5,323 matches
-
la art. 1a alin. (3) din Directiva 87/102/CEE, care exclude anumite costuri din calculul ratei procentuale anuale în anumite state membre, acesta a devenit fără obiect; întrucât este necesar să se prevadă cu precizie de cel puțin o zecimală; întrucât se presupune că anul are 365 de zile sau 365,25 de zile sau (în cazul anului bisect) 366 de zile, 52 de săptămâni sau 12 luni normale; întrucât se presupune că o lună normală are 30,41666 de
jrc3649as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88808_a_89595]
-
sau, în cazul anilor bisecți, 366 de zile, 52 de săptămâni sau 12 luni standard. O lună standard are 30,41666 de zile (de exemplu 365/12). (d) Rezultatul calculelor va fi exprimat cu o precizie de cel puțin o zecimală. La rotunjirea ultimei cifre se aplică următoarea regulă: dacă cifra zecimalei care urmează unei anumite zecimalei este superioară sau egală cu 5, cifra acestei zecimale va fi crescută cu 1. (e) Statele membre trebuie să prevadă ca metodele de rezolvare
jrc3649as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88808_a_89595]
-
sau 12 luni standard. O lună standard are 30,41666 de zile (de exemplu 365/12). (d) Rezultatul calculelor va fi exprimat cu o precizie de cel puțin o zecimală. La rotunjirea ultimei cifre se aplică următoarea regulă: dacă cifra zecimalei care urmează unei anumite zecimalei este superioară sau egală cu 5, cifra acestei zecimale va fi crescută cu 1. (e) Statele membre trebuie să prevadă ca metodele de rezolvare aplicabile să dea un rezultat egal cu acela al exemplelor prezentate
jrc3649as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88808_a_89595]
-
lună standard are 30,41666 de zile (de exemplu 365/12). (d) Rezultatul calculelor va fi exprimat cu o precizie de cel puțin o zecimală. La rotunjirea ultimei cifre se aplică următoarea regulă: dacă cifra zecimalei care urmează unei anumite zecimalei este superioară sau egală cu 5, cifra acestei zecimale va fi crescută cu 1. (e) Statele membre trebuie să prevadă ca metodele de rezolvare aplicabile să dea un rezultat egal cu acela al exemplelor prezentate în anexa III." ANEXA II
jrc3649as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88808_a_89595]
-
365/12). (d) Rezultatul calculelor va fi exprimat cu o precizie de cel puțin o zecimală. La rotunjirea ultimei cifre se aplică următoarea regulă: dacă cifra zecimalei care urmează unei anumite zecimalei este superioară sau egală cu 5, cifra acestei zecimale va fi crescută cu 1. (e) Statele membre trebuie să prevadă ca metodele de rezolvare aplicabile să dea un rezultat egal cu acela al exemplelor prezentate în anexa III." ANEXA II "ANEXA III Exemple de calcul A. CALCULUL RATEI PROCENTUALE
jrc3649as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88808_a_89595]
-
546 zile ( = 365+181) după data împrumutului. Ecuația devine 1000 = sau: (1+i)546/365 = 1,2 1+i = 1,1296204 i =0,1296204 Această valoare se rotunjește la 13% (sau 12,96% dacă se preferă o precizie cu două zecimale), Al doilea exemplu Suma împrumutată este S = 1000 ECU, dar creditorul reține 50 ECU pentru cheltuieli administrative, astfel încât împrumutul este de fapt de 950 ECU; suma rambursată este de 1200 ECU, ca și în primul exemplu, și plata se face
jrc3649as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88808_a_89595]
-
tranșe, fiecare de 600 ECU, plătite după un an și respectiv după doi ani. Ecuația devine: Ecuația este rezolvată algebric și rezultatul este i=0,1306623 rotunjit la 13,1% (sau 13,07% dacă este preferat un calcul cu două zecimale). Al patrulea exemplu Suma împrumutată este de S = 1000 ECU, la 1 ianuarie 1994, iar sumele care urmează să fie rambursate de către împrumutat sunt următoarele: După 3 luni (0,25 ani/90 de zile): 272 ECU După 6 luni (0
jrc3649as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88808_a_89595]
-
permite calcularea lui i prin aproximări succesive, care pot fi programate pe un calculator de buzunar. Se obține astfel i = 0,13226, rotunjit la 13,2% (sau 13,23% dacă se preferă să se calculeze cu o precizie de două zecimale). B.CALCULAREA RATEI PROCENTUALE ANUALE PE BAZA UNUI AN STANDARD ( UN AN = 365 DE ZILE, SAU 365,25 DE ZILE SAU 52 DE SĂPTĂMÂNI SAU 12 LUNI STANDARD) Primul exemplu Suma împrumutată S = 1000 ECU Se rambursează într-o singură
jrc3649as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88808_a_89595]
-
52 = 78 săptămâni) după data împrumutului. Ecuația devine : sau (1+i)1,5 = 1,2 1+i = 1,129243 i = 0,129243 Această valoare va fi rotunjită la 12,9% ( sau 12,92% dacă se preferă o rotunjire de două zecimale) Al doilea exemplu Suma împrumutată este de S = 1000 ECU, dar creditorul reține 50 ECU pentru cheltuieli administrative, astfel că împrumutul este de fapt de 950 ECU; rambursarea este de 1200 ECU și, ca și în primul exemplu, se face
jrc3649as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88808_a_89595]
-
de la data împrumutului. Ecuația devine: sau (1+i)1,5 = 1200/950 = 1,263157 1+i = 1,168526 i = 0,168526 Această valoare va fi rotunjită la 16,9% ( sau la 16,85% dacă se preferă o rotunjire la doua zecimale). Al treilea exemplu Suma împrumutată este de 1000 ECU, rambursabilă în două rate, fiecare de 600 ECU, plătite după un an și respectiv după doi ani. Ecuația devine : Ecuația se rezolvă algebric și are ca rezultat i=0,13066 care
jrc3649as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88808_a_89595]
-
ECU, plătite după un an și respectiv după doi ani. Ecuația devine : Ecuația se rezolvă algebric și are ca rezultat i=0,13066 care rotunjit este de 13,1% (sau de 13,07% dacă se preferă o rotunjire de două zecimale). Al patrulea exemplu Suma împrumutată este de S = 1000 ECU iar tranșele care urmează să fie plătite de împrumutat sunt de : După 3 luni (0,25 ani/13 săptămâni/91,25 zile/91,3125 zile) 272 ECU După 6 luni
jrc3649as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88808_a_89595]
-
devine: Această ecuație permite determinarea lui i prin calcule succesive, care pot fi programate pe un calculator de buzunar Rezultatul este i = 0,13185 care poate fi rotunjit la 13,2% ( sau 13,19% dacă se preferă aproximarea la două zecimale)." 1 JO C 235, 13.08.1996, p. 8 și JO C 137, 03.05.1997, p. 9. 2 JO C 30, 30.01.1997, p. 94. 3 Avizul Parlamentului European din 20 februarie 1997 (JO C 85, 17.03
jrc3649as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88808_a_89595]
-
una dintre limbile Comunității. Articolul 2 1. Indicarea conținutului de grăsime, așa cum este prevăzut în art. 3 alin. (1) lit. (b) din Regulamentul (CE) nr. 2991/94, trebuie să respecte următoarelor norme: (a) conținutul mediu de grăsimi trebuie exprimat fără zecimale; (b) conținutul de grăsimi al unui eșantion individual nu trebuie să difere cu mai mult de un procent față de procentajul declarat; (c) în orice caz, eșantioanele individuale trebuie să respecte limitele stabilite în anexa la Regulamentul (CE) nr. 2991/94
jrc3405as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88564_a_89351]
-
de conversie nu vor fi folosite. 4.Sumele de bani care trebuie convertite dintr-o moned[ na\ional[ ]n altă vor fi mai ]nt`i convertite ]ntr-o sum[ exprimat[ ]n unitatea euro, cu o rotunjire de cel pu\în trei zecimale =i apoi convertit[ ]n cealalt[ unitate de moned[ na\ional[. O metod[ alternativ[ de calcul poate fi admis[ numai dac[ duce la acela=i rezultat. Articolul 5 Sumele de bani care trebuie pl[tite sau contabilizate când s-a efectuat
jrc3434as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88593_a_89380]
-
de carenă, cadrul transversal de etambou, pupa, traul și parapet, dar se exclud ramele de siguranță, mașina de propulsie, cârmele și cutia de viteze și diverse platforme și scări. Lungimea totală este măsurată în metri, cu o acuratețe de două zecimale. 14. Lungimea unui trauler cu cadru este măsurată între extremitățile sale, inclusiv toate atașamentele. 15. (a) De la 1 septembrie la 31 decembrie, este interzis pescuitul cu orice tip de trauler, năvod danez sau năvod remorcat similar, în zonele geografice limitate
jrc3420as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88579_a_89366]
-
singură linie de caractere, nu mai puțin de 3 la număr, cuprinzând diode emițătoare de lumină (LED realizate din materiale semiconducătoare pe baza pe galiu, montate pe plăcute. Fiecare caracter este compus din până la 8 segmente cu sau fără virgulă zecimala, iar linia de caractere are o învelitoare protectoare din plastic 0 ex 8531 20 51 10 Afișaj color cu cristale lichide (LCD) cu o matrice activă și 460 x 640 sau 600 x 800 pixeli, constând dintr-un strat de
jrc3122as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88278_a_89065]
-
tulpinii plantei de cartof sau tomată. Se pune în suspensie într-un volum mic de apă distilată sterilă sau un tampon fosfat de 50 mM. Se lasă 5 - 10 minute pe masă. 3.2. Se prepară o serie de diluții zecimale ale suspensiei, de exemplu 1/10 și 1/100 sau mai multe dacă se consideră necesar. 3.3. Se transferă un volum standard de suspensie și de diluții într-un mediu nutritiv comun (NA, YPGA și SPA, apendicele 1) și
jrc3681as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88841_a_89628]
-
pentru ferestre mai mari) din extractul concentrat resuspendat într-un șir de ferestre. Șirul rămas poate fi folosit ca duplicat sau pentru un al doilea eșantion, după cum se prezintă în figura 1. (ii) pentru alte extracte concentrate: Se pregătesc diluții zecimale de 1/10, 1/100 și 1/1 000 din extractul concentrat resuspendat în tamponul de concentrare. Se pipetează un volum standard (15 μl corespund unei ferestre de 6 mm diametru - volumul se mărește pentru ferestre mai mari) din extractul
jrc3681as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88841_a_89628]
-
sușa de control pozitiv de Ralstonia solanacearum. 5. Testul de placare selectivă În baza Elphinstone et al., 1996 5.1 Testul se efectuează printr-o tehnică corespunzătoare de diluare galvano-plastică, cum ar fi: (i) Se prepară cel puțin două diluții zecimale, 1/10 și 1/100 sau mai multe, dacă se consideră util, din extractul concentrat resuspendat în tamponul de concentrare. Se pipetează un volum standard măsurat (50 - 100 μl) din extractul concentrat resuspendat și fiecare diluție într-un mediu selectiv
jrc3681as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88841_a_89628]
-
în frigider și se realizează determinarea HPLC într-un interval de 24 ore. 6.2.2. Pregătirea probei cu adaos de standard intern Într-o eprubetă de sticlă de 100 ml cu dop filetat se cântărește cu precizie de trei zecimale 1,0 g±0,1 g de probă. Se pipetează în eprubetă 1,0 ml soluție de acid sulfuric și 40,0 ml amestec etanol / apă. Se adaugă aproximativ 1 g de granule pentru omogenizarea fierberii (5.5.) și exact
jrc3012as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88167_a_88954]
-
1,35 1,30 1,25 1,25 1,20 1,15 1,10 Atât volumul ajustat, cât și volumul net sunt exprimate în litri. Consumul de energie electrică maxim admisibil (Emax exprimat în kWh/24 ore, calculat cu două zecimale), pentru un tip de aparat cu volumul ajustat Vadj, este definit de următoarele ecuații pentru fiecare categorie de aparate: Categorie Descriere Emax (kWh/24h) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Frigider, fără compartiment de joasă temperatură Frigider
jrc3022as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88177_a_88964]
-
prin telex sau telegramă, adresată organului de intervenție. 2. Oferta indică: a) referința adjudecării; b) numele și adresa sumisionarului; c) referința lotului; d) cantitatea la care se referă oferta; e) pentru 100 de kilograme, exprimându-le în EURO cu trei zecimale,după caz: - prețul propus, în afara impozitelor interne, - suma primei propuse, - suma restituirii propuse. Organul de intervenție poate cere indicații suplimentare. 3. O ofertă care se referă la mai multe loturi este considerată că comportă tot atâtea oferte câte loturi. 4
jrc5311as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90480_a_91267]
-
reprezintă modificarea ulterioară a unei serii de indici armonizați ai prețurilor de consum, a nivelului, ratei de variație sau ponderii indicelui, care a fost făcută publică prin mijloace de difuzare tipărite sau electronice de către Comisie (Eurostat), modificând rezultatele cu o zecimală; (b) "eroarea" este încălcarea fără intenție a unei norme stabilite care afectează cel puțin una din seriile IAPC; (c) rezultatul "provizoriu" este un rezultat care, în urma revizuirii, urmează să fie finalizat într-una dintre lunile următoare. Articolul 3 Revizuirea (1
jrc5389as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90559_a_91346]
-
anexa IV). 5. Valoarea medie a Rprov se utilizează la calcularea diferențelor critice. Regulile enunțate la 2 și 3 se aplică valorii medii a lui Rprov. Ecuația Horwitz: unde: RSDR: deviație standard relativă a reproductibilității c: concentrația exprimată ca fracție zecimală (de exemplu: 10 g/100 g = 0,1). Bibliografie: Peele, J.T., Horwitz, W. și Albert, R. J.Ass. Off. Anal. Chem. 72(5), 784-806 (1989). Limita de reproductibilitate (valoarea lui R) se obține din valoarea calculată a RSDR după cum urmează
jrc5187as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90355_a_91142]
-
analizate, a vasului și a pietrei ponce exprimată în grame înainte de uscare (7.2.4) m2 este masa cantității analizate, a vasului și a pietrei ponce exprimată în grame după uscare (7.2.7) Rezultatul se raportează cu o singură zecimală. 8.2. Repetabilitate Diferența absolută dintre rezultatele a două determinări separate, realizate simultan sau în succesiune rapidă de către același operator, în aceleași condiții și cu material de analiză identic nu trebuie să depășească 0,2%. 8.3. Reproductibilitate Diferența absolută
jrc5187as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90355_a_91142]