5,219 matches
-
ștrangulările, să se finalizeze tronsoanele lipsă și să se completeze rutele mari; (b) crearea și dezvoltarea de infrastructuri pentru accesul la rețea, făcând posibilă legarea regiunilor insulare, a regiunilor enclavizate și a celor periferice la regiunile centrale ale Comunității; (c) combinarea optimă și integrarea diferitelor moduri de transport; (d) integrarea problemelor de mediu la structurarea și dezvoltarea rețelei; (e) realizarea treptată a interoperabilității elementelor din rețea; (f) optimizarea capacității și eficienței infrastructurii existente; (g) crearea și îmbunătățirea punctelor de interconexiune și
jrc2979as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88134_a_88921]
-
cu privire la un antrepozit public conform dispozițiilor de la prima liniuță a celui de-al doilea paragraf de la art. 99 alin. (2) din Cod și este gestionat de autoritățile vamale, acesta este clasificat ca antrepozit de tip F. 4. Nu se permite combinarea în aceleași amplasamente sau perimetre a tipurilor de antrepozit specificate la alin. (1), (2) și (3). Subsecțiunea 2 Amplasamentul antrepozitelor vamale Articolul 505 1. Exceptând antrepozitele de tip E și tip F, antrepozitul vamal constă din perimetre sau amplasamente precis
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
minore netratate, tăieturi uscate sau fructe moi și zbârcite. B. Toleranțe de dimensiune Pentru toate categoriile și tipurile de prezentare: este permis 10% din numărul sau greutatea citricelor care corespund dimensiunii imediat inferioare și/sau superioare (sau acelea, în cazul combinării a trei dimensiuni) menționată pe pachete. În orice caz, toleranța de 10% se aplică numai fructelor care nu sunt mai mici decât următoarele minime: Lămâi: 43 mm Mandarine, exclus clementine: 43 mm Clementine: 34 mm Portocale: 50 mm V. DSIPOZIȚII
jrc5375as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90545_a_91332]
-
cu catene lungi se produc creșteri ușoare ale liniei de bază, în special în cazurile în care coloanele nu au fost condiționate corespunzător la început. Această creștere a liniei de bază la temperaturi înalte poate fi complet evitată fie prin combinarea a două coloane, fie prin sustragerea liniei de bază. În modul compensare sau la folosirea unei singure coloane, precum și în cazul racordurilor de sticlă ale injectorului și detectorului, se folosesc garnituri de grafit, așa cum se arată în secțiunea 5.5
jrc5187as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90355_a_91142]
-
ca separator zecimal, - variabila facultativă: indică dacă variabila este facultativă, în temeiul anexei A la Regulamentul (CE) nr. 1172/98, - lungimea maximă: lungimea maximă prevăzută pentru datele din acest câmp. Datele care sunt prea lungi nu pot fi încărcate, - câmpul-cheie: combinarea valorilor câmpurilor-cheie ale unui set de date trebuie să permită realizarea unei valori-cheie unice, în cadrul setului de date respectiv. Prezența a două valori-cheie identice blochează încărcarea setului de date și a seturilor de care sunt legate deoarece legăturile dintre înregistrările
jrc5419as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90589_a_91376]
-
suma eforturilor de pescuit ale navelor respective; (8) prin "tip de tehnică" se înțelege: utilizarea unei unelte de pescuit specifice sau utilizarea uneia sau mai multor unelte de pescuit din același grup de unelte; (9) prin "clasificare spațio-temporală" se înțelege: combinarea unei perioade de timp și a unei divizări geografice în sub-zone; (10) prin "eșantionare exhaustivă" se înțelege: studiul statistic al unei populații pe baza unui parametru, atunci când toți indivizii care compun această populație sunt efectiv analizați; (11) prin "industria de
jrc5363as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90532_a_91319]
-
fundamental al dreptului comunitar, iar directivele și alte acte adoptate în vederea respectării acestui principiu au jucat un rol important în îmbunătățirea situației femeilor. (2) Experiența acțiunilor întreprinse la nivel comunitar a arătat că promovarea egalității între sexe în practică presupune combinarea măsurilor și, în special, a legislației și a acțiunilor practice destinate punerii în aplicare a acestora. De asemenea, experiența a arătat că activitatea comunitară în acest domeniu trebuie să continue, combinând integrarea aspectelor legate de sex cu acțiuni specifice în
jrc4901as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90069_a_90856]
-
dată. (2) Integrarea acestor entități în regimul rezervelor de schimb obligatorii ale SEBC necesită adoptarea dispozițiilor tranzitorii pentru a asigura o integrare armonioasă fără crearea de sarcini disproporționate pentru instițiile de credit ale statelor membre participante, inclusiv ale Greciei. (3) Combinarea articolului 5 din statute cu articolul 10 din tratatul de constituire a Comunității europene antrenează obligația pentru statele mebre de a elabora și pune în practică, la nivel național, toate măsurile considerate potrivite pentru asigurarea colectării informațiilor statictice necesare respectării
jrc4840as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90007_a_90794]
-
fiecare caracteristică identificată a OMG-urilor O estimare a riscului pentru sănătatea umană sau pentru mediu, determinat de fiecare caracteristică identificată a OMG-ului care poate avea efecte adverse, trebuie să se efectueze cât mai repede posibil, în funcție de caz, prin combinarea probabilității apariției efectului advers și a amplorii consecințelor, dacă apare acest efect. 5. Aplicarea strategiilor de gestionare a situațiilor de risc datorate diseminării intenționate sau comercializării de OMG-uri Evaluarea riscurilor poate identifica riscurile care trebuie gestionate și cea mai
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
bazează, pentru fiecare țară, pe trei grupe de indicatori de risc: experiența participanților în materie de plăți, situația financiară și situația economică; * metodologia Modelului presupune mai multe etape diferite, în special evaluarea celor trei grupe de indicatori de risc și combinarea și ponderea flexibilă a grupelor de indicatori de risc; * pe baza acestor note, țările sunt clasificate în șapte categorii de risc. c) Conform procedurilor convenite de către participanți, rezultatul cantitativ al Modelului este examinat țară cu țară în așa fel încât
jrc4907as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90075_a_90862]
-
2. Echipament de diagnostic ''laser'' capabil de măsurarea ''SHPL'' cu erori a sistemului unghiular de fascicule egale sau mai mici de 10 μrad; 3. Echipament optic și componente special proiectate pentru un sistem ''SHPL'' cu rețea comandat în fază pentru combinarea fasciculului de undă de o acuratețe de lambda/10 și domeniul lungimii de undă proiectat, sau 0,1 μm,; 4. Telescoape de proiecție special proiectate pentru folosirea cu sistemul ''SHPL''. 6A006 continuare 6A006 ''Magnetometrii'', ''gradiometri magnetici'', ''gradiometri magnetici intrinseci'' și
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]
-
a reduce erorile de navigație ale sistemelor până la nivelele mentionate în 7A003 sau 7A004; continuare 7D003 b. "Cod sursa" pt. sistemele hibride integrate, ce îmbunătățeste performanțele operaționale sau reduce erorile de navigație ale sistemelor până la nivelele specificate la 7A003, prin combinarea continuă a datelor automate cu următoarele date de navigație: 1. Viteza radarului Doppler; 2. Date de referință de la sistemele globale de navigație prin satelit (de ex, GPS sau GLONASS); sau 3. Date de teren din bazele de date; c. "Cod
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]
-
o parte unitățile instituționale, adecvate pentru analiza relațiilor de comportament și pe de altă parte, unitățile locale tip de activitate și unitățile de producție omogenă, adecvate pentru analiza relațiilor tehnico-economice. În practică, aceste trei tipuri de unități sunt formate prin combinarea sau scindarea unităților de bază ale anchetelor statistice sau sunt primite direct din anchetele statistice. Înainte de a defini exact cele trei tipuri de unități utilizate în SEC, este necesar să se fixeze limitele economiei naționale. DELIMITAREA ECONOMIEI NAȚIONALE 2.04
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
3 scoate în evidență veniturile primare de plătit restului lumii (41) în căsuța (15,3) și soldul contabil, venitul național net (1633), care leagă acest cont de următorul. 8.113. Această matrice dă posibilitatea de a opta sau nu pentru combinarea contului de redistribuire a venitului în natură cu cel de distribuire secundară a venitului. Dacă redistribuirea venitului în natură nu apare, atunci diagonala se referă la transferurile curente, cu excepția transferurilor sociale în natură, între sectoarele rezidente (1096). Aceste transferuri corespund
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
bilanțului, bilanțului final și contului valorii nete, atât pentru total economie cât și pentru restul lumii, și suprimarea contului operațiunilor financiare externe; b) subdivizarea contului de distribuire primară a venitului și a celui de-al doilea sub-cont de capital; c) combinarea, pe de o parte, a celor două sub-conturi de capital (excluzând formarea de capital fix) și, pe de altă parte, a contului de bunuri și servicii externe și a contului veniturilor primare și transferurilor curente externe. 8.141. Primele două
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
fixate în alin. (2) și (3) se aplică intensității de ajutor calculate, fie în procentajul cheltuielilor de investiție admise, fie în procentajul costurilor salariale aferente locurilor de muncă create prin realizarea investiției (ajutoare pentru crearea locurilor de muncă), sau prin combinarea celor două, astfel încât ajutorul să nu depășească totalul cel mai convenabil ce rezultă din aplicarea unuia sau altuia dintre aceste moduri de calcul. 5. În cazul în care ajutorul este calculat pe baza cheltuielilor de investiție, costurile admise ale unei
jrc5177as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90345_a_91132]
-
serie de operațiuni care se efectuează asupra datelor cu caracter personal, prin mijloace automatizate sau neautomatizate, cum ar fi colectarea, înregistrarea, organizarea, stocarea, adaptarea sau modificarea, extragerea, consultarea, utilizarea, dezvăluirea prin transmitere, diseminarea sau în orice alt mod, alăturarea ori combinarea, precum și blocarea, ștergerea sau distrugerea; (c) "sistem de evidență a datelor cu caracter personal" (denumit în continuare "sistem de evidență") înseamnă orice serie structurată de date cu caracter personal accesibile conform unor criterii specifice, fie ele centralizate, descentralizate sau repartizate
jrc5174as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90342_a_91129]
-
preliminară pentru schimbul reciproc de cunoaștere împărtășită. Cum referirea, în articolul din Cultura, era la Rogvaiv, proiectul coordonat de Bogdan Georgescu la Teatrul Spălătorie din Chișinău, să ne aplecăm o clipă asupra acestei propuneri. Echipa își propune, de la bun început, combinarea în textul reprezentației a doua „subiecte” complementare, unite subteran de tema comună: schimbarea (ratată) a legislației antidiscriminare, în cîmpul acelor articole ce tratează chestiunea orientării sexuale. Cele două subiecte intersectate sunt, pe de-o parte, dezbaterile televizate și atitudinea ipocrit-iresponsabilă
Atingerea umană - sau despre maturizarea teatrului de implicare socială () [Corola-website/Science/295631_a_296960]
-
aveau experiență în cântat, iar cei care aveau, aveau o altfel de pregătire muzicală. În nautanki este nevoie de un alt stil de canto și fiecare dintre ei a trebuit să se autodepășească în unele aspecte precum tonalitatea, dicția și combinarea actoriei cu cântatul. Stilul inspirat din opera a fost o provocare, insă ne-a și inspirat în același timp; ne-a insuflat încredere în artiști și în faptul că ei se pot auto-explora și se pot autodepăși. În prezent aceștia
Recâștigarea poporului – un eseu reflexiv () [Corola-website/Science/295710_a_297039]
-
de două ori pe zi timp de două săptămâni , înainte ca aceasta să crească la 40 mg de două ori pe zi , pentru reducerea greței ( stării de vomă ) și a senzației de amețeală . Beneficiile tratamentului trebuie reevaluate la intervale regulate . Combinarea tratamentului cu Yentreve cu exerciții pentru musculatura planșeului pelvian poate aduce beneficii suplimentare . Cum acționează Yentreve ? Substanța activă din Yentreve , duloxetina , este un inhibitor al recaptării serotoninei și norepinefrinei ( IRSN ) . Acționează împiedicând neurotransmițătorii 5- hidroxitriptamină ( numit și serotonină ) și noradrenalină
Ro_1196 () [Corola-website/Science/291954_a_293283]
-
film - cred că a fost un contrapunct bun în cadrul discursului. Unora imaginile li se par frumoase. Unele sunt - unele nu prea, mai ales cele cu case distruse și arse. Însă imaginea tot e frumoasă. Creează acel sentiment incomod izvorât din combinarea imaginilor plăcute cu povești neplăcute. Însă nu e doar asta. Am vrut expres să mergem în acele locuri unde acești oameni au fost uciși și îngropați, dar astăzi nu se află nimic acolo. E ca si cum istoria nu a lăsat vreo
„Fie zi, fie noapte, afară tot întuneric era. Asta era Transnistria, unde-am trăit iadul pe pamânt.” Deportarea romilor în Transnistria () [Corola-website/Science/295835_a_297164]
-
inhibitor al metabolizării repaglinidei . Șapte zile de pretratament cu rifampicină ( 600 mg ) , urmat de administrarea concomitentă a repaglinidei ( o singură doză de 4 mg ) , a avut ca rezultat în ziua a șaptea o scădere cu 50 % a ASC ( rezultat al combinării efectelor de inducție și inhibiție ) . În cazul administrării repaglinidei la 24 de ore după ultima doză de rifampicină s- a observat o scădere cu 80 % a ASC a repaglinidei ( efect de inducție ) . De aceea , utilizarea concomitentă a rifampicinei și repaglinidei
Ro_803 () [Corola-website/Science/291562_a_292891]
-
inhibitor al metabolizării repaglinidei . Șapte zile de pretratament cu rifampicină ( 600 mg ) , urmat de administrarea concomitentă a repaglinidei ( o singură doză de 4 mg ) , a avut ca rezultat în ziua a șaptea o scădere cu 50 % a ASC ( rezultat al combinării efectelor de inducție și inhibiție ) . În cazul administrării repaglinidei la 24 de ore după ultima doză de rifampicină s- a observat o scădere cu 80 % a ASC a repaglinidei ( efect de inducție ) . De aceea , utilizarea concomitentă a rifampicinei și repaglinidei
Ro_803 () [Corola-website/Science/291562_a_292891]
-
inhibitor al metabolizării repaglinidei . Șapte zile de pretratament cu rifampicină ( 600 mg ) , urmat de administrarea concomitentă a repaglinidei ( o singură doză de 4 mg ) , a avut ca rezultat în ziua a șaptea o scădere cu 50 % a ASC ( rezultat al combinării efectelor de inducție și inhibiție ) . În cazul administrării repaglinidei la 24 de ore după ultima doză de rifampicină s- a observat o scădere cu 80 % a ASC a repaglinidei ( efect de inducție ) . De aceea , utilizarea concomitentă a rifampicinei și repaglinidei
Ro_803 () [Corola-website/Science/291562_a_292891]
-
de începerea tratamentului cu o doză de 20 mg de două ori pe zi timp de două săptămâni , urmând ca doza să crească la 40 mg de două ori pe zi , pentru a reduce greața ( senzația de rău ) și amețeala . Combinarea tratamentului cu Ariclaim cu exercițiile pentru musculatura planșeului pelvian poate aduce beneficii suplimentare . În cazul durerii neuropatice diabetice , doza recomandată este de 60 mg o dată pe zi , însă pentru unii pacienți poate fi necesară o doză mai mare de 120
Ro_83 () [Corola-website/Science/290843_a_292172]