50,266 matches
-
datorită exercitării unei căi de atac. Secțiunea 2 Executarea Articolul 21 Hotărâri executorii 1. Hotărârile pronunțate într-un stat membru cu privire la exercitarea responsabilității parentale față de un copil comun al părților, care sunt executorii în statul membru respectiv și au fost notificate sau comunicate, sunt puse în executare în alt stat membru după ce, la cererea oricăreia dintre părțile interesate, au fost declarate executorii în statul respectiv. 2. Cu toate acestea, în Regatul Unit, aceste hotărâri sunt puse în executare în Anglia și
jrc4716as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89882_a_90669]
-
solicită recunoașterea sau eliberarea unei declarații de constatare a caracterului executoriu trebuie să prezinte: (a) originalul sau o copie certificată conformă cu originalul a documentului care dovedește că actul de sesizare a instanței sau un act echivalent acestuia a fost notificat sau comunicat părții absente sau (b) orice document care arată că pârâtul a acceptat hotărârea într-un mod lipsit de echivoc. Articolul 33 Alte documente Instanța sau autoritatea competentă dintr-un stat membru unde a fost pronunțată o hotărâre eliberează
jrc4716as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89882_a_90669]
-
comercializare a produselor pescărești. (5) Statele membre care decid să confere caracter obligatoriu normelor adoptate de o organizație de producători sunt obligate să le prezinte Comisiei pentru examinare. Este, prin urmare, necesar să se specifice ce informații urmează să fie notificate Comisiei. (6) Este necesar ca statele membre și Comisia să publice informațiile privind extinderea normelor care pot afecta sectorul respectiv. (7) Orice modificare a normelor extinse la țările nemembre ar trebui să facă obiectul acelorași cerințe privind notificarea Comisiei și
jrc4778as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89944_a_90731]
-
Ea trebuie să fie stabilită pentru prima zi a anului de pescuit, astfel încât asociația de producători să poată cunoaște în avans nivelul sprijinului financiar. (7) Trebuie introdusă o dată de referință pentru calculul cursului de schimb care se aplică diferitelor prețuri notificate la Comisie în contextul organizării comune a pieței. Această dată trebuie să corespundă unei singure zile din perioada pentru care se calculează prețul. Deoarece aceste informații sunt întrebuințate practic a posteriori, data de referință trebuie să fie stabilită pentru ultima
jrc4788as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89955_a_90742]
-
acorda un avans în sensul măsurii prevăzute de Regulamentul (CE) nr. 104/2000, data de referință pentru calculul cursului de schimb este cea corespunzătoare măsurii luate, în conformitate cu dispozițiile art. 2-6. Articolul 8 Cursul de schimb aplicabil prețurilor medii de piață notificate conform Regulamentului Comisiei (CEE) nr. 2210/936 este cel în vigoare în ultima zi a perioadei pentru care se calculează prețul. Articolul 9 Regulamentul (CE) nr. 3516/93 se abrogă. Trimiterile la Regulamentul abrogat, (CE) nr. 3516/93, se interpretează
jrc4788as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89955_a_90742]
-
nu poate acorda recunoaștere specială organizației producătorilor care a depus planul. Dacă Comisia solicită modificări ale planului, statul membru vizat poate să aprobe planul și să acorde recunoaștere specială cu condiția să se fi efectuat schimbările solicitate. 3. Statul membru notifică în scris organizația producătorilor cu privire la decizia adoptată, în termen de cel mult 30 de zile de la expirarea perioadei prevăzute la art. 12 alin. (3) din Regulamentul (CE) nr. 104/2000. Dacă se refuză recunoașterea specială, atunci se furnizează motivele care
jrc4787as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89954_a_90741]
-
expirarea perioadei prevăzute la art. 12 alin. (3) din Regulamentul (CE) nr. 104/2000. Dacă se refuză recunoașterea specială, atunci se furnizează motivele care au stat la baza deciziei statului membru. 4. Dacă se prevede retragerea recunoașterii speciale, statul membru notifică organizația producătorilor privind intenția respectivă, însoțită de motivele retragerii, cu cel puțin două săptămâni anterior acesteia. 5. Statele membre informează Comisia în termen de două luni despre adoptarea oricărei decizii de acordare, retragere sau refuz, furnizând motivele oricărei retrageri sau
jrc4787as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89954_a_90741]
-
2) al treilea paragraf din regulamentul menționat anterior. (2) Dacă, în orice moment, Comisia consideră, pe baza notificării prevăzute în art. 17 alin. (2) din Regulamentul (CE) nr. 1760/2000, că este adecvat să verifice dacă procedurile și/sau criteriilor notificate de o țară terță sunt în prezent echivalente cu standardele prevăzute în Regulamentul (CE) nr. 1760/2000, Comisia poate solicita țării terțe să furnizeze orice informații necesare. Comisia poate solicita țării terțe, în special copii ale specificațiilor aprobate de autoritatea
jrc4777as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89943_a_90730]
-
transfera între ele, o singură dată și înainte de 30 iunie 2001, o parte din cantitățile lor naționale garantate menționate în alin. (1) sau (2), ajustate, dacă este necesar, în conformitate cu alin. (5). În astfel de cazuri, vor informa Comisia, care va notifica celelalte state membre. (5) Fiecare stat membru poate transfera partea sa de cantitate națională garantată stabilită în alin. (1) la cantitatea sa națională garantată stabilită în alin. (2) și invers. Transferurile menționate în primul paragraf se efectuează pe baza echivalenței
jrc4773as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89939_a_90726]
-
CEE) nr. 2092/91, orice ingredient de proveniență agricolă poate fi utilizat în conformitate cu derogarea prevăzută la art. 5 alin. (3) lit. (b) și art. 5 alin. (5 a) lit. (b) din regulamentul menționat, respectându-se condițiile următoare: (a) operatorul a notificat autorității competente a statului membru toate probele necesare pentru a demonstra că ingredientul respectiv satisface condițiile enunțate de art. 5 alin. (4) din Regulamentul (CEE) nr. 2092/91; (b) autoritatea competentă a statului membru a autorizat provizoriu, în conformitate cu art. 5
jrc4797as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89964_a_90751]
-
șapte luni și (c) nu s-a luat nici o decizie, în conformitate cu dispozițiile alin. (4) și (6), prin care o autorizație acordată cu privire la ingredientul respectiv trebuie să fie retrasă. (2) Atunci când autorizația menționată în alin. (1) a fost acordată, statul membru notifică imediat celorlalte state membre și Comisiei următoarele informații: (a) data autorizației și, în cazul unei autorizații prelungite, data primei autorizații; (b) numele, adresa, numărul de telefon și, dacă este cazul, faxul și adresa electronică a celui care deține autorizația, numele
jrc4797as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89964_a_90751]
-
2) și (3). (6) Când un stat membru dorește să procedeze în așa fel încât un ingredient provenind din producția tradițională să poată fi utilizat și după a treia prelungire a autorizației menționată la alin. (1) lit. (b), statul membru notifică, o dată cu a treia prelungire a unei autorizații acordate, o cerere de înscriere a ingredientului în partea C a anexei VI. Atât timp cât nici o decizie nu a intrat în vigoare, în conformitate cu procedura stabilită la art. 14, pentru înscrierea ingredientului în partea C
jrc4797as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89964_a_90751]
-
esențiale existente care nu au făcut obiectul unei notificări din partea producătorilor sau a formulatorilor. Statele membre ce ar manifesta un astfel de interes trebuie să-și asume toate sarcinile pe care le implică de o notificare. (8) Substanțele active existente, notificate pentru unul sau mai multe tipuri de produse, trebuie să poată rămâne pe piață conform art. 16, alin. (1) din directivă pentru tipurile de produse notificate, până la o dată care va fi fixată prin decizia privind înscrierea sau neînscrierea substanței active
jrc4780as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89946_a_90733]
-
identificatorul utilizează un software special pus gratuit la dispoziție de către Comisie. Statele membre pot cere ca identificatorii stabiliți pe teritoriul lor să transmită simultan autorităților lor competente aceleași informații pe care le transmit Comisiei. 2. Oricare producător sau formulator care notifică o substanță activă existentă conform art. 4 nu va efectua o identificare separată a acestei substanțe active conform alin. (1). 3. Comisia difuzează pe site-ul său de pe Internet un document de lucru conținând o listă neexhaustivă cu exemple de
jrc4780as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89946_a_90733]
-
intrarea în vigoare a acestui regulament. Articolul 4 Notificarea substanțelor active existente 1. Producătorii, formulatorii și asociațiile care doresc înscrierea unei substanțe active existente în anexa I sau anexa IA a directivei, pentru unul sau mai multe tipuri de produse, notifică această substanță Comisiei, făcând să parvină acesteia informațiile cerute în anexa I a prezentului regulament; transmiterea acestor informații se va face la 18 luni cel târziu de la intrarea în vigoare a regulamentului. Atunci când un formulator sau producător află că un
jrc4780as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89946_a_90733]
-
acesteia informațiile cerute în anexa I a prezentului regulament; transmiterea acestor informații se va face la 18 luni cel târziu de la intrarea în vigoare a regulamentului. Atunci când un formulator sau producător află că un alt notifiactor are intenția de a notifica aceeași substanță activă, va încerca pe cât posibil să prezinte o notificare parțial sau total comună cu celălalt notificator, în scopul limitării la maxim a experiențelor pe animale. Pentru a transmite notificarea, notificatorul va utiliza software-ul special pus la dispoziție
jrc4780as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89946_a_90733]
-
directivei. Comisia prezintă în raportul prevăzut în art. 18, alin. (5) din directivă informațiile asupra costurilor corespunzătoare completării dosarelor, aceste informații fiind însoțite de recomandări utile pentru furnizarea de date privind ameliorarea raportului cost-eficiență. 4. Dacă mai mulți notificatori au notificat aceeași substanță activă, ei vor depune eforturi , pe cât posibil, să prezinte un dosar colectiv. Dacă dosarul colectiv nu a fost prezentat de toți notificatorii implicați, demersurile întreprinse pentru asocierea acestora vor fi precizate în dosar, precum și motivele pentru care aceste
jrc4780as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89946_a_90733]
-
substanței active în anexa I sau anexa IA a directivei. Articolul 8 Substanțe de bază 1. Orice persoană care dorește să solicite înscrierea unei substanțe active existente în anexa IB a directivei pentru unul sau mai multe tipuri de produse, notifică substanța Comisiei conform procedurii prevăzute în art. 4, alin. (1) și (2). 2. Atunci când o notifiacare este acceptată de Comisie, notificatorul transmite Comisiei toate datele și informațiile necesare evaluării substanței active, în vederea înscrierii în anexa IB a directivei, în cadrul fazei
jrc4780as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89946_a_90733]
-
8, alin. (8)-(10) se înlocuiesc cu următorul text: "(8) Cererile pentru certificatele de restituire pot fi depuse în afara perioadelor menționate în alin. (1), cu efect de la 1 octombrie în fiecare perioadă bugetară. Cererile depuse în cursul fiecărei săptămâni sunt notificate Comisiei în marțea următoare. Certificatele corespunzătoare pot fi emise începând cu ziua de luni care urmează notificării, dacă Comisia nu emite instrucțiuni contrarii. Când Comisia consideră că există pericolul ca Uniunea Europeană să nu își poată îndeplini obligațiile internaționale, se poate
jrc4822as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89989_a_90776]
-
cauză. (2) Autoritatea competentă din statul membru unde a fost acceptată declarația de plată menționată în art. 26 alin (1) din Regulamentul (CE) nr. 800/1999 informează autoritatea emitentă a licenței sau a certificatului asupra cazurilor respective. În special, ea notifică natura și cantitatea produselor în cauză, numărul de referință al licenței sau al certificatului și data atribuirii acestuia. (3) Autoritatea care a eliberat licența sau certificatul aplică prevederile art. 44. (4) Statul membru ia măsurile pe care le consideră necesare
jrc4709as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89875_a_90662]
-
de constituire pe baza bilanțului la 30 noiembrie 2000 și declară această bază Băncii Greciei înainte de debutul perioadei de constituire tranzitorie. 3. Cu privire la perioada tranzitorie de constituire a rezervelor, rezervele obligatorii ale fiecărei instituții situate în Grecia se calculează și notifică de partea care execută calculul înainte de debutul perioadei de constituire tranzitorie conform procedurii din articolul 5, paragraful 3, din regulamentul (CE) nr.2818/98. Rezervele obligatorii calculate sunt confirmate cel mai târziu în prima zi lucrătoare BCN din perioada de
jrc4840as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90007_a_90794]
-
confirmate cel mai târziu în prima zi lucrătoare BCN din perioada de constituire tranzitorie, conform procedurii din articolul 5, paragraful 3, din regulamentul (CE) nr. 2818/98. 4. Cu privire la perioada tranzitorie de constituire a rezervelor, partea care efectuează revizuirile le notifică modificările celeilalte părți, cel mai târziu la 15 ianuarie 2001 în sensul articolului 5, paragraful 4, din regulamentul (CE) nr.2818/98. Revizuirile sunt acceptate de partea carea efectuat notificarea cel mai târziu pe 16 ianuarie 20001. Absența unei reacții
jrc4840as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90007_a_90794]
-
certificate de creanță), - valoarea de alocare individuală minimă (dacă există), - procentul minim alocat (dacă există), - valoarea nominală a certificatelor (în cazul emisiunii de certificate de creanță), - codul ISIN al emisiunii (în cazul emisiunii de certificate de creanță). Băncile centrale naționale notifică direct rezultatele alocării individuale partenerilor contractuali câștigători. 5.2. Procedurile operațiunilor bilaterale (a) Considerații de ordin general Băncile centrale naționale pot efectua operațiuni pe bază de proceduri bilaterale 31. Procedurile bilaterale pot fi folosite pentru operațiuni de reglaj fin de pe
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
privind informațiile prezentate înaintea datei de 31 iulie ulterioară încheierii exercițiului în cauză. Dacă, din motive care țin de țara candidată respectivă, Comisia nu este în măsură să verifice conturile țării candidate în cauză înainte de data de 30 septembrie, Comisia notifică țara candidată în legătură cu investigațiile suplimentare pe care intenționează să le facă. 5. Sumele stabilite prin decizia de verificare a conturilor se adună sau se scad, în principiu, din una din plățile ulterioare ale Comisiei către țara candidată. Totuși, în cazurile
jrc4809as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89976_a_90763]
-
serviciilor de transport și managementul infrastructurii căilor ferate. În acest caz, serviciile specializate furnizate de administratorii infrastructurii feroviare desemnați că organisme notificate ar trebui structurate astfel încât să respecte criteriile ce trebuie să se aplice acestui tip de organisme. Pot fi notificate și alte organisme specializate, daca respectă aceleași criterii; (33) Măsurile necesare pentru punerea în aplicare a acestei directive ar trebui adoptate în conformitate cu Decizia Consiliului 99/468/ CE din 28 iunie 1999 de stabilire a procedurilor pentru exercitare competențelor de execuție
jrc5091as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90259_a_91046]