, transferând anumite substanțe din lista II în lista I. Articolul 13 Directiva 76/464/CEE se abrogă, fără a aduce atingere obligațiilor statelor membre în legătură cu termenele de transpunere
32006L0011-ro () [Corola-website/Law/295021_a_296350]
-
durată sau care are un handicap, ADOPTĂ PREZENTA REGLEMENTARE: Articolul 1 În cadrul măsurilor cu caracter social prevăzute de Statutul funcționarilor, pensia unui soț supraviețuitor care suferă de o boală gravă sau de durată sau care are un handicap poate fi suplimentată cu un ajutor financiar plătit de instituție pe perioada bolii grave sau de durată sau a handicapului, pe baza unei examinări a situației sociale și medicale a persoanei în cauză. Articolul 2 Decizia de acordare a unui ajutor în temeiul
32006D0006-ro () [Corola-website/Law/294662_a_295991]
-
părțile interesate trebuie să fie informate în mod corespunzător asupra faptului că echipamentul tehnic nu este conform cu cerințele și nu poate fi achiziționat în această stare. (18) Prezenta directivă definește numai cerințele esențiale de sănătate și securitate cu aplicabilitate generală, suplimentate de un număr de cerințe mai specifice pentru anumite categorii de echipamente tehnice. Pentru a-i ajuta pe producători să ofere dovezi privind conformitatea cu aceste cerințe esențiale și pentru a permite inspectarea conformității cu cerințele esențiale este de dorit
32006L0042-ro () [Corola-website/Law/295051_a_296380]