8,296 matches
-
deosebit de mare, mormăi furios Ignatius. — Cum? Ce-ai spus, băiete? Ignatius, ești pe cale de a suferi o cădere nervoasă. Trebuie să faci neapărat ceva. Chiar și munca voluntară la un spital te-ar smulge din apatie și nu ți-ar strica probabil nici la valvă sau la alte chestii. Pleacă, cel puțin o oră pe zi, din casa aceea ca un uter. Du-te și te plimbă, Ignatius. Privește copacii și păsările. Dă-ți seama că viața pulsează în jurul tău. Valva
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2311_a_3636]
-
am și eu de gân’ să chem un polițai pen’tine. Tii, ce-o să mai bâzâie telefonu’ de la secsie! Ș-acu’, lasă-mă-n pace să mătur și să șterg. Patefonu-i treabă prea grea pen’ cei de culoare. Ț-aș strica pro’abil mașinăria. — Tare aș vrea să văd un vagabond urmărit de poliție cum ești tu că-ncearcă să-i facă pe polițiști să-l creadă. Mai ales când am să le spun c-ai cotrobăit prin casa mea de
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2311_a_3636]
-
serios, tâmpito. — Nu mai spune?! — Arăți ca o cocotă în rochia aia portocalie. Și ce-s gemetele alea de târfă pe care le scoți? Parc-ai fi o nimfomană beată care trece pe stradă. — Dar, Lana... — Pasărea-i bine. Tu strici. Lana își înfipse o țigară între buzele ei ca de coral și și-o aprinse. Trebuie să refacem tot număra’. Arăți de parcă ți s-a deranjat motoru’, sau așa ceva. Asta-i o meserie pe care eu o cunosc bine. Striptease-ul
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2311_a_3636]
-
băiatul ăsta. — Chipul lui părea destul de înnegurat, spuse Ignatius. Artistul cu beretă și barbișon trecu și el pe Chartres Street, urmărindu-l preocupat pe marinar la distanță de câțiva pași. O, Doamne! Mi-e teamă că polițistul ăsta ridicol va strica totul. Se bagă peste tot ca musca în lapte. Poate că ar trebui să te duci și să-l faci pe marinarul acela smintit să plece de pe stradă. Dacă îl prind autoritățile navale, vor descoperi că e un impostor și
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2311_a_3636]
-
se închidă, Ignatius îi dădu un picior de profesionist hotărât să câștige într-un meci de fotbal și reuși astfel să taie în doua secțiuni egale un crenvurșt ieșit pe jumătate. Ia-o mai încet, don’ profesor. Ai să-ți strici cărucioru’. — Taci din gură, golane. Nu ți-am cerut să faci conversație. — Foarte bine, spuse George, ridicând din umeri. Am vrut să te-ajut. — Cum ai putea să m-ajuți, urlă la el Ignatius, dezgolind câțiva dinți îngălbeniți. Vreun slujbaș
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2311_a_3636]
-
pentru consumul de curent electric. La sfârșitul filmului, Ignatius strigă: — Sub chipul ei clasic american e de fapt un trandafir din Tokio. Ar fi vrut să mai rămână la un spectacol, dar își aminti de haimana. Ignatius nu voia să strice o combinație bună. Avea nevoie de puștiul acela. Fără tragere de inimă, trecu peste cele patru cutii goale de floricele care se strânseseră în fața scaunului său în timpul filmului. Era enervat la culme. Nu mai simțea nici o emoție. Cu respirația întretăiată
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2311_a_3636]
-
teribil. Privi la bucățica de hârtie de împachetat, la adresa scrisă cu litere mici și stângace: Bourbon Street. Căzuse probabil în mâinile exploatatorilor comerciali. Ce personaj incitant pentru Jurnal, care, gândea Ignatius, avea lipsuri la capitolul senzualitate. Nu i-ar fi stricat o doză bună de aluzii picante. Poate confesiunile acestei femei l-ar fi putut fortifica un pic. Ignatius împinse căruciorul spre Cartierul Francez și, într-un moment fugitiv de descătușare, se gândi la posibilitatea unei aventuri. Cuprinsă de invidie, Myrna
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2311_a_3636]
-
țipă cowboy-ul. — Am fost atacat sălbatic și împins în măscăriciul ăsta de cowboy. — Nu încerca să minți, grăsanule, spuse Frieda. Am văzut cum s-a întâmplat. Era gelos, Dorian. Voia să danseze cu tine. „Îngrozitor!“ „Fă-l să plece!“ „Ne strică petrecerea.“ „Monstruos!“ „Periculos!“ „O catastrofă.“ — Pleacă de aici, strigă Dorian. Ne ocupăm noi de el, spuse Frieda. — Foarte bine, spuse de sus Ignatius, în timp ce fetele îl apucaseră de halat cu mâinile lor butucănoase și îl împingeau spre ușă. Ți-ai
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2311_a_3636]
-
Annie privi la ziarul ei de dimineață și sângele i se ridică în obraji. Se întrebase cum de era atâta liniște în dimineața aceea alături, în gospodăria celor doi Reilly. Ei bine, aceasta era ultima picătură! Cartierul începea să-și strice reputația. Nu mai putea să îndure. Oamenii aceia trebuiau să se mute. Va vorbi cu vecinii să semneze o petiție. * Agentul de stradă Mancuso privi din nou la ziar. Apoi îl strânse la piept și blițul fulgeră. Își adusese propriul
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2311_a_3636]
-
cu apă-n față. Vezi ce vrau să zic? Lași ’năuntru, pen’ sabotaj, p-unu’ ca mutra aia grasă, ș-o grămadă de oameni ca Darlene se trezesc regulați. Cum z’cea to’ timpu’ don’șoara Lee, țicnitu’ ăla gras strică ’nvestițiile tuturor. Darlene și cu vulturu’ se uită acu pro’abil unu la altu’ și zic: „Ăău, ce mai spectacol trăsnet am avut la deschidere. Tii! Zău c-a fost o deschidere mare.“ Îmi pare tare rău că sabotaju’ s-
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2311_a_3636]
-
unsprezece ani pentru o excursie dezastruoasă de o zi la o tabără de băieți. Scormoni printr-un teanc de indispensabili îngălbeniți, ca un câine care caută un os, aruncând izmenele într-un arc peste capul său. Poate că n-ar strica să te ridici, lăcrămioara mea. Trebuie să adunăm articole, să strângem notele. Ar fi bine să te uiți sub pat. Myrna sări de pe cearșaful umed, spunând: — Am încercat să te descriu prietenilor mei din grupul de terapie colectivă. Lucrând în
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2311_a_3636]
-
o nouă eră în domeniul sănătății. Această evoluție va juca un rol important în viitorul medicinii asigurării longevității. Dansul celulelor stem Într-un mod fundamental, celulele stem sunt celulele principale ale construcției pentru ceea ce trebuie reparat când ceva s-a stricat. Cel puțin, acesta este potențialul lor. Într-o măsură mai mare decât toate inovațiile înregistrate în această carte, celule stem ar putea fi cea mai mare promisiune pentru vindecare. Acestea vor proteja viața, vor grăbi vindecarea și vor determina prelungirea
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2287_a_3612]
-
dominată de marele sigiliu al statului California. Camera era mică și dădea o impresie de prost gust. Covorul roșu era destrămat și brăzdat de dâre de noroi. Furnirul lustruit al boxei martorilor era crestat, iar unul dintre tuburile fluorescente era stricat, făcând ca boxa juriului să fie mai întunecată decât restul camerei. Jurații erau îmbrăcați obișnuit, în blugi și cămăși cu mânecă scurtă. Fotoliul judecătorului scârțâia de câte ori onorabilul Davis Pike se răsucea ca să arunce o privire spre laptopul lui, operațiune pe
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2077_a_3402]
-
în trafic, uitându-se la ceas. Avea suficient timp să-l ducă pe Adam la casa mamei lor și să ajungă înapoi la laborator, până la 5. — Am întrerupt ceva? întrebă Adam. Asta era enervant la fratele lui. Îi plăcea să strice și viața altora. Și părea să-i facă plăcere asta. — La drept vorbind, da. — Îmi pare rău. — Îți pare rău? Dacă ți-ar părea rău, ai înceta să mai faci porcăria asta. — Hei, amice, zise Adam. De unde naiba era să
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2077_a_3402]
-
la serviciu ... — Când i-ați sunat ultima dată? — Nu știu, poate acum trei zile. — Ar fi bine să vă puneți posteriorul în mișcare și să mergeți acasă chiar acum, zise Sindler. Ați vrut custodia copiilor și ați primit-o. Nu strică să arătați tribunalului ceva responsabilitate parentală. Și închise. Părea supărat. Rick Diehl se lăsă pe spate, în genunchi, și se uită la Lisa. — Trebuie să plec, spuse el. — OK, zise ea. Îmi pare rău. Ne mai vedem. Capitolul 28 Cauțiunea
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2077_a_3402]
-
Poate să fie din cauza spray-ului. — Contaminare, le reaminti Jeff, zâmbindu-i unei fete. — Jeff, fir-ar să fie, poți și tu să fii un pic atent? — Sunt. Uită-te ce dotări are. — Sunt falși. — Așa-ți place ție să strici totul. — Și are operație la nas. — E frumoasă. — E paranoică, spuse Ellis. Nu știi asta. — Vorbesc despre mama, zise Ellis. Crede că vrem să o ducem la azil. — Și s-ar putea să fim nevoiți să o facem, spuse Aaron
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2077_a_3402]
-
electrice și să observe păsările și fluturii, prea leneș ca să le vâneze. De cea de-a doua se plictisea uneori, Însă de prima niciodată. Aproape fiecare cablu electric din casă fusese În repetate rânduri morfolit, sfâșiat cu ghearele, mușcat și stricat de el. Pașa al Treilea reușise să supraviețuiască până la o vârstă Înaintată având În vedere șocurile electrice prin care trecuse. — Așa, Pasha, bun băiat. Zeliha i-a dat să mănânce câteva bucăți de brânză feta, preferata lui. Apoi și-a
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1878_a_3203]
-
În două zone separate de o linie perfect dreaptă de sos cu smântână și muștar. Ceea ce Îl izbise nu era neapărat design-ul sau culorile, cât perfecțiunea aranjamentului. A Înghițit cu greutate, de parcă i-ar fi fost teamă să nu strice acea dreptunghiularitate fără cusur. Felurile de mâncare ce le fuseseră aduse erau replici ale unor picturi expresioniste. Cel al lui Armanoush avea la bază o pictură de Francesco Boretti intitulată Târfa Oarbă. Cel al lui Matt era inspirat de una
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1878_a_3203]
-
drăguț, Însă nu mai mult de-atât. Mâncarea s-a dovedit a fi delicioasă și s-au obișnuit repede să Înfulece opere de artă, În asemenea măsură Încât atunci când a sosit desertul, Matt nu a mai avut nici o reținere să strice aranjamentul impecabil al afinelor din Albastrurile de Aprilie Aduc Galbenurile de Mai de Peter Kitchell, iar Armanoush nu a avut nici cea mai mică ezitare când a Înfipt lingurița În crema de zahăr ars tremurătoare și catifelată ce reproducea tabloul
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1878_a_3203]
-
Johnny Cash, lipit chiar deasupra biroului. — Bunico, eu sunt! a spus emoționată, Însă s-a oprit imediat. Ce e zgomotul ăsta din fundal? — O, nimic, scumpo, a venit răspunsul. Repară țevile de la baie. Se pare că unchiul Dikran le-a stricat de tot atunci. A trebuit să chemăm un instalator. Spune-mi cum Îți mai merge? Anticipând Întrebarea, Armanoush i-a povestit despre rutina zilnică din Arizona. Deși se simțea Îngrozitor din cauză că o mințea, a Încercat să-și Învingă neplăcerea convingându
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1878_a_3203]
-
din apropiere. La sfârșitul zilei o Întreabă Întotdeauna: — Rămâi? Răspunsul ei la Întrebarea asta nu se schimbă niciodată: — Nu azi. Înainte să plece adaugă: — Ai mâncare În frigider, nu uita să Încălzești supa, termină pilaki În două zile, altfel se strică. Nu uita să uzi violetele, le-am mutat lângă fereastră. El dă aprobator din cap și murmură ca pentru sine: — Nu-ți face griji, știu să-mi port singur de grijă. Mulțumesc pentru caise... După asta, mătușa Banu se Întoarce
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1878_a_3203]
-
tău pentru femeile nenorocite. Fiică-ta e o păcătoasă care poartă fuste scurte, căreia Îi place inelul ei din nară și care Își iubeste copilul din flori. Fie că-ți place sau nu! Nu-i de-ajuns că ți-ai stricat fiica și ai silit-o să bea? De ce trebuia s-o mai pui și pe biata musafiră să bea? Ea e responsabilitatea lui Mustafa; e invitata fratelui tău În casa asta. Cum Îndrăznești să strici copila asta! — Responsabilitatea fratelui meu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1878_a_3203]
-
de-ajuns că ți-ai stricat fiica și ai silit-o să bea? De ce trebuia s-o mai pui și pe biata musafiră să bea? Ea e responsabilitatea lui Mustafa; e invitata fratelui tău În casa asta. Cum Îndrăznești să strici copila asta! — Responsabilitatea fratelui meu! Da, cum să nu! a râs mătușa Zeliha sumbru și apoi a Închis ochii. Între timp, În camera fetelor Johnny Cash cânta de spărgea boxele. Cele două fete stăteau una lângă alta la birou, holbându
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1878_a_3203]
-
sfârșitul zilei, fără Îndoială piesa de rezistență a meniului bunicii Gülsüm avea să fie desertul: ashure. Toată copilăria și adolescența sa Mustafa Kazanci savurase ashure mai mult decât orice alte dulciuri, iar dacă produsele alea Îngrozitoare fast-food americănești nu-i stricaseră tabieturile culinare, spera bunica Gülsüm, avea să fie Încântat să descopere În frigider boluri Întregi din desertul lui favorit, așteptându-l de parcă viața ar fi fost aici aceeași și ar fi putut-o relua de unde o lăsase. Ashure era simbolul
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1878_a_3203]
-
a trupului atârnând În afară și cea de jos ascunsă Înăuntrul mașinii, arăta de parcă ar fi fost tăiat În două de un magician. Chiar și de la depărtare Asya putea vedea că nasul bărbatului era atât de roșu din cauza băuturii Încât strica simetria feței sale pe jumătate galbenă, pe jumătate roșie, Înclinând balanța În favoarea roșului. Tocmai pe când se gândea ce băutură - berea sau raki-ul sau ambele - ar fi putut Înzestra nasul unui om cu această nuanță aparte, fereastra din spatele lui a fost
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1878_a_3203]