49,761 matches
-
Emil Gulian este cea mai reușită. Același critic constată că traducătorul a păstrat efectele estetice din textul original: cadru, anecdotă, dramatizarea simțirii, timbru, dificultăți formale, refrenul original "nevermore", păstrând „felul de a rima al versurilor, monorima în or”, sistemul rimelor interioare și chiar versul povestitor. Text Commentarii Audio Video Multimedia
Corbul () [Corola-website/Science/298053_a_299382]
-
Cea mai răspândită configurație pentru suspensia roților la motociclete constă în două amortizoare telescopice pentru roată față și un amortizor pentru bascula în care este montată roată spate. Amortizoarele sunt hidraulice sau cu gaz. Recent, acestea sunt montate cu tubul interior la capătul dinspre roată (furca "upside-down") pentru a reduce inerția ansamblului și a îmbunătăți comportamentul pe drum denivelat. Variante mai puțin tradiționale se întâlnesc la choppere și motocicletele BMW. Sistemul telelever folosit de BMW asigura o stabilitate mai mare a
Motocicletă () [Corola-website/Science/298056_a_299385]
-
este perceput de comunitatea LGBT ca un proces benefic de sporire a vizibilității persoanelor lesbiene, gay, bisexuale și transgender, și de reducere a marginalizării și a discriminării acestei comunități. Coming out-ul (CO) are două forme: interior și exterior. "CO interior" reprezintă etapa de recunoaștere și acceptare a propriei orientări sexuale, în vreme ce "CO exterior" reprezintă etapa de confesare a orientării sexuale persoanelor din jur, de cele mai multe ori membrii ai familiei și prieteni apropiați. În Statele Unite, pe 11 octombrie în fiecare an
Homosexualitate () [Corola-website/Science/298001_a_299330]
-
homosexualități reprimate, adică homofobii sunt homosexuali care își ignoră această natură. Într-un studiu publicat în "Journal of Personality and Social Psychology", Richard Ryan, profesor de psihologie la Universitatea din Rochester, susține că în multe cazuri homofobii poartă un război interior și au tendința de a îndrepta furia, pe care o simt față de ei înșiși, către ceilalți. Același studiu relevă faptul că homofobia este mai pronunțată la persoanele care au crescut cu părinți autoritari și cărora le-au fost interzise dorințele
Homosexualitate () [Corola-website/Science/298001_a_299330]
-
despre litoralul sudic al Mării Caspice ca despre un ținut în care primăvara domnește aproape tot timpul anului. Pe mari întinderi solurile sunt profunde și fertile, deși pe alocuri sunt afectate de eroziune cronică. Litoralul caspic, câmpiile centrale și văile interioare posedă soluri relativ fragile, dar care pot fi cultivate. Resursele funciare și hidrice nu sunt pe deplin valorificate. Doar o parte din terenul disponibil este folosit pentru agricultură. Prin lucrări ameliorative de mare amploare, ar putea fi luate în cultură
Iran () [Corola-website/Science/298110_a_299439]
-
6% păduri și numai 14,4% teren potențial arabil, din care 11.600.000 ha sunt cultivate anual, iar restul se află în pârloagă. Deși, în general, teritoriul Iranului este arid și muntos, în cuprinsul lui există mai multe lacuri interioare și zone umede (33 la număr). Cele mai importante sunt: lacul Urmia (din Ajerbaidjanul vestic)-483.000 ha; lacurile Maharlu și Barishur (Fars) - 21.600 ha; lacurile Neiriz (Fars) - 98.000 ha, Hamoun-e Hirmand (sau Jazmurian) din apropiere de Kuh-e
Iran () [Corola-website/Science/298110_a_299439]
-
importante sunt cele ale fluviului Senegal și fluviului Niger. Principalele ecoregiuni din Mâli sunt din nord la sud: În plus mai sunt prezente muntele xerofilo al Saharei occidentale în munții din nord (Adrar de Iforas) și savana inundabila din delta interioară Niger-Bani în confluenta acestor râuri din centrul țării. Franceză este limba oficială în Mâli, dar se vorbesc și alte limbi: bambara, peul, senufo, soninke, songhay,arabă și dogon. Mai mult de 90% din populație este musulmană, restul populației este creștină
Mali () [Corola-website/Science/298123_a_299452]
-
nu-i iubea pe filosofi și acorda atenție mai ales retoricii. Seneca-fiul se va atașa de gânditorii stoici care își îndreptau eforturile spre făurirea unei atitudini de demnitate, umanitate și curaj în fața greutăților și suferințelor vieții. Scopul stoicilor era libertatea interioară, sufletească - scut împotriva nedreptății și tiraniei. În vremea împăratului Tiberiu, învățatul stoic Attalus, profesorul lui Seneca, este alungat din Roma. Această măsură de prigonire făcea parte dintr-o campanie de intimidare și represiune împotriva "opoziției stoice". Reacția lui Seneca va
Seneca () [Corola-website/Science/298163_a_299492]
-
între longitudinile 73° și 135°E. Peisajele Chinei variază semnificativ de-a lungul vastului teritoriu. În est, de-a lungul țărmurilor Mării Galbene și Mării Chinei de Est sunt extinse și dens populate câmpii aluvionare, în timp ce pe marginile platoului Mongoliei Interioare, în nord, predomină pajiștile largi. Sudul Chinei este dominat de dealuri și lanțuri muntoase joase, în timp ce partea central-estică găzduiește deltele a două mari fluvii din China, Galben și Yangtze. Alte ape importante includ Xi, Mekong, Brahmaputra și Amur. La vest
Republica Populară Chineză () [Corola-website/Science/298086_a_299415]
-
Heyse își conturează personajele distanțându-se spațial de ele. Imaginația sa operează cu situații pitorești, ele sunt punctul său de plecare. Nefiind conceput liric, orice moment psihologic se oglindește în mimică, prinde viață într-un gest. Întregul flux al vieții interioare devine o stare palpabilă, este reflectat într-o situație plastică. Pe de altă parte, Heyse este un cerebral. Redând doar ceea ce îi încântă ochiul și-i înflăcărează imaginația, el scrie mult mai ușor decât dacă ar fi cristalizat și potențat
Paul Heyse () [Corola-website/Science/298192_a_299521]
-
de prea mult succes, revine însă la suprarealism și, în 1948, organizează prima lui expoziție individuală la Paris, la "Galerie du Faubourg". La începutul anilor cincizeci, mai multe instituții și-l dispută pe Magritte în vederea efectuării unor lucrări de decorațiuni interioare, astfel execută printre altele plafonul de la "Théâtre Royal" din Bruxelles și opt compoziții pentru salonul cazinoului din Knokke-Heist, pe litoralul belgian al Mării Nordului, iar mai târziu va realiza și câteva picturi murale pentru "Palais des Beaux-Arts" din Charleroi și pentru
René Magritte () [Corola-website/Science/298187_a_299516]
-
teme sociale ("Die Ratten"(Șobolanii), 1911), istorice ("Florian Gegyer", 1896) mitice ("Die versunkene Glocke" (Clopotul scufundat), 1897), legendare ("Der arme Heinrich"(Bietul Heinrich), 1902, antice ("Iphigenie in Delphi" (Ifigenia la Delfi), 1941), în măsura în care ele corespondeau impulsului său creator, naturii sale interioare. Hauptmann, care de la începutul secolului se stabilise la Agnetendorf (Silezia), este distins de trei ori cu premiul Grillpazer (1896, 1899, 1905) și i se conferă titlul "Doctor Honoris Causa" de către universitățile Leipzig, Oxford, Praga, Columbia, obține în 1912 "Premiul Nobel
Gerhart Hauptmann () [Corola-website/Science/298196_a_299525]
-
de Mallorca cu Pilar Juncosa. Pe durata războilui civil (1936-1939), pictorul nu va călători deloc în Spania, se stabilește la Varengeville, în Normandia. Aici rămâne pe toată durata celui de-al doilea război mondial. Își creează propriul univers, propriul "spațiu interior", reflectat într-o serie de tablouri intitulate "Constelații". În anul 1947 participă la " Expoziția Internațională de Suprarealism" de la Paris și face prima călătorie la New York, unde pictura sa era deja cunoscută și prețuită în urma unei expoziții din 1930. În 1948
Joan Miró () [Corola-website/Science/298209_a_299538]
-
fluiditate. În I-ching simbolismul apei este folosit în mod pregnant în hexagrama 29 - Abisul, apa - una ea este simbolul atitudinii umane care se adaptează condițiilor sau împrejurărilor de viață într-o manieră fluidă și fără a-și denatura substanța, autenticitatea interioară. Sursele principale ale acestui mod de viață numit "taoism" sînt lucrările clasice ale corifeilor taoismului ca de pildă: Tao Te Ching, "Chuang-tzu" și "Lieh-tzu". Temele care abundă în aceste cărți se pot grupa în jurul cîtorva idei de bază: tao, vidul
Taoism () [Corola-website/Science/298214_a_299543]
-
se află în America de Sud, având o suprafață totală de 916 445 km² și fiind a 33-a țară după suprafața în lume și a șasea în America de Sud. Din suprafața totală 882.050 km² sunt terenuri, iar suprafața acoperită de apele interioare este de 30.000 km². Ca poziție Venezuela se află în nordul Americii de Sud, pe țărmul Oceanului Atlantic. Se învecinează la vest cu Columbia, la sud cu Brazilia și la est cu Guyana. Lungimea totală a frontierelor țării este 4.993 km
Venezuela () [Corola-website/Science/298155_a_299484]
-
într- o singură direcție . Butonul injector se trage în afară până la maxim pentru a se încărca doza . Nu se răsucește niciodată butonul selector al dozei după ce butonul injector a fost tras în afară . Trebuie îndepărtate capacele fără filet , exterior și interior , ale acului . Capacul exterior fără filet se păstrează pentru eliminarea acului folosit . În timp ce se ține stiloul injector ( pen- ul ) cu acul îndreptat în sus , rezervorul de insulină trebuie lovit cu degetul astfel încât bulele de aer să se ridice către vârful
Ro_477 () [Corola-website/Science/291236_a_292565]
-
injectare trebuie efectuat un test de siguranță pentru asigurarea faptului că stiloul injector ( pen- ul ) și acul funcționează corect și pentru a elimina bulele de aer . Se selectează o doză de 2 unități . Trebuie îndepărtate capacele fără filet , exterior și interior , ale acului . În timp ce se ține stiloul injector ( pen- ul ) cu acul îndreptat în sus , rezervorul de insulină trebuie lovit ușor cu degetul astfel încât bulele de aer să se ridice către vârful acului . Se apasă apoi complet butonul injector . Dacă nu
Ro_477 () [Corola-website/Science/291236_a_292565]
-
într- o singură direcție . Butonul injector se trage în afară până la maxim pentru a se încărca doza . Nu se răsucește niciodată butonul selector al dozei după ce butonul injector a fost tras în afară . Trebuie îndepărtate capacele fără filet , exterior și interior , ale acului . Capacul exterior fără filet se păstrează pentru eliminarea acului folosit . În timp ce se ține stiloul injector ( pen- ul ) cu acul îndreptat în sus , rezervorul de insulină trebuie lovit cu degetul astfel încât bulele de aer să se ridice către vârful
Ro_477 () [Corola-website/Science/291236_a_292565]
-
injectare trebuie efectuat un test de siguranță pentru asigurarea faptului că stiloul injector ( pen- ul ) și acul funcționează corect și pentru a elimina bulele de aer . Se selectează o doză de 2 unități . Trebuie îndepărtate capacele fără filet , exterior și interior , ale acului . În timp ce se ține stiloul injector ( pen- ul ) cu acul îndreptat în sus , rezervorul de insulină trebuie lovit ușor cu degetul astfel încât bulele de aer să se ridice către vârful acului . Se apasă apoi complet butonul injector . Dacă nu
Ro_477 () [Corola-website/Science/291236_a_292565]
-
într- o singură direcție . Butonul injector se trage în afară până la maxim pentru a se încărca doza . Nu se răsucește niciodată butonul selector al dozei după ce butonul injector a fost tras în afară . Trebuie îndepărtate capacele fără filet , exterior și interior , ale acului . Capacul exterior fără filet se păstrează pentru eliminarea acului folosit . În timp ce se ține stiloul injector ( pen- ul ) cu acul îndreptat în sus , rezervorul de insulină trebuie lovit cu degetul astfel încât bulele de aer să se ridice către vârful
Ro_477 () [Corola-website/Science/291236_a_292565]
-
injectare trebuie efectuat un test de siguranță pentru asigurarea faptului că stiloul injector ( pen- ul ) și acul funcționează corect și pentru a elimina bulele de aer . Se selectează o doză de 2 unități . Trebuie îndepărtate capacele fără filet , exterior și interior , ale acului . În timp ce se ține stiloul injector ( pen- ul ) cu acul îndreptat în sus , rezervorul de insulină trebuie lovit ușor cu degetul astfel încât bulele de aer să se ridice către vârful acului . Se apasă apoi complet butonul injector . Dacă nu
Ro_477 () [Corola-website/Science/291236_a_292565]
-
într- o singură direcție . Butonul injector se trage în afară până la maxim pentru a se încărca doza . Nu se răsucește niciodată butonul selector al dozei după ce butonul injector a fost tras în afară . Trebuie îndepărtate capacele fără filet , exterior și interior , ale acului . Capacul exterior fără filet se păstrează pentru eliminarea acului folosit . În timp ce se ține stiloul injector ( pen- ul ) cu acul îndreptat în sus , rezervorul de insulină trebuie lovit cu degetul astfel încât bulele de aer să se ridice către vârful
Ro_477 () [Corola-website/Science/291236_a_292565]
-
injectare trebuie efectuat un test de siguranță pentru asigurarea faptului că stiloul injector ( pen- ul ) și acul funcționează corect și pentru a elimina bulele de aer . Se selectează o doză de 2 unități . Trebuie îndepărtate capacele fără filet , exterior și interior , ale acului . În timp ce se ține stiloul injector ( pen- ul ) cu acul îndreptat în sus , rezervorul de insulină trebuie lovit ușor cu degetul astfel încât bulele de aer să se ridice către vârful acului . Se apasă apoi complet butonul injector . Dacă nu
Ro_477 () [Corola-website/Science/291236_a_292565]
-
într- o singură direcție . Butonul injector se trage în afară până la maxim pentru a se încărca doza . Nu se răsucește niciodată butonul selector al dozei după ce butonul injector a fost tras în afară . Trebuie îndepărtate capacele fără filet , exterior și interior , ale acului . Capacul exterior fără filet se păstrează pentru eliminarea acului folosit . În timp ce se ține stiloul injector ( pen- ul ) cu acul îndreptat în sus , rezervorul de insulină trebuie lovit cu degetul astfel încât bulele de aer să se ridice către vârful
Ro_477 () [Corola-website/Science/291236_a_292565]
-
injectare trebuie efectuat un test de siguranță pentru asigurarea faptului că stiloul injector ( pen- ul ) și acul funcționează corect și pentru a elimina bulele de aer . Se selectează o doză de 2 unități . Trebuie îndepărtate capacele fără filet , exterior și interior , ale acului . În timp ce se ține stiloul injector ( pen- ul ) cu acul îndreptat în sus , rezervorul de insulină trebuie lovit ușor cu degetul astfel încât bulele de aer să se ridice către vârful acului . Se apasă apoi complet butonul injector . Dacă nu
Ro_477 () [Corola-website/Science/291236_a_292565]