48,957 matches
-
efectuării unui examen veterinar al animalului, autoritatea competentă poate permite reutilizarea unui animal, cu condiția ca animalul să nu fi fost utilizat decât o singură dată într-o procedură care a presupus durere severă, stres sau suferințe echivalente. ... Articolul 16 Finalul procedurii (1) O procedură este considerată finalizată în situația în care nu mai există alte observații de făcut în legătură cu procedura respectivă sau, în cazul noilor linii genetice modificate ale animalului, în situația în care nu mai sunt observate ori așteptate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/261393_a_262722]
-
linii genetice modificate ale animalului, în situația în care nu mai sunt observate ori așteptate reacții de durere, suferință, stres sau vătămări de durată asupra descendenților, de o intensitate echivalentă ori superioară celei produse de introducerea unui ac. ... (2) La finalul unei proceduri, medicul veterinar sau, după caz, o altă persoană competentă, potrivit legii, în acest domeniu ia o decizie privind menținerea în viață a animalului. Animalul este ucis în situația în care este posibil să rămână cu durere, suferință ori
EUR-Lex () [Corola-website/Law/261393_a_262722]
-
procedurilor și atribuirea clasificării corespunzătoare; ... d) o analiză prejudiciu-beneficiu a proiectului, pentru a evalua dacă răul cauzat animalelor sub aspectul suferinței, durerii și stresului este justificat de rezultatul scontat, ținând seama de considerente etice și dacă ar putea fi, în final, în beneficiul oamenilor, animalelor sau mediului; e) o evaluare a oricărei justificări prevăzute la art. 5-11, art. 13, 15 ��i 32; ... f) specificarea circumstanțelor și a momentului în care proiectul ar trebui evaluat retrospectiv. ... (3) La evaluarea proiectelor, autoritatea competentă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/261393_a_262722]
-
comportamentale, pierderea în greutate ori alte reacții de stres fiziologic sau comportamental. Mama și puii săi (*) În cazul studiilor pe termen lung, în situația în care dimensiunile spațiilor individuale de care dispun animalele scad sub valorile indicate mai sus spre finalul unor asemenea studii, trebuie să se acorde prioritate menținerii unor structuri sociale stabile. (**) Șobolanii înțărcați pot fi ținuți în condițiile acestor densități mai mari ale stocului, pentru o scurtă perioadă după înțărcare până la expediere, cu condiția ca animalele să fie
EUR-Lex () [Corola-website/Law/261393_a_262722]
-
sau a vătămărilor de durată care se așteaptă să fie suportate de un animal individual pe parcursul procedurii. Secțiunea I Categorii de severitate a procedurilor Categoriile de severitate a procedurilor sunt următoarele: 1. Fără recuperare: Procedurile realizate sub anestezie generală, la finalul cărora animalul nu își recapătă cunoștința, sunt clasificate drept fără recuperare. 2. Superficial: Procedurile efectuate pe animale, în urma cărora este probabil ca animalele să prezinte durere, suferință sau stres superficial pe termen scurt, precum și procedurile care nu afectează semnificativ confortul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/261393_a_262722]
-
care este calculată cantitatea actuala de virus utilizată în testare. Interpretare: Godeurile cu efect citopatic prezent sunt considerate că infectate și titrurile de neutralizare sunt exprimate că și corespunzătoare diluției finale de ser prezenta în amestecurile ser/virus la punct final 50% estimat în conformitate cu metoda Spearman-Karber. (Karber, G., 1931, Archiv fuer Experimentelle Pathologic und Pharmokologic, 162, 480). Testele sunt considerate a fi valide când cantitatea actuala de virus utilizată per godeu în testare este între 101,5 și 102,5 TCID50
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259608_a_260937]
-
de vânat aprobată a │ │ destinației finale din Uniunea Europeană, în șapte zile de la inspecția │ │ post-mortem,] (5) either [after having been chilled to and maintained at a temperature between -1°C │ │ and +7°C they are intended to be transported to the final EU approved game │ │ establishment of destination, within seven days of post-mortem inspection,] │ │(5) fie [după ce au fost răcite și menținute la o temperatură între -1°C și +1°C, │ │ acestea sunt destinate a fi transportate către unitatea de vânat aprobată
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259608_a_260937]
-
post-mortem,] într-un mijloc de transport capabil să mențină această │ │ temperatura pe durata transportului;] (5) either [after having been chilled to and maintained at a temperature between -1°C │ │ and +1°C, they are intended to be transported to the final EU approved game │ │ establishment of destination, within 15 day of post-mortem inspection,] în a │ │ means of transport capable of maintaining this temperature during transport;]│ │(12) [9.3.1. cu privire la encefalopatia spongiformă transmisibila la cervidee acest │ │ produs conține sau provine exclusiv
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259608_a_260937]
-
de vânat aprobată a │ │ destinației finale din Uniunea Europeană în 7 zile de la inspecția │ │ post-mortem,] (5) either [after having been chilled to and maintained at a temperature between -1°C │ │ and +7°C, they are intended to be transported to the final EU approved game │ │ establishment of destination, within 7 days of post-mortem inspection,] │ │(5) fie [înainte de a fi refrigerate și menținute la o temperatură între -1°C și │ │ +1°C, acestea sunt destinate a fi transportate către unitatea de vânat │ │ aprobată
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259608_a_260937]
-
post-mortem,] într-un mijloc de transport capabil să mențină │ │ această temperatura pe durata transportului; (5) either [after having been chilled to and maintained at a temperatura between -1°C │ │ and +1°C, they are intended to be transported to the final EU approved game │ │ establishment of destination, within 15 days of post-mortem inspection,] into│ │ a means of transport capable to maintain this temperatura during transport; ��� │9.4. mijloacele de transport și condițiile de încărcare ale acestui transport │ │ îndeplinesc cerințele de igienă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259608_a_260937]
-
care este calculată cantitatea actuala de virus utilizată în testare. Interpretare: Godeurile cu efect citopatic prezent sunt considerate că infectate și titrurile de neutralizare sunt exprimate că și corespunzătoare diluției finale de ser prezenta în amestecurile ser/virus la punct final 50% estimat în conformitate cu metoda Spearman-Karber. (Karber, G., 1931, Archiv fuer Experimentelle Pathologic und Pharmokologic, 162, 480). Testele sunt considerate a fi valide când cantitatea actuala de virus utilizată per godeu în testare este între 101,5 și 102,5 TCID50
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259610_a_260939]
-
de vânat aprobată a │ │ destinației finale din Uniunea Europeană, în șapte zile de la inspecția │ │ post-mortem,] (5) either [after having been chilled to and maintained at a temperature between -1°C │ │ and +7°C they are intended to be transported to the final EU approved game │ │ establishment of destination, within seven days of post-mortem inspection,] │ │(5) fie [după ce au fost răcite și menținute la o temperatură între -1°C și +1°C, │ │ acestea sunt destinate a fi transportate către unitatea de vânat aprobată
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259610_a_260939]
-
post-mortem,] într-un mijloc de transport capabil să mențină această │ │ temperatura pe durata transportului;] (5) either [after having been chilled to and maintained at a temperature between -1°C │ │ and +1°C, they are intended to be transported to the final EU approved game │ │ establishment of destination, within 15 day of post-mortem inspection,] în a │ │ means of transport capable of maintaining this temperature during transport;]│ │(12) [9.3.1. cu privire la encefalopatia spongiformă transmisibila la cervidee acest │ │ produs conține sau provine exclusiv
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259610_a_260939]
-
de vânat aprobată a │ │ destinației finale din Uniunea Europeană în 7 zile de la inspecția │ │ post-mortem,] (5) either [after having been chilled to and maintained at a temperature between -1°C │ │ and +7°C, they are intended to be transported to the final EU approved game │ │ establishment of destination, within 7 days of post-mortem inspection,] │ │(5) fie [înainte de a fi refrigerate și menținute la o temperatură între -1°C și │ │ +1°C, acestea sunt destinate a fi transportate către unitatea de vânat │ │ aprobată
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259610_a_260939]
-
post-mortem,] într-un mijloc de transport capabil să mențină │ │ această temperatura pe durata transportului; (5) either [after having been chilled to and maintained at a temperatura between -1°C │ │ and +1°C, they are intended to be transported to the final EU approved game │ │ establishment of destination, within 15 days of post-mortem inspection,] into│ │ a means of transport capable to maintain this temperatura during transport; │ │9.4. mijloacele de transport și condițiile de încărcare ale acestui transport │ │ îndeplinesc cerințele de igienă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259610_a_260939]
-
care este calculată cantitatea actuala de virus utilizată în testare. Interpretare: Godeurile cu efect citopatic prezent sunt considerate că infectate și titrurile de neutralizare sunt exprimate că și corespunzătoare diluției finale de ser prezenta în amestecurile ser/virus la punct final 50% estimat în conformitate cu metoda Spearman-Karber. (Karber, G., 1931, Archiv fuer Experimentelle Pathologic und Pharmokologic, 162, 480). Testele sunt considerate a fi valide când cantitatea actuala de virus utilizată per godeu în testare este între 101,5 și 102,5 TCID50
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259612_a_260941]
-
de vânat aprobată a │ │ destinației finale din Uniunea Europeană, în șapte zile de la inspecția │ │ post-mortem,] (5) either [after having been chilled to and maintained at a temperature between -1°C │ │ and +7°C they are intended to be transported to the final EU approved game │ │ establishment of destination, within seven days of post-mortem inspection,] │ │(5) fie [după ce au fost răcite și menținute la o temperatură între -1°C și +1°C, │ │ acestea sunt destinate a fi transportate către unitatea de vânat aprobată
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259612_a_260941]
-
post-mortem,] într-un mijloc de transport capabil să mențină această │ │ temperatura pe durata transportului;] (5) either [after having been chilled to and maintained at a temperature between -1°C │ │ and +1°C, they are intended to be transported to the final EU approved game │ │ establishment of destination, within 15 day of post-mortem inspection,] în a │ │ means of transport capable of maintaining this temperature during transport;]│ │(12) [9.3.1. cu privire la encefalopatia spongiformă transmisibila la cervidee acest │ │ produs conține sau provine exclusiv
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259612_a_260941]
-
de vânat aprobată a │ │ destinației finale din Uniunea Europeană în 7 zile de la inspecția │ │ post-mortem,] (5) either [after having been chilled to and maintained at a temperature between -1°C │ │ and +7°C, they are intended to be transported to the final EU approved game │ │ establishment of destination, within 7 days of post-mortem inspection,] │ │(5) fie [înainte de a fi refrigerate și menținute la o temperatură între -1°C și │ │ +1°C, acestea sunt destinate a fi transportate către unitatea de vânat │ │ aprobată
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259612_a_260941]
-
post-mortem,] într-un mijloc de transport capabil să mențină │ │ această temperatura pe durata transportului; (5) either [after having been chilled to and maintained at a temperatura between -1°C │ │ and +1°C, they are intended to be transported to the final EU approved game │ │ establishment of destination, within 15 days of post-mortem inspection,] into│ │ a means of transport capable to maintain this temperatura during transport; │ │9.4. mijloacele de transport și condițiile de încărcare ale acestui transport │ │ îndeplinesc cerințele de igienă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259612_a_260941]
-
alocare tranzitorie cu titlu gratuit a certificatelor de emisii de gaze cu efect de seră producătorilor de energie electrică, pentru perioada 2013-2020, precum și Planul național de investiții, prevăzute la alin. (1), se aplică în condițiile Deciziei Comisiei C (2012) 4564 final din 6 iulie 2012 privind cererea în temeiul articolului 10c alineatul (5) din Directiva 2003/87/ CE a Parlamentului European și a Consiliului de a acorda alocări tranzitorii cu titlu gratuit în scopul modernizării producției de energie electrică, notificată în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/258890_a_260219]
-
articolului 10c alineatul (5) din Directiva 2003/87/ CE a Parlamentului European și a Consiliului de a acorda alocări tranzitorii cu titlu gratuit în scopul modernizării producției de energie electrică, notificată în România, și ale Deciziei Comisiei C (2012) 8776 final din 5 decembrie 2012 privind Ajutorul de stat SA.34753 (2012/N) - România, Alocarea tranzitorie și cu titlu gratuit a certificatelor de emisii de gaze cu efect de seră pentru producătorii de energie electrică în conformitate cu articolul 10c din Directiva ETS
EUR-Lex () [Corola-website/Law/258890_a_260219]
-
cu titlu gratuit, deținute de producătorii de energie electrică, prevăzuți la art. 2, inclusiv numărul de certificate de emisii de gaze cu efect de seră alocate tranzitoriu cu titlu gratuit, pentru perioada 2013-2020, în condițiile Deciziei Comisiei C(2012) 4564 final din 6 iulie 2012, este prevăzută în anexa nr. 1. ... Articolul 6 (1) Certificatele de emisii de gaze cu efect de seră alocate tranzitoriu cu titlu gratuit sunt emise în contul operatorului din Registrul unic numai după efectuarea dovezii plății
EUR-Lex () [Corola-website/Law/258890_a_260219]
-
gaze cu efect de seră alocate tranzitoriu cu titlu gratuit este stabilită utilizând un preț de piață de referință pentru un certificat de emisii de gaze cu efect de seră pentru fiecare tranșă, în condițiile Deciziei Comisiei C (2012) 4564 final din 6 iulie 2012. ... (3) Prețul de piață de referință pentru un certificat de emisii de gaze cu efect de seră este determinat de două ori pe an, la 1 aprilie și 1 octombrie. (4) Plata contravalorii certificatelor de emisii
EUR-Lex () [Corola-website/Law/258890_a_260219]
-
6) Metodologia de calcul al prețului de piață de referință pentru un certificat de emisii de gaze cu efect de seră în baza căruia se face plata contravalorii certificatelor alocate cu titlu gratuit, aprobată prin Decizia Comisiei C (2012) 4564 final din 6 iulie 2012 și Decizia Comisiei C (2012) 8776 final din 5 decembrie 2012, este prevăzută în anexa nr. 2. ... (7) Efectuarea plății contravalorii certificatelor de emisii de gaze cu efect de seră alocate tranzitoriu cu titlu gratuit se
EUR-Lex () [Corola-website/Law/258890_a_260219]