48,235 matches
-
manifestările organizate în principal în scop științific, tehnic, meșteșugăresc, artistic, educativ sau cultural, sportiv, religios ori cultural, pentru promovarea turismului sau în vederea promovării unei mai bune înțelegeri între popoare; 4. reuniunile reprezentanților organizațiilor sau grupărilor internaționale; sau 5. ceremoniile și manifestările cu caracter oficial sau comemorativ, cu excepția expozițiilor organizate cu titlu particular în magazine sau localuri comerciale în vederea vânzării de mărfuri străine. Capitolul II Domeniu de aplicare Articolul 2 1. Beneficiază de regimul de admitere temporară conform art. 2 din prezenta
EUR-Lex () [Corola-website/Law/265073_a_266402]
-
comerciale în vederea vânzării de mărfuri străine. Capitolul II Domeniu de aplicare Articolul 2 1. Beneficiază de regimul de admitere temporară conform art. 2 din prezenta convenție: a) mărfurile destinate să fie expuse sau să facă obiectul unei demonstrații la o manifestare, inclusiv materialul prevăzut în anexele la Acordul pentru importul de obiecte cu caracter educativ, științific sau cultural, UNESCO, New York, 22 noiembrie 1950, și la protocolul la acesta de la Nairobi, 26 noiembrie 1976; ... b) mărfurile destinate să fie utilizate la o
EUR-Lex () [Corola-website/Law/265073_a_266402]
-
inclusiv materialul prevăzut în anexele la Acordul pentru importul de obiecte cu caracter educativ, științific sau cultural, UNESCO, New York, 22 noiembrie 1950, și la protocolul la acesta de la Nairobi, 26 noiembrie 1976; ... b) mărfurile destinate să fie utilizate la o manifestare în vederea prezentării produselor străine, ca de exemplu: ... 1) mărfurile necesare pentru efectuarea de demonstrații pentru mașinile sau aparatele străine expuse; ... 2) materialul de construcție și de decorare, inclusiv echipamentul electric, pentru standurile provizorii ale expozanților străini; ... 3) materialul publicitar și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/265073_a_266402]
-
beneficiază de înlesnirile prevăzute în prezenta convenție și cu excepția cazului în care legislația națională a teritoriului de admitere temporară permite acest lucru, acestea nu pot fi: a) împrumutate, închiriate sau utilizate în schimbul unei retribuții; sau ... b) transportate în afară locului manifestării. ... Articolul 4 1. Termenul de reexport al mărfurilor importate în vederea prezentării sau utilizării la expoziții, târguri, congrese ori la manifestări similare este de cel puțin 6 luni de la data admiterii temporare. 2. În pofida dispozițiilor paragrafului 1 al prezentului articol, autoritățile
EUR-Lex () [Corola-website/Law/265073_a_266402]
-
acest lucru, acestea nu pot fi: a) împrumutate, închiriate sau utilizate în schimbul unei retribuții; sau ... b) transportate în afară locului manifestării. ... Articolul 4 1. Termenul de reexport al mărfurilor importate în vederea prezentării sau utilizării la expoziții, târguri, congrese ori la manifestări similare este de cel puțin 6 luni de la data admiterii temporare. 2. În pofida dispozițiilor paragrafului 1 al prezentului articol, autoritățile vamale îi autorizează pe cei interesați să lase pe teritoriul de admitere temporară mărfurile destinate să fie prezentate sau utilizate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/265073_a_266402]
-
de cel puțin 6 luni de la data admiterii temporare. 2. În pofida dispozițiilor paragrafului 1 al prezentului articol, autoritățile vamale îi autorizează pe cei interesați să lase pe teritoriul de admitere temporară mărfurile destinate să fie prezentate sau utilizate la o manifestare ulterioară, cu condiția ca acestea să se conformeze dispozițiilor legilor și reglementărilor acestui teritoriu și ca mărfurile să fie reexportate în termen de un an de la data admiterii lor temporare. Articolul 5 1. Prin aplicarea dispozițiilor art. 13 din prezenta
EUR-Lex () [Corola-website/Law/265073_a_266402]
-
aplicarea dispozițiilor art. 13 din prezenta convenție importul definitiv este acordat cu scutirea de la plata drepturilor și taxelor de import și fără aplicarea prohibițiilor sau restricțiilor la import următoarelor mărfuri: a) mici mostre reprezentative pentru mărfurile străine expuse la o manifestare, inclusiv mostrele de produse alimentare și băuturile importate ca atare sau obținute în cadrul manifestării pe baza mărfurilor importate în vrac, cu condiția: ... 1) ca acestea să fie produse străine furnizate gratuit și care servesc numai distribuirii gratuite pentru public în cadrul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/265073_a_266402]
-
plata drepturilor și taxelor de import și fără aplicarea prohibițiilor sau restricțiilor la import următoarelor mărfuri: a) mici mostre reprezentative pentru mărfurile străine expuse la o manifestare, inclusiv mostrele de produse alimentare și băuturile importate ca atare sau obținute în cadrul manifestării pe baza mărfurilor importate în vrac, cu condiția: ... 1) ca acestea să fie produse străine furnizate gratuit și care servesc numai distribuirii gratuite pentru public în cadrul unei manifestări, spre a fi utilizate sau consumate de către persoanele cărora le vor fi
EUR-Lex () [Corola-website/Law/265073_a_266402]
-
mostrele de produse alimentare și băuturile importate ca atare sau obținute în cadrul manifestării pe baza mărfurilor importate în vrac, cu condiția: ... 1) ca acestea să fie produse străine furnizate gratuit și care servesc numai distribuirii gratuite pentru public în cadrul unei manifestări, spre a fi utilizate sau consumate de către persoanele cărora le vor fi distribuite; 2) ca aceste produse să fie identificabile ca mostre cu caracter publicitar și care nu au decât o valoare unitară mica; 3) ca ele să nu se
EUR-Lex () [Corola-website/Law/265073_a_266402]
-
în cantități net mai mici decât cele conținute în cel mai mic ambalaj vândut cu amănuntul; ... 4) ca mostrele de produse alimentare și băuturi care nu sunt distribuite în ambalaje conform pct. 3) de mai sus să fie consumate în cadrul manifestării; și ... 5) ca autoritățile vamale din teritoriul de admitere temporară să considere rezonabile valoarea globală și cantitatea de mărfuri, având în vedere natura manifestării, numărul de vizitatori și importanta participării expozantului la manifestare; ... b) mărfuri importate numai pentru demonstrații sau
EUR-Lex () [Corola-website/Law/265073_a_266402]
-
care nu sunt distribuite în ambalaje conform pct. 3) de mai sus să fie consumate în cadrul manifestării; și ... 5) ca autoritățile vamale din teritoriul de admitere temporară să considere rezonabile valoarea globală și cantitatea de mărfuri, având în vedere natura manifestării, numărul de vizitatori și importanta participării expozantului la manifestare; ... b) mărfuri importate numai pentru demonstrații sau demonstrații de mașini și aparate străine, prezentate la manifestare și care sunt consumate sau distruse în timpul acestor demonstrații, cu condiția ca autoritățile vamale din
EUR-Lex () [Corola-website/Law/265073_a_266402]
-
de mai sus să fie consumate în cadrul manifestării; și ... 5) ca autoritățile vamale din teritoriul de admitere temporară să considere rezonabile valoarea globală și cantitatea de mărfuri, având în vedere natura manifestării, numărul de vizitatori și importanta participării expozantului la manifestare; ... b) mărfuri importate numai pentru demonstrații sau demonstrații de mașini și aparate străine, prezentate la manifestare și care sunt consumate sau distruse în timpul acestor demonstrații, cu condiția ca autoritățile vamale din teritoriul de admitere temporară să considere rezonabile valoarea globală
EUR-Lex () [Corola-website/Law/265073_a_266402]
-
admitere temporară să considere rezonabile valoarea globală și cantitatea de mărfuri, având în vedere natura manifestării, numărul de vizitatori și importanta participării expozantului la manifestare; ... b) mărfuri importate numai pentru demonstrații sau demonstrații de mașini și aparate străine, prezentate la manifestare și care sunt consumate sau distruse în timpul acestor demonstrații, cu condiția ca autoritățile vamale din teritoriul de admitere temporară să considere rezonabile valoarea globală și cantitatea de mărfuri, având în vedere natura manifestării, numărul de vizitatori și importanta participării expozantului
EUR-Lex () [Corola-website/Law/265073_a_266402]
-
de mașini și aparate străine, prezentate la manifestare și care sunt consumate sau distruse în timpul acestor demonstrații, cu condiția ca autoritățile vamale din teritoriul de admitere temporară să considere rezonabile valoarea globală și cantitatea de mărfuri, având în vedere natura manifestării, numărul de vizitatori și importanta participării expozantului la manifestare; ... c) produse de valoare mica folosite pentru construirea, amenajarea și decorarea standurilor provizorii ale străinilor care expun în cadrul manifestării (vopsele, lacuri, tapete etc.), distruse datorită utilizării lor; ... d) pliante, cataloage, prospecte
EUR-Lex () [Corola-website/Law/265073_a_266402]
-
care sunt consumate sau distruse în timpul acestor demonstrații, cu condiția ca autoritățile vamale din teritoriul de admitere temporară să considere rezonabile valoarea globală și cantitatea de mărfuri, având în vedere natura manifestării, numărul de vizitatori și importanta participării expozantului la manifestare; ... c) produse de valoare mica folosite pentru construirea, amenajarea și decorarea standurilor provizorii ale străinilor care expun în cadrul manifestării (vopsele, lacuri, tapete etc.), distruse datorită utilizării lor; ... d) pliante, cataloage, prospecte, liste cu prețuri curente, afișe publicitare, calendare (ilustrate sau
EUR-Lex () [Corola-website/Law/265073_a_266402]
-
considere rezonabile valoarea globală și cantitatea de mărfuri, având în vedere natura manifestării, numărul de vizitatori și importanta participării expozantului la manifestare; ... c) produse de valoare mica folosite pentru construirea, amenajarea și decorarea standurilor provizorii ale străinilor care expun în cadrul manifestării (vopsele, lacuri, tapete etc.), distruse datorită utilizării lor; ... d) pliante, cataloage, prospecte, liste cu prețuri curente, afișe publicitare, calendare (ilustrate sau neilustrate) și fotografii neînramate, destinate să fie în mod special utilizate în scop publicitar pentru mărfurile respective, cu condiția
EUR-Lex () [Corola-website/Law/265073_a_266402]
-
afișe publicitare, calendare (ilustrate sau neilustrate) și fotografii neînramate, destinate să fie în mod special utilizate în scop publicitar pentru mărfurile respective, cu condiția ca: ... 1) acestea să fie produse străine furnizate gratuit și destinate numai distribuirii gratuite la locul manifestării; și ... 2) autoritățile vamale din teritoriul de admitere temporară să considere rezonabile valoarea globală și cantitatea mărfurilor, având în vedere natura manifestării, numărul de vizitatori și importanta participării expozantului la manifestare; ... e) dosare, registre, formulare și alte documente destinate să
EUR-Lex () [Corola-website/Law/265073_a_266402]
-
cu condiția ca: ... 1) acestea să fie produse străine furnizate gratuit și destinate numai distribuirii gratuite la locul manifestării; și ... 2) autoritățile vamale din teritoriul de admitere temporară să considere rezonabile valoarea globală și cantitatea mărfurilor, având în vedere natura manifestării, numărul de vizitatori și importanta participării expozantului la manifestare; ... e) dosare, registre, formulare și alte documente destinate să fie utilizate ca atare în timpul sau cu ocazia reuniunilor, conferințelor ori a congreselor internaționale. ... 2. Dispozițiile paragrafului 1 al prezentului articol nu
EUR-Lex () [Corola-website/Law/265073_a_266402]
-
furnizate gratuit și destinate numai distribuirii gratuite la locul manifestării; și ... 2) autoritățile vamale din teritoriul de admitere temporară să considere rezonabile valoarea globală și cantitatea mărfurilor, având în vedere natura manifestării, numărul de vizitatori și importanta participării expozantului la manifestare; ... e) dosare, registre, formulare și alte documente destinate să fie utilizate ca atare în timpul sau cu ocazia reuniunilor, conferințelor ori a congreselor internaționale. ... 2. Dispozițiile paragrafului 1 al prezentului articol nu se aplica băuturilor alcoolice, produselor din tutun și combustibililor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/265073_a_266402]
-
paragrafului 1 al prezentului articol nu se aplica băuturilor alcoolice, produselor din tutun și combustibililor. Articolul 6 1. La import, ca și la reexport, verificarea și vămuirea mărfurilor care vor fi sau care au fost prezentate ori folosite la o manifestare sunt efectuate, în toate cazurile în care acest lucru este posibil și oportun, la locul acestei manifestări. 2. Fiecare parte contractantă se va strădui, în toate cazurile în care va aprecia că este util, ținând seama de importanta manifestării, să
EUR-Lex () [Corola-website/Law/265073_a_266402]
-
1. La import, ca și la reexport, verificarea și vămuirea mărfurilor care vor fi sau care au fost prezentate ori folosite la o manifestare sunt efectuate, în toate cazurile în care acest lucru este posibil și oportun, la locul acestei manifestări. 2. Fiecare parte contractantă se va strădui, în toate cazurile în care va aprecia că este util, ținând seama de importanta manifestării, să deschidă pe o perioada rezonabilă un birou vamal la locul manifestării organizate pe teritoriul sau. Articolul 7
EUR-Lex () [Corola-website/Law/265073_a_266402]
-
o manifestare sunt efectuate, în toate cazurile în care acest lucru este posibil și oportun, la locul acestei manifestări. 2. Fiecare parte contractantă se va strădui, în toate cazurile în care va aprecia că este util, ținând seama de importanta manifestării, să deschidă pe o perioada rezonabilă un birou vamal la locul manifestării organizate pe teritoriul sau. Articolul 7 Produsele obținute întâmplător în timpul manifestării pe baza mărfurilor importate temporar, cu ocazia demonstrațiilor făcute pe mașinile sau aparatele expuse, sunt supuse dispozițiilor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/265073_a_266402]
-
posibil și oportun, la locul acestei manifestări. 2. Fiecare parte contractantă se va strădui, în toate cazurile în care va aprecia că este util, ținând seama de importanta manifestării, să deschidă pe o perioada rezonabilă un birou vamal la locul manifestării organizate pe teritoriul sau. Articolul 7 Produsele obținute întâmplător în timpul manifestării pe baza mărfurilor importate temporar, cu ocazia demonstrațiilor făcute pe mașinile sau aparatele expuse, sunt supuse dispozițiilor prezentei convenții. Articolul 8 Fiecare parte contractantă are dreptul să formuleze o
EUR-Lex () [Corola-website/Law/265073_a_266402]
-
se va strădui, în toate cazurile în care va aprecia că este util, ținând seama de importanta manifestării, să deschidă pe o perioada rezonabilă un birou vamal la locul manifestării organizate pe teritoriul sau. Articolul 7 Produsele obținute întâmplător în timpul manifestării pe baza mărfurilor importate temporar, cu ocazia demonstrațiilor făcute pe mașinile sau aparatele expuse, sunt supuse dispozițiilor prezentei convenții. Articolul 8 Fiecare parte contractantă are dreptul să formuleze o rezervă, în condițiile prevăzute la art. 29 din prezenta convenție, cu privire la
EUR-Lex () [Corola-website/Law/265073_a_266402]
-
prezenta anexa. Articolul 9 La intrarea în vigoare, prezenta anexa va abroga și va înlocui, conform art. 27 din prezenta convenție, Convenția vamală privind înlesnirile acordate pentru importul mărfurilor destinate a fi prezentate sau utilizate la expoziții, târguri, congrese sau manifestări similare, Bruxelles, 8 iunie 1961, în relațiile între părțile contractante care au acceptat prezenta anexa și care sunt părți contractante la respectiva convenție. Anexa B.2 Anexă privind echipamentul profesional Capitolul I Definiții Articolul 1 În vederea aplicării prezentei anexe, prin
EUR-Lex () [Corola-website/Law/265073_a_266402]